Tam Metin

i ġız vāmış dünna güzelimiş ġız (25-15), o da ġızındaymış (28-186), ūlanmış zatı da
hakirmiş (39-17), bi çuøkurun içiymiş (51-21), orda ermeni mezerimiş işde (53-56), aha o bu
köyün muhtarımışmış (12-17).
1. çokluk şahıs: -ız, -iz, -uz, -üz, -ıøk, -ik
dünyada yoøkmuşuøk (36-1).
Şart
2. teklik şahıs: -san, -sen
hamilesen meftaya öldûne baøktırmazlā (32-10).
3. teklik şahıs: -sa, -se
gençse taa bi değişik bi şey bağlarlā (21-44) gene sāsa økulaøkları çınnasın (59-74),
anası bubası iyce köklüse dedim (61-20).
2.5.4 Sıfat Fiiller
Fiillere gelerek onlardan geçici sıfatlar türetir. Bu ekler geniş zaman, gelecek zaman
ve geçmiş zaman ifadesi taşırlar. Bölgemiz ağzındaki belli başlı sıfat fiil ekleri şunlardır.
-dıø øø øk, -dik, -duø øø øk, -dük, -tıø øø øk, -tik, -tuø øø øk, -tük: Geçmiş zaman ifadesi taşıyan ve en sık
kullanılan sıfat-fiil eklerinden biridir. Ekin -dıġ şeklindeki ötümlü hali de kullanılmaktadır:
benim bildîmi çocuøklar da biliy yani gelenek olaraøk (2-43), ġazandıøklarıŋı
giyemedin (3-19), gelebildî yere gedan (9-55), yaramadıøk hale (22-45), hanede olmadıøk
kimse (29-7), küde de almadıġ insan ġalmaz (26-35), basmadıøk yer bıraøkmadı (27-47),
olmadıøk ōlana ġavtan kesme (53-45).
-mış, -miş, -muş, -müş: Geçmiş zaman ifadesi taşıyan diğer bir sıfat-fiil ekidir.
Metinlerde aşağıdaki örneğine rastlanmıştır:
aynı vicdanına ġalmış bi şey yani (2-39).
93