You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A-<strong>Serisi</strong><br />
Çok işlevli gösterge<br />
Kullanıcı referans kılavuzu<br />
A50, A50D, A57D, A70 ve A70D modelleri
Markalar ve tescilli markalar<br />
Autohelm, HSB, RayTech Navigator, Sail Pilot, SeaTalk ve Sportpilot,<br />
Raymarine UK Limited’in İngiltere’deki tescilli markalarıdır.<br />
Pathfinder ve Raymarine, Raymarine Holdings Limited’in İngiltere’deki<br />
tescilli markalarıdır. 45STV, 60STV, AST, Autoadapt, Auto<br />
GST,AutoSeastate, AutoTrim, Bidata, G-Series, HDFI, LifeTag, Marine<br />
Intelligence, Maxiview, On Board, Raychart, Raynav, Raypilot, Ray-<br />
Talk, Raystar, ST40, ST60+, Seaclutter, Smart Route, Tridata ve<br />
Waypoint Navigation; Raymarine UK Limited’in markalarıdır.<br />
Tüm diğer ürün adları, kendi sahiplerinin markaları veya tescilli<br />
markalarıdır.<br />
© Raymarine UK Ltd. 2008<br />
Doküman numarası: 81314-1<br />
Tarih: Ağustos 2008
İçindekiler<br />
Önemli bilgiler................................................................ 9<br />
Uyarılar ve Dikkat Edilecek Hususlar .................................. 9<br />
Elektronik haritalar ............................................................ 10<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması .......................... 13<br />
Giriş.................................................................................. 14<br />
Sistemin gözden geçirilmesi ........................................... 14<br />
Ana Sistem ........................................................................ 14<br />
Gelişmiş Sistem ................................................................. 15<br />
Uygulamalar .................................................................... 16<br />
İlk kullanım ...................................................................... 17<br />
Kontroller......................................................................... 19<br />
Çalıştırma ....................................................................... 20<br />
Göstergenin açılması/kapatılması...................................... 20<br />
İmleç ................................................................................. 20<br />
Gezdirme ve zoomlama .................................................... 20<br />
Gösterge aydınlatma ve rengi............................................ 21<br />
Ek ekran bilgileri.............................................................. 22<br />
Kurulum menüleri............................................................... 24<br />
Diyalog kutuları ................................................................. 24<br />
Uygulamaların görüntülenmesi ....................................... 25<br />
Sayfa grubunun seçilmesi ................................................. 25<br />
Uygulama sayfasının seçilmesi.......................................... 25<br />
Ekran sayfalarının bölünmesi ..............................................26<br />
Acil durumlar ve uyarılar ................................................. 27<br />
Denize adam düştü .............................................................27<br />
Alarmlar ..............................................................................27<br />
Bölüm 3:Mevkiler ......................................................... 29<br />
Mevkilerin tanıtılması ....................................................... 30<br />
Mevkilerin Kullanılması ................................................... 31<br />
Mevki araç çubuğu .............................................................31<br />
Mevkilerin oluş<strong>tur</strong>ulması ......................................................31<br />
Mevkilere gitme ..................................................................32<br />
Mevki detaylarının görüntülenmesi / düzenlenmesi ............33<br />
Mevkilerin hareket ettirilmesi ...............................................34<br />
Mevki silme .........................................................................35<br />
Mevki grupları .................................................................. 35<br />
Bölüm 4:Harita uygulama .......................................... 37<br />
Harita güvenliği ve gereksinimleri ................................... 38<br />
Güvenlik ..............................................................................38<br />
Harita ............................................................................... 39<br />
Konumunuz ........................................................................40<br />
Harita çevresinde hareket etme...........................................40<br />
Otomatik ölçek.....................................................................40<br />
Belli bir noktaya navigasyon............................................. 41
Rota oluş<strong>tur</strong>ma ................................................................ 42<br />
Rota izleme ..................................................................... 44<br />
Rotaları düzenleme.......................................................... 45<br />
Zamanlanmış rotalar .......................................................... 46<br />
Yön sapma göstergesi .................................................... 47<br />
Yolların kullanılması ........................................................ 48<br />
Yolların düzenlenmesi ve silinmesi .................................... 48<br />
Mesafe, menzil ve rotanın ölçülmesi ............................... 49<br />
Harita sunumu ................................................................. 51<br />
Harita katmanları ................................................................ 51<br />
Vektörler ve oklar ............................................................... 51<br />
Harita modu ve yönü........................................................... 52<br />
Harita detayı .................................................................... 53<br />
Yolculuk planlama ........................................................... 54<br />
Gelgit ve akıntı bilgileri ....................................................... 54<br />
Batimetrik data.................................................................... 56<br />
Cisimler ve özelliklerin detayları ......................................... 56<br />
Limanlar, liman ve iş hizmetlerinin detayları ....................... 57<br />
Pilot kitap bilgileri ................................................................ 57<br />
Panoramik ve uydu fotoğrafları .......................................... 58<br />
Harita oluş<strong>tur</strong>ma .............................................................. 59<br />
Bilgiler ................................................................................. 60<br />
Harita ofset ve harita ayarları kurulumu ............................. 60<br />
Harita skalası ..................................................................... 62<br />
Alarmlar ............................................................................. 62<br />
Bölüm 5:3D harita uygulama..................................... 63<br />
Güvenlik ve sistem gereksinimleri .................................. 64<br />
Güvenlik.............................................................................. 64<br />
Gereksinimler...................................................................... 64<br />
3D harita işlemi ............................................................... 64<br />
Kontroller ........................................................................... 65<br />
Aktif ve Planlama modları .................................................. 65<br />
Görüntünün değiştirilmesi .................................................. 66<br />
Görüntünün netleştirilmesi ................................................. 67<br />
Standart ve 3D tablolarının birlikte kullanılması ............. 68<br />
3D görüntü yer belirleyici ................................................... 68<br />
Harita senkronizasyonu ..................................................... 69<br />
Uydu fotoğraf katmanı .................................................... 70<br />
3D haritasının kurulması ................................................ 70<br />
Bölüm 6:Balıkbulucu uygulaması ............................. 71<br />
Balıkbulucu ekranı .......................................................... 72<br />
Balıkbulucu nasıl çalışır................................................... 72<br />
Balıkbulucu görüntüsünün yorumlanması ...................... 73<br />
Alt göstergeler..................................................................... 73<br />
Değeri etkileyen etkenler .................................................... 73<br />
Balıkbulucu Hazır işlemi .................................................. 74<br />
Hazır ekran modları ............................................................ 74<br />
Derinlik aralığının değiştirilmesi ...................................... 78<br />
Aralık değişikliği.................................................................. 78<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Sunum seçenekleri ......................................................... 79<br />
Kazanç ve güç ................................................................... 79<br />
Güç ayarı ........................................................................... 80<br />
İkili / Tekli frekans görüntüleme ......................................... 80<br />
Derinlik ve mesafenin ölçülmesi ......................................... 81<br />
Kaydırma modu ve hızının ayarlanması ............................. 82<br />
Mevkilerin yerleştirilmesi ................................................. 83<br />
Balıkbulucu alarmları ....................................................... 83<br />
Balıkbulucu Kurulum Menüsü ......................................... 84<br />
Ekran ayarları .................................................................... 84<br />
Dönüştürücü ayarları ......................................................... 86<br />
Bölüm 7:Sirius hava durumu (sadece ABD) ........... 87<br />
Sistem gereksinimleri ...................................................... 88<br />
Sirius Hava durumunun kullanılması .............................. 88<br />
Hava durumu sayfasının oluş<strong>tur</strong>ulması ................................ 88<br />
Hava durumu göstergesi....................................................... 88<br />
Meteorolojik unsurların belirlenmesi .................................... 89<br />
Hava durumu haritasının çevresinde hareket etme ............. 89<br />
Mevkilerin yerleştirilmesi ...................................................... 89<br />
Hava durumu sembolleri ...................................................... 89<br />
Çökelme (NOWRad) ............................................................ 90<br />
Fırtına Durumu...................................................................... 90<br />
Deniz yüzeyi sıcaklığı (SST .................................................. 91<br />
Kanada radarı ...................................................................... 91<br />
Fırtınaların izlenmesi ........................................................... 91<br />
Tropik fırtına datası ............................................................. 92<br />
Şimşek ................................................................................ 92<br />
Yer gözlem istasyonları ...................................................... 92<br />
Şehir hava tahminleri .......................................................... 92<br />
Rüzgar ............................................................................... 93<br />
Dalgalar .............................................................................. 93<br />
Yüzey basıncı .................................................................... 94<br />
Belli bir konum için görüntüleme datası .............................. 94<br />
Hareketli hava durumu grafikleri....................................... 94<br />
Hava raporlarının görüntülenmesi .................................... 95<br />
Nöbetçi kulübesi uyarıları ................................................... 95<br />
Deniz nöbetçi kulübesinin görüntülenmesi.......................... 96<br />
Sorun çözümleri................................................................ 96<br />
Hava durumu uygulama kurulumu.................................... 96<br />
Bölüm 8:Sirius Ses Sistemi (sadece ABD) ................ 99<br />
Sirius Radyosunun Kullanılması..................................... 100<br />
Kanal ayarlama ................................................................. 100<br />
Kanal tarama .................................................................... 101<br />
Kanallara göz atma .......................................................... 101<br />
Kanallar ve kategorilerin saklanması veya gösterilmesi.... 101<br />
Ön ayarlar ........................................................................ 102<br />
Ebeveyn kilidi.................................................................. 103<br />
Şifre girme......................................................................... 103<br />
En sevilen şarkı uyarıları ................................................ 103
Bölüm 9:Navtex ........................................................... 105<br />
Navtex’in kurulması ....................................................... 106<br />
Mesaj uyarısı kategorilerinin seçilmesi........................... 106<br />
Navtex mesajı penceresi................................................ 106<br />
Navtex mesajlarının yönetilmesi ................................... 107<br />
Mesaj listesinin sınıflandırılması ...................................... 107<br />
Bölüm 10:AIS ............................................................. 109<br />
Geçmişe dayalı bilgiler................................................... 110<br />
AIS data sınıfları ............................................................... 110<br />
AIS’ın kurulumu.............................................................. 111<br />
AIS’ın kullanılması.......................................................... 111<br />
AIS durum ikonları ............................................................ 111<br />
AIS Katmanı...................................................................... 112<br />
AIS ekranı ......................................................................... 112<br />
AIS Hedefi sembolleri ...................................................... 113<br />
AIS bilgilerinin görüntülenmesi ......................................... 113<br />
Güvenli alanlar ............................................................... 113<br />
Güvenli alan alarmı .......................................................... 113<br />
AIS görüntüleme seçenekleri ........................................ 114<br />
AIS vektörlerinin görüntülenmesi ..................................... 114<br />
Güvenlik açısından önemli AIS datasının görüntülenmesi 114<br />
AIS listesi ......................................................................... 115<br />
Tüm AIS dataları............................................................... 115<br />
AIS Seçenekleri yumuşak anahtarı................................... 115<br />
Mesajlar ve alarmlar ...................................................... 116<br />
Güvenlik mesajları ............................................................116<br />
AIS alarmları ................................................................. 116<br />
Aktif alarm listesi................................................................116<br />
Bölüm 11:Data ve Motor monitörleri.......................... 119<br />
Sistem gereksinimleri ................................................... 120<br />
Motor gereksinimleri ..........................................................120<br />
Data görüntüleme gereksinimleri .......................................120<br />
Data uygulama ............................................................. 120<br />
Data uygulama sayfasının seçilmesi .................................120<br />
Önceden ayarlanmış data panelleri ..................................121<br />
Motor monitörü .............................................................. 121<br />
Motor monitörünün kurulması ........................................................121<br />
Önceden ayarlanmış motor monitörü panelleri .................122<br />
Sıcaklık ve yakıt üniteleri ..................................................122<br />
Motor monitör alarmları .....................................................122<br />
Data panellerinin kişiselleştirilmesi................................ 123<br />
Bölüm 12: Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirme .. 125<br />
Sayfa setleri .................................................................. 126<br />
Data çubuğu ve Pusula ................................................ 126<br />
Pusula Kurulumu .......................................................... 127<br />
GPS durumu.................................................................. 127<br />
Uydu diferansiyel sistemi ....................................................128<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
COG/SOG filtre................................................................ 128<br />
Sistem-genişlik ayarları ................................................. 129<br />
Sistem Kurulum menüsü ................................................. 129<br />
Alarm Kurulum Menüsü .................................................. 131<br />
Bölüm 13:Veri saklama ve Harita / CF kartları.....135<br />
Kart kullanımı ve bilgiler................................................. 136<br />
Kart yuvasının kullanılması ............................................. 137<br />
Veri saklama ve edinme ................................................ 138<br />
Bilgisayarla veri gönderme ve alma .............................. 139<br />
Şifre koruma................................................................... 139<br />
Şifre teyidi ....................................................................... 139<br />
Devreden çıkarılan veriler/işlevler ................................... 140<br />
Şifre korumanın açılması ve kapatılması ........................ 140<br />
Bölüm 14:Bakım ve sorun çözümleri. .....................141<br />
Güvenlik ........................................................................ 142<br />
Rutin kontroller............................................................... 142<br />
Temizlik............................................................................ 142<br />
Sistem sıfırlama ............................................................. 143<br />
Sıfırlanan ayarlar ............................................................. 143<br />
Sıfırlanan ayarlar ve veriler .............................................. 143<br />
Sorun çözümleri ............................................................ 144<br />
Kurulum ve görüntüleme ................................................. 144<br />
Harita uygulama............................................................... 145<br />
Hava uygulaması ............................................................ 145<br />
Raymarine’le bağlantı kurma ......................................... 146<br />
İnternet sitesinin kullanılması.............................................146<br />
ABD’de .............................................................................146<br />
Avrupa’da ..........................................................................147<br />
Dünya çapında ..................................................................147<br />
Navionics ile bağlantı kurma .......................................... 147<br />
Navionics İtalya ................................................................147<br />
Navionics ABD...................................................................147<br />
Navionics Avustralya .........................................................147<br />
Navionics İngiltere .............................................................148<br />
Sirius ile bağlantı kurma ................................................ 148<br />
Navionics lisans sözleşmesi .............................................149<br />
Sirius hava durumu............................................................150
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Önemli bilgiler<br />
Uyarılar ve Dikkat Edilecek Hususlar<br />
Önemli bilgiler<br />
UYARI: Navigasyon yardımcı<br />
Bu ürün, sadece navigasyona yardımcı olma<br />
amaçlıdır. AIS katmanı ve çeşitli harita ayar yardımı<br />
gibi belli özelliklerin kullanılması sadece güvenlik ve<br />
karar almaya yardımcı olma amaçlıdır. Kullanım ve<br />
bulunabilirlikleri yerel olarak farklılık<br />
gösterebileceğinden bu özelliklerin tam veya doğru<br />
olduğuna güvenilemez. Bu veya herhangi bir başka<br />
elektronik cihaz kullanırken dikkat edilecek hususlar,<br />
ses kararı, resmi hükümet haritaları, denizciler için<br />
uyarılar ve uygun navigasyonal beceri kullanımı sizin<br />
sorumluluğunuzdadır.<br />
UYARI: Ürün kurulumu<br />
Bu ekipman, mevcut Raymarine talimatlarına uygun<br />
olar kurulmalıdır. Bunun yapılması, zayıf ürün<br />
performansı, kişisel yaralanma ve/veya teknenizin<br />
hasar görmesine neden olabilir.<br />
UYARI: Yüksek voltajlar<br />
Görüntüleme ünitesi yüksek voltajlar içerir.<br />
Görüntüleme ünitesi kapaklarını SÖKMEYİN ya da<br />
ekipmana bakım yapmaya kalkışmayın.<br />
UYARI: Servis ve Bakım<br />
Bu ürün, kullanıcı tarafından servisi yapılabilecek<br />
hiçbir parça içermez. Tüm bakım ve onarımı yetkili<br />
Raymarine bayilerine yönlendirin. İzinsiz onarım<br />
garantinizi etkileyebilir.<br />
DİKKAT: CompactFlash kartları<br />
CompactFlash kartlarını takarken kartın doğru şekilde<br />
takıldığından emin olun. Kartın onarılmaz şekilde<br />
hasar görmesine yol açabileceğinden kartı yerine<br />
itmeye ÇALIŞMAYIN. Bilgi yazılırken ya da okunurken<br />
CompactFlash kartının çıkarılması, kartın hasar<br />
görmesine ve tüm verilerin kaybolmasına neden<br />
olabilir. Kartı çıkarmak için tornavida veya pense gibi<br />
metalik bir alet KULLANMAYIN, çünkü bu, onarılamaz<br />
hasara neden olabilir.<br />
DİKKAT: Su girişi<br />
Su girişi ve göstergenin bunun sonucunda hasar<br />
görmesini önlemek için harita kartı kapısının sıkıca<br />
kapatıldığından emin olun. Bu, sesli bir klikle teyit<br />
edilebilir.<br />
DİKKAT: Güneşlikler<br />
Ultraviyole(UV) ışığın zararlı etkilerine karşı koruma<br />
sağlamak için ekipman kullanılmadığında<br />
güneşlikleri kullanın.<br />
DİKKAT: Temizlik<br />
Asit, amonyak bazlı veya aşındırıcı ürünler<br />
KULLANMAYIN. Ticari yüksek basınçla yıkama<br />
(püskürtmeli yıkama) ekipmanı KULLANMAYIN.
Elektronik haritalar<br />
Elektronik haritalar, değiştirme değil yetkili hükümet haritalarının<br />
kullanımını kolaylaştırmak amacıyla tasarlanmış bir yardımdır. Sadece<br />
Resmi hükümet haritaları ve denizci uyarıları, güvenli navigasyon için<br />
gerekli akıntı bilgilerini içerir. Kaptan ihtiyatlı kullanımdan sorumludur. A-<br />
<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Göstergesi ve haritaları bu nedenle, kullanıcının<br />
gerekli resmi haritalar ve dokümanları taşımasını kapsamaz.<br />
Raymarine, bu ürünün hatasız ve Raymarine dışında herhangi bir kişi<br />
ya da kuruluş tarafından üretilen ürünlerle uyumlu olduğunu garanti<br />
etmez.<br />
Bu ürün Global yerleştirme Sistemi’nden (GPS) elde edilen, hatalar<br />
içerebilecek elektronik bilgiler ve dijital harita verileri kullanır.<br />
Raymarine, bu tür bilgilerin doğruluğunu garanti etmez ve bu tür<br />
bilgilerdeki hataları ürünün arızalanmasına neden olabileceği için<br />
dikkatli olmanız tavsiye edilir. Raymarine, ürünün başkaları tarafından<br />
üretilen ürünlerle etkileşim veya ürün tarafından kullanılan veya üçüncü<br />
şahıslar tarafından tedarik edilen bilgiler ve harita datalarındaki hatalarla<br />
ürünü kullanmanızdan kaynaklanan hasarlar veya yaralanmalar veya<br />
ürünü kullanamamanızdan sorumlu değildir.<br />
Multi-medya harita kartları<br />
A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Göstergesi Navionics harita datasıyla uyumludur.<br />
Navionics harita kartlarını ünitedeki CompactFlash kart yuvasına<br />
yerleştirebilirsiniz.<br />
A-Serinize harita ayarları ön yüklenmişse harita kartları, alternatif harita<br />
ayarları ve özellikleri sağlayabilir.<br />
Harita kartı mevcutken A-<strong>Serisi</strong> göstergenin en son harita ayarlarını<br />
otomatik olarak kullanacaktır.<br />
Navionics harita kartı tiplerinin bulunabilirliğini ve en son özellik setlerini<br />
kontrol etmek için www.navionics.com veya www.navionics.it adresini<br />
ziyaret edin.<br />
Navionics kartı almak için yerel bayinizle temas kurun ya da Navionics<br />
web sitesini ziyaret edin.<br />
Kuzey Amerika’nın herhangi birinden ücretsiz olarak Navionics’i arayın.<br />
1-800-848-5896.<br />
Kuzey Amerika’nın dışından aşağıdaki numaralardan Navionics SpA<br />
veya yerel bayinizle temas kurun.<br />
Telefon: (+39) 0584961696<br />
Faks: (+39) 0584 961309<br />
Data arşivlerken Raymarine SanDisk CF bellek kartlarının kullanılmasını<br />
tavsiye eder. Diğer marka CF hafıza kartları ünitenizde çalışmayabilir.<br />
EMC uyumluluğu<br />
Tüm Raymarine ekipmanları ve aksesuarları, serbest deniz pazarında<br />
kullanım için en iyi endüstri standartlarına tasarlanmıştır. Raymarine<br />
ekipmanı ve aksesuarlarının tasarım ve üretimi uygun Elektromanyetik<br />
Uyumluluğu (EMC) standartlarına uygundur ancak performanstan ödün<br />
verilmemesini sağlamak için doğru kurulum gereklidir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Uygunluk bildirisi<br />
Raymarine Ltd. A <strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Göstergelerin EMC direktifi<br />
2004/108/EC’nin gerekli koşullarına uygun olduğunu bildirir.<br />
Orijinal Uygunluk Bildirisi sertifikası www.raymarine.com adresindeki<br />
ilgili ürün sayfasında görülebilir.<br />
Ürünün elden çıkarılması<br />
Waste Electrical and Electronic Equipment (EEE) Directive,<br />
atık elekrikli ve elektronik ekipmanın geridönüşümü gerektirir.<br />
WEEE Direktifi bazı Raymarine ürünleri için geçerli değilken<br />
politikasını destekliyoruz ve bu ürünün nasıl atılacağının<br />
bilincinde olmanızı istiyoruz. Yukarıda gösterilen ve<br />
ürünlerimizde bulunan, üzerinde çarpı işareti olan tekerlekli çöp<br />
tenekesi bu ürünün genel çöp veya öp depolama alanına atılmaması<br />
gerektiğini belirtir. Ürünün elden çıkarılması ile ilgili bilgi için yerel<br />
bayiniz, ulusal distribütörünüz veya Raymarine Teknik Servisleri ile<br />
bağlantı kurun.<br />
Garanti<br />
Raymarine A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Göstergeniz olduğunu belgelendirmek<br />
için kutudaki garanti kayıt kartını doldurmak için birkaç dakika ayırın<br />
veya www.raymarine.com adresin ziyaret edin ve internet üzerinden<br />
kaydolun.<br />
Tüm garanti özelliklerinden faydalanmak için ürününüzü tescilletmeniz<br />
önemlidir. Ünite paketinizde ünitenin seri numaranı gösteren bir barkot<br />
etiketi mevcut<strong>tur</strong>. Bu etiketi garanti kayıt kartına yapıştırmalısınız.<br />
Önemli bilgiler<br />
Bu kullanım kılavuzu hakkında<br />
Bu kullanım kılavuzu, tüm bu modellerin ve Uluslararası Denizcilik<br />
Organizasyonu (IMO) ve Denizlerde Can Emniyeti (SOLAS) Taşımacılık<br />
Düzenlemeleri kapsamında olmayan serbest deniz tekneleri ve iş<br />
teknelerinde kullanım amaçlı varyantların çalıştırılması ve bakımıyla ilgili<br />
önemli bilgiler içerir.<br />
Teknik doğruluk<br />
Bildiğimiz kadarıyla bu elkitabındaki bilgiler baskıya gittiği an itibarıyla<br />
doğruydu. Ancak Raymarine, içerebileceği herhangi bir yanlışlık veya<br />
eksiklik için sorumluluk kabul edemez. Ek olarak sürekli üretim<br />
geliştirme politikamız haber verilmeden değiştirilebilir. Sonuç olarak<br />
Raymarine ürün ve elkitabı arasındaki herhangi bir farktan sorumluluk<br />
kabul edemez.
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
Bu bölüm A-<strong>Serisi</strong> göstergesinin genel çalışma detaylarını sunar.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 2.1 Sayfa 14’teki giriş<br />
• 2,2 Sayfa 14’deki sistem genel görünümü<br />
• 2.3 Sayfa 16’daki uygulamalar<br />
• 2.4 Sayfa 17’deki ilk kez kullanım<br />
• 2.5 Sayfa 19’daki kontroller<br />
• 2.6 Sayfa 20’deki çalıştırma<br />
• 2.7 Sayfa 22’dek ek ekran bilgileri<br />
• 2.8 Sayfa 25’teki uygulamaların görüntülenmesi<br />
• 2.9 Sayfa 27’deki acil durumlar ve uyarılar
2.1 Giriş<br />
A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli göstergesi, kompakt ve güçlü navigasyon<br />
sistemindeki gelişmiş harita plotlama ve yüksek tanımlı dijital balık<br />
bulucu teknolojisini birleştirir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Göstergeniz VGA (640 x 280 piksel) TFT 256 renkli<br />
günışığında görülebilir gösterge ve dahili yüksek hassasiyet GPS<br />
modülüyle gelir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> modelleri<br />
• A50 - 5” ekran, GPS Harita plotlayıcı<br />
• A50D - 5” ekran, GPS Harita plotlayıcı/Balık bulucu kombinasyonu<br />
• A57D -5,7” ekran, GPS Harita plotlayıcı/Balık bulucu kombinasyonu<br />
• A70 -6.4” ekran, GPS Harita plotlayıcı<br />
• A70D -6.4” ekran, GPS Harita plotlayıcı/Balık bulucu kombinasyonu<br />
2.2 Sistemin gözden geçirilmesi<br />
Ana Sistem<br />
Güç IN<br />
A-<strong>Serisi</strong> Gösterge<br />
Sonar<br />
dönüştürücü<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Gelişmiş Sistem<br />
A-Seriniz örneğin data paylaşmak için başka ekipmana bağlanabilir.<br />
Örnek gelişmiş sistem<br />
Protokoller<br />
Güç IN<br />
Sea Talk<br />
Sea Talk Cihazları<br />
A-<strong>Serisi</strong> aşağıdakilerle uyumludur:<br />
NMEA Sea<br />
Talk Dön.<br />
Örnek:<br />
NME 0183 cihazlar A-serisi ekran<br />
AIS alıcı<br />
• NMEA 0183 (örn. AIS, veya hariç GPS bağlantısı için)<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
d-Dış<br />
GPS<br />
• SeaTalk ng<br />
Pilot Cihaz<br />
Denizde Konuşlmag<br />
Sonar<br />
dönüştürücü
2.3 Uygulamalar<br />
A-<strong>Serisi</strong> özellikler birkaç uygulamada mevcut<strong>tur</strong>. Bazı uygulamalar belli<br />
modellerle sınırlıdır.<br />
Harita plotlayıcı<br />
Olduğunuz yeri belirleyin<br />
• Çevrenizi yorumlayın.<br />
• Gitmekte olduğunuz yeri görüntüleyin.<br />
• Önceden gittiğiniz yerleri kaydedin.<br />
• Belli bir konuma ilerleme (mevki).<br />
• Rotalar oluş<strong>tur</strong>un ve gidin.<br />
• Yakın özellikler ve servislerin detaylarına<br />
bakın.<br />
• AIS’lı teknelerin detaylarına bakın.<br />
• Mesafeler ve rotaları ölçün.<br />
Balık bulucu (Sadece D Modelleri)<br />
Yön Sapma Göstergesi (CDI)<br />
• Balığın nerede olduğuna bakın.<br />
• Sualtı cisimleri belirleyin.<br />
• Denizyatağı yapısını görüntüleyin.<br />
• Deniz derinliği ve sıcaklık verilerini<br />
görüntüleyin.<br />
• Balık tutma yerleri veya enkazlar gibi<br />
ilgi duyulan hususları işaretleyin.<br />
• 3D perspektifinde ‘akan yol’da teknenizin<br />
gerçek zamanlı olarak görüntülenmesi.<br />
• Teknenizin mevcut bir yöne çevirmek için<br />
gerekli herhangi bir düzeltmenin detaylarını<br />
sunun.<br />
• Belli bir noktaya ulaşana dek gitmeniz<br />
gereken mesafe ve süre ile ilgili data<br />
görüntüleyin.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Data<br />
3d harita<br />
Yükseltilmiş harita ayarları (harita kartı) gerektirir.<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
• NMEA 0183, NMEA 2000 veya<br />
SeaTalkng’de mevcut cihazlar veya<br />
sistemler tarafından oluş<strong>tur</strong>ulan datayı<br />
görüntüleyin<br />
• Kara, deni ve özellikleri 3D görüntüleme<br />
ekranı<br />
• Olduğunuz yeri belirleyin.<br />
• Çevrenizi yorumlayın.<br />
• Gitmekte olduğunuz yeri görüntüleyin.<br />
• Mevcut bir mevkiye gidin.<br />
• Rota izleyin.<br />
• 2D haritasıyla senkronize edin.<br />
• Balık tutma noktalarını belirleyin.<br />
2.4 İlk kullanım<br />
Kurulduktan sonra A-<strong>Serisi</strong> Ekranınızı ilk kullandığınızda aşağıdakileri<br />
yapmanızı tavsiye ediyoruz:<br />
Göstergeyi açın<br />
Açmak için:<br />
Göstergede Raymarine logosu görülene dek<br />
AÇMA/KAPAMA düğmesini basılı tutun.<br />
Sayfa grubu seçin.<br />
Göstergeyi ilk açışınızda mevcut bir sayfa grubu seçmeniz istenecektir.<br />
Not: Herhangi bir zamanda gerekli sayfa setini değiştirebilirsiniz. Sayfa<br />
25’teki uygulamaların görüntülenmesi bakın.<br />
İlk seferde sayfa seti seçmek için<br />
Açma:<br />
1. Gerekli Sayfa Grubunu seçmek için palet pabucu Up/Down<br />
(Yukarı/Aşağı) düğmelerini kullanın.<br />
Uygun ön ayarlı sayfa<br />
grubunu vurgulayın.<br />
2. Tamamlandığında OK (TAMAM)’a basın.
Simulatör<br />
A-<strong>Serisi</strong> göstergesinde, GPS anteni veya dönüştürücü ünitesinden data<br />
gelmeden üniteyi çalıştırmanızı sağlayan bir simülatör modu mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Not: Simülatör, herhangi bir güvenlik mesajı dahil (örn. AIS’ten<br />
alınanlar) herhangi bir gerçek data GÖRÜNTÜLEMEYECEKTİR.<br />
Simulatörü açıp kapatmak için:<br />
1. Sistem menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. System Setup (sistem kurulumu)’nu seçmek için palet pabucu up /<br />
down (yukarı/aşağı) düğmelerini kullanın.<br />
3. Sistem Kurulum seçeneklerini seçmek için palet pabucunun sağına<br />
basın.<br />
4. Simülatör seçeneğini seçin.<br />
5. Gereken şekilde ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI)’yı seçin.<br />
6. Menülerle geri dönmek için OK (TAMAM) düğmesine basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
2.5 Kontroller<br />
WPTS/MOB<br />
Mevki yumuşak anahtarlarını<br />
görüntülemek için basın ve serbest<br />
bırakın. Teknenizin konumuna bir mevki<br />
yerleştirmek için tekrar basın.<br />
Denize Adam Düştü (MOB) işaretini<br />
bulunduğunuz konuma almak için basılı<br />
tutun<br />
Harita kartı yuvası<br />
CompactFlash kartlarını takmak<br />
için kapağı açın<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
Yumuşak anahtarlar<br />
Ekran etiketiyle belirtilen ilgili<br />
işlevi seçmek için basın.<br />
CANCEL (İPTAL)<br />
Data düzenlerken seçili ekran<br />
seçeneğinden çıkmak için basın.<br />
Önceki yumuşak anahtar veya<br />
menü seviyesine dönmek için de<br />
kullanılır.<br />
POWER (AÇMA/KAPAMA)<br />
Açmak için basıp serbest<br />
bırakın. Kapatmak için basılı<br />
tutun.<br />
Palet pabucu<br />
Ekran imlecini kontrol eder. Menüleri<br />
kaydırmak için de kullanılır. İmleci yatay,<br />
dikey veya diyagonal olarak hareket<br />
ettirmek için palet pabucunun ilgili<br />
kenarına basın.<br />
OK (TAMAM)<br />
Ekran seçeneğini seçmek için<br />
basın ya da önceki yumuşak<br />
anahtar veya menü seviyesine<br />
dönün.<br />
RANGE (KADEME)<br />
Ekran ölçeğini değiştirir. Ekranda<br />
daha küçük bir alan görüntülemek<br />
için basın. Daha büyük bir alan<br />
görüntülemek için basın<br />
PAGE/MENU (SAYFA/MENÜ)<br />
Aktif sayfanın yumuşak<br />
anahtarlarını görüntülemek için<br />
basın. Kurulu menüsüne erişmek<br />
için basılı tutun.<br />
ACTIVE (AKTİF)<br />
Hangi pencere bölümünün aktif<br />
olduğunu seçer. Seçili ekran,<br />
kırmızıyla çerçevelenir ve ilgili<br />
yumuşak anahtar etiketleri<br />
görüntülenir.
2.6 Çalıştırma<br />
Göstergenin açılması/kapatılması<br />
İmleç<br />
Açmak için:<br />
Göstergede Raymarine logosu görülene dek<br />
AÇMA/KAPAMA düğmesini basılı tutun. Ünite kullanılan<br />
son gösterge konfigürasyonunda çalışır.<br />
Kapatmak için:<br />
Kapatma sayacı sıfıra ulaşana dek POWER (açma/kapama)<br />
düğmesini basılı tutun. Ünite kapanır. Geri saymanın<br />
tamamlanmasından önce POWER (AÇMA/KAPAMA)<br />
düğmesinin serbest bırakılması kapama sekansını iptal eder.<br />
Harita ve balık bulucu uygulamalarını kullanırken imleç ekranın<br />
çevresinde hareket etmek için kullanılır.<br />
İmleci hareket ettirmek için:<br />
Palet pabucuna imleci hareket ettirmek istediğiniz<br />
yönde bastırın.<br />
İmleç görüntüsü<br />
İmleç ekranda beyaz bir çarpı işareti olarak gözükür.<br />
İmleç kısa bir süre hareket ettirilmezse ekran üzerine<br />
yerleştirilmesini kolaylaştırmak için içinde çarpı işareti<br />
olan bir daireye döner.<br />
İmleç bağlama duyarlıdır, bir cisim, örneğin mevki veya<br />
harita özelliği, üzerine yerleştirildiğinde renk ve etiketi<br />
değiştirir veya cisim ile ilgili bilgi gösterilir. İmlecin belli<br />
maddeler üzerine yerleştirilmesi yumuşak anahtarların<br />
da değişmesine neden olacak, böylece de ilgili işlemlere<br />
ulaşmanızı sağlayacaktır.<br />
Gezdirme ve zoomlama<br />
Uygun harita veya balık bulucu uygulaması pencerelerinde farklı bir<br />
coğrafi alan (gezdirme) göstermek için gezdirebilir ya da zoom<br />
yapabilir veya alanın görüntülendiği (zoom) ölçeği değiştirebilirsiniz.<br />
Görüntüyü gezdirmek için<br />
İmleci ekranın kenarına hareket ettirmek için palet<br />
pabucunu kullanın, farklı bir alanı görüş alanına<br />
getirmek için görüntü seçili yönde otomatik olarak<br />
hareket eder.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için<br />
Görüntülenebilir alan ölçeğini değiştirmek için RANGE<br />
(ARALIK) düğmesini kullanın. Ekranın daha küçük bir<br />
kısmını daha detaylı görmek için (büyük ölçek) ‘IN’e<br />
basın. Haritanın daha büyük bir kısmını görmek için<br />
(küçük ölçek) ‘OUT’a basın.<br />
Farklı ölçeklerde mevcut kartografik detay seviyesi kullanılan harita<br />
kartına bağlı olarak değişir. Bazı haritalar diğerlerinden daha fazla<br />
detay sunar.<br />
Seçili alan için kartografik detay sağlamayan bir harita skalası<br />
seçerseniz harita, çevredeki alan için mevcut en detaylı seviyeyi<br />
kullanacak ve seçili ölçeğe uyması için uzatacaktır. Bu, ekranda asla<br />
boş veya taralı alanınızın asla olmayacağı anlamına gelir. Ancak<br />
cisimlerin önemsiz ayarsızlığı, harita sınırlarını geçtikleri yerde<br />
meydana gelebilir.<br />
Gösterge aydınlatma ve rengi<br />
Görüntüleme ünitenizde gündüz veya gece çalıştırmak için iki ayrı renk<br />
seçeneği mevcut<strong>tur</strong>. Arka ışık seviyesini manuel olarak da<br />
ayarlayabilirsiniz.<br />
Gündüz/Gece çalıştırma<br />
Gündüz/gece çalıştırma modunu seçmek için:<br />
1. Renk seçme yumuşak anahtarı ve parlaklık seviyesini<br />
görüntülemek için Power (açma/kapama) düğmesine basın.<br />
2. Gündüz ve Gece renk seçenekleri arasından seçim yapmak için<br />
uygun yumuşak anahtarına basın.<br />
Not: Ünite kapatıldığında gösterge mevcut renk seçeneklerini<br />
kaydeder. NIGHT (gece) konumuna ayarlanmış bir göstergeyi<br />
parlak günışığında görmek zor olabilir.<br />
Arka ışık seviyesi<br />
Arka ışık seviyesini ayarlamak için:<br />
1. Arka lamba seviye çubuğunu görüntülemek için Power<br />
(açma/kapama) düğmesine basın.<br />
2. Arka lamba seviyesini ayarlamak için sol/sağ palet pabucu<br />
düğmelerini kullanın.<br />
3. Ayarı kontrol etmek için OK (TAMAM)’a basın ve arka lamba<br />
ayarından çıkın.
2.7 Ek ekran bilgileri<br />
Veri tabanı listeleri<br />
• Göstergenin hafızasına eklediğiniz bilgileri<br />
içerir, örneğin mevkiler.<br />
• İlgili bilgileri görüntülemek için palet<br />
pabucu veya döner kumandayı kullanarak<br />
girişi vurgulayın.<br />
İleti pencereleri<br />
• Dikkatinizi bir duruma çeker, örneğin<br />
alarm, fonksiyon mevcut değil.<br />
• Düzenlenemez.<br />
• Yanıt gerekebilir, örn. alarmları sus<strong>tur</strong>mak<br />
için ACKNOWLEDGE (onayla)’ya basın.<br />
Diyalog kutuları<br />
Düzenlenecek veya dükkan/listeye<br />
girilecek datayı devreye alır, örneğin<br />
menzil düzenleme.<br />
Durum çubuğu<br />
• Her uygulamaya özel<br />
bilgileri verir.<br />
• Düzenlenmez ya da<br />
taşınamaz.<br />
Data çubuğu<br />
• Tekneniz veya çevreyle ilgili bilgi<br />
verir.<br />
• Uyarlanabilir içerik.<br />
• Dikey veya yatay format.<br />
• Görüntüleyin ya da gizleyin.<br />
• Normal veya büyük boyut.<br />
AIS ALARMI<br />
Tehlikeli Hedef<br />
Durum ikonları<br />
Alıcı, GPS, AIS ve<br />
Otopilotun durumunu<br />
teyit eder<br />
22 A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Araç çubukları ve yumuşak anahtarlar<br />
İMLEÇTEKİ<br />
MENZİL<br />
TEKNEDEKİ<br />
MENZİL<br />
LAT/LON’DAKİ<br />
MENZİL<br />
MENZİL<br />
SEÇENEKLERİNE<br />
GİT<br />
MEVKİLERİ<br />
GÖZDEN GEÇİR<br />
VE DÜZENLE<br />
Araç çubuğu, uygulama sayfası veya penceresinin altı boyunca ortaya<br />
çıkan yumuşak anahtar etiketleri takımıdır.<br />
Yumuşak bir düğmeye basmak yeni araç çubuğunun belirmesine,<br />
seçenek penceresi veya menü listesi çağırmak veya rota üzerindeki<br />
teknenizi seçili bir mevkiye ayarlamak gibi bir eyleme başlamaya<br />
neden olabilir. Bazı yumuşak anahtarlarda, palet pabucunu kullanarak<br />
ayarlamalar yaptığınız ilgili açılır pencereler ya da kaydırıcılar<br />
mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Araç çubuklanın sıralar halinde düzenlendiğin düşünmek faydalıdır.<br />
Bazı fonksiyonlara erişmek için ikinci veya üçüncü bir sıraya gitmeniz<br />
gereklidir. Kazara yanlış yumuşak anahtara basarsanız CANCEL<br />
(İPTAL) düğmesine basarak sırada tekrar yukarı çıkabilirsiniz.<br />
Yumuşak anahtar altında ek sıralar mevcutsa yumuşak anahtar etiketi<br />
elipsle (…) biter. Örneğin navigasyon araç çubuğunda GOTO…. (….’e<br />
git)’e basmak başka seçeneklere erişimi devreye alır.<br />
Not: Bu elkitabındaki talimatlar yumuşak anahtar etiketleriyle ilgili<br />
olduğunda eksilti dahil değildir.<br />
Pusula çubuğu<br />
Pusula çubuğu, size mevcut başlığınız veya yere göre yönünüze<br />
(COG) odaklı sürekli bir değer sunar.<br />
Çubuğun her iki ucundaki oklar mevcut direksiyon yönünü gösterir.<br />
Görüntülendiğinde veri çubuğunun yerini alır ve her zaman ekranın<br />
üstünde bulunur.<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
Aktif mevki<br />
Rota kadranı Hareket yönü<br />
• Pruva yönü modunda rota kadranı KIRMIZI’dır.<br />
• COG modunda, rota kadranı YEŞİL’dir.<br />
• Aktif rotası olan bir pusula çubuğu kullandığınızda rota<br />
göstergesi MAVİ’dir ve aktif mevki sembolü, mevki rotanızı<br />
gösterir.<br />
Pusula çubuğunu veri araç çubuğundan açıp kapatın.<br />
Pusula çubuğunu açıp kapatmak için<br />
1. Sistem kurulum menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU<br />
(sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Databar setup (Data çubuğu kurulum) seçeneğini vurgulamak<br />
için palet pabucu up/down (yukarı/aşağı)’yı kullanın.<br />
3. Data çubuğu kurulum menüsünü açmak için palet pabucunun<br />
sağına basın<br />
4. Type and Position (Tip ve Konum) seçeneğini TopCompass<br />
(Üst Pusula)’ya ayarlayın.<br />
5. Seçiminizi kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Not: Pusula çubuğu görüntülendiğinde dönüştürücü ikonları ekranın<br />
sağ üst kısmında görülebilir.
Kurulum menüleri<br />
Menüler, sistem veya uygulama değişiklikleri yapmanız için<br />
sağlanmıştır.<br />
Kurulum menülerini kullanmak için<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. Mevcut maddeler arasında dolaşmak için Palet pabucu up/down<br />
(yukarı/aşağı) düğmesini kullanın.<br />
3. Parça listesi ekrandakinden uzun olabilir, saklı maddeleri<br />
görüntülemek için listeyi sonuna kadar kaydırın.<br />
3. Alt menü veya seçenek listesi açmak için Palet pabucu sağ<br />
düğmesini kullanın.<br />
1. Aşağıdakileri kullanarak maddeyi<br />
vurgulayın:<br />
Palet<br />
pabucu<br />
2. Aşağıdakileri kullanarak madde<br />
seçin:<br />
Palet<br />
pabucu<br />
(sağ)<br />
Uygulama kurulum menüleri bağlama duyarlıdır: Örneğin harita<br />
uygulamasındaysanız harita kurulum menüsü mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Ayrıca bakınız<br />
Kurulum menüleri ve mevcut ayarların tüm detayları için sayfa 125’teki<br />
Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirilmesi’ne bakın.<br />
Diyalog kutuları<br />
Diyalog kutuları, data düzenlemeniz veya girmeniz için mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Uygun noktalarda otomatik olarak belirirler. Örneğin mevki listesi<br />
düzenlerseniz mevki adını girmeniz ya da değiştirmeniz için diyalog<br />
kutusu belirir.<br />
Diyalog kutusuna data girmek için<br />
1. Uygun alanı seçin.<br />
Düzenlenecek alanı<br />
vurgulayın örn. mevki<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
2. Data girin. Değişiklikleri kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın. 2.8 Uygulamaların görüntülenmesi<br />
Büyük harf veya küçük harfle karakter metni girebilirsiniz ancak sistem<br />
büyük ve küçük harfe duyarlı değildir. ‘MEVKİ 1’i, ‘Mevki 1’ ile aynı<br />
kabul eder.<br />
Özel veya inceltme işaretli karakterler kullanmak için Sistem Kurulum<br />
Menüsü’nde Genişletilmiş Karakter Seti’ni açın (bakınız sayfa 129’da<br />
Sistem Kurulum menüsü).<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
Karakter veya seçimi değiştirmek için<br />
Düzenleme için sonraki karaktere geçmekiçin<br />
A-<strong>Serisi</strong> sisteminizi oluş<strong>tur</strong>an çeşitli uygulamalar grup olarak<br />
adlandırılan gruplar halinde düzenlenmiştir.<br />
Sayfa grubunun seçilmesi<br />
Sayfa grubu seçmek için:<br />
1. Kurulum menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun<br />
2. Select Page Set (sayfa grubu seç) seçeneğini seçin.<br />
Uygulama sayfasının seçilmesi<br />
Uygun sayfa grubunu yukarıda detaylı olarak anlatılan şekilde<br />
seçtiğinizde kullanmak istediğiniz uygulama sayfasını seçin.<br />
Uygulama sayfası görüntülemek için:<br />
Uygun önceden ayarlanmış<br />
sayfa grubunu vurgulayın<br />
1. Mevcut sayfaları araç çubuğunda göstermek için PAGE/MENU<br />
(Sayfa/Menü)’ye basın.
2. İstediğiniz uygulama sayfasını araç çubuğundan seçin ya da<br />
PAGE/MENU (SAYFA/MENÜ)’ye basarak ayarlanan sayfada<br />
konfigüre edilen uygulamalar arasında geçiş yapın.<br />
3. OK (TAMAM) veya CANCEL (İPTAL)’e basın.<br />
Ekran sayfalarının bölünmesi<br />
Seçili pencerede birden fazla uygulama mevcutsa o anda aktif<br />
pencerede kırmızı bir sınır mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Aktif pencereler arasında seçim yaparken araç çubuğu uygun şekilde<br />
değişir.<br />
Vurgulanmış aktif pencere<br />
Aktif pencere ile bağlantılı yumuşak anahtarlar<br />
Aktif pencereyi değiştirmek için<br />
1. Pencereler arasında aktif durum arasında geçiş yapmak için<br />
ACTIVE (AKTİF)’e basın (aktif pencereyi vurgulamak için kırmızı<br />
sınır hareket eder).<br />
Bölünmüş ve tekli pencere görüntüleri arasında geçiş yapmak için<br />
1. Çok pencereli görüntülemede aktif pencereyi tam ekran olarak<br />
görüntülemek için ACTIVE (AKTİF) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Çok pencereli görüntülemeye dönmek için ACTIVE (AKTİF)’e bir<br />
kez daha basın.<br />
Ayrıca bakınız<br />
• Tercih ettiğiniz uygulamalar ve bölünmüş ekran düzenleri içerecek<br />
şekilde sayfa gruplarını kişiselleştirebilirsiniz. Sayfa 126’daki sayfa<br />
grupları’na bakın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
2.9 Acil durumlar ve uyarılar<br />
Özel bir durum meydana geldiğinde, örneğin derinlik sınırına<br />
ulaşıldığında ya da belli bir süre geçtiğinde alarm çalmak veya denize<br />
düşen adamın (MOB) konumunu işaretlemek için A-<strong>Serisi</strong> göstergenizi<br />
kullanabilirsiniz.<br />
Denize adam düştü<br />
Denizde bir kişi ya da cisim kaybederseniz ve noktaya dönmeniz<br />
gerekirse Denize Adam Düştü (MOB) işlevini hemen devreye alın. A-<br />
<strong>Serisi</strong> göstergede hangi uygulama çalışırsa çalışsın MOB işlevi her<br />
zaman çalıştırılabilir.<br />
Denize Adam Düştü işlevini devreye almak için<br />
1. WPTS/MOB düğmesini üç saniye basılı tutun.<br />
MOB işaretinin yerleştirilmesi aşağıdaki eylemleri başlatır:<br />
• Teknenizin mevcut konumuna yerleştirilmiş MOB mevkii.<br />
• Alarm mors koduyla çalışır (--- O harfi) ve 30 saniyede bir<br />
tekrarlanır.<br />
• Rota, menzil ve konum dahil konumsal bilgiler data çubuğunda<br />
görüntülenir.<br />
Bölüm 2: Göstergenin kullanılması<br />
• Navigasyon fonksiyonları askıya alınır ve şimdi yeni GİT veya<br />
rota işlevleri seçilebilir.<br />
• Harita uygulamasındaki hareket modu MOB ve teknenizi içerecek<br />
mümkün olan en büyük harita ölçeğini göstermek için otomatik<br />
aralığa dönecektir.<br />
• Mevcut konumdan MOB konumuna olan uzaklık, kesikli çizgiyle<br />
ekranda gösterilmiştir.<br />
Not: MOB konumu elde etmek için A-<strong>Serisi</strong> ekranınızda GPS<br />
sabitleme özelliği olmalıdır.<br />
MOB alarmını iptal etmek için:<br />
1. WPTS/MOB düğmesini dört saniye basılı tutun.<br />
MOB alarmı silindiğinde:<br />
• harita uygulama hareket modu sıfırlanır.<br />
• data çubuğu modu sıfırlanır.<br />
• GİT ve rota işlevleri geri yüklenir.<br />
Alarmlar<br />
Alarmlar, tehlikeli veya özel bir durumla ilgili olarak sizi uyarmak için<br />
kullanılır. Alarm çaldığında alarmın nedenini açıklamak için ekranda<br />
mesaj kutusu belirir.<br />
Alarmın iptal edilmesi<br />
İki alarm tipi mevcut<strong>tur</strong>, sistem ve harici.
• Sistem alarmları A-<strong>Serisi</strong> uygulamalarla çalıştırılır, örneğin harita<br />
veya balık bulucu. Sistem alarmını iptal ettiğinizde A-<strong>Serisi</strong> alarmı<br />
iptal eder ve çalıştıran uygulamada uygun değişiklikler yapar.<br />
Örneğin harita uygulamasından varış alarmı sesi gelirse rotadaki bir<br />
sonraki mevkiye ilerleme, alarmı iptal ettiğinizde başlar<br />
• Harici alarmlar, A <strong>Serisi</strong> sisteminize bağlı olan ancak sistemin<br />
parçası olmayan ekipmanla çalıştırılır, örn. AIS. Harici bir alarmı<br />
iptal ettiğinizde alarm durur ancak başka eylem yapılmaz.<br />
Her iki alarm tipi de aynı şekilde iptal edilir.<br />
Alarm iptal etmek için:<br />
1. ACKNOWLEDGE (onayla) yumuşak anahtarına basın.<br />
Ayrıca bakınız<br />
Alarm tipleri ve göstergenizin ayarlarını yapılandırabilirsiniz. Sayfa<br />
131’deki Alarm Kurulum Menüsü’ne bakın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 3: Mevkiler<br />
Bu bölüm mevkileri tanıtır ve A-<strong>Serisi</strong> Çok işlevli Göstergenizle navigasyon için nasıl kullanılacağını açıklar.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 3,1 Sayfa 30’teki mevkilerin tanıtılması<br />
• 3.2 Sayfa 31’deki Mevkilerin kullanılması<br />
• 3.3 Sayfa 35’teki mevki grupları
3.1 Mevkilerin tanıtılması<br />
Mevzi, harita veya balık bulucu ekranında referans noktası veya<br />
gidilecek yer olarak işaretlenen bir konumdur ve rota oluş<strong>tur</strong>urken<br />
yapıtaşı olarak kullanılabilir. Mevkiler, ekranda bir sembolle temsil<br />
edilir ve detayları mevki listesinde saklanır.<br />
Mevkiler herhangi bir uygulamada oluş<strong>tur</strong>ulabilir ve kablo ve balık<br />
bulucu pencerelerinde görüntülenebilir.<br />
Harita mevkileri<br />
2D haritasında tüm mevkiler gösterilmiştir.<br />
Aktif mevkide (örn. gitmekte olduğunuz) vurgulamak için sembol<br />
çevresine yerleştirilmiş bir kutu mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Balık bulucu mevkileri<br />
Balıkbulucu ekranında mevki, WPT etiketli dikey bir hat olarak<br />
gözükür. Bu sunum değiştirilemez.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
3D harita ve CDI mevkileri<br />
3D harita veya Yön Sapma Göstergesi’nde (CDI) sadece aktif mevki<br />
gösterilmektedir.<br />
Bölüm 3: Mevkiler<br />
Aktif mevki<br />
3.2 Mevkilerin kullanılması<br />
Bu bölüm mevkilerin oluş<strong>tur</strong>ulması, navigasyonu ve düzenlenmesini<br />
detaylandırır.<br />
Mevki araç çubuğu<br />
Mevki araç çubuğunu mevki oluş<strong>tur</strong>mak, düzenlemek ve bunlara<br />
gitmek için kullanabilirsiniz.<br />
Mevki araç çubuğunu görüntülemek için<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın:<br />
İMLEÇTEKİ<br />
MENZİL<br />
Mevkilerin oluş<strong>tur</strong>ulması<br />
Aşağıdaki konumlara mevki yerleştirebilirsiniz:<br />
• imleç.<br />
TEKNEDEKİ<br />
MENZİL<br />
• teknenizin konumu.<br />
• Enlem ve boylam veya Loran TD koordinatlarıyla belirtilen bir<br />
nokta.<br />
Loran TD koordinatları için sisteminizi kurmak için sayfa 129'daki<br />
Sistem Kurulum menüsüne bakın.<br />
İmlece mevki yerleştirmek için<br />
LAT/LON’DAKİ<br />
MENZİL<br />
MENZİL<br />
SEÇENEKLERİNE<br />
GİT<br />
MEVKİLERİ<br />
GÖZDEN GEÇİR<br />
VE DÜZENLE<br />
1. Mevki araç çubuğunu görüntülemek için WPTS/MOB düğmesine<br />
basın.
2. İmleci, mevkinin olmasını istediğiniz konuma taşımak için palet<br />
pabucunun kullanılması.<br />
3. WAYPOINT AT CURSOR (imleçteki menzil) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Teknenizin konumuna bir mevki yerleştirmek için:<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. WAYPOINT AT VESSEL (teknedeki menzil) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
3. OK (tamam)’a basın.<br />
Not: Sistem konumunuzu belirleyemezse uyarı görüntülenir ve<br />
mevki belirlenemez.<br />
Koordinatları kullanarak mevkinin belirlenmesi:<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. WAYPOINT AT LAT/LON (LAT/LON’daki menzil) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. Yeni menzilin konumunu ayarlayın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Mevkilere gitme<br />
Bu bölüm, menzile gidişin nasıl başlatılacağını ve durdurulacağını<br />
açıklar. Mevkiye giderken data otopilotunuza gönderilir. Gittiğiniz<br />
menzil aktif menzildir.<br />
Not: Otopilotlar Kurulum kılavuzunda gösterilen şekilde A<strong>Serisi</strong><br />
ekrana uyumlu ve bağlı olmalıdır.<br />
Menzillere gidişle ilgili detaylı bilgi için sayfa 37’deki harita<br />
uygulamasına bakın.<br />
Mevkiye gitmek için<br />
1. Menzili vurgulayın.<br />
2. GOTO WAYPOINT (mevkiye git) yumuşak anahtarına basın.<br />
veya<br />
1. WPTS/MOB düğmesi veya GOTO (GİT) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. GOTO WAYPOINT OPTIONS (mevki seçeneklerine git) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. Listeden uygun mevkiyi seçin.<br />
4. GOTO WAYPOINT (mevkiye gidin)’e basın.<br />
Mevkiye gitmek için<br />
1. Menzili vurgulayın.<br />
2. STOP GOTO (gidişi durdur) yumuşak anahtarına basın.<br />
veya<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. GOTO WAYPOINT OPTIONS (mevki seçeneklerine git) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. STOP GOTO (gidişi durdur) yumuşak anahtarına basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Mevki detaylarının görüntülenmesi / düzenlenmesi<br />
Oluş<strong>tur</strong>ulmuş ya da kaydedilmiş herhangi bir mevkinin detaylarını<br />
görüntüleyip düzenleyebilirsiniz.<br />
Mevki bilgilerini görüntülemek için<br />
1. Mevkiyi imleçle vurgulayın.<br />
2. VIEW AND EDIT DETAILS (Detayları görüntüle ve düzenle)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
veya<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT WAYPOINTS (Mevkileri gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
Not: Aktif mevkinin detaylarını görüntülemek için ikinci metodu<br />
kullanın.<br />
Bölüm 3: Mevkiler<br />
Mevki detaylarının düzenlenmesi<br />
Mevki oluş<strong>tur</strong>duğunuzda sistem otomatik olarak isim, sembol ve grup<br />
atar. Gerekliyse bu detayları değiştirebilir ve yorum ekleyebilirsiniz. Bu,<br />
büyük mevki grupları yönetiyorsanız özellikle faydalıdır.<br />
Varsayılan mevki sembolü - X'tir.<br />
Mevki grupları arasında farklılık yapmak için farklı mevki sembolleri<br />
seçebilirsiniz (örneğin balık tutma ve dalış yerleri) Mevki aktifken<br />
sembolün çevresinde bulunan kırmızı bir kutuyla vurgulanır.<br />
Mevkilerinizi göstermek için aşağıdaki sembollerden herhangi birini<br />
seçebilirsiniz:<br />
Varsayılan<br />
sembol<br />
Mevki detaylarının görüntülenmesi / düzenlenmesi<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.
2. REVIEW AND EDIT WAYPOINTS (Mevkileri gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Düzenlenecek mevkiyi seçmek için palet pabucunu kullanın.<br />
4. VIEW AND EDIT DETAILS (Detayları görüntüle ve düzenle)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
5. İhtiyacınız olan herhangi bir değişikliği yapın.<br />
6. Değişikliklerinizi kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
7. Normal çalışmaya dönmek için CANCEL (iptal)’e basın.<br />
Mevki listesinin sınıflandırılması<br />
Yönetilmesini kolaylaştırmak için mevki listesini sınıflandırabilirsiniz.<br />
Bu, çok sayıda mevkiniz varsa özellikle faydalıdır.<br />
Mevki listesini sınıflandırmak için:<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT WAYPOINTS (Mevkileri gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. SORT LIST (LİSTEYİ SINIFLANDIR) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. SELECT SORT OPTION (sınırlandırma seçeneğini seçin)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
5. Listeden bir sınıflandırma yöntemi seçin.<br />
6. OK (tamam)’a basın. Mevki listesi seçime göre sınıflandırılır.<br />
Mevkilerin hareket ettirilmesi<br />
DİKKAT: Mevkilerin hareket ettirilmesi<br />
Rotada kullanılan bir mevkiyi hareket ettirirseniz yeni konum<br />
rota dahilinde güncellenecektir. Bunun navigasyon tehlikesi<br />
teşkil etmediğinden emin olun.<br />
Aktif olan dışında herhangi bir mevkinin konumunu hareket<br />
ettirebilirsiniz. Mevkiyi taşımanın iki yöntemi vardır, imleç kullanarak<br />
yeni bir konuma çekmek veya mevki listesindeki koordinatlarını<br />
değiştirmek.<br />
İmleç kullanarak mevkiyi taşımak için:<br />
1. İmleci taşınacak mevki üzerine getirmek için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
2. MOVE WAYPOINT (MEVKİYİ TAŞI ) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. İmleç ve mevkiyi gerekli konuma taşımak için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
4. PLACE WAYPOINT (MEVKİYİ YERLEŞTİR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
Mevki listesini kullanarak mevki taşıma:<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT WAYPOINTS (Mevkileri gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Koordinatları gereken şekilde düzenleyin.<br />
4. Yeni detayları kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Mevki silme<br />
Aktif mevki dışında veya kayıtlı rotanın parçası olmadıkça herhangi bir<br />
mevkiyi silebilirsiniz. Mevkiyi saklı bir rotadan ilmeye çalışırsanız uyarı<br />
mesajı görüntülenecektir.<br />
İmleç kullanarak ekrandaki bir mevkiyi silmek için:<br />
1. İmleci gereken mevki üzerine yerleştirmek için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
2. ERASE WAYPOINT (mevkiyi sil) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Teyit etmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Mevki listesini kullanarak mevki silme:<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT WAYPOINTS (Mevkileri gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Listeden mevki seçmek için palet pabucunu kullanın.<br />
4. ERASE WAYPOINT (mevkiyi sil) yumuşak anahtarına basın.<br />
5. Silme işlemini teyit etmek için OK (TAMAM)’a basın. Mevki silinir.<br />
Tüm mevkileri silmek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. SYSTEM SETUP (sistem kurulumu)’nu seçin.<br />
3. ARCHIVE AND TRANSFER (Arşiv ve aktarım) yumuşak anahtarı<br />
seçin.<br />
4. ERASE FROM SYSTEM (sistemden sil) yumuşak anahtarına basın.<br />
5. SELECT LIST (liste seç) yumuşak anahtarında WPT’yi vurgulayın.<br />
6. ERASE ALL WAYPOINTS (Tüm mevkileri sil)’i seçin.<br />
7. Silme işlemini teyit edin.<br />
Bölüm 3: Mevkiler<br />
3.3 Mevki grupları<br />
Tüm yeni mevkiler otomatik olarak ‘Mevkilerim’ adındaki bir gruba<br />
yerleştirilir. Mevkilerin daha kolay yönetilmesini sağlamak için farklı<br />
gruplar halinde organize edebilirsiniz. Örneğin balık tutarken sadece<br />
tüm iyi balık tutma alanlarınızı içeren bir balık tutma grubundaki<br />
mevkileri görmeyi seçebilirsiniz.<br />
Not: Mevki sadece bir gruba ait olabilir.<br />
Mevki grubu listesini açmak için:<br />
1. WPTS/MOB düğmesine basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT WAYPOINTS (Mevkileri gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. WAYPOINTS GROUP (mevki grubu) yumuşak anahtarına basın.<br />
Mevki grup listesi belirir.<br />
Şimdi aşağıdakileri yapabilirsiniz:<br />
• Yeni bir mevki grubu oluş<strong>tur</strong>mak.<br />
• Mevkileri gruplar arasında taşımak.<br />
• Grupları yeniden adlandırmak.<br />
• Grupları silmek.<br />
Yeni bir mevki grubu oluş<strong>tur</strong>mak için<br />
1. Mevki grubu listesini açın.<br />
2. MAKE NEW GROUP (yeni grup oluş<strong>tur</strong>) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Gruba varsayılan dışında bir ad vermek istiyorsanız EDIT GROUP<br />
NAME (grup adını düzenle)’ye basın ve adı ayarlayın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Mevkileri gruplar arasında taşımak için<br />
1. Mevki grubu listesini açın.<br />
2. MOVE BETWEEN GROUPS (GRUPLAR ARASINDA TAŞI )<br />
yumuşak anahtarına basın.
3. SELECT GROUP A (A GRUBUNU SEÇ)’e basın ve mevki hangi<br />
gruptan taşınacaksa seçin.<br />
4. SELECT GROUP B (B GRUBUNU SEÇ)’e basın ve mevki hangi<br />
gruba taşınacaksa seçin.<br />
5. Taşımak istediğiniz mevkiyi seçin.<br />
6. MOVE WAYPOINT FROM A TO B (mevkiyi A’dan B’ye taşı)’ya<br />
basın.<br />
7. Tamamlandığında OK (TAMAM)’a basın.<br />
Grubu yeniden adlandırmak için<br />
1. Mevki grubu listesini açın.<br />
2. Yeniden adlandırmak istediğiniz grubu vurgulayın.<br />
3. RENAME GROUP (grup yeniden adlandır) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
4. EDIT GROUP NAME (grup adı düzenle) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
5. Yeni adı girin.<br />
6. OK (tamam)’a basın.<br />
Mevki gruplarının silinmesi<br />
Mevki grubu silerken grup adı ve ilgili mevkiler sistemden silinir.<br />
Bir grup muhafaza etmek istediğiniz bir ya da daha fazla mevki<br />
içeriyorsa mevki grubunu silmeden önce sayfa 35’te detaylı olarak<br />
anlatılan şekilde bu mevkileri grup dışına taşıyın.<br />
Aşağıdakiler dışında herhangi bir mevki grubunu silebilirsiniz:<br />
• ‘Mevkilerim’ grubu.<br />
• aktif mevki içeren bir grup.<br />
• Kayıtlı bir rotanın parçası olan mevkiler içeren bir grup.<br />
Mevki grubu silmek için:<br />
1. Mevki grubu listesini açın.<br />
2. Silmek istediğiniz grubu seçin.<br />
3. ERASE GROUP (grup sil) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Silme işlemini teyit etmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Göstergesi’nin harita uygulaması navigasyon, tehlike bilinci ve planlama özellikleri sunar.<br />
Harita uygulamasını kullanarak konumunuzu belirleyebilir, mevkiler ve rotaları kullanarak gezinin, ilerleyişinizi<br />
kaydedin ve mesafeler ve rulmanları ölçün:<br />
Bölüm içeriği<br />
• 4.1 Sayfa 38’deki harita güvenliği ve gereksinimleri<br />
• 4.2 Sayfa 39'daki harita<br />
• 4.3 Sayfa 41’deki belli bir noktaya ilerleme<br />
• 4.4 Sayfa 42’deki rota oluş<strong>tur</strong>ma<br />
• 4.5 Sayfa 44’teki rotanın izlenmesi<br />
• 4.6 Sayfa 45’teki rotaların düzenlenmesi<br />
• 4.7 sayfa 47’deki yön sapma göstergesi<br />
• 4.9 Sayfa 49’daki mesafe, menzil ve rotanın ölçülmesi<br />
• 4.10 Sayfa 51’deki harita sunumu<br />
• 4.11 Sayfa 53’deki harita detayı<br />
• 4.12 Sayfa 54’teki yolculuk planlama<br />
• 4.13 Sayfa 59’deki harita kurulumu<br />
Ayrıca bakınız…<br />
• Sayfa 37'deki harita uygulaması<br />
• Sayfa 29’daki mevkiler
4.1 Harita güvenliği ve gereksinimleri<br />
Güvenlik<br />
UYARI: Navigasyon yardımcı<br />
Bu ürün, sadece navigasyona yardımcı olma<br />
amaçlıdır. AIS katmanı ve çeşitli harita ayar yardımı<br />
gibi belli özelliklerin kullanılması sadece güvenlik ve<br />
karar almaya yardımcı olma amaçlıdır. Kullanım ve<br />
bulunabilirlikleri yerel olarak farklılık<br />
gösterebileceğinden bu özelliklerin tam veya doğru<br />
olduğuna güvenilemez. Bu veya herhangi bir başka<br />
elektronik cihaz kullanırken dikkat edilecek hususlar,<br />
ses kararı, resmi hükümet haritaları, denizciler için<br />
uyarılar ve uygun navigasyonal beceri kullanımı sizin<br />
sorumluluğunuzdadır.<br />
Rotanızın güvenli olduğunu her zaman kontrol edin. Yakınlaştırmak için<br />
RANGE (aralık) düğmesini kullanın ve daha büyük ölçekli<br />
görüntülemede görülemeyecek tehlikeleri kontrol edin.<br />
Harita ekranını yorumlamaya alışana dek harita ekranınızda<br />
gösterilenlerle çevrenizdekileri karşılaştırmak için her imkanı kullanın.<br />
Liman ve sahil navigasyonunu gündüz saatlerinde ve açık havalarda<br />
gerçekleştirin. Görüntüleme ünitenizi kullanırken deneyim kazanmak<br />
için simulatör modunu da kullanabilirsiniz.<br />
Harita uygulamasını kullanmanızdan önce Bölüm 3:Mevkiler’i okuyup<br />
anladığınızdan emin olun.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
4.2 Harita<br />
Tipik bir harita görüntüsü aşağıda gösterilmiştir:<br />
Harita kartları<br />
Harita aralığı<br />
Mevcut<br />
konum<br />
Harita<br />
ayar<br />
objesi<br />
Harita oryantasyonu Hareket modu Harita görüntüsü<br />
Harita kartı mevcutken A-<strong>Serisi</strong> göstergenin en son harita ayarlarını otomatik olarak kullanacaktır.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
Durum<br />
çubuğu<br />
Aktif<br />
mevki<br />
AIS<br />
hedefi
Konumunuz Otomatik ölçek<br />
Mevcut konumu tekne sembolüyle temsil edilir. Konumunuz<br />
VES POS altındaki data çubuğunda da gösterilir.<br />
Haritadaki sabit bir daire, başlık ya da Yere Göre Yön (COG)<br />
verilerinin mevcut olmadığını gösterir.<br />
Konumunuz, harita penceresinde gösterilmekte olan harita alanı<br />
dışındaysa tekne sembolü gözle görülmeyecektir. Sistemden<br />
teknenizin yerini bulmasını ve harita göstergesini üzerine ortalamasını<br />
isteyebilirsiniz.<br />
Teknenizin yerini belirlemek için<br />
1. SHIP (gemi) ve İmleç yeri arasında geçiş yapmak için FIND (bul)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
Harita çevresinde hareket etme<br />
Harita çevresinde dolaşmak ve uygun bir ölçekte gerekli alanı<br />
görüntülemek için palet pabucu ve kademe içeri/dışarı düğmelerini<br />
kullanın.<br />
Not: Harita detayının harita ve harita ölçeğine göre değişeceğini<br />
aklınızdan çıkarmayın. Bazı haritalar diğerlerinden daha küçük<br />
ölçeklerde detaylar sunar.<br />
Harita uygulamasının bir özelliği ‘otomatik ölçek’tir. Bazı alanlarda için<br />
kartografik detaysız bir harita skalası seçerseniz harita, otomatik olarak<br />
çevredeki alan için mevcut en detaylı seviyeyi kullanacak ve seçili<br />
ölçeğe uyması için uzatacaktır.Bu, ekranda asla boş veya taralı<br />
alanınızın asla olmayacağı anlamına gelir. Ancak bu<br />
alandaki harita sınırını geçen bazı cisim ayarsızlıkları olabilir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
4.3 Belli bir noktaya navigasyon<br />
Bu, navigasyon için harita uygulamasını kullanmanın en basit yoludur.<br />
Belli bir nokta imleç konumu veya mevki listesinde bulunan bir mevki<br />
olabilir.<br />
Geçici mevkiye giden<br />
yönü izlemek için<br />
teknenin pruva yönü<br />
değişir.<br />
GİT’i durdurmak için<br />
basın ve geçici<br />
mevkiyi çıkarın<br />
Orijinal GİDİŞ<br />
yönünün noktalı<br />
çizgiyle<br />
işaretlenmesi<br />
İmleç konumuna hareket etmek için:<br />
İmlecinizde bulunan<br />
geçici mevki (beyaz<br />
kutudaki)<br />
1. İmleci gerekli konuma taşımak için palet pabucunu kullanın.<br />
2. GOTO (git) yumuşak anahtarına basın.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
Örnek Çizim<br />
Geçici<br />
mevki adı<br />
3. GOTO CURSOR (imlece git) yumuşak anahtarına basın.<br />
Geçici mevki imleç konumuna yerleştirilir ve otopilota data gönderilir<br />
(sistemin parçası olarak bağlıysa).<br />
Mevkiye ulaşıldığında haritadan otomatik olarak silinir.<br />
Mevkiye gitmek için:<br />
1. İmleci gerekli mevki üzerine getirin.<br />
2. GOTO WAYPOINT (mevkiye git) yumuşak anahtarına basın.<br />
veya<br />
1. GOTO (git) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. Mevki listesini açmak için GOTO WAYPOINT OPTIONS (mevki<br />
seçeneklerine git) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Gitmek istediğiniz mevkiyi seçin.<br />
4. GOTO WAYPOINT (mevkiye git) yumuşak anahtarına basın.<br />
Mevkiye gitmek için<br />
1. STOP GOTO (gidişi durdur) yumuşak anahtarına basın.<br />
Navigasyonunuzun görüntüsünün muhafaza edilmesi<br />
Otomatik kademe moduyla mümkün olan en büyük ölçeği kullanarak<br />
tekneniz ve hedef mevkinizi ekranda tutmak için harita otomatik olarak<br />
gözle görülebilecek bir aralığa ayarlanır.<br />
Otomatik kademe modunu seçmek için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın<br />
2. CHART MODE AND ORIENTATION (HARİTA MODU VE YÖNÜ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. MOTION MODE (harita modu)’na basın ve AR seçeneğini seçin.
4.4 Rota oluş<strong>tur</strong>ma<br />
Rota, bir yöne yaklaşmak için kullanılan bir dizi mevkidir. Rota,<br />
ekranda birbirine bir çizgiyle bağlı mevkiler dizisiyle temsil edilir.<br />
Rota adı<br />
Mevki<br />
Pazar<br />
Yolculuğu<br />
Rota varış<br />
yeri<br />
Her biri 50’ye kadar mevkiden oluşan 150’ye kadar rota ünitenize<br />
eklenebilir.<br />
Notlar:<br />
• Rota oluş<strong>tur</strong>ulduğunda aktif değildir ve mevcut herhangi bir<br />
navigasyonu etkilemez.<br />
• Mevki, bir rotada birden fazla defa bulunduğunda ard arda<br />
kullanılamaz.<br />
• Rota listesi doluyken yeni bir rota oluş<strong>tur</strong>ulamaz ancak kayıt<br />
esnasında mevcut rotanın üzerine yazılmasını seçip seçmediğiniz<br />
sorulacaktır.<br />
• Mevcut mevkilerden herhangi biri aktifse yeni bir rota<br />
kaydedemezsiniz.<br />
Rota oluş<strong>tur</strong>ma<br />
Rotalar ekran üzerinde oluş<strong>tur</strong>ulabilir ya da mevki listesini kullanarak<br />
aşağıdakileri yapabilirsiniz:<br />
• Hemen izlediğiniz geçici bir rota oluş<strong>tur</strong>un (Hızlı Rota).<br />
• Sonradan kullanım için rota oluş<strong>tur</strong>un ve kaydedin, bu durumda<br />
rota, rota listesine kaydedilir.<br />
• Yolu rotaya dönüştürün.<br />
Yeni mevkiler kullanarak rota oluş<strong>tur</strong>ma (ve izleme)<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. BUILD NEW ROUTE (YENİ ROTA OLUŞTUR)’u seçin.<br />
3. İmleci, mevkinin gerekli olduğu konuma hareket ettirin.<br />
4. PLACE WAYPOINT (mevkiyi yerleştir)’e basın.<br />
5. Rotayı oluş<strong>tur</strong>mak için gerekli mevki setini oluş<strong>tur</strong>ana dek 3 ve 4<br />
nolu adımları tekrarlayın.<br />
6. SAVE ROUTE (rota kaydet) veya FOLLOW (QUICK) ROUTE<br />
((hızlı) rota izle)’ye basın.<br />
Mevcut mevkiler kullanarak rota oluş<strong>tur</strong>ma (ve izleme)<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. BUILD NEW ROUTE (YENİ ROTA OLUŞTUR)’u seçin.<br />
3. Yeni rotada kullanmak istediğiniz mevkiyi vurgulayın.<br />
4. USE THIS WAYPOINT (bu mevkiyi kullan)’a basın.<br />
5. Rotayı oluş<strong>tur</strong>mak için gerekli mevki setini oluş<strong>tur</strong>ana dek 3 ve 4<br />
nolu adımları tekrarlayın.<br />
6. SAVE ROUTE (rota kaydet) veya FOLLOW (QUICK) ROUTE<br />
((hızlı) rota izle)’ye basın.<br />
Mevki listesini kullanarak yeni bir rota oluş<strong>tur</strong>mak için:<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. BUILD NEW ROUTE (YENİ ROTA OLUŞTUR)’u seçin.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
3. USE WAYPOINT LIST (mevki listesini kullan)’a basın.<br />
4. Mevki listesinden rotada kullanılacak ilk mevkiyi seçin.<br />
5. Rotanız tamamlanana dek mevkileri seçmeye devam edin.<br />
Oluş<strong>tur</strong>ulan rotada değişiklikler yapmak<br />
Rota kullanırken hata yaparsanız aşağıdakileri yapabilirsiniz:<br />
• Ekranda rota oluş<strong>tur</strong>ma özelliğindeki en son mevkiyi geri almak.<br />
• Mevki listesi rota oluş<strong>tur</strong>mada yeni rota listesinden mevki silmek.<br />
• Oluş<strong>tur</strong>ulan rotadan ayrılmak.<br />
Ekranda oluş<strong>tur</strong>ulan son mevkiyi geri almak için:<br />
1. UNDO WAYPOINT (MEVKİYİ GERİ AL) yumuşak anahtarına basın.<br />
Mevki ve ilgili kesikli çizgi, haritadan çıkarılır ve imleci önceki mevkiye<br />
geri gider. UNDO WAYPOINT (mevkiyi geri al) yumuşak anahtarına<br />
tekrar tekrar basmak ardarda olan mevkileri rotadan çıkaracaktır.<br />
Bir mevkiyi yeni rota listesinden silmek için:<br />
1. Rota listesinden çıkarılacak mevkiyi vurgulamak için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
2. REMOVE WAYPOINT (MEVKİYİ ÇIKAR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
Geri kalan mevkiler uygun şekilde yeniden numaralandırılacaktır.<br />
Rota oluş<strong>tur</strong>ma işlemini kesmek için:<br />
1. CANCEL (iptal) düğmesine basın.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
Rota kaydetme<br />
Rota oluş<strong>tur</strong>ulduğunda aşağıdakilerden birini yapma seçeneğiniz<br />
mevcut<strong>tur</strong>:<br />
• Yeni rotayı kaydetmek ve hemen izlemek veya<br />
• Sonradan kullanmak için yeni rotayı kaydedin<br />
Kaydedilen ve hemen izlenen rotaya ‘Hızlı Rota’ adı verilir. Hızlı rota<br />
zaten mevcutsa yeni rotanın kaydedilmesi mevcut hızlı rotanın üzerine<br />
yazacaktır.<br />
Hızlı Rotayı izlemek için:<br />
1. FOLLOW (QUICK ROUTE) (İZLE (HIZLI ROTA)) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Rota kaydetmek için (sonra kullanmak için):<br />
2. SAVE ROUTE (rotayı kaydet) yumuşak anahtarına basın. Rota<br />
Kaydetme Diyalog kutusu belirir.<br />
3. EDIT NAME (ad düzenle) yumuşak anahtarına basın ve yeni rota<br />
adını girin.<br />
4. EDIT COLOR (renk düzenle) yumuşak anahtarına basın ve yeni<br />
rota adını girin.<br />
5. Değişiklikleri kabul etmek için OK (TAMAM)’a basın.
4.5 Rota izleme<br />
Aşağıdakilerden birini yaparak rota seçin:<br />
• Rotayı oluş<strong>tur</strong>duğunuz sırada Hızlı Rota seçeneğini seçerek. Sayfa<br />
42’deki rota oluş<strong>tur</strong>ma’ya bakın.<br />
• İmleçle vurgulayarak<br />
• Rota listesinde seçerek.<br />
Rota izlemeye başladığınızda Aktif hale gelir.<br />
İmleçle izlenecek rotayı seçmek için<br />
1. İmleci rota çizgisi veya mevki sembolü üzerine hareket ettirin.<br />
2. FOLLOW THIS ROUTE (bu rotayı izle) veya FOLLOW FROM<br />
HERE (BURADAN İZLE) yumuşak anahtarına basın.<br />
Rota listesinde izlenecek rota seçmek için<br />
1. GOTO (GİT) veya ROUTES (ROTALAR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. FOLLOW ROUTE OPTIONS (rota seçeneklerini izle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. Rota Listesi menüsünde izlemek istediğiniz rotayı seçin.<br />
4. FOLLOW ROUTE (rota izle) yumuşak anahtarına basın.<br />
Rota izlemeyi durdurmak için<br />
1. STOP FOLLOW (izlemeyi durdur) yumuşak anahtarına basın.<br />
Ters sıra<br />
Bu seçenek rotadaki mevkileri ters çevirir, yani orijinal rotanın son<br />
mevkisi ilk olur ve mevkiyi uygun şekilde tekrar sıralar. Rota adı, şimdi<br />
ilk mevki olan yere taşınır ve sistem geri izleme rotası işlevini otomatik<br />
olarak devreye alır.<br />
Rotayı ters sırayla izlemek için:<br />
1. GOTO (GİT) veya ROUTES (ROTALAR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. FOLLOW ROUTE OPTIONS (rota seçeneklerini izle) yumuşak<br />
anahtarına basın. Rota listesi belirir.<br />
3. İzlemek istediğiniz rotayı vurgulamak ve seçmek için palet<br />
pabucunu kullanın.<br />
4. REVERSE AND FOLLOW (GERİ GİT VE DEVAM ET) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Mevkiye varma<br />
Tekneniz mevkiye yaklaştıkça varış alarmı uyarı diyaloğu ve alarm sesi<br />
sağlar.<br />
Onaylamak ve sonraki mevkiye ilerlemek için:<br />
1. ACKNOWLEDGE (onayla) yumuşak anahtarına basın.<br />
Ayrıca bakınız:<br />
Mevkiye varış alarmının duyulacağı yaklaşma mesafesini (çap)<br />
ayarlayabilirsiniz. Sayfa 131’deki Alarm Kurulum Menüsü’ne bakın.<br />
Sonraki mevkiye ilerlemek için<br />
Sistemden rotanızdaki sonraki mevkiyi yok saymasını ve direk olarak<br />
sonraki mevkiye ilerlemesini isteyebilirsiniz.<br />
Rotadaki sonraki mevkiye ilerlemek için:<br />
1. İmleci rota üzerine getirmek için palet pabucunu kullanın ya da<br />
GOTO (git) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. ADVANCE WAYPOINT (MEVKİYİ ÖNE AL) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
Not: Sonraki mevki aynı zamanda rotadaki sonuncuysa da ADVANCE<br />
WAYPOINT (mevkiyi öne al) düğmesine basmak sizi rotadaki ilk<br />
mevkiye götürür.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
4.6 Rotaların düzenlenmesi<br />
Kayıtlı bir rota çeşitli şekillerde düzenlenebilir, örneğin:<br />
• Rota yönünü değiştirin.<br />
• Rota adı veya rengini değiştirin.<br />
• Rota silin.<br />
Hedef mevki istisnasıyla aktif bir rotayı düzenlemek mümkündür.<br />
Mevki düzenleme sırasında hedef haline gelirse sistem düzenlemeyi<br />
otomatik olarak iptal eder ve mevki orijinal konumu ve datasını<br />
muhafaza eder.<br />
Düzenlenecek rota seçmek için:<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT ROUTES (Rotaları gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın. Rota listesi belirir.<br />
3. Düzenlenecek rotayı vurgulamak için palet pabucunu kullanın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
VEYA<br />
5. İmleci düzenlenecek rota üzerine getirmek için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
6. REVIEW AND EDIT ROUTES (Rotaları gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
Rota yönünü değiştirin<br />
Rota yönü mevki ekleyerek, taşıyarak veya çıkararak değiştirilebilir:<br />
Rotaya mevcut mevki eklemek için:<br />
1. AMEND ROUTE COURSE (rota yönünü değiştir) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
2. USE WAYPOINT LIST (mevki listesini kullan) yumuşak anahtarına<br />
basın. Mevki listesi belirir.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
3. Eklenen mevkinin sağ kolondaki konumunu vurgulamak için palet<br />
pabucunu kullanın.<br />
4. Sol kolondaki rotaya eklemek istediğiniz mevkiyi vurgulamak için<br />
palet pabucunu kullanın.<br />
5. INSERT WAYPOINT (MEVKİ GİRİN) yumuşak anahtarına basın.<br />
6. SAVE ROUTE (rotayı kaydet) yumuşak anahtarına basın.<br />
Yeni bir mevki oluş<strong>tur</strong>mak ve rotaya eklemek için:<br />
1. İmleci, mevki eklemek istediğiniz rota üzerine taşımak için palet<br />
pabucunu kullanın.<br />
2. INSERT WAYPOINT (MEVKİ GİRİN) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. İmleci yeni mevki konumuna taşımak için palet pabucunu kullanın.<br />
4. PLACE WAYPOINT (MEVKİYİ YERLEŞTİR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
Mevkiyi rota dahilinde taşımak için:<br />
1. İmleci taşınacak mevki üzerine getirmek için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
2. MOVE WAYPOINT (MEVKİYİ TAŞI ) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Mevkiyi yeni konumuna çekmek için palet pabucu ve imleci kullanın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Rotadan mevki çıkarmak için:<br />
1. İmleci çıkarılacak mevki üzerine getirmek için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
2. REMOVE WAYPOINT (MEVKİYİ ÇIKAR ) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
Rota adı veya rengini değiştirme<br />
Sisteminize kayıtlı birçok rota mevcutsa bunlara ayrı isimler vermek ve<br />
renkli işaretlemek faydalı olabilir.
Rota adı ve rengini değiştirmek için;<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT ROUTES (Rotaları gözden geçirme ve<br />
düzenleme) yumuşak anahtarına basın. Rota listesi belirir.<br />
3. EDIT NAME AND COLOR (ad ve renk düzenle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
4. EDIT NAME (ad düzenle) yumuşak anahtarına basın ve yeni rota<br />
adını girin.<br />
5. EDIT COLOR (renk düzenle) yumuşak anahtarına basın ve yeni<br />
rota adını girin.<br />
6. Değişiklikleri kabul etmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Rota silme<br />
Rota listesindeki herhangi bir rota, izlediğiniz dışında silinebilir.<br />
Rotanın silinmesi sadece o rota tarafından kullanılan mevkileri<br />
silecektir. Diğer rotalarda kullanılan mevkiler etkilenmez.<br />
Rota silmek için:<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT ROUTES (Rotaları gözden geçir ve düzenle)<br />
yumuşak anahtarına basın. Rota listesi belirir.<br />
3. Silinecek rotayı vurgulamak için palet pabucunu kullanın.<br />
4. ERASE ROUTE (rota sil) yumuşak anahtarına basın.<br />
Zamanlanmış rotalar<br />
Tüm rotaların detayları rota listesinde tutulur. Bu liste, yolculuk süresi<br />
ve tahmin edilen varış zamanı (ETA) ve mevcut ve planlanan SOG’u<br />
göstermek için zaman ve yere göre hız (SOG) ile bağlantılı olarak<br />
kullanılabilir.<br />
Rota aktifse data, teknenizin mevcut konumundan rota, mesafe ve<br />
süre olarak uzaklığı göstermek için güncellenecektir.<br />
Süre ve SOG verilerini görüntülemek için:<br />
5. İmleci hareket ettirmek ve ekrandaki bir rotayı vurgulamak için palet<br />
pabucunu kullanın veya rota listesindeki bir rotayı vurgulayın.<br />
6. ROUTE DETAILS (rota detayları) yumuşak anahtarına basın.<br />
7. İlgili datayı gereken şekilde göstermek için TIME (zaman) ve SOG<br />
ayarları arasında geçiş yapın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
4.7 Yön sapma göstergesi<br />
CDI, yanda görüntülenen navigasyon datasıyla aktif bir mevkiye doğru<br />
ilerlemenizin ‘akan yol’ gösterimini sunar.<br />
Akan yol, Kurulum menüsünde belirtilen Yanal Kayma (XTE) limitlerine<br />
karşılık gelen deniz alanını kapsar.<br />
Yön<br />
hattı<br />
Hedef mevki<br />
adı<br />
Hedef<br />
mevki<br />
Dönülecek<br />
yön<br />
Sonraki mevkinin<br />
yönü<br />
CDI uygulamasını açmak için:<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Select Page Set (sayfa grubu seç)menüsünü açın.<br />
3. CDI uygulaması içeren sayfa grubunu seçin.<br />
4. Seçiminizi teyit etmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
Yönü muhafaza etmek<br />
için dönülecek yön<br />
Yönlendirme talimatları<br />
Hareketli yol altına yönlendirme talimatları, yönünüzü muhafaza etmek<br />
ve hedef mevkinize varışınızı sağlamak için hangi düzeltmenin gerekli<br />
olduğunu size bildirir.<br />
Talimat Nedeni<br />
SANCAĞA<br />
DÖNDÜR<br />
İSKELEYE<br />
DÖNDÜR<br />
İskele tarafına XTE kayması, Kurulum menüsündeki<br />
XTE kayması limitinin ¼’ünden fazla.<br />
Sancak tarafına XTE kayması, Kurulum menüsündeki<br />
XTE kayması limitinin ¼’ünden fazla.<br />
Yönlendirme talimatının her iki tarafındaki gösterge-okları (orta hattı<br />
gösteren) hatanın ne kadar büyük ve küçük olduğunu size bildirir. Hata<br />
ne kadar büyükse ok sayısı o kadar fazla olacaktır.<br />
Oklarla gösterilen yönde hareket ederek yönünüzü düzeltin.<br />
Yanal kaymanın sıfırlanması<br />
Rota izlerken veya bir mevkiye doğru ilerlerken yanal kaymayı (XTE)<br />
sıfırlamak mümkündür. Bu, teknenizin mevcut konumundan mevcut<br />
hedef mevkisine olan yeni yönü başlatır.<br />
Yoldan çıktığını fark ederseniz ve orijinal yola dönmek yerine hedef<br />
mevkiye direk olarak gitmek isterseniz tekrar çalıştırma XTE işlevi<br />
faydalı olur.<br />
XTE’nin tekrar başlatılması teknenizin yönünü değiştirmesine neden<br />
olursa kayıtlı rotayı değiştirmez.<br />
XTE’yi tekrar başlatmak için:<br />
1. Rota aktifken RESTART XTE (XTE’yi tekrar başlat) yumuşak<br />
anahtarına basın.
4.8 Yolların kullanılması<br />
Yol, gittiğiniz yönü ekranda temsil eder. Bu yol, otomatik olarak<br />
oluş<strong>tur</strong>ulan bir dizi yol noktasından oluşur. Gittiğiniz yerin kalıcı kaydını<br />
oluş<strong>tur</strong>mak için yolu kaydedebilirsiniz.<br />
Yol oluş<strong>tur</strong>ma<br />
Sisteminiz tarafından kaydedilebilen maksimum sayıda yol noktası<br />
mevcut<strong>tur</strong>. Yarattığınız yolda maksimum sayıda yol nokrası<br />
kullanılıyorsa bir uyarı gösterilecektir ve yolu kaydetmeye devam<br />
ederseniz en erken yol noktaları üzerine daha yenilerini yazmaya<br />
başlayacaksınız.<br />
Yol kaydetmeye başlamak için:<br />
1. TRACKS (YOLLAR) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. START TRACK (YOL BAŞLAT) yumuşak anahtarına basın.<br />
Yol kaydetmeyi durdurmak için:<br />
1. TRACKS (YOLLAR) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. STOP TRACK (YOL DURDUR) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Yolla ilgili yapmak istediğinize bağlı olarak SAVE TRACK (YOL<br />
KAYDET) veya DISCARD TRACK (YOL AT)’a basın<br />
Yoldan rota oluş<strong>tur</strong>ma<br />
Mevcut yoldan rota oluş<strong>tur</strong>mak için:<br />
Bu yöntem güncel yolun ‘anlık görüntüsü’nü alır, rotaya dönüştürür ve<br />
yola devam eder.<br />
1. Gerekli yolu vurgulamak için palet pabucunu kullanın.<br />
2. CREATE ROUTE FROM TRACK (yoldan rota oluş<strong>tur</strong>) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. Rotayı adlandırmak için YES (EVET)’e ve sonraki varsayılan rota<br />
numarasıyla rotayı kaydetmek için NO (hayır)’a basın.<br />
Kayıtlı yoldan rota oluş<strong>tur</strong>mak için:<br />
1. TRACKS (YOLLAR) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. Yol listesini açmak için CREATE ROUTE FROM TRACK (yoldan<br />
rota oluş<strong>tur</strong>) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Dönüştürülecek yolu seçin.<br />
4. CREATE ROUTE FROM TRACK (yoldan rota oluş<strong>tur</strong>) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Yolların düzenlenmesi ve silinmesi<br />
Yol Gözden Geçirme ve Düzenleme işlevlerini kullanarak yolun adını<br />
ve rengini değiştirebilir ya da kayıtlı bir yolu silebilirsiniz.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Düzenleme için yol seçmek için:<br />
1. Gerekli yolu vurgulamak için palet pabucunu kullanın.<br />
2. REVIEW AND EDIT TRACKS (yolları gözden geçir ve düzenle)<br />
yumuşak düğmesine basın,<br />
Veya<br />
1. Yol listesini açmak için TRACKS (yollar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. REVIEW AND EDIT TRACKS (yolları gözden geçir ve düzenle)<br />
yumuşak düğmesine basın.<br />
Şimdi yolun adını ve rengini düzenleyebilir veya sistemden<br />
silebilirsiniz.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
4.9 Mesafe, menzil ve rotanın<br />
ölçülmesi<br />
A-<strong>Serisi</strong>, mesafe, menzil ve rota ölçmek için birkaç alet sağlar.<br />
Fonksiyonlar<br />
Menzil Halkaları<br />
Cetvel<br />
İmleç konumu<br />
Noktalar<br />
arasındaki<br />
mesafe<br />
Tekneden<br />
menzil<br />
Evet (yaklaşık) Evet (yaklaşık)<br />
Evet<br />
Evet<br />
Mesafe ve rotayı ölçmek için imlecin kullanılması<br />
Rota<br />
Evet<br />
Evet<br />
Data çubuğundaki imleç konumu (Csr Pos) datasına bakarak imlecin<br />
konumuna göre tam konumu, mesafeyi ve rotayı belirleyebilirsiniz.
Menzil halkaları<br />
Menzil halkaları, birbirinden biraz uzağa ayarlanmış bir dizi eşmerkezli dairedir.<br />
Haritadaki objeler arasındaki mesafenin değerlendirilmesine yardımcı olmak için<br />
kullanılırlar.<br />
Menzil halkalarını açıp kapatmak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART LAYERS AND DATA (HARİTA KATMANLARI VE VERİ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CHART LAYERS (harita katmanları)’na basın.<br />
4. RANGE RINGS (menzil halkaları) katmanını seçmek ve gereken<br />
şekilde açıp kapatmak için PALET PABUCU’nu kullanın.<br />
5. Ayarlarınızı kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Cetvel<br />
Harita uygulamasında iki nokta arasındaki mesafe ve rotayı tam<br />
olarak ölçen bir cetvel mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Cetvel kullanmak için<br />
1. İmleci ölçülen mesafenin başlangıç noktasına yerleştirin.<br />
2. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CHART LAYERS AND DATA (HARİTA KATMANLARI VE VERİ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
4. RULER (cetvel) yumuşak anahtarına basın.<br />
5. İmleci ölçülen mesafenin bitiş noktasına hareket ettirin.<br />
6. OK (tamam)’a basın.<br />
Cetveli hareket ettirmek için:<br />
1. Başlangıç noktasını hareket ettirmek için ADJUST A (A’yı<br />
ayarla)’ya basın.<br />
2. Bitiş noktasını hareket ettirmek için ADJUST B (B’yi ayarla)’ya<br />
basın.<br />
Cetveli silmek için<br />
1. CLEAR RULER (cetveli sil)’e basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
4.10 Harita sunumu<br />
Haritada, farklı ekran ve bilgi çeşitleri sağlayan birkaç içerik katmanı ve<br />
ekran modu mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Harita katmanları<br />
Daha fazla bilgi derinliği sağlamak için harita penceresinde data<br />
katmanlayabilirsiniz. Mevcut katmanlar:<br />
• AIS Objeleri<br />
• Menzil Halkaları<br />
• 3D yer belirleyici<br />
• Pruva yönü<br />
• COG vektörü<br />
• Gelgit ve rüzgar okları<br />
Katmanları açıp kapatmak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART LAYERS AND DATA (HARİTA KATMANLARI VE VERİ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CHART LAYERS (harita katmanları)’na basın.<br />
4. Uygun katman seçmek ve gereken şekilde açıp kapatmak için<br />
PALET PABUCU’nu kullanın.<br />
5. Ayarlarınızı kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
Vektörler ve oklar<br />
Vektörler ve oklar, harita sunum tabakasıdır. Sistem datasını haritadaki<br />
tekneye göre sunar. Bu, teknenizin yönünü görüntülemenize yardımcı<br />
olabilir.<br />
Gelgit oku<br />
Pruva yönü<br />
(HDG)<br />
Yere göre yön<br />
(COG)<br />
Rüzgar oku<br />
Not: Vektörler uygun data gerektirir (örn. rüzgar cihazından gelen<br />
yağmur datası, GPS sabitleme özelliğinden SOG ve COG<br />
hesaplanır).<br />
Vektörleri açıp kapatmak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART LAYERS AND DATA (HARİTA KATMANLARI VE VERİ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CHART LAYERS (harita katmanları)’na basın.<br />
4. Uygun katman seçmek ve gereken şekilde açıp kapatmak için<br />
PALET PABUCU’nu kullanın.<br />
5. Ayarlarınızı kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.
Vektör uzunluğu<br />
Vektörlerin uzunluğu, mevcut hızda teknenizin belli bir sürede<br />
katedeceği hızla belirlenir (Bu süre, kurulum menüsünü kullanarak<br />
ayarlanabilir).<br />
Rüzgar ve gelgit okları, ayarlanan rüzgar veya gelgit yönünü gösteren<br />
kesintisiz ok başlı çizgiler halinde haritada gösterilir. Rüzgar okları,<br />
teknenizi gösterir, gelgit okları teknenizin aksi yönünü gösterir. Rüzgar<br />
veya gelgitin gücü ne kadar fazlaysa çiz o kadar kalın olacaktır.<br />
Harita modu ve yönü<br />
Mod ayarları bilginin haritada nasıl gösterildiğini kontrol etmenizi sağlar,<br />
hareketin nasıl simgelendiği, teknenizin konumunun ekrandaki<br />
simgelenişi ve harita oryantasyonu gibi unsurları değiştirmenize izin<br />
verir.<br />
Oryantasyon<br />
Oryantasyon ayarları, haritanın, teknenizin konumu ve yönüne göre<br />
haritanın çizilme şeklini kontrol eder.<br />
Harita oryantasyonunu ayarlamak için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART MODE AND ORIENTATION (HARİTA MODU VE YÖNÜ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Tercihinize geçmek için ORIENTATION (ORYANTASYON) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Oryantasyon seçenekleri:<br />
• Kuzey Yönü<br />
Bu, harita statikken ve ekranın üst kısmının kuzeyine<br />
yönlendirildiğindeki varsayılan moddur. Teknenizin pruva yönü<br />
değiştikçe tekne sembolü uygun şekilde döner.<br />
• Pruva Yönü<br />
Bu modda ekrandaki tekne sembolü statik kalır ve mevcut pruva<br />
yönü ekranın üstüne bakar. Teknenin pruva yönünü<br />
değiştirdiğinizde harita uygun şekilde döner. Ancak tekneniz<br />
saptıkça sürekli harita dönüşünü önlemek için sadece rota<br />
değişikliğinin 10o veya daha fazla olması durumunda harita<br />
güncellenecektir. Hareket modu Gerçek’e ayarlanmışsa Pruva<br />
modunu seçemezsiniz.<br />
• Rota Yönü<br />
Bu modda harita statiktir ve ekranın üstüne bakan teknenizin<br />
mevcut yönüne doğrudur. Teknenizin pruva yönü değiştikçe<br />
ekrandaki tekne sembolü uygun şekilde hareket eder. Yeni bir yön<br />
seçildiğinde harita, ekranın üstünde yeni yönü göstermek için tekrar<br />
çizilir.<br />
Hareket modu<br />
Hareket modu, haritaya göre teknenizin ilerlemesinin ekranda nasıl<br />
temsil edildiğini kontrol eder.<br />
Hareket modunu ayarlamak için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART MODE AND ORIENTATION (HARİTA MODU VE YÖNÜ)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Tercihinizi seçmek için MOTION MODE (hareket modu) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Hareket modu seçenekleri<br />
• İzafi hareket modu (RM)<br />
Bu, varsayılan hareket modudur. Bu modda yolculuğunuz ilerledikçe<br />
teknenizin konumuna göre harita tekrar çizilir, böylece tekneniz<br />
ekranda her zaman aynı yerde gösterilir.<br />
• Gerçek hareket (TM )<br />
Bu modda harita görüntüleme statik kalır ve tekneniz, ilerlerken<br />
tekneniz hareket ederken gösterilir. Teknenizin konumu ekranın<br />
kenarına yaklaştıkça harita alanı, önünüzü göstermek için tekrar<br />
düzenlenir.<br />
Not: Oryantasyon Pruva yönüne ayarlanmışsa gerçek hareket<br />
seçilemez.<br />
• Tekne mevki düzeltme özelikli izafi hareket modu<br />
İzafi hareket modunda, teknenizin, harita görünümüne göre<br />
konumunu belirleme seçeneğiniz mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
4.11 Harita detayı<br />
Haritada gösterilen detay seviyesi ve özelliklerini değiştirebilirsiniz.<br />
Örneğin, küçük bir coğrafi alanda görüntülenen birçok obje varsa belli<br />
özellikleri saklamak isteyebilirsiniz.<br />
Mevkiler, rotalar ve yolları göster / gizle<br />
Menzil, rota ve yol bilgilerinin çeşitli unsurlarını göstermek / saklamak<br />
için çeşitli seçenekler mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Grup veya sembolle menzilleri göstermek veya saklamak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. SHOW/HIDE WAYPOINTS (menzilleri göster/sakla)’ya basın.<br />
3. SHOW BY (göster) yumuşak anahtarında SYM ve GROUP (grup)<br />
arasında geçiş yapın.<br />
4. İlgili grubu seçi ve ayarı için ON CHART (haritada) yumuşak<br />
anahtarında SHOW (göster) veya HIDE (gizle) arasında geçiş<br />
yapın.<br />
Menzil adlarını göstermek veya gizlemek için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. SHOW/HIDE WAYPOINTS (menzilleri göster/sakla)’ya basın.<br />
3. WAYPOINT NAME (menzil adı) yumuşak anahtarıyla gerekli ayara<br />
geçin.<br />
Menzil dizin numaralarını göstermek veya gizlemek için<br />
1. ROUTES (rotalar) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. SHOW/HIDE ROUTES (rotaları göster/sakla)’ya basın.<br />
3. WAYPOINT INDEX (menzil dizini) yumuşak anahtarı ile ayarlar<br />
arasında geçiş yapın.<br />
Rotaları ve yolları göstermek veya saklamak için<br />
1. Rota veya yolu vurgulayın ve HIDE (GİZLE) yumuşak anahtarına<br />
basın.
veya<br />
1. Rota veya Yol listesini açın.<br />
2. Listedeki bir rota veya yolu vurgulayın.<br />
3. ROUTE ON CHART (haritadaki rota) veya TRACK ON CHART<br />
(haritadaki yol) yumuşak anahtarıyla SHOW (göster) ve HIDE (gizle)<br />
ayarları arasında geçiş yapın.<br />
Not: Aktif rota her zaman ekran durumundan bağımsız olarak<br />
görüntülenir.<br />
Sadeleştirme<br />
Sadeleştirme, haritada gösterilen detaylı bilgi miktarını azaltmanıza izin<br />
verir.<br />
Sadeleştirmeyi açıp kapatmak için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. Gereken şekilde açıp kapatmak için DECLUTTER (sadeleştirme)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
Sadeleştirme özelliğinin açılması, aşağıdaki harita ayar unsurlarını<br />
gizler:<br />
• Harita sınırları<br />
• Noktasal derinlikler<br />
• Derinlik hatları<br />
• Işık sektörleri<br />
• Dikkat edilecek hususlar ve rota datası<br />
• Kara ve deniz özellikleri<br />
• İş hizmetleri (Kullandığınız harita ayarlarında mevcutsa)<br />
Sadeleştirme özelliğinin kullanılması belli bir özelliği saklamazsa Harita<br />
Ayarları Kurulum Menüsü’nü kullanarak özellikleri bireysel olarak<br />
saklayabilirsiniz.<br />
4.12 Yolculuk planlama<br />
Elektronik haritalarınızda yolculuğunuzu planlamanız için size yardımcı<br />
olacak sayısız özellik mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Not: Bazı özellikler, Navionics harita kartlarında mevcut ek ve<br />
yükseltilmiş harita ayarları gerektirir. Her kart tipinde mevcut tüm<br />
özelliklerin tüm detayları için Navionics web sitesine bakın -<br />
www.navionics.com veya www.navionics.it<br />
Gelgit ve akıntı bilgileri<br />
DİKKAT: Gelgitler ve akıntılar<br />
Gelgitler ve akıntılar için kullanılan tüm bilgilerin<br />
doğruluğunu sağlamak için tüm çaba harcanırken bu bilgi,<br />
yerel koşullardan etkilenebilir. Bu nedenle mümkün<br />
olduğunda yerel bilgi edinmeye önem verilmesi tavsiye edilir.<br />
Gelgit karoları<br />
Gelgit ve akıntı bilgileri haritadaki gelgit karo işaretleriyle<br />
bağlantılıdır.<br />
Gelgit karolarının kullanılmasıyla ilgili bilgi göstermek için:<br />
1. İmleci gerekli gelgit veya akım karosu üzerine getirmek için palet<br />
çubuğunu kullanın.<br />
2. OK (tamam)’a basın. Seçili alanın uygun gelgit veya akım<br />
bilgilerini gösteren bir diyalog kutusu belirir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
3. TIDAL DATA (GELGİT DATASI) veya CURRENT DATA (akıntı<br />
bilgisi) yumuşak anahtarına basın. Seçili alanın uygun ek datası ve<br />
gelgit veya akım eğrisini içeren bir diyalog kutusu belirir.<br />
Şimdi ilgili süreyi seçmek için palet pabucunu ve ilgili tarihi seçmek için<br />
yumuşak anahtarları kullanabilirsiniz.<br />
FIND NEAREST (en yakındakini bul) yumuşak anahtarını<br />
kullanarak bilgi göstermek için:<br />
1. İmleci gerekli konuma taşımak için palet pabucunu kullanın.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
3. FIND NEAREST (en yakındakini bul) yumuşak anahtarına basın.<br />
Mevcut seçenekleri listeleyen bir diyalog kutusu belirir.<br />
4. Gelgit İstasyonları veya Akım İstasyonlarını uygun şekilde<br />
vurgulamak için palet pabucunu kullanın.<br />
5. FIND (bul) yumuşak anahtarına basın. En yakındaki istasyonları<br />
listeleyen diyalog kutusu belirir.<br />
6. Gerekli istasyonu seçmek ve vurgulamak için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
7. OK (tamam)’a basın.<br />
8. İlgili bilgiler, diyalog kutusunda gösterilir.<br />
Gelgit animasyonu ve akıntı bilgisi<br />
Gelgit animasyonu bilgisi özellikli navionics harita kartı gerektirir.<br />
Animasyonlar, belirttiğiniz zamanlar için akıntılar ve gelgitlerin hareketi<br />
için görsel bir ipucu sağlar.<br />
Animasyonlar 24 saatlik bir süreci kapsar ve tamamen ya da kısmen mi<br />
izlemek istediğinizi seçebilirsiniz. Animasyonu sürekli ya da bölümler<br />
halinde görüntülemeyi de seçebilirsiniz.<br />
Gelgit animasyonu ve akıntı bilgisini görüntülemek için:<br />
1. İmleci gerekli gelgit veya akım karosu üzerine getirmek için palet<br />
çubuğunu kullanın.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
3. ANIMATE (oynat) yumuşak anahtarına basın. Animasyon<br />
duraklatılmış şekilde animasyon ekranı açılır.<br />
4. ANIMATION PLAY/PAUSE (animasyon oynat/duraklat) yumuşak<br />
anahtarına basın. Animasyon başlat. Animasyonun süresi ve tarihi<br />
durum çubuğunda gösterilir, animasyon her zaman mevcut<br />
zamanda başlar.<br />
Animasyonun kontrol edilmesi<br />
Gelgit ve akıntı animasyonu ekranını açtığınızda araç çubuğu,<br />
animasyonu kontrol etmenizi sağlayan yumuşak anahtar takımını<br />
gösterir:<br />
• Animasyonu çalıştır/durdur.<br />
• Animasyonun zamanını adım adım ilerlet veya geri al.<br />
• Adımın boyutunu ayarla.<br />
• Animasyon için bir tarih seç.<br />
Animasyon döngü halinde oynar ve 24 saatlik sürecin sonuna<br />
ulaştığında tekrar baştan başlar.<br />
Animasyonu çalıştırmak veya durdurmak için:<br />
1. ANIMATION PLAY/PAUSE (animasyon oynat/duraklat) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Animasyonda adım adım dolaşmak için:<br />
1. Gereken şekilde STEP BACK (geri git) veya STEP FWD (ileri git)<br />
yumuşak anahtarlarına basın.<br />
Adım aralığını ayarlamak için:<br />
Animasyon duraklatılmışken:<br />
1. SET TIME INTERVAL (zaman aralığı ayarla) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. Zaman aralığını 15 ila 120 dakika aralığında ayarlamak için palet<br />
pabucunu kullanın.<br />
3. Yeni zaman aralığını kaydetmek için OK (TAMAM)’a basın.
Animasyon tarihini ayarlamak için:<br />
4. SET DATE (tarih ayarla) yumuşak anahtarlarına basın. Aşağıdaki<br />
yumuşak anahtar seçenekleri araç çubuğunda belirir:<br />
BUGÜNÜN TARİHİ<br />
ÖNCEKİ TARİH<br />
SONRAKİ TARİH<br />
TARİH DÜZENLE<br />
5. Yeni tarihi kaydetmek için OK’e basın ve seçili tarih için animasyonu<br />
göstermek için güncelleme yapacak gelgit/akıntı animasyonu<br />
ekranına döneceksiniz.<br />
Tarihi değiştirmeden gelgit/akıntı animasyonu ekranına dönmek için<br />
herhangi bir zamanda CANCEL (İPTAL)’e basın.<br />
Batimetrik data<br />
Batimetrik (Fish’n’Chip) data özellikli navionics harita kartı gereklidir.<br />
Batimetrik bilgileri göstermek için:<br />
Animasyon tarihini bugünün tarihine ayarlar<br />
Animasyon tarihini geçerli tarihin 24 saat öncesine<br />
ayarlar.<br />
.Animasyon tarihini günün tarihinden 24 saat sonraya<br />
ayarlar<br />
Tarih düzenle diyalog kutusunu açar: gerekli<br />
animasyon tarihini girmek için palet pabucunu kullanın<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART LAYERS (HARİTA KATMANLARI) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
3. CHART TYPE (HARİTA TİPİI) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Yumuşak anahtara ihtiyaçlarınıza göre FISH ve NAV arasında geçiş<br />
yaptırın.<br />
• FISH – batimetrik bilgileri gösterir/<br />
• NAV – standart harita görünümünü gösterir.<br />
FISH seçiliyse ve mevcut konum için data yoksa sistemin batimetrik<br />
modda olduğunu ancak data olmadığını belirtmek için data<br />
çubuğunda (FISH) gösterilir<br />
Cisimler ve özelliklerin detayları<br />
Haritada gösterilen birçok obje kendileriyle ilgili detay içerir. Bu<br />
bilgilerin bazıları, obje imleçle vurgulandığında otomatik olarak<br />
gösterilir.<br />
Objeler veya özelliklerin detaylarını görüntülemek için:<br />
1. İmleci obje üzerine getirmek için palet pabucunu kullanın.<br />
Obje için temel bilgiler mevcutsa gösterilecektir.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
3. Mevcutsa objenin detaylı bilgileri gösterilir.<br />
Yakındaki objeler veya özellikleri bulmak için:<br />
1. İmleci obje üzerine getirmek için palet pabucunu kullanın.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
3. FIND NEAREST (en yakındakini bul) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Ekran listelerinden uygun seçenekleri seçin.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Limanlar, liman ve iş hizmetlerinin detayları<br />
Liman ve iş hizmetleri dataları olan navionics harita kartı gereklidir.<br />
Haritadaki çeşitli semboller, iş hizmetlerinin yeri ve ilgi duyulan<br />
noktaları gösterir.<br />
Bu yerler, aşağıdaki sembolleri kullanarak gösterilir.<br />
İş hizmetleri/ilgi alanları sembol noktaları<br />
Bağlantı Hava alanı Bebek bakımı Berber Banka Kamp Araç<br />
kiralama<br />
Balık tutma<br />
ekipmanı<br />
Deniz<br />
Onarımları<br />
Taksi<br />
Benzin<br />
Marina<br />
Turist<br />
bilgilendirme<br />
İmleci bir sembol üzerine getirmek için palet pabucunun kullanılması ve<br />
OK (TAMAM)’a basılması, aşağıdaki bilgileri veren bir iletinin<br />
belirmesine neden olur.<br />
• Liman/Liman veya İş hizmeti adı.<br />
• Adres.<br />
• Telefon numarası.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
Park Golf<br />
Müze Polis<br />
Tren<br />
istasyonu<br />
Su<br />
taşımacılığı<br />
İtfaiyeci<br />
Spor salonu Hastane Hotel Çamaşırha<br />
ne<br />
Postane<br />
Hava<br />
durumu<br />
istasyonu<br />
Restoran Gemi<br />
onarımları<br />
Dükkan<br />
• Mevcut iş/servis tipi<br />
Liman servislerini görüntülemek için<br />
1. Liman sembolü vurgulayın.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
3. Servis vurgulayın.<br />
4. VIEW DETAILS (detayları görüntüle) yumuşak anahtarına basın.<br />
veya<br />
1. OK (tamam)’a basın.<br />
2. SEARCH BY NAME (adla ara) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. EDIT NAME (adı düzenle)’ye basın.<br />
4. Liman adını girin (ya da liman adının ilk birkaç karakterini).<br />
5. SEARCH (ara)’ya basın.<br />
6. Arama birden fazla limanla dönerse ilgilendiğiniz limanı seçin.<br />
7. Servisinizi seçin.<br />
8. VIEW DETAILS (detayları görüntüle) yumuşak anahtarına basın.<br />
Pilot kitap bilgileri<br />
Pilot kitap bilgi seçeneği normalde deniz pilot kitabında bulunan detaylı<br />
bilgileri görüntülemenizi sağlar.<br />
Pilot kitap bilgilerini görüntülemek için<br />
1. Liman sembolü vurgulayın.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
3. Pilot Kitabı seçin ve VIEW PILOT BOOK (PİLOT KİTABI<br />
GÖRÜNTÜLE)ye basın.<br />
4. Pilot kitabı çevresinde dolaşmak için araç çubuğunu kullanın.
Panoramik ve uydu fotoğrafları<br />
Uydu fotoğraf özellikli navionics harita kartı gerektirir.<br />
Bazı bölgelerde uydu fotoğraf katmanı, harita görüntüleme özelliğinizi<br />
artırmak için mevcut<strong>tur</strong>. Katman, 4.83 km su ve ABD gölleri ve iç<br />
sularından itibaren 3 mile kadar bir alanı kapsar.<br />
Panoramik fotoğraf bulunabilme özelliği kamera ikonuyla harita<br />
üzerinde gösterilmiştir. Bu, fotoğrafın çekildiği noktada harita üzerine<br />
yerleştirilir ve bakış açısı ikon açısıyla belirtilmiştir.<br />
Panoramik fotoğraf göstermek için:<br />
1. İmleci kamera ikonu üzerine getirmek için palet pabucunu kullanın.<br />
2. OK (tamam)’a basın. Panoramik fotoğraf belirir.<br />
Veya,<br />
1. İmleci liman sembolü üzerine getirmek için palet pabucunu kullanın.<br />
2. OK (tamam)’a basın. Liman bilgileri diyalog kutusu belirir.<br />
3. PHOTOS (FOTOĞRAFLAR)’ı vurgulamak için palet pabucunu<br />
kullanın.<br />
4. Listeden bir numaralandırılmış bir fotoğraf seçin.<br />
5. VIEW PHOTO (fotoğraf görüntüle) yumuşak anahtarına basın.<br />
Uydu fotoğrafı katmanı için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. CHART LAYERS (HARİTA KATMANLARI) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
3. AERIAL OVERLAY (uydu katmanı) gereken şekilde ON (AÇIK)<br />
veya OFF (kapalı)’ya geçirin.<br />
4. Katman opasitesini ayarlamak için palet pabucu Sol / Sağ düğmesini<br />
kullanın.<br />
Katman alanı<br />
Uydu katmanının sadece kara bölgeleri ya da kara ve deniz bölgeleri<br />
için gösterilmesini seçebilirsiniz.<br />
• On land (karada) deniz bölgeleri için normal harita görüntüsü<br />
gösterir ve kara bölgeleri için uydu fotoğrafı katmanlandırır. Bu,<br />
önemli navigasyonal datayı gözle görülür durumda tutarken<br />
çevrenizi yorumlamanıza yardımcı olabilir.<br />
• On land and sea (karada ve denizde) kara ve deniz bölgeleri için<br />
uydu fotoğrafı gösterir. Bu, derin ve sığ su arasında (sırayla koyu<br />
mavi ve açık mavi) ayrım yapmaya ve kara özelliklerini aynı anda<br />
görüntülemeye yardımcı olabilir.<br />
Katman alanı, Kartografik Kurulum Menüsü’nün Uydu Fotoğraf<br />
Katmanı işlevlerini kullanarak kurulabilir.<br />
Katman alanını belirlemek için<br />
1. Harita Ayarları Kurulum Menüsünü açın.<br />
2. Uydu Fotoğraf Katmanı’nı seçin.<br />
3. Tercih ettiğiniz ayarı seçin.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
4.13 Harita kurulumu<br />
Harita ayarlarını değiştirebilmeniz için üç yöntem mevcut<strong>tur</strong>:<br />
• Harita Kurulum Menüsü.<br />
• Harita Ayarları Kurulum Menüsü.<br />
• Sunum yumuşak anahtarı (bakınız sayfa 51).<br />
Gücü kapattığınızda değişiklikler muhafaza edilir.<br />
Harita Kurulum Menüsünü açmak için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Chart Setup (Harita Kurulumu)’ nu işaretleyin.<br />
3. Palet pabucundaki sağ oka basın.<br />
FONKSİYON SEÇENEKLERİ<br />
Obje Bilgileri KAPALI<br />
Bilgi iletisi görüntülenmez ancak detaylı bilgi,<br />
OK (TAMAM)’a basarak hala görüntülenebilir.<br />
Vektör Uzunluğu<br />
COG ve pruva yönleri çizme<br />
süresini belirleyin.<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
All ON (HEPSİ AÇIK)<br />
Tüm objeler için bilgi açılır iletisini görüntüler.<br />
Noktalar AÇIK<br />
Sadece imleçle seçilen objeler için açılır bilgi<br />
görüntüler.<br />
3 Dak<br />
6 Dak<br />
Sonsuz<br />
FONKSİYON SEÇENEKLERİ<br />
Vektör Genişliği<br />
COG ve PRUVA YÖNÜ harita<br />
vektörü çizgilerinin genişliğini<br />
ayarlar.<br />
Gemi Yolunu Otomatik Olarak<br />
Kaydet<br />
Yol aralığı<br />
Seçenek bulunabilirliği Gemi<br />
Yolunu Kaydet ayarına bağlıdır.<br />
Bilgiler<br />
Aşağıdaki ek bilgilere bakın.<br />
Harita Offseti<br />
Harita ayarlarındaki konum<br />
hatalarını düzeltir.<br />
İnce<br />
Normal<br />
Geniş<br />
Sistem otomatik olarak yol noktaları<br />
oluş<strong>tur</strong>ur.<br />
Süre<br />
Yol noktasını belirtilen bir sürede oluş<strong>tur</strong>mak<br />
için.<br />
Mesafe<br />
Yol noktasını belirtilen bir mesafede<br />
oluş<strong>tur</strong>mak için.<br />
Süre<br />
Yol noktaları arasındaki süreyi belirtir.<br />
2/5/10/30 saniye<br />
1/3/5/10/30 dakika<br />
Mesafe<br />
Yol noktaları arasındaki mesafeyi belirtir.<br />
0.02/0.05/0.1/0.2/0.5/1.0 nm<br />
WGS 84.<br />
Mevcut data listesi.<br />
AÇIK<br />
KAPALI
Bilgiler<br />
Harita uygulaması ve kağıt haritalarınızda, uygun şekilde bağlantı<br />
kurmak için aynı datayı kullanılmalıdır. Ekran varsayılan datası<br />
WGS1984’tür. Uygun değilse Harita Kurulum menüsündeki Data<br />
seçeneği altında mevcut gruptan olana değiştirebilirsiniz.<br />
Raymarine GPS bağlıysa datayı ayarladığınızda otomatik olarak<br />
güncellenecektir. Üçüncü şahıs GPS’i kullanırsanız datasını ayrıca<br />
güncellemeniz gerekecektir.<br />
DİKKAT: Enlem ve boylamı, yeni bilgileri yansıtmak<br />
için değişse de harita bilgilerinin değiştirilmesi<br />
harita çizicisinde kayıtlı herhangi bir mevki veya<br />
rotanın gösterge üzerinde hareket etmesine neden<br />
olmaz. Mevki listesine mevkiler eklediğinizde aynı<br />
dataya referanslandırıldığından emin olun.<br />
Harita ofset ve harita ayarları kurulumu<br />
Bu özellik, harita ayarlarındaki konum hatalarını düzeltmek için<br />
haritanın konumunu değiştirmenize izin verir. Ayar, teknenizden<br />
kuzey/batı (+tif) veya güney/doğu (-f) yönünde maksimum 1000m’lik bir<br />
mesafe olarak belirtilir. Harita penceresindeki bir gösterge harita<br />
ofsetinin devreye alındığını size bildirir.<br />
Doğru georeferanslı harita kullanmaya başlamadan önce harita ofsetini<br />
sıfırlayın.<br />
Harita hatalarını Navionics’e rapor edin (bakınız sayfa 147)<br />
Harita ofsetini değiştirmek için<br />
1. Harita Kurulum Menüsü’nden Chart Ofset (Harita Ofset)ini seçin.<br />
2. OFFSET’i ON (AÇIK)’a geçin.<br />
3. SET OFFSET (OFFSETİ AYARLA) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. İlgili yumuşak anahtara basarak ve palet pabucunu kullanarak<br />
Kuzey/Güney ve Doğu/Batı ofset değerlerini ayarlayın.<br />
Harita ofsetini sıfırlamak için<br />
1. Harita Kurulum Menüsü’nden Chart Ofset (Harita Ofset)ini seçin.<br />
2. SET OFFSET (OFFSETİ AYARLA) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CLEAR OFFSET (offseti sil)’e basın.<br />
Harita Ayarları Kurulum Menüsünü açmak için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Harita Ayarları Kurulumu’ nu işaretleyin.<br />
3. Palet pabucundaki sağ oka basın.<br />
FONKSİYON SEÇENEKLERİ<br />
Harita Göstergesi<br />
Haritada gösterilen detay seviyesi.<br />
Harita Izgarası<br />
Enlem ve boylam ızgara çizgileri<br />
Harita Metni<br />
Haritada beliren metin örneğin yer adları<br />
vs.<br />
Harita Sınırları<br />
Harita boyutunu gösteren çizgi.<br />
Noktasal Derinlikler<br />
Harita üzerindeki derinliği gösteren sayı<br />
Basit<br />
Detaylı<br />
Ekstra detaylı<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
FONKSİYON SEÇENEKLERİ<br />
Güvenlik Hattı<br />
Belirtilen değerden daha sığ alanlar belirtilen<br />
değerden daha yüksek derinlikteki alanlarda<br />
daha koyu bir maviyle taranır.<br />
Derinlik hattı<br />
Derinlik hatlarının aralığını ayarlayın.<br />
Hide Rocks (Kayaları Gizle)<br />
Nav. İşaretleri<br />
Nav.İşaretleri Sembolleri<br />
Navigasyon işaretleri için kullanılan semboloji<br />
seti Kağıt haritalara uygundur.<br />
Işık Sektörleri<br />
Sabit bir projektörden yayılan ışık sektörü.<br />
Uyarı ve Yönlendirme Datası<br />
Bölüm 4: Harita uygulaması<br />
KAPALI<br />
7ft<br />
10ft<br />
16ft<br />
20ft<br />
33ft<br />
66ft<br />
(Hat her zaman seçili<br />
derinlikte ya da daha<br />
derinde çizilir).<br />
KAPALI<br />
16ft<br />
20ft<br />
33ft<br />
66ft<br />
HEPSİ<br />
AÇIK/KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
Uluslararası<br />
ABD<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
FONKSİYON SEÇENEKLERİ<br />
Deniz Özellikleri<br />
Kablolar, deniz yatağı noktalarının doğası,<br />
gelgit istasyonu, mevcut istasyonlar ve liman<br />
bilgileri.<br />
Kara Özellikleri<br />
Karada görüntülenen harita ayar özellikleri.<br />
Renkli Deniz Yatağı Alanları<br />
Mümkün olan alanlarda (örn. Portekiz) bu,<br />
daha büyük bir deniz yatağı tanımı sağlar.<br />
Arka plan Rengi<br />
Navionics harita ayarı olmadığında<br />
arkaplandaki suyun rengi.<br />
İş Hizmetleri<br />
İş konumunu gösteren semboller<br />
Uydu Fotoğraf Katmanı<br />
Uydu fotoğraf katmanını görüntüleme alanı<br />
Yollar<br />
Başlıca sahil yolları<br />
Ek Enkazlar<br />
Yeni enkazlar için genişletilmiş enkaz datası<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
Beyaz<br />
Mavi<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
Karada ve Denizde<br />
Karada<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI
Harita skalası<br />
Harita görüntüleme ölçeğinizi değiştirmek için Range (Aralık) düğmesini<br />
kullanın. Yaklaştırdığınızda haritanın daha küçük bir alanını daha<br />
detaylı bir şekilde göreceksiniz (daha büyük ölçek). Uzaklaştırdığınızda<br />
haritanın daha büyük bir alanını daha az detaylı bir şekilde göreceksiniz<br />
(daha küçük ölçek).<br />
Farklı ölçeklerdeki harita ayar detayı seviyesi farklılık gösterir: bazı<br />
haritalar diğerlerinden daha küçük ölçeklerde detaylar sunar.<br />
Seçtiğiniz alan için kartografik detay sağlamayan bir harita skalası<br />
seçerseniz harita, çevredeki alan için mevcut en detaylı seviyeyi<br />
kullanacak ve seçili ölçeğe uyması için uzatacaktır. Bu, ekranınızda asla<br />
boş veya taralı alanınızın asla olmayacağı anlamına gelir. Ancak bu<br />
alandaki harita sınırını geçen bazı cisim ayarsızlıkları olabilir.<br />
Alarmlar<br />
Uygun ekipman takılı ve çalıştırılmışken aşağıdaki alarmlar harita<br />
uygulamasında çalıştırılabilir:<br />
• Sistem (çapa, zamanlayıcı, alarm saati ve sıcaklık)<br />
• Navigasyon (varış ve yol dışı)<br />
• Balıkbulucu<br />
• AIS<br />
• Hava durumu<br />
Alarm çalıştırıldığında sesli uyarı durulur ve alarmı ve nasıl<br />
kapatılacağını anlatan bir ileti penceresi görüntülenir. Bazı durumlarda<br />
A-<strong>Serisi</strong> ünite tarafından otomatik olarak uygun önlem alınır. Örneğin<br />
varış alarmından sonra sonraki rota ayak çalıştırılır.<br />
Alarmları yapılandırmak için<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. Alarm Setup (Alarm Kurulumu)’nu seçin.<br />
3. Uygun alt menüyü seçin.<br />
4. Alarm konfigürasyonları ile ilgili detaylı bilgi için sayfa 131’deki<br />
Alarm Kurulum Menü’süne bakın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 5: 3D harita uygulaması<br />
YÜKSELTİLMİŞ HARİTA AYARLARI GEREKTİRİR<br />
3D haritası size teknenizin çevresindeki alanın doğru ve üç boyutlu bir görüntüsünü sunar. Alan sizin için yeniyse ya da<br />
görüş özelliği zayıfsa bu, daha güven içinde dolaşmanıza yardımcı olur.<br />
Navigasyon işlevleri 3D haritasında mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 5,1 Sayfa 64’deki güvenlik ve sistem gereksinimleri<br />
• 5.2 Sayfa 64’teki 3D harita işlemi<br />
• 5.3 Sayfa 68’deki standart ve 3D tablolarının birlikte kullanılması<br />
• 5.4 Sayfa 70’deki uydu fotoğrafın katmanı<br />
• 5.5 Sayfa 70’deki 3D haritasının oluş<strong>tur</strong>ulması<br />
Ayrıca bakınız…<br />
• Sayfa 37'deki harita uygulaması<br />
• Sayfa 29’daki mevkiler
5.1 Güvenlik ve sistem gereksinimleri<br />
Güvenlik<br />
Gereksinimler<br />
UYARI: Navigasyon yardımcı<br />
Bu ürün, sadece navigasyona yardımcı olma<br />
amaçlıdır. AIS katmanı ve çeşitli harita ayar yardımı<br />
gibi belli özelliklerin kullanılması sadece güvenlik ve<br />
karar almaya yardımcı olma amaçlıdır. Kullanım ve<br />
bulunabilirlikleri yerel olarak farklılık<br />
gösterebileceğinden bu özelliklerin tam veya doğru<br />
olduğuna güvenilemez. Bu veya herhangi bir başka<br />
elektronik cihaz kullanırken dikkat edilecek hususlar,<br />
ses kararı, resmi hükümet haritaları, denizciler için<br />
uyarılar ve uygun navigasyonal beceri kullanımı sizin<br />
sorumluluğunuzdadır.<br />
3D harita uygulamasının doğru çalışması için A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli<br />
Gösterge Sistemi’nizde aşağıdakiler gereklidir:<br />
• 3D harita ayarlarını içeren Navionics Harita kartı. (A-<strong>Serisi</strong> üründe<br />
yok<strong>tur</strong>)<br />
5.2 3D harita işlemi<br />
Aralık<br />
Ekranın karşısındaki yatay<br />
mesafe (pencerenin yarısına<br />
kadar veya görüntünün<br />
ortasında). Seçili sistem<br />
ünitelerinde gösterilir.<br />
Harita ayar objeleri<br />
3D Harita Kurulum<br />
menüsüyle görüntülenecek<br />
objeleri seçin.<br />
Mevki<br />
Varış<br />
dairesiyle<br />
Mode<br />
(Mod), mod<br />
uygulamasının<br />
çalıştığını<br />
gösterir<br />
Görüntünün<br />
ortası<br />
Beyaz çarpı işareti,<br />
deniz seviyesindeki<br />
harita görüntüsünün<br />
ortasını gösterir.<br />
Tekne<br />
sembolü<br />
Teknenin<br />
haritadaki konumu.<br />
Yelkenli veya<br />
motor botu seçin<br />
Derinlik<br />
ölçeği<br />
Teknenizin altındaki<br />
yaklaşık derinlik.<br />
Rotation (Dönüş)<br />
Ekran görünümünün<br />
teknenizin pruva<br />
yönünden ne kadar ileri<br />
çevrildiğini gerçek derece<br />
cinsinden gösterir.<br />
Kuzey ok<br />
Harita<br />
görüntüsüne göre<br />
Gerçek Kuzey’in<br />
3D belirtisi<br />
3D harita görüntüsü, standart haritayla menziller gibi aynı harita özelliği<br />
objeleri ve navigasyon özelliklerini içerir. 3D haritası çevresinde hareket<br />
etmek ve seçtiğiniz alanı gerekli ölçekte görüntülemek için normal<br />
şekilde gezdirme ve zoomlamayı kullanın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
3D haritasının aşağıdaki özellikleri mevcut<strong>tur</strong>:<br />
• Çalıştırma modlarının seçimi; Aktif veya Planlama.<br />
• Bakış açısını değiştirme becerisi.<br />
• Seçili görüntünün 360° döndürülmesi.<br />
• 1° - 90 ° alan açısı.<br />
• Görüntüyü büyütme becerisi.<br />
• 2D ve 3D haritalarını senkronize etme becerisi.<br />
• Balıkbulucu dönüştürücü koninizin kapsadığı alanı gösterme özelliği<br />
– takılıysa.<br />
Kontroller<br />
3D haritası aşağıdaki kontrolleri kullanan klasik haritayla benzer bir<br />
şekilde çalışır:<br />
Gezdirme ve zoomlama<br />
• Yaklaştırma ve uzaklaştırma için aralık düğmesi.<br />
• Harita çevresinde hareket etmek için palet pabucu.<br />
Döndürme ve eğimi ayarlama<br />
3D haritasında döndürme ve eğim ayarlarını da yapabilirsiniz.<br />
• Rotate (döndür) yumuşak anahtarı görüntüyü 0° ve 359° arasında<br />
döndürür.<br />
• Pitch (döndür) yumuşak anahtarı 1° ve 90° arasında dikey bir görüş<br />
açısı ayarlar.<br />
Bölüm 5: 3D harita uygulaması<br />
Aktif ve Planlama modları<br />
3D harita uygulamasını bir ya da iki modda görüntülemeyi<br />
seçebilirsiniz:<br />
• Aktif eylem modu.<br />
• Planlama modu.<br />
Aktif mod 3D harita uygulamasına girerken varsayılan moddur.<br />
Planlama modu seçmek için:<br />
1. Harita çevresinde hareket etmek için palet pabucunu kullanın. Harita<br />
planlama moduna girecektir.<br />
Aktif hareket modunu seçmek için:<br />
1. FIND SHIP (gemi bul) yumuşak anahtarına basın. Gemi<br />
işaretleyiciniz görüş alanındayken ve öne doğru bakarken gösterge<br />
aktif moda dönecektir.<br />
Planlama modu<br />
Planlama modu, gezindiğinizden farklı olarak haritanın bir bölgesini<br />
görüntülemenizi sağlar.<br />
Planlama moduna görüntülemek istediğiniz harita alanında gezdirme<br />
işlemi için palet pabucunu kullanarak girilir.<br />
Aktif hareket modunda mevcut tüm kontroller planlama modunda da<br />
mevcut<strong>tur</strong>. Harita kontrolü aktif hareket moduyla aynıdır, ancak durum<br />
çubuğundaki mod bilgileri, planlama modunu göstermek için<br />
parantezler içinde gösterilir.
Aktif eylem modu<br />
Sisteminizde geçerli bir sabitleme olması koşuluyla bu, 3D harita<br />
ulamasını ilk kez açtığınızda varsayılan modudur. Ekran sanki teknenin<br />
üstünde, biraz arkasında ve ileri bakıyormuşsunuz gibi (göz noktası) 3D<br />
haritasının uydu görüntüsünü gösterir. Tekneniz ileri doğru hareket<br />
ettikçe harita otomatik olarak güncellenir ve ileri bakışın değiştirildiğini<br />
açığa çıkarır.<br />
Aktif hareket modunda görüş eğimini ayarlayabilirsiniz ancak haritanın<br />
döndürülmesi veya gezdirilmesi planlama moduna geçecektir.<br />
Görüntünün değiştirilmesi<br />
Seçim yapmanız için dört görüntüleme seçeneği mevcut<strong>tur</strong>: ileri, geri,<br />
liman ve sancak<br />
Liman<br />
Teknenin sancak tarafında ve<br />
yukarıdaki göz noktası, limana<br />
bakıyor.<br />
İleri<br />
Varsayılan görünüm.<br />
Teknenin üstünde veya arkasındaki<br />
göz noktası, ileri bakılıyor.<br />
FIND SHIP (gemi bul)'a basmak bu<br />
görüntüye döner<br />
Sancak<br />
Teknenin liman tarafında ve<br />
yukarıdaki göz noktası, sancağa<br />
bakıyor.<br />
Geri<br />
Teknenin üstünde veya önündeki göz<br />
noktası, arkaya bakılıyor.<br />
Mevcut seçenek araç çubuğunda vurgulanır ve durum çubuğunda<br />
görüntülenir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Görüntüleme seçeneği seçmek için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. 3D VIEW OPTIONS (3D görüntüleme seçenekleri) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. VIEW TO (görüntüle) yumuşak anahtarda tercih ettiğiniz görüntüye<br />
geçin.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Görüntünün netleştirilmesi<br />
Gerekliyse 3D haritası aşağıdaki özellikleri kullanarak daha da<br />
netleştirilebilir:<br />
• Büyütme.<br />
• Sadeleştirme.<br />
Büyütme<br />
Bazen büyütülmüşlerse belli topografik özellikleri görmek daha<br />
kolaydır. Büyütmenin ayarlanmasının harita üzerindeki objeleri dikey<br />
olarak uzatma etkisi mevcut<strong>tur</strong>, bu da şekil ve konumlarının<br />
görülmesini kolaylaştırır.<br />
Büyütme faktörüx1 Büyütme faktörü x50<br />
Bölüm 5: 3D harita uygulaması<br />
Büyütmeyi ayarlamak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. 3D VIEW OPTIONS (3D görüntüleme seçenekleri) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. ADJUST EXAGGERATION (büyütmeyi ayarla)ya basın.<br />
4. Büyütme seviyenizi ayarlamak için palet pabucunu kullanın.<br />
5. OK (tamam)’a basın.<br />
Önceki büyütme ayarına dönmek için herhangi bir zamanda CANCEL<br />
(İPTAL)’e basın.<br />
Sadeleştirme<br />
Bazı durumlarda haritada görüntülenen bilgi miktarı yorumlanmasını<br />
zorlaştırabilir.<br />
Sadeleştirme özelliği, okuma ve navigasyonu basitleştirmek için<br />
haritanın daha net görülmesini sağlamak için bazı harita unsurlarını<br />
göz önünden kaldırır.<br />
Sadeleştirme KAPALI Sadeleştirme AÇIK<br />
Sadeleştirmeyi açıp kapatmak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. DECLUTTER (sadeleştirme) yumuşak anahtarını kullanarak<br />
açın veya kapatın.
5.3 Standart ve 3D tablolarının birlikte<br />
kullanılması<br />
Dolaştığınız bölge yabancıysa ya da görüş zayıfsa standart ve 3D<br />
harita pencereleri yan yana olacak şekilde çalışmak size ekstra güven<br />
ve bilgi sağlar. Yan yana görüntülenen haritalarla çevredeki alanın<br />
kapsamlı görüntüsü elde edilir.<br />
Tüm çoklu sayfa setlerinde olduğu gibi aktif pencere kırmızı bir sınırla<br />
belirtilir. Bir uygulamada değişiklikler yapmak için aktif pencerede<br />
olmalıdır.<br />
İki uygulamayı birlikte görüntülemek için sayfa seti oluş<strong>tur</strong>mayla ilgili<br />
bilgi için sayfa 26’daki ekran sayfalarının bölünmesi’ne bakın.<br />
3D görüntü yer belirleyici<br />
Görüntü belirleyici, 3D haritasında gösterilen alanın sınırlarını<br />
belirleyen standart bir haritada görüntülenen bir poligondur. Gerçek<br />
göz noktası ikonundan uzanan mavi bir çizgi olarak gösterilir.<br />
Görüntü belirleyici Göz noktası ikonu<br />
Dönerken dereceyi ayarlayın, 3D harita görüntüsünü gezdirin ya da<br />
zoomlayın, belirleyici standart haritada güncellenir.<br />
3D görüntü yer belirleyiciyi görüntülemek için<br />
1. Standart (iki boyutlu) harita penceresini aktif hale getirin.<br />
2. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CHART LAYERS (HARİTA KATMANLARI) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
4. 3D YER BELİRLEYİCİ ayarını ON (AÇIK) konuma alın.<br />
5. OK (tamam)’a basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Harita senkronizasyonu<br />
Harita senkronizasyonu, 2D ve 3D haritalarındaki pruva yönü, menzil<br />
ve konum bilgilerini senkronize etmenizi sağlar.<br />
Harita senkronizasyonu AÇIKken:<br />
• 2D/3D senkronizasyonu durum çubuklarında işaretlenmiştir.<br />
• Herhangi bir senkronize uygulamada FIND SHIP (GEMİ BUL)<br />
düğmesine basmak 3D tablosunu varsayılan görünüme döndürür<br />
ve 2D haritasını aynı görünüme senkronize eder.<br />
• 2D veya 3D haritalarda pruva yönü, menzil veya konumda yapılan<br />
değişiklikler her iki pencerede de yansıtılır.<br />
• Mevcut pencerenin 2D harita görüntüsü SYSTEM (sistem)’e<br />
ayarlanmışsa harita penceresinde yapılan herhangi bir değişiklik<br />
tüm ekranlardaki tüm Pencerelere yansıtılacaktır.<br />
• Mevcut pencerenin 2D harita görüntüsü LOCAL (YEREL)’e<br />
ayarlanmışsa başka hiçbir pencere etkilenmeyecektir.<br />
Bölüm 5: 3D harita uygulaması<br />
Standart haritayı 3D haritasıyla senkronize etmek için<br />
1. 2D harita penceresini aktif hale getirin.<br />
2. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. CHART MODE AND ORIENTATION (harita modu ve yönü)’ne<br />
basın.<br />
4. CHART SYNCH (harita senkronizasyonu) modunu 3D’ye alın.<br />
5. OK (tamam)’a basın.
5.4 Uydu fotoğraf katmanı<br />
Uydu fotoğrafını 3D görüntüsü üzerine katmanlayabilirsiniz. Bu,<br />
çevrenizin harita görünümünü yorumlamanıza yardımcı olabilir. Kıyı<br />
şeridi içinde üç mile kadar dolaşılabilir sular için uydu fotoğrafı<br />
mevcut<strong>tur</strong>. Bu limitlerin ötesinde alan yeşil (renkli haritalarda) veya gri<br />
(siyah beyaz haritalarda) gözükür.<br />
• Uydu fotoğraf katmanı, 3D harita Kurulum Menüsü’nden kontrol<br />
edilir.<br />
Standart 3D görüntüsü Uydu katmanlı 3D görüntüsü<br />
5.5 3D haritasının kurulması<br />
3D haritası kurulum menüsüne sistem kurulum menüsünden erişilebilir.<br />
Sistem kurulum menüsünün kullanılmasıyla ilgili bilgi için sayfa 24’teki<br />
kurulum menülerine bakın.<br />
3D harita menüsü aşağıdaki seçenekleri sunar:<br />
FONKSİYON<br />
Açıklama<br />
Bakış merkezi göstergesi<br />
Bakış merkezi göstergesi (beyaz çarpı<br />
işaretli)<br />
Tekne sembolü<br />
Ekranda gösterilen tekne sembolü stili<br />
Tekne boyutu<br />
Ekranda gösterilen tekne sembolü boyutu<br />
Uydu Fotoğraf Katmanı<br />
3D haritasındaki uydu fotoğraf katmanı<br />
Harita metni<br />
3D haritasında görüntülenen metin<br />
Nav İşaretleri<br />
3D haritasında görüntülenen navigasyon<br />
işaretleri<br />
SEÇENEKLER<br />
(Varsayılan koyu)<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
Yelkenli<br />
Güç<br />
Mini<br />
Küçük<br />
Orta<br />
Büyük<br />
Yüksek<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
SADECE D MODELLERİ.<br />
Balık bulucu; balık, deniz yatağı yapısı ve enkazlar gibi su altı engellerini görüntülemek için akustik ses kullanır.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 6.1 Sayfa 72’deki balıkbulucu ekranı<br />
• 6.2 Sayfa 72’deki balıkbulucunun nasıl çalıştığı<br />
• 6.3 Sayfa 73’teki Balıkbulucu görüntüsünün yorumlanması<br />
• 6.4 Sayfa 74’teki balıkbulucu önceden ayarlı işlemi<br />
• 6.5 Sayfa 78’deki derinlik aralığının değiştirilmesi<br />
• 6.6 Sayfa 79’daki sunum seçenekleri<br />
• 6.7 Sayfa 83’teki mevkilerin yerleştirilmesi<br />
• 6.8 Sayfa 83’teki balıkbulucu alarmları<br />
• 6.9 Sayfa 84’teki Balıkbulucu Kurulum Menüsü
6.1 Balıkbulucu ekranı<br />
Balıkbulucu, tekneniz ilerledikçe sağdan güncellenen<br />
denizyatağının kayar bir görüntüsünü gösterir.<br />
Durum ikonu<br />
Balıkbulucu durum ikonu, monitörün sağ üst kısmında bulunur:<br />
(hareketli ikon)<br />
Hareketli ikon – balıkbulucu çalışıyor.<br />
Statik ikon – balıkbulucu dönüştürücüsü bağlı ancak iletim<br />
yapmıyor.<br />
İkon kapalı – balıkbulucu dönüştürücüsü bağlı değil.<br />
6.2 Balıkbulucu nasıl çalışır<br />
Balıkbulucu uygulaması, akustik sinyalleri yorumlamak ve<br />
denizyatağının detaylı bir resmini oluş<strong>tur</strong>mak için dahili bir işlemci<br />
kullanır.<br />
Teknenin altındaki bir dönüştürücü ses dalgalarının palslarını suya<br />
gönderir ve ses dalgasının alta ve geri yol alma süresini ölçer. Geri<br />
dönen ekolar alt yapı ve resifler, enkazlar, sığ yerler veya balık gibi<br />
yollarındaki herhangi bir başka cisimden etkilenir.<br />
Ekoların gücü farklı renklerle ekranda gösterilir. Deniz yatağı şekli ve<br />
oluşumu ya da sığlıkların ya da diğer objelerin boyutunu belirlemek<br />
için bu bilgiyi kullanabilirsiniz.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
6.3 Balıkbulucu görüntüsünün yorumlanması<br />
Alt göstergeler<br />
Alt kısım genelde güçlü eko üretir. Bu görüntüler aşağıdaki şekilde alt<br />
koşulları gösterir:<br />
Sert bir alt kısım (kum) ince bir hat oluş<strong>tur</strong>ur<br />
Yumuşak bir alt kısım (çamur veya deniz yosunu kaplaması) geniş bir hat oluş<strong>tur</strong>ur.<br />
Koyu tabaka güçlü bir sinyali gösterir.<br />
Kayalık veya düzgün olmayan bir alt kısım veya enkaz, tepe<br />
noktalar ve çukurlarla düzensiz bir görüntü oluş<strong>tur</strong>ur<br />
Koyu tabakalar iyi ekoyu, daha açık olan bölgeler ise daha zayıf<br />
ekoları gösterir. Bu, üst tabakanın yumuşak olduğu ve dolayısıyla ses<br />
dalgalarının en alttaki daha katı tabakaya geçmesine izin verdiği<br />
anlamına gelebilir.<br />
Ses dalgalarının iki tam <strong>tur</strong> yapması da mümkündür – alta çarpmak,<br />
tekneyi sallamak, sonra tekrar alt kısmı yansıtmak. Bu, su sığsa, alt<br />
kısım sertse ve kazanç çok yükseğe ayarlanmışsa olabilir.<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
Değeri etkileyen etkenler<br />
Obje tespit edildiğinde işaret olarak ekranda gösterilir.<br />
Ekranın kalite ve netliği, tekne hızı, derinlik, obje boyutu ve arka<br />
plandaki ses ve dönüştürücü frekansı dahil birçok faktörden<br />
etkilenebilir.<br />
Tekne hızı<br />
Balık bulucunun alt değeri ve nispi hızınızdan etkilenen diğer cisimler.<br />
Daha yavaş hızlar daha düz, daha yatay işaretler getirir, hızınız<br />
arttıkça; yüksek hızlarda alt kısım, balıkbulucu ekranındaki çift çizgiye<br />
benzeyene dek görüntü kalınlaşma ve arklaşma eğilimi gösterecektir.<br />
Obje derinliği<br />
Hedef yüzeye ne kadar yakın, ekrandaki işaret ne kadar büyük olursa<br />
bireysel hedef derinlikleri Hedef Derinlik Kimliği işlevi kullanarak<br />
gösterilebilir.<br />
Su Derinliği<br />
Deniz derinliği arttıkça sinyal gücü azalır, bu da alt kısmın ekrandaki<br />
görüntüsünün daha açık olmasına yol açar.<br />
Obje boyutu<br />
Obje ne kadar büyükse balıkbulucu ekranındaki görüntü dönüşü o<br />
kadar güçlü olacaktır.<br />
Ancak balıklardan dönüş gücü, gövde boyutundan çok türün yüzme<br />
kesesine bağlıdır.
Dönüştürücü frekansı<br />
Dönüştürücünüz birkaç frekansı destekleyebilir.<br />
Aynı hedef, dönüştürücü frekansı değiştirildiğinde farklı gözükecektir.x<br />
Frekans ne kadar düşük olursa işaret o kadar göze çarpacaktır.<br />
Dönüştürücü frekansını ayarlama ile ilgili bilgi için sayfa 86’daki<br />
Dönüştürücü ayarları’na bakın.<br />
Karmaşa / Arka plan sesi<br />
Balıkbulucu resmi, yüzen veya su altındaki kalıntılar, hava kabarcıkları<br />
veya hatta tekne hareketlerinden alınan ekolar nedeniyle zarar<br />
görebilir.<br />
Bu ‘arka plan sesi’ veya ‘karmaşa’ olarak bilinir ve kazanç modlarıyla<br />
kontrol edilir. Sisteminizin otomatik olarak derinlik ve su koşullarına<br />
dayalı ideal hassaslık seviyesini kontrol etmesine izin vermeniz tavsiye<br />
edilir. Ancak tercih ederseniz bu ayarları manuel olarak<br />
ayarlayabilirsiniz.<br />
Karmaşa veya arka plan sesinin azaltılmasıyla ilgili bilgi için sayfa<br />
79’daki Kazanç ve güç’e bakınız.<br />
6.4 Balıkbulucu Hazır işlemi<br />
Balık bulucu, varsayılan araç çubuğunda bulunan dört hazır<br />
konfigürasyonu size sağlar. Bunlar, farklı durumlarda optimal çalışma<br />
sağlar.<br />
Her hazır özellik, balıkbulucu için en iyi çalışma parametrelerini<br />
sağlayacak şekilde yapılandırılmıştır. Ancak, gerekliyse hazır<br />
özellikleri ayarlamak mümkündür.<br />
Hazır mod seçmek için<br />
1. Aşağıdakiler arasından seçim yapmak için uygun yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
• Tek<br />
• İkili<br />
• Sığ<br />
• Derin.<br />
Balıkbulucu penceresini aktifleştirdiğinizde başlık çubuğu hangi hazır<br />
özelliğin seçili olduğunu ayarlarıyla birlikte size gösterir.<br />
Hazır ekran modları<br />
Balık bulucu seçildiğinde yumuşak anahtar etiketi ADJUST (ayarla)’ya<br />
döner. Bu düğmeye basmak, ihtiyaçlarına uygun ekran modu ayarlarını<br />
yapılandırmanızı sağlar. (Ekran modundaki değişiklikler güç kapalı<br />
konumdaki ön ayarla kaydedilir.)<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Ekran modunu değiştirmek için<br />
1. Uygun ADJUST… (… ayarla) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. İki frekanslı ekranlar için, değiştirmek istediğiniz frekans<br />
göstergesini seçmek için FREQ1 veya FREQ2’yi seçin.<br />
3. SELECT VIEW (görüntü seç) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Gerekli görüntüleme modunu seçmek için palet pabucu<br />
yukarı/aşağı özelliğini kullanın.<br />
• Yok<br />
• Zoom<br />
• Alt Kilit<br />
• A-Konisi<br />
5. Tamamlandığında OK (TAMAM)’a basın.<br />
Zoom<br />
Daha fazla detay görüntülemek için zoom görüntüleme modu, ekran<br />
bölgesini yakınlaştırır. Bu zoom seçeneği aşağıdakileri yapmanızı<br />
sağlar:<br />
• Standart balıkbulucu görüntüsünü zoomlanmış görüntüyle<br />
değiştirebilir ya da standart balıkbulucu görüntüsünün yanı sıra<br />
zoomlanmış görüntüyü izleyebilirsiniz.<br />
• Zoom faktörünü önceden tanımlanan bir seviyeye ayarlayın ya da<br />
manuel ayarlama yapın.<br />
• Görüntünün zoomlanan kısmını ekrandaki farklı bir noktaya alın.<br />
Menzil arttığında zoom penceresinde gösterilen alan da artar.<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
Zoomlanan bölüm<br />
Zoomlanan ekran moduyla ekranı bölebilir ve standart balıkbulucu<br />
görüntüsünün yanı sıra zoomlanan görüntüyü de izleyebilirsiniz<br />
(ZOOM BÖLÜM). Zoomlanan bölüm, zoom kutusuyla standart<br />
balıkbulucu ekranında gösterilir (aşağıdaki çizime bakın).<br />
Yakınlaştırılmış görüntü<br />
Bölünmüş veya tam ekran seçmek için:<br />
Standart görüntü<br />
1. ZOOM yumuşak anahtarıyla FULL (tam) veya SPLIT (bölünmüş)’ü<br />
seçin.<br />
Zoom işlevi aktifken (TAM ZOOM veya ZOOM BÖLÜM) öntanımlı<br />
zoom faktörünü seçebilir ya da manuel olarak ayarlayabilirsiniz.
Zoom faktörünü seçmek için:<br />
1. ZOOM yumuşak anahtarına basın.<br />
2. ZOOM FACTOR (zoom faktörü) anahtarında ön tanımlı ayarlar<br />
arasında geçiş yapın veya faktörü manuel olarak ayarlamak için<br />
xR’yi seçin. Manuel ayarlar için palet pabucuyla zoom faktörünü<br />
ayarlayın.<br />
3. Ayarınızı kabul etmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Zoomlanan alanın konumunun ayarlanması<br />
Zoom işlevi seçiliyken sistem otomatik olarak zoom konumunu seçer,<br />
böylece alt kısım detayları her zaman ekranın alt yarısında olur.<br />
Gerekliyse zoomlanacak görüntü kısmını tekrar yerleştirebilirsiniz,<br />
böylece alternatif bir alan görüntülenir.<br />
Zoom konumunu ayarlamak için<br />
1. ZOOM yumuşak anahtarına basın.<br />
2. ZOOM POSITION (zoom konumu) yumuşak anahtarıyla MAN’ı<br />
seçin.<br />
3. Zoomlanan görüntüyü palet pabucuyla tekrar yerleştirin.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Alt kilit ve alt kaydırma<br />
Alt Kilit işlevi, deniz yatağı görüntüsünü düzleştirmek için filtre uygular<br />
ve üzerindeki ya da hemen üst kısmındaki herhangi bir objenin daha<br />
kolay fark edilmesini sağlar.<br />
Bu özellik, dibe yakın beslenen balıkları bulmak için özellikle faydalıdır.<br />
Alt Kilit, bireysel balıkbulucu pencereleri için seçilir ve standart<br />
balıkbulucu görüntüsünün yerini alabilir ya da yanında gözükebilir.<br />
Alt kilit görüntüsü aralığının ayarlanması daha fazla alt detay<br />
görüntülemenize izin verir. Alt Kaydırma kontrolünü kullanarak<br />
ekrandaki görüntüyü pencerenin altı (%0) ve pencerenin ortası (%50)<br />
arasında herhangi bir yere de tekrar yerleştirebilirsiniz.<br />
Derinlik<br />
değeri<br />
Alt<br />
kaydırm<br />
Alt kilidi ayarlamak için<br />
Alt kilit aralığı<br />
(alttan mesafe)<br />
Yüzeyden derinlik<br />
Alt kilit görüntüsü Standart balık bulucu<br />
1. FULL (dolu) veya SPLIT (bölünmüş)’e geçin.<br />
2. Kademe e alt kaydırma değerlerini ayarlamak için uygun yumuşak<br />
anahtarlar ve palet pabucunu kullanın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Canlı bir görüntü izlemek için A-Koninin kullanılması<br />
Standart balık bulucu ekranı, balıkbulucu ekolarının geçmişe yönelik<br />
kaydını gösterir. Gerekliyse alt yapının ve dönüştürücünün hemen<br />
altındaki balığın canlı bir görüntüsünü AScope özelliğini kullanarak<br />
görüntüleyebilirsiniz. AScope kapsamındaki alt alanın genişliği,<br />
pencerenin altındaki sayıyla belirtilir.<br />
A-Konisi görüntülemek için<br />
1. SELECT VIEW (görüntü seç) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. A-KONİ görüntüleme modunu seçmek için palet pabucu<br />
yukarı/aşağı özelliğini kullanın.<br />
3. Gerekli görüntüleme modunu seçmek için A-SCOPE MODE (A-<br />
KONİ MODU) yumuşak anahtarına basın.<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
A-SCOPE Modes (A-KONİ modları) yumuşak anahtarı<br />
A-Koni’sinde aşağıdaki görüntüleme modları mevcut<strong>tur</strong>:<br />
MOD 1 A-koni<br />
görüntüsü,<br />
pencerede<br />
ortalanmıştır.<br />
MOD 2 Mod 1<br />
görüntüsünün sol<br />
tarafı, size daha<br />
detaylı bir<br />
görünüm<br />
sağlamak için<br />
büyütülmüştür.<br />
MOD 3 Akonisi<br />
görüntüsü,<br />
sinyal<br />
genişliği,<br />
derinlikle<br />
arttığında<br />
dışarı doğru<br />
açı yapar.
6.5 Derinlik aralığının değiştirilmesi<br />
Balıkbulucu ekranının derinlik aralığını değiştirebilirsiniz.<br />
Aşağıdakiler arasından seçim yapabilirsiniz:<br />
• ekranın otomatik olarak en sığ gerekli aralığı gösterdiği otomatik<br />
ayar.<br />
• derinlik aralığının, kayar alt ve A-Konisi görüntülerindeki maksimum<br />
derinliğe kadar manuel olarak ayarlanması<br />
Aralık değişiklikleri tüm balık bulucu pencerelerini etkiler.<br />
Aralık Ayarlama araç çubuğunu açmak için<br />
1. RANGE (aralık) düğmesine basın.<br />
Manuel veya otomatik aralık modunu seçmek için<br />
1. Range Adjust (Aralık Ayarlama) araç çubuğunu açın.<br />
2. RANGE (aralık) yumuşak anahtarında AUTO (otomatik) veya<br />
MAN’e geçin.<br />
3. OK (tamam)’a basın.<br />
Aralık değişikliği<br />
Alt kısmı gösterge penceresinin alt yarısında tutmak için DSM,<br />
göstergeyi otomatik olarak ayarlar. Alternatif olarak görüntüyü mevcut<br />
aralıkta kaydırabilirsiniz. Menzil değişiklikleri tüm Balıkbulucu<br />
pencerelerinde yansıtılır.<br />
Aralık görüntüsünü değiştirmek için<br />
1. Range Adjust (Aralık Ayarlama) araç çubuğunu açın.<br />
2. RANGE SHIFT (menzil değişikliği) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Palet pabucu kullanarak istediğiniz ayarı seçin.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Standart balıkbulucu görüntüsüne dönmek için<br />
1. AUTO (OTOMATİK)’i seçmek için RANGE (menzil)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
6.6 Sunum seçenekleri<br />
PRESENTATION (sunum) yumuşak anahtarı VRM özellikleri (derinlik<br />
ve mesafe ölçmek için), frekans görüntüleme seçimi ve kaydırma<br />
kontrolüne erişim sağlar. Bu ayarlar üzerinde çalıştığınız monitörü<br />
etkiler.<br />
Kazanç ve güç<br />
Kazanç ayarları, balık bulucunun arka plandaki sesi (dağılma olarak<br />
da adlandırılır) işleme alır. Bu ayarların kullanılması balık bulucu<br />
değerini geliştirebilir.<br />
Optimum performans için otomatik ayarları kullanın.<br />
Kazanç ayarları<br />
Kazanç ayarlarını yapmak için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. GAIN (kazanç) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Araç çubuğundan uygun seçenekler arasından seçim yapın.<br />
Aşağıdaki kazanç unsurlarını ayarlayabilirsiniz:<br />
• Kazanç<br />
• Renk Kazancı<br />
• TVG<br />
• Renk Eşiği<br />
Kazanç<br />
Kazanım, geri dönüş eşiğini ayarlar, bu eşiğin üzerinde balık bulucu<br />
cismi ekranda gösterecektir.<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
Otomatik Ayarlar:<br />
• Low (düşük) (varsayılan ayarı), balık tutma alanınıza giderken balık<br />
bulucu görüntülerini minimum arkaplan sesiyle görüntülemeniz için<br />
idealdir. Sadece en güçlü ekolar görüntülenir.<br />
• Medium (orta), daha fazla detay gösteren daha yüksek kazanç<br />
ayarıdır.<br />
• High (yüksek), en çok detayı sağlar ancak en fazla arka plan sesi ve<br />
yüzey karmaşasını da görüntüler.<br />
Manuel ayar:<br />
• Gerekli kazanç değerinizi ayarlamak için sürgüyü kullanın.<br />
Kazanç, balığı ve alt detayı görecek kadar yüksek ancak çok fazla arka<br />
plan sessiz olmalıdır. Genelde yüksek kazanım derin veya net suda<br />
daha iyidir, alçak kazanım sığ veya bulanık su için daha iyidir.<br />
Manuel kazancın varsayılan ayarı % 75’tir.<br />
Renk Kazancı<br />
Bu, en güçlü eko renginin alt limitini belirler. Bu değer üzerindeki sinyal<br />
güçlü tüm ekolar en güçlü renkte görüntülenir. Daha zayıf değerli<br />
olanlar geri kalan renkler arasında eşit olarak bölünür. Düşük bir<br />
değerin ayarlanması en zayıf renk için geniş bant ancak diğer renkler<br />
için küçük sinyal bandı üretir, yüksek değerlerin ayarlanması en güçlü<br />
renk için geniş bant ancak diğer renkler için küçük sinyal bandı sağlar.
TVG (Zaman Değişkenli Kazanç)<br />
TVG (Zaman Değişkenli Kazanç), su kolonundaki kazancı değiştirerek<br />
dağılmayı azaltır. Bu işlev, ‘sesin’ görüntüsünü azaltmak için faydalıdır.<br />
TVG değerinin artırılması TVG’nin uygulandığı maksimum derinliği<br />
artırır, azaltmak maksimum derinliği azaltır. Düşük TVG değerinin sığ<br />
su üzerinde az etkisi vardır, yüksek bir değer sığ sudaki kazancı azaltır,<br />
böylece sadece en güçlü ekolar görüntülenir.<br />
Güç ayarı<br />
Güç ayarı, dönüştürücünün güç seviyesini kontrol eder.<br />
Güç ayarlarını yapmak için:<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. Araç çubuğundan uygun GÜÇ senenekleri arasından seçim yapın.<br />
3. Manuel modda, kullanmak istediğiniz güç ayarını seçmek için palet<br />
pabucunu kullanın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Güç ayarları:<br />
• Otomatik<br />
Bu, varsayılan ayardır. Seçildiğinde DSM, mevcut derinlik, hız ve<br />
(alt) sinyal gücüne dayalı gerekli güç ayarını otomatik olarak belirler.<br />
• Manuel<br />
Gücü, mevcut koşullarınıza uyacak şekilde manuel olarak ayarlamak<br />
isterseniz % 10’luk kademeler halinde güç seviyesini % 0ve % 100<br />
arasında ayarlayabilirsiniz. Daha düşük güç seviyeleri normalde 8 ft<br />
(2.4 m) altında derinlik aralıkları için kullanılır ve daha yüksek güç<br />
seviyeleri genelde 12 ft (3.7 m) üzerinde derinlikler için seçilir.<br />
İkili / Tekli frekans görüntüleme<br />
İkili frekans işlemi, sonarın çalışmasına ve aynı anda 2 frekansı<br />
görüntülemesine izin verir.<br />
Kullandığınız önayarda iki frekans varsa bu frekanslardan birini ya da<br />
her ikisini ayrı pencerelerde görüntüleyebilirsiniz.<br />
Frekans görüntülerini ayarlamak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. VIEW (görüntüle) yumuşak anahtarındaki F1, F2 veya BOTH (her<br />
ikisi)’ne geçin.<br />
3. OK (tamam)’a basın.<br />
Dönüştürücüyü ikili frekans için yapılandırmak için<br />
1. Balık bulucu penceresi aktifken PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. Configure Frequency Presets (frekans ön ayarlarını yapılandır)’ı<br />
seçin.<br />
3. Gerekli ön ayarlı frekansları atamak için palet pabucunu kullanın.<br />
Not: DUAL (ikili) ön ayarda varsayılan değer olarak ikili frekans<br />
değeri mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Frekansların atanması ile ilgili daha fazla bilgi için sayfa 84’deki Ön<br />
Ayarlı Frekansı Yapılandır ayarlarına bakın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Derinlik ve mesafenin ölçülmesi<br />
Balık bulucu ekranı size çeşitli derinlik ve mesafe ölçme metodları<br />
sağlar:<br />
Tekne altındaki<br />
mesafeyi<br />
gösteren VRM<br />
göstergesi<br />
Derinlik<br />
çizgisi<br />
Hedefin derinliğinigösteren<br />
VRM<br />
göstergesi<br />
Derinlik<br />
değeri<br />
İmleç (data<br />
çubuğunda gösterilen<br />
derinlik)<br />
Derinlik<br />
hedefi<br />
kimliği<br />
Derinlik<br />
göstergeleri<br />
• Derinlik değeri – mevcut derinliğiniz. Bu değerin boyut ve konumu,<br />
Balı bulucu ekranı Kurulum menüsü’nden değiştirilebilir (bakınız<br />
sayfa 84).<br />
• Derinlik çizgileri – yüzeyden derinliği göstermek için düzenli<br />
aralıklarda çizilen yatay noktalı çizgiler. Bunlar Balık Bulucu Ekran<br />
Kurulum menüsünde açılır/kapatılır (bakınız sayfa 84).<br />
• Derinlik Hedef Kimliği – tanınan hedeflere karşı not edilen<br />
derinlikler. Bu kimliklerin duyarlılığı Balık Alarmı duyarlılığına direk<br />
olarak bağlıdır; balık alarmı duyarlılığı ne kadar fazla olursa o kadar<br />
çok sayıda etiketli dönüş olur. Bu hedefler Balık Bulucu Ekran<br />
Kurulum menüsünde açılır/kapatılır (bakınız sayfa 84).<br />
• İmleç derinliği - imleçle işaretlenen teknenizden uzaklık ve derinlik,<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
ekranın üstündeki data çubuğunda belirtilir. Bu, VRM’ye benzer<br />
şekilde ancak çizgiler olmadan gerçekleşir.<br />
• VRMler – teknenizin arkasındaki mesafeyi ve seçili objeler altındaki<br />
derinliği belirtmek için.<br />
Not: Birden fazla balık bulucu penceresi açıkken derinlik değerini en<br />
az bir pencerede görüntülemenizi tavsiye ediyoruz.<br />
VRM ile derinlik ve mesafenin ölçülmesi<br />
Objenin derinliği ve teknenin arkasındaki mesafeyi belirlemek için<br />
Değişken Mesafe İmleci (VRM) kullanabilirsiniz. Bu imleçler yatay<br />
(derinlik) çizgisi ve dikey (tekne arkasındaki mesafe) bir çizgiden<br />
oluşur, bunların her biri uygun ölçümle işaretlidir ve ayrı ayrı kontrol<br />
edilir.
VRM’yi kullanarak ölçüm yapmak için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. VRM yumuşak anahtarına basın.<br />
3. ON (AÇIK)’a geçin.<br />
4. VRM’yi obje üzerine yerleştirmeyi kolaylaştırmak için ekranı<br />
duraklatın.<br />
5. Ölçüm değerlerini alın:<br />
Ölçüm mesafesi<br />
RANGE (KADEME)<br />
1.493,52cm<br />
Derinliği ölçme<br />
DERİNLİK<br />
10ft<br />
Derinlik kadranını<br />
hedef üzerinde<br />
hareket ettirin<br />
Derinlik kadranını<br />
hedef üzerinde<br />
hareket ettirin<br />
Kadranı önceki konumuna döndürmek için CANCEL (İPTAL)’e<br />
basın.<br />
Kaydırma modu ve hızının ayarlanması<br />
Kaydırma hızı<br />
Ekranın kayma hızını ayarlayabilirsiniz ancak alt kısmın aynı bölümü<br />
kaydırma hızından bağımsız olarak görüntülenir. Daha yüksek bir hız<br />
daha fazla detay gösterir. Bu, balık ararken faydalıdır. Daha düşük bir<br />
hız seçerseniz bilgi ekranda daha uzun süre kalır.<br />
Aşağıdaki seçenekler mevcut<strong>tur</strong>:<br />
• Manual (Manuel) – Bu, o derinliğin maksimum kaydırma hızının<br />
yüzdesi olarak kaydırma hızını ayarlamanıza izin verir. Yüzde ne<br />
kadar düşük olursa görüntü o kadar yavaş kayacaktır. Varsayılan<br />
değer tam hızlı tarama özellikli manuel ayardır (%100).<br />
Kaydırma modu ve hızının seçilmesi<br />
1. Fishfinder Setup Menu (Balık Bulucu Kurulum Menüsü)nü açın.<br />
2. Tercih ettiğiniz değerleri Manuel Kaydırma Hız ayarından ayarlayın.<br />
Kaydırmanın duraklatılması<br />
‘Anlık görüntü’yü ekranı duraklatabilirsiniz. Ekran duraklatıldığında<br />
kaydırma durur ancak derinlik göstergesi güncellenmeye devam eder.<br />
Kaydırma duraklatma/devam ettirme, diğer göstergeler kaymaya devam<br />
ederken ekranınızda gösterilen frekansı etkiler (seçiliyse her iki<br />
frekansı).<br />
Bu, duraklatılan bir görüntüyü incelemenize, diğer frekans kaymaya<br />
devam ederken mevkiler veya VRMler yerleştirmenize ve balık tespit<br />
etmenize izin verir.<br />
Kaydırmayı duraklatmak veya devam ettirmek için<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. SCROLL (KAYDIRMA) anahtarındaki ayarlar arasında geçiş yapın.<br />
3. OK (tamam)’a basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
6.7 Mevkilerin yerleştirilmesi<br />
Sonraki bir tarihte dönmek istediğiniz bir hedef veya konuma mevki<br />
yerleştirmek için kayan görüntüyü duraklatabilirsiniz. Mevki<br />
yerleştirildiğinde detayları Mevki Listesine eklenir ve WPT etiketli dikey<br />
bir çizgi ekrana yerleştirilir. Mevkileri düzenleyebilir ve aktif balık<br />
bulucu penceresinde bunlara geçebilirsiniz.<br />
Balık bulucu modunda mevkinin yerleştirilmesi<br />
1. WPTS düğmesine basın<br />
2. Uygun seçeneği seçin.<br />
• WAYPOINT AT CURSOR (İMLEÇTEKİ MENZİL)<br />
• WAYPOINT AT VESSEL (TEKNEDEKİ MENZİL)<br />
• WAYPOINT AT LAT/LON... (LAT/LON’DAKİ MENZİL)<br />
Mevkilerin çalışmasıyla ilgili daha fazla bilgi için Sayfa 29’daki<br />
mevkiler’e bakın:<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
6.8 Balık bulucu alarmları<br />
Balıkbulucu uygulamasıyla ilgili birkaç alarm mesajı mevcut<strong>tur</strong>.<br />
• Balık Alarmları – hedef, belirtilen hassaslık seviyesini<br />
karşıladığında ve derinlik sınırları dahilinde olduğunda çalar<br />
(devredeyse). Balık alarmının hassaslığı ne kadar fazla olursa o<br />
kadar fazla hedef görüntü derinliği görüntülenir.<br />
• Sığ/Derin Alarmları – DSM, derinliğin sığlık limitinden az ya da<br />
derinlik limitinden fazla olduğunu tespit ettiğinde duyulur.<br />
Alarmları çalıştırabilir, limitleri ayarlayabilir ve balık alarmı duyarlılığını<br />
belirtebilirsiniz.<br />
Ayrıca bakınız:<br />
Alarmla yapılandırmak için sayfa 131’deki Alarm Kurulum Menüsü’ne<br />
bakın.
6.9 Balıkbulucu Kurulum Menüsü<br />
Bu bölüm balık bulucu kurulum menüsünü kullanarak<br />
değiştirebileceğiniz ayarları açıklar. Kurulum menüsü, sıkça değiştirilen<br />
ayarları içerir.<br />
Kurulum menülerinin kullanılmasıyla ilgili bilgi için sayfa 24’teki<br />
Kurulum menülerine bakın.<br />
Balık bulucu kurulum menüsünü açmak için<br />
1. Balık bulucu penceresini aktif hale getirin.<br />
2. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. Fishfinder Setup (Balık bulucu Kurulumu)’nu seçin.<br />
Ön ayarlı Frekans ayarlarını yapılandırın<br />
4 önayarlı çalıştırma modu frekanslarını seçin. Dönüştürücünüzün<br />
frekansları sistem tarafından otomatik olarak tespit edilir. Aşağıdakileri<br />
yapabilirsiniz:<br />
• Dört önayarın her biri için bir veya iki frekans belirtin.<br />
• Önayarlı isimleri düzenleyin (EDIT NAME (ad düzenle) yumuşak<br />
anahtarı).<br />
• Tüm önayarları fabrika varsayılanlarına yeniden ayarlayın (RESET<br />
ALL (hepsini sıfırla) yumuşak anahtarı).<br />
• Seçili önayarı fabrika varsayılanlarına yeniden ayarlayın (RESET<br />
(sıfırla >ön ayar>) yumuşak anahtarı).<br />
Kurulum Frekansı Önayar ekranını açmak için<br />
1. Balık bulucu penceresi aktifken PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. Configure Frequency Presets (frekans ön ayarlarını yapılandır)’ı<br />
seçin.<br />
Manuel frekans seçimi<br />
Manuel olarak bir frekans seçerseniz balık bulucu sabit frekansta<br />
çalışır.<br />
Sinyal sinyalinin nüfuzunu değiştirerek frekans, balık bulucu<br />
ekranındaki değeri etkiler.<br />
• Daha düşük frekanslar daha geniş bir alanı tarar ve suya iyice<br />
nüfuz eder. Tekneniz altında büyük bir kapsama alanı istiyorsanız<br />
bu ayarları kullanın.<br />
• Daha yükse frekanslar (200 kHz) dar bir alanı tarar ancak özellikle<br />
yüksek tekne hızında daha fazla detay üretir. Daha sığ sular en<br />
faydalı oldukları yerdir (1000 fite kadar)<br />
Otomatik frekans seçimi<br />
Sistem, dönüştürücü ve çalışma koşullarınıza uygun frekansı otomatik<br />
olarak ayarlayacaktır.<br />
Ekran ayarları<br />
Balık bulucu kurulum menüsünde Balık bulucu ekranının görünümüyle<br />
bağlantılı birkaç ayar mevcut<strong>tur</strong>.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Balık bulucu kurulum menüsünü açmak için<br />
1. Balık bulucu penceresini aktif hale getirin.<br />
2. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. Fishfinder Setup (Balık bulucu Kurulumu)’nu seçin.<br />
Seçenek<br />
Derinlik hanesi boyutu<br />
Derinlik Hanesi Konumu<br />
HedefDerinlik Kimliği<br />
Belirlenen objelerin gösterge derinlik değerleri.<br />
Derinlik Çizgileri<br />
Derinliği gösteren yatay çizgiler<br />
Beyaz Çizgi<br />
Deniz altı hattı boyunca beyaz bir çizgi. Bu, deniz<br />
yatağına yakın objelerin ayırt edilmesine yardımcı olur.<br />
Dip Doldurma<br />
Denizin dibini tek renkle doldurma.<br />
Renk Seçenekleri<br />
Manuel Kaydırma hızı<br />
Bölüm 6: Balıkbulucu uygulaması<br />
Mevcut<br />
ayarlar<br />
Küçük<br />
Orta<br />
Büyük<br />
Üst<br />
Alt<br />
Açık<br />
Kapalı<br />
Açık<br />
Kapalı<br />
Açık<br />
Kapalı<br />
Açık<br />
Kapalı<br />
Gece modu<br />
Artı diğer renk<br />
seçenekleri.<br />
%100’den %10’a<br />
Örnek ekran ayarları<br />
Standart balık bulucu<br />
görüntüsü<br />
Standart balık bulucu görüntüsü çeşitli<br />
sonar sinyal güçleriyle özelliklerin<br />
kombinasyonu halinde dibi görüntüler<br />
(çamur, kum, balık hedefleri, vs).<br />
Beyaz çizgi<br />
Bu özelli uygulandığında dip boyunca<br />
beyaz bir çizgi çizilir (dijital derinlik<br />
değeriyle tanımlanan şekilde) ve dibin<br />
altındaki detay çıkarılır. Dibe yakın<br />
balıklar şimdi daha kolaylıkla görülebilir<br />
Dip doldurma<br />
Bu özellik uygulandığında dibin altında<br />
detay çıkarılır ve tek kontrast renkle<br />
değiştirilir.<br />
Dip şimdi net olarak tanımlanır ve dibe<br />
yakın balıklar daha kolaylıkla görülebilir.<br />
Beyaz çizgi ve dip<br />
doldurma<br />
Beyaz Çizgi ve Alt Dolgu<br />
uygulandığında dip, beyaz bir çizgiyle<br />
tanımlanır ve altındaki detay tek kontrast<br />
renkle değiştirilir.<br />
Dip ve dibe yakın balıklar şimdi net bir<br />
şekilde tanımlanır.
Dönüştürücü ayarları<br />
Yakındaki balık bulucu özellikli tekneler veya belli fiziksel koşullar (sert<br />
deniz yatakları gibi) DSM’yi etkileyebilir. Kurulum menüleri, buna izin<br />
verecek ayarları değiştirmenizi sağlar.<br />
Not: Mevcut kurulum seçenekleri, teknenize takılı dönüştürücüye<br />
bağlıdır.<br />
Balık bulucu ayarları, genelde ayar gerektirmez.<br />
Balıkbulucu dönüştürücü ayarları menüsünü açmak için:<br />
1. Balık bulucu penceresini aktif hale getirin.<br />
2. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. Transducer Settings (Dönüştürücü Ayarları) seçeneğini seçmek<br />
için palet çubuğunu kullanın.<br />
Dönüştürücü seçenekleri<br />
• Dönüştürücüyü seçin<br />
Dönüştürücü seçerken A-<strong>Serisi</strong> seçim yapabileceğiniz olasılık listesi<br />
görüntüler.<br />
• Hız Dönüştürücüsü Seçin<br />
Bu seçenek sadece seçili dönüştürücü, entegre hız dönüştürücüsü<br />
içermiyorsa mevcut<strong>tur</strong>.<br />
• Frekans Kalibrasyonu<br />
Kurulum menüsünü saklar ve dönüştürücü frekanslarını ayarlamak<br />
için bir dizi yumuşak anahtar getirir.<br />
• Derinlik Ofseti (su hattı)<br />
Ofset, dönüştürücünün derinliğini temsil eder (su hattına göre)<br />
• Hız ve sıcaklık offsetleri<br />
Hız dönüştürücüsü ve termistörü (takılıysa) kalibre edin.<br />
• DSM Sıfırlama<br />
Tüm ayarları fabrika varsayılanına döndürür.<br />
• Yol Sayacını Sıfırlama<br />
Yol sayacını sıfırlayın.<br />
• Karışma Engelleyici<br />
Balık bulucusu çalıştırılmış diğer teknelerden gelen parazitin neden<br />
olduğu spaykları giderir.<br />
• 2. Eko Karışma Engelleyici<br />
Eko gönderim miktarına 2. eko seviyesine göre ince ayar yapın.<br />
• Saniyede Eko Gönderimi Miktarı<br />
Hız sınırlayıcı sağlar. Eko gönderimini yerel koşullarınıza uyacak<br />
şekilde örneğin sert bir deniz yatağı üzerinde ya da sığ sudaysanız<br />
ayarlamak faydalı olabilir.<br />
• Eko Gönderimi Açık<br />
Normalde açıktır uygun olduğunda eko gönderimini kapatabilirsiniz:<br />
başka bir ekipmanı test etmek için ya da örn. teknenin altında dalgıç<br />
varsa.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 7: Sirius hava durumu (Sadece ABD)<br />
Raymarine SR50 Sirius hava durumu alıcısı gereklidir.<br />
Teknenizin sistemine kurulu Raymarine SR50 Sirius Hava Durumu Alıcısı ve satın alınan uygun bir üyelik ile geçmişe<br />
yönelik, güncel ve tahmini hava durumu, dünya haritasına eklenebilir. Bu, mevcut konumunuz veya ziyaret etmeyi<br />
planladığınız bölgelerdeki hava durumunu kontrol etmek için kullanılabilir.<br />
Bu bölüm Sirius Hava Durumu Alıcı elkitabı ile bağlantılı olarak okunmalıdır:<br />
Bölüm içeriği<br />
• 7.1 Sayfa 88’deki sistem gereksinimleri<br />
• 7.2 Sayfa 88’deki Sirius Hava Durumu’nun Kullanılması<br />
• 7.3 Sayfa 94’teki hareketli hava durumu grafikleri<br />
• 7.4 Sayfa 95’teki hava raporlarının görüntülenmesi<br />
• 7.5 Sayfa 96’daki sorun çözümleri<br />
• 7.6 Sayfa 96’daki hava durumu uygulaması kurulumu<br />
Ayrıca bakınız<br />
• Yasal uyarı<br />
Yasal uyarı için sayfa 150’ye bakınız.
7.1 Sistem gereksinimleri<br />
Hava durumu uygulamasını kullanabilmenizden önce aşağıdakileri<br />
yapmalısınız:<br />
• Sirius Kimlik numarası edinin. (Tüm detaylar için Sirius Kurulum<br />
elkitabına bakın.)<br />
• Hava durumu uygulaması içeren bir sayfa grubunu kişiselleştirin.<br />
• Görüntülemek istediğiniz hava unsurlarını belirtin.<br />
• A-<strong>Serisi</strong> için hava durumu datası görüntülemek için, uygun datayı<br />
tedarik eden SR50 Sirius Alıcısı’na bağlanmalıdır.<br />
• Teknenizin görüntülenmesi ve konumunuzdaki hava durumu<br />
raporları için teknenizin konumunu sabitlemeniz ve Sirius<br />
uydularının menzilinde olmanız gereklidir.<br />
Hava durumu alıcısını takma ve görevlendirmekle ilgili daha fazla bilgi<br />
için SR50 Hava Durumu Alıcısı Kurulum Kılavuzu’na bakın.<br />
7.2 Sirius Hava durumunun kullanılması<br />
Hava durumu sayfasının oluş<strong>tur</strong>ulması<br />
Önceden yapılandırılan sayfa gruplarında hava durumu uygulama<br />
penceresi yok<strong>tur</strong>. Bu nedenle bulunması için bir sayfa grubunu<br />
kişiselleştirmelisiniz. Bunun nasıl yapılacağıyla ilgili bilgi için sayfa<br />
126’daki sayfa grupları’na bakın.<br />
Hava durumu göstergesi<br />
Hava durum göstergesinin ana özellikleri aşağıda gösterilmiştir.<br />
Aralık Animasyon süresi/data Sinyal gücü<br />
Hava durumu yumuşak anahtarları<br />
Durum<br />
çubuğu<br />
Deniz<br />
alanı<br />
Yer gözlem<br />
istasyonları<br />
Dalga<br />
yükseklikleri<br />
Not: Gösterilen süre, uygun olan şekilde son datanın süresi ya da<br />
animasyon süresi/tarihi olabilir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Meteorolojik unsurların belirlenmesi<br />
Belli bir hava durumu elemanı için hareketli grafikler veya metinsel<br />
hava urumu raporlarını görüntülemeyi seçebilirsiniz.<br />
Meteorolojik unsurları belirtmek için<br />
1. Hava durumu penceresini aktif hale getirin.<br />
2. DISPLAY GRAPHICS (grafikleri görüntüle) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
3. Hava durumu elemanı seçin ve ilgilendiğiniz her eleman için uygun<br />
ayarı yapın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Hava durumu haritasının çevresinde hareket etme<br />
Hava durumu uygulamasını açtığınızda dünya haritası görüntülenir.<br />
İmleci harita çevresinde hareket ettirmek için imleci ve yaklaştırmak ve<br />
uzaklaştırmak için aralık düğmesini kullanın.<br />
Haritayı tekneniz üzerinde tekrar ortalamak için FIND SHIP (gemi bul)<br />
yumuşak anahtarını kullanın.<br />
Mevkilerin yerleştirilmesi<br />
Hava durumu penceresi aktifken mevki düğmesi normal şekilde çalışır<br />
ancak oluş<strong>tur</strong>ulan herhangi bir mevkiyi görmek için harita penceresini<br />
aktif hale getirmelisiniz.<br />
Hava durumu sembolleri<br />
Sistemde hava durumu unsurlarını açıklamak için birkaç sembol<br />
mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Birçok sembolde bunlarla bağlantılı ek data mevcut<strong>tur</strong>. Durum böyle<br />
değilse obje penceresinde “OK for more info” (daha fazla bilgi için<br />
uygun) metni olacaktır.<br />
Bölüm 7: Sirius hava durumu (Sadece ABD)<br />
Meteorolojik objeler için ek data görüntülemek için<br />
1. Objeyi vurgulayın.<br />
2. İleti, ek datanın mevcut olduğunu belirtirse görmek için OK<br />
(TAMAM)’a basın.<br />
Hava durumu sembolleri<br />
Hava durumu sembolleri<br />
Fırtına durumu Dalgalar (mavi) Kanada radarı (Koyu yeşil-sarı)<br />
Şimşek Rüzgar Deniz yüzeyi sıcaklığı<br />
(yeşil-sarı-<strong>tur</strong>uncu)<br />
Yer gözlem istasyonları (pembe) Şehirler (gri)
Fırtına izleme sembolleri<br />
Fırtına izleme sembolleri<br />
Kasırga (Kategori 1-5) Tropikal kasırga<br />
Yüzey basıncı<br />
Tropik karışıklık,<br />
tropik kasvet<br />
Yüksek / alçak basınç (mavi ve kırmızı) Sıcak ön kısım (kırmızı) Soğuk ön kısım (mavi)<br />
Tıkalı ön kısım (mor) Sabit ön kısım (kırmızı-mavi) Çukurlar (kahverengi)<br />
Kasırga çizgisi (kırmızı) Kuru çizgisi (kırmızı) İzobar (gri)<br />
Çökelme (NOWRad)<br />
NOWRad, çökelme tipi ve seviyesini gösterir:<br />
Renk<br />
Açık yeşil<br />
Orta yeşil<br />
Koyu yeşil Yağmur<br />
Çökelme<br />
tipi<br />
Yağmur<br />
Yağmur<br />
Yağmur<br />
Yoğunluk (dBz)<br />
Renk<br />
Sarı<br />
Turuncu<br />
Açık kırmızı<br />
Koyu kırmızı<br />
Açık mavi<br />
Koyu mavi<br />
Açık pembe<br />
Koyu pembe<br />
Fırtına Durumu<br />
Çökelme<br />
tipi<br />
Yağmur<br />
Yağmur<br />
Yağmur<br />
Yağmur<br />
Kar<br />
Kar<br />
Karışık<br />
Karışık<br />
Fırtına durumu okları, fırtınanın yönü ve hızını gösterir.<br />
Fırtınanın<br />
hızı<br />
Fırtınanın<br />
yönü<br />
Yoğunluk (dBz)<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Deniz yüzeyi sıcaklığı (SST)<br />
Deniz yüzeyinin sıcaklık aralığı, mavi yeşil sarı – <strong>tur</strong>uncu – kırmızı<br />
renklerle düşük sıcaklıklardan yüksek sıcaklıklara kadar tarama ile<br />
gösterilir.<br />
Kanada radarı<br />
Kanada radarı, Kanada için çökelme yoğunluğunu gösterir.<br />
NOWRad’dan farklı olarak Kanada radarı çökelme tipini göstermez.<br />
Renk<br />
Saydam<br />
Açık yeşil<br />
Bölüm 7: Sirius hava durumu (Sadece ABD)<br />
Yoğunluk (mm/sa)<br />
Renk Yoğunluk (mm/sa)<br />
Orta yeşil<br />
Koyu yeşil<br />
Sarı<br />
Turuncu<br />
Açık kırmızı<br />
Koyu kırmızı<br />
Fırtınaların izlenmesi<br />
Bulunduğunuz bölgedeki belli fırtınaları görüntülemek için FIRTINA<br />
İZLEME işlevini kullanabilirsiniz. Bunlar tropik karışıklıklar, kasvetler,<br />
fırtınalar ve hortumlar, kasırgalar, tayfunlar ve süper tayfunları içerir.<br />
Ekran, fırtınanın izlediği yolu, mevcut ve tahmin edilen konumunu,<br />
rüzgar yarıçapını (sadece mevcut konumu için) ve mevcut hareket<br />
yönü ve hızını gösterir.<br />
Fırtına İzleme sembolleri<br />
Bu semboller, ekranda üç farklı renkle gösterilir: Gri – geçmişteki,<br />
Kırmızı – mevcut, Turuncu – tahmin edilen<br />
Kasırga<br />
(Kategori 1-5)<br />
Ek bilgi için imleci sembol üzerine getirin<br />
Tropikal kasırga Tropik karışıklık,<br />
tropik kasvet
Tropik fırtına datası<br />
Tropik fırtına datası, seçili fırtına için görüntülenebilir. Data<br />
aşağıdakileri içerir:<br />
• Fırtınanın adı, tipi, tarihi ve saati.<br />
• Fırtınanın konumu, yönü ve hareket hızı.<br />
• Basınç ve maksimum rüzgar hızı ve boralar.<br />
Şimşek<br />
Sistem, son 5, 10 ve 15 dakika içinde kaydedilen buluttan-yere her<br />
vuruşta şimşek sembolü yerleştirir.<br />
Lightning Strikes<br />
Daha yeni çakanlar<br />
eskilerin üzerine<br />
katmanlandırılır.<br />
Son 10 -15 dakikada<br />
kaydedilen çakış<br />
Son 0 -5 dakikada<br />
kaydedilen çakış<br />
Son 5 -10 dakikada<br />
kaydedilen çakış<br />
Yer gözlem istasyonları<br />
Yer gözlem istasyonlarından mevcut ve geçmişe ait hava durumu<br />
verilerini görüntüleyebilirsiniz.<br />
Tüm yer gözlem istasyonları pembe sembolle temsil edilir:<br />
Buoy İstasyonu<br />
Şehir hava tahminleri<br />
Şehirler seçeneği size şehir hava tahminlerinin detaylarına erişim<br />
sunar. Üç güne kadarki tahminler bulunabilir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Rüzgar<br />
Bu seçenek, mevcut rüzgar açısı ve büyüklüğünü gösterir. Ok veya<br />
rüzgar oku ucu olarak rüzgar sembolünü görüntülemeyi seçebilirsiniz<br />
(Hava Kurulum Menüsü’nü kullanarak). Rüzgar okları size rüzgar hızını<br />
belirtir – ok ne kadar büyükse rüzgar o kadar güçlüdür.<br />
Rüzgar oku uçları, size rüzgar hızının daha net bir sunumunu verir:<br />
Rüzgar hızı sembolleri<br />
Bölüm 7: Sirius hava durumu (Sadece ABD)<br />
Dalgalar<br />
Bu seçenek size dalga periyodu, dalga yönü ve dalga yükseklik verileri<br />
sunar.<br />
Dalga yüksekliği 16 seviyede görüntülenir:<br />
Dalga yüksekliği<br />
aralıkları<br />
Dalgalar aşağıdaki renklerin 16<br />
tonunda gösterilir:<br />
Kırmızı tonları – En yüksek dalgalar<br />
Yeşil tonları - Ara dalgalar<br />
Mavi tonları – En alçak dalgalar
Yüzey basıncı<br />
Bu seçenek, standart meteorolojik sembolleri kullanarak yüzey basınç<br />
verilerini gösterir.<br />
Yüksek basınç<br />
(mavi)<br />
Sabit ön kısım<br />
(kırmızı-mavi)<br />
Yüksek basınç<br />
(kırmızı)<br />
Çukurlar<br />
(kahverengi)<br />
Sıcak ön kısım<br />
(kırmızı)<br />
Kasırga çizgisi<br />
(kırmızı)<br />
Soğuk ön kısım<br />
(mavi)<br />
Kuru çizgisi<br />
(kahverengi)<br />
Belli bir konum için görüntüleme datası<br />
Örnek Çizim<br />
Tıkalı ön kısım<br />
(mor)<br />
İzobar (gri)<br />
Deniz sıcaklığı, rüzgar hızı ve yönü, dalga yüksekliği, sizin için<br />
belirtilen bir yer için çökelme yoğunluğu ve tipini görüntülemek<br />
mümkündür. Deniz alanı da gösterilir.<br />
Belli bir konumun datasını görüntülemek için<br />
1. İmleci gerekli konuma getirin.<br />
2. OK (tamam)’a basın.<br />
7.3 Hareketli hava durumu grafikleri<br />
Hareketli hava durumu özelliği aşağıdakiler için mevcut zamanda<br />
animasyon izlemenize izin verir:<br />
• Rüzgar ve dalga aktivitesi veya yüzey basıncı tahmini.<br />
• Hava radarı geçmiş döngüsü (NOWRad).<br />
Animasyon oynarken imleci sembol üzerine hareket ettirerek bilgi<br />
görüntüleyemezsiniz.<br />
PAUSE (duraklat) seçeneğinin seçilmesi koşuluyla aralık ve palet<br />
pabucu kontrolleri çalışır durumda kalır. Yayılma ya da gezdirme<br />
animasyonun tekrar başlamasına neden olur.<br />
ACTIVE (AKTİF), PAGE (SAYFA), DATA, WPS/MOB veya<br />
PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmelerinden herhangi birine basarsanız<br />
ya da animasyon içeren pencereyi kapatırsanız animasyon durur.<br />
Hareketli hava grafiği oluş<strong>tur</strong>mak için<br />
1. ANIMATE WEATHER (hareketli hava) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. ANIMATE TYPE (animasyon tipi) yumuşak anahtarındaki gerekli<br />
ayara geçin.<br />
3. FORECAST (tahmin) yumuşak anahtarında gerekli seçeneğe geçin<br />
(rüzgar, dalga veya yüzey basıncı).<br />
Animasyon oynatmak için<br />
1. ANIMATE WEATHER (hareketli hava) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. ANİMATE (ANİMASYON OYNAT) yumuşak anahtarıyla ON<br />
(AÇIK)’a geçin.<br />
Durum çubuğu, görüntülenen süre-kareyi belirtir. Hava radar geçmişi,<br />
15 dakikalık aralıklarla son iki saati kapsayan sekize kadar data<br />
görüntüsü sunar.<br />
Animasyonu duraklatmak için<br />
1. PAUSE (duraklat) yumuşak anahtarına basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
7.4 Hava raporlarının görüntülenmesi<br />
Aşağıdaki hava raporları mevcut<strong>tur</strong>:<br />
• Tropik açıklamalar.<br />
• Deniz uyarıları.<br />
• Deniz bölgesi hava tahminleri.<br />
• Nöbetçi kulübesi uyarıları.<br />
Her rapor tipi birkaç bülten içerebilir, tüm datayı görüntüleyebilmek için<br />
pencere kaydırılabilir.<br />
Hava raporlarını görüntülemek için<br />
1. WEATHER REPORTS (HAVA RAPORLARI) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. İstediğiniz rapor tipi için uygun yumuşak anahtara basın.<br />
Mevcutsa FORECAST AT (havadurumu) yumuşak anahtarındaki<br />
(gemi veya imleç) ilgili seçeneği seçin.<br />
Bölüm 7: Sirius hava durumu (Sadece ABD)<br />
Nöbetçi kulübesi uyarıları<br />
Kasırga veya gökgürültülü fırtına uyarısı alındığında sistem, nöbeti<br />
kulübesi uyarısı oluş<strong>tur</strong>ur:<br />
Uyarı tipi ve uyarının<br />
geçerli olduğu süre<br />
Nöbetçi kulübesi rapor<br />
metni<br />
Raporda kaydırma yapmak için palet pabucunu kullanın.<br />
Nöbetçi kulübesi uyarı aralığını aşağıdakilere ayarlayabilirsiniz: Hava<br />
durumu oluş<strong>tur</strong>ma menüsünü kullanarak OFF (kapalı); 50; 150; 300;<br />
500 ve ALL (hepsi). Seçili aralık dışındaki herhangi bir nöbetçi kulübesi<br />
alarmı çalıştırmayacaktır. (Üniteler, sisteminizin konfigürasyonuna göre<br />
farklılık gösterir.)<br />
Deniz nöbetçi kulübesi uyarısını kapatabilir (Hava Durumu Oluş<strong>tur</strong>ma<br />
Menüsü’nü kullanarak, bakınız sayfa 97) veya nöbetçi kulübesi<br />
durumunu gizli konuma ayarlayabilirsiniz.<br />
Uyarı ve durum göster/sakla durumundan bağımsız olarak veritabanına<br />
raporlar eklenmeye devam eder.<br />
Nöbetçi kulübesi uyarısını silmek için<br />
1. ACKNOWLEDGE (onayla)’ya basın.<br />
Uyarı, ekrandan çıkarılır ancak Weather Reports (hava raporları)<br />
yumuşak anahtarlarını kullanarak nöbetçi kulübesi uyarısını hala<br />
görebilirsiniz.
Deniz nöbetçi kulübesinin görüntülenmesi<br />
Deniz nöbetçi kulübesi özelliği AÇIK iken (varsayılan) nöbetçi<br />
kulübesinin geçerli olduğu herhangi bir bölge kırmızı poligon halinde<br />
hava durumu haritasında vurgulanır.<br />
Nöbetçi kulübesini görüntülemek veya saklamak için<br />
Nöbetçi kulübesi<br />
uyarı alanı<br />
1. PRESENTATION (SUNUM) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. WATCHBOX (nöbetçi kulübesi) yumuşak anahtarındaki uygun<br />
ayara geçin.<br />
Nöbetçi kulübesi datasını görüntülemek için<br />
1. Nöbetçi kulübesini vurgulayın.<br />
2. Obje Bilgisi açılır ekranını görüntülemek için OK (TAMAM)’a<br />
basın.<br />
3. Nöbetçi kulübesi datasını görüntülemek için OK (TAMAM)’a<br />
tekrar basın.<br />
7.5 Sorun çözümleri<br />
Sorunun Nedeni<br />
Tekne sembolü görüntülenmiyor<br />
FIND SHIP (gemi bul) yumuşak anahtarı<br />
kapalı<br />
Tekne sembolü sabit bir daire olarak<br />
çizili<br />
Durum çubuğunda ‘No Connection’<br />
(bağlantı yok) mesajı görüntüleniyor<br />
Konum sabit değil<br />
Konum sabit değil<br />
Pruva yönü veya COG yok<br />
SR50’den sinyal alınmıyor, kablo demetin<br />
ve SR50’nin çalıştığını kontrol edin.<br />
7.6 Hava durumu uygulama kurulumu<br />
Hava penceresi aktifken Hava Durumu Kurulum Menüsüne sistem<br />
Kurulum menüsünden erişilebilir.<br />
Hava Durumu Kurulum Menüsünü açmak için<br />
1. Hava durumu penceresi aktifken PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
2. Weather Setup (Hava durumu oluş<strong>tur</strong>ma) menüsünü seçin.<br />
FONKSİYON SEÇENEĞİ<br />
Sirius Hava Durumu Kullanıcı Kimliği,<br />
Sirius’tan alınan ve ekranınıza girilen<br />
Hava Durumu kimliğini detaylandırır.<br />
Rüzgar Sembolü<br />
Rüzgar sembolü için görüntülenen<br />
grafik<br />
Deniz Nöbetçi Kulübesi Uyarıları<br />
Nöbetçi kulübesinde sorun<br />
olduğunda uyarıyı devreye alır.<br />
Bölüm 7: Sirius hava durumu (Sadece ABD)<br />
(tavsiye edilen şekilde)<br />
Ok<br />
Ok Ucu<br />
KAPALI<br />
50nm<br />
150nm<br />
300nm<br />
500nm<br />
HEPSİ
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 8: Sirius Ses Sistemi (Sadece ABD)<br />
Raymarine SR50 Sirius hava durumu alıcısı gereklidir.<br />
Sirius SR50 data alıcısı takılıysa uygu radyo yayınlarını kontrol etmek için A-<strong>Serisi</strong> sistemini kullanın.<br />
Kurulum bilgileri için SR50 dokümantasyonuna bakın.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 8.1 Sayfa 100’deki Sirius Radyo’nun Kullanılması<br />
• 8.2 Sayfa 103’teki ebeveyn kilidi<br />
• 8.3 sayfa 103’teki favori şarkı uyarıları
8.1 Sirius Radyosunun Kullanılması<br />
Sirius radyo kullanmaya başlamak için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Görüntülenen seçeneklerden Sirius Satellite Radio (Sirius<br />
Uydu Radyosu)’nu seçin.<br />
Sirius Radyo Kontrolü ekranı açılır:<br />
Sirius Radyo Kontrolü ekranında bulunan bilgi aşağıdakileri içerir:<br />
• Mevcut kanal adı, sayısı ve kategorisi<br />
• Mevcut kanal oynatma datası<br />
• Tarih ve saat<br />
• Alıcı kimliği ve sinyal gücü<br />
Ses fonksiyonlarını kontrol etmek için yumuşak anahtarlar ve palet<br />
pabucunu kullanın.<br />
Araç çubuğu, aşağıda belirtilen işlevlere erişim sağlar.<br />
MUTE ON/OFF<br />
(sessiz açık/kapalı) Sessiz ayarını kontrol eder.<br />
PRESETS (ön ayarlar)<br />
SETUP CHANNELS<br />
(kanal oluş<strong>tur</strong>ma)<br />
ALERTS (UYARILAR)<br />
BROWSE (TARA)<br />
Kanal ayarlama<br />
Ön ayarlı kanalların listesini ve tam kanal listesini<br />
değiştirme seçenekleriyle görüntüler. Önayar<br />
listesinde kaydırma yapmak için palet pabucunu<br />
kullanın<br />
Önayarları Düzenleme, Kanal Erişimini<br />
Düzenleme, Kanal Tarama yumuşak<br />
anahtarlarına erişim sağlar.<br />
Herhangi bir kanalda en sevdiğiniz şarkılar ya da<br />
sanatçılar çaldığında size bildirmesi için uyarı<br />
oluş<strong>tur</strong>manızı sağlar.<br />
Çalma bilgilerini görüntülemek ve kanal, ön<br />
ayarlar veya kategorileri seçmek için kaydırın.<br />
Sirius Kontrol ekranından palet pabucu veya alfanumerik<br />
düğmeleri kullanarak kanalları ayarlayın.<br />
Palet pabucu yukarı Sonraki kanal<br />
Palet pabucu aşağı Önceki kanal.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Palet pabucu sol<br />
Önceki kategorideki birinci kanal.<br />
Palet pabucu sağ Sonraki kategorideki birinci kanal.<br />
Kanal tarama<br />
Tarama işlevi, ayarlamadan kanalların çalma bilgilerini<br />
görüntülemenize izin verir.<br />
Kanal taramak için<br />
1. Sirius Ses Kontrol ekranında BROWSE (tara) yumuşak anahtarına<br />
basın. Bu düğmeye basmak taranacak Kanal Listesi veya Ön ayar<br />
Listesini görüntüler. VIEW ALL/PRE (hepsini/öncekini görüntüle)<br />
yumuşak anahtarıyla iki liste arasında geçiş yapın.<br />
2. Kanallarda kaydırma yapmak için palet pabucunu kullanın.<br />
3. Seçili kanalı dinlemek için TUNE TO CHANNEL (kanala ayarla)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Sirius Kontrol ekranına dönmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Taramadan kategorilerin filtrelenmesi<br />
Bu özellik kanalların taranacağı kategoriden seçim yapmanıza izin<br />
verir, diğer kategoriler taramadan çıkarılır.<br />
Kategorileri filtrelemek için<br />
1. Tarama ekranında FILTER BY (FİLTRELEME KRİTERİ) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
2. SELECT CATEGORY (kategori seç) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Palet pabucunu kullanarak tarama yapmak istediğiniz kategoriyi<br />
seçin.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
Bölüm 8: Sirius Ses Sistemi (Sadece ABD)<br />
Kanallara göz atma<br />
Tarama işlevi sırayla tüm kanalları otomatik olarak ayarlar.<br />
Kanallara göz atmak için<br />
1. SETUP CHANNELS (KANAL OLUŞTUR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. SCAN CHANNELS (KANALLARA GÖZ AT)’ı seçin.<br />
3. Tüm kanalları ya da sadece ön ayarlı kanallara göz atmayı seçmek<br />
için SCAN ALL/PRE (hepsine/öncekine göz at) yumuşak anahtarını<br />
kullanın.<br />
4. Göz atmayı durdurmak ve aktif kanalı dinleme için SELECT (SEÇ)’e<br />
basın.<br />
Kanallar ve kategorilerin saklanması veya<br />
gösterilmesi<br />
Tarama ve Göz atma sekanslarından çıkarılacak (saklanacak) belli<br />
kategoriler ve kanalları seçebilirsiniz.<br />
Kanal veya kategori saklamak veya göstermek için<br />
1. SETUP CHANNELS (KANAL OLUŞTUR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. EDIT CHANNEL ACCESS (KANAL ERİŞİMİNİ DÜZENLE)’yi seçin.<br />
3. Kanal listesinde saklamak istediğiniz kanalı seçin. Bir kategoriyi<br />
saklamak istiyorsanız o kategorideki herhangi bir kanalı seçin.<br />
4. CHANNEL SHOWN/HIDDEN (GÖSTERİLEN YA DA GİZLENEN<br />
KANAL) veya CATEGORY SHOWN/HIDDEN (gösterilen ya da<br />
gizlenen kategori) yumuşak anahtarlarıyla gizli ve gösterilen<br />
durumlar arasında geçiş yapın.
Ön ayarlar<br />
Arama, tarama ve göz atmayı daha da kolaylaştırmak için 18’e kadar<br />
kanalı ön ayarlara atayabilirsiniz. Önayara bir kanal atamak için ana<br />
kontrol ekranındaki PRESETS (ön ayarlar) yumuşak anahtarı veya<br />
aşağıdaki ekranlardan herhangi birinden EDIT PRESETS (önayarları<br />
düzenle) yumuşak anahtarını kullanın.<br />
• Kanal kurma<br />
• Kanal tarama<br />
Önayarlı Kanalları Düzenle ekranından önayar seçebilir ve buna bir<br />
kanal atayabilir, atanan kanalı farklı bir ön ayara taşıyabilir ya da<br />
atanan kanalı silebilirsiniz.<br />
Uygun yumuşak anahtara basarak veya palet pabucunu (sol/sağ)<br />
kullanarak Önayarlı Kanallar lisesi ve Kanal Listesi arasında geçiş<br />
yapın.<br />
Önayara kanal atamak için<br />
1. Önayar Listesinden kullanılmayan bir önayar numarası seçin.<br />
2. ASSIGN NEW CHANNEL (yeni kanal ata) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
3. Kanal Listesinden hedef kanalı seçin.<br />
4. ASSIGN TO PRESET (ön ayara ata) yumuşak anahtarına basın.<br />
Not: Kullanmak istediğiniz önayara atanmış bir kanal zaten mevcutsa<br />
önce önayarlıyı silin.<br />
Önayardan kanal silmek için<br />
1. Önayarlı Kanallar listesinde silmek istediğiniz önayarı seçin.<br />
2. DELETE CHANNEL (KANAL SİL) yumuşak anahtarına basın.<br />
Kanalı yeni bir önayara taşımak için<br />
1. Taşımak istediğiniz önayarı seçmek için palet pabucunu kullanın.<br />
2. MOVE TO NEW PRESET (YENİ ÖNAYARA TAŞIYIN)’a basın.<br />
3. Kanalı taşımak istediğiniz önayara kaydırın.<br />
4. MOVE TO NEW PRESET (YENİ ÖNAYARA TAŞIYIN)’a basın.<br />
Not: Önayara zaten atanmış bir kanal üzerine yazabilirsiniz ancak<br />
eylemi teyit etmeniz istenecektir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
8.2 Ebeveyn kilidi<br />
Seçili kanallarda bloklar oluş<strong>tur</strong>abilirsiniz böylece sadece doğru şifre<br />
girilirse çalınabilirler. Ebeveyn kilidi, seçili kanallarınızdaki blokların<br />
etkinleştirilmesi için devreye alınmalıdır.<br />
Varsayılan olarak bloklama devreye alınmaz.<br />
Bloklamayı devreye almak için<br />
1. SETUP CHANNELS (KANAL OLUŞTUR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. ON (AÇIK)’ın vurgulanması için PARENTAL LOCK ON/OFF<br />
(ebeveyn kilidi açık/kapalı) yumuşak anahtarına basın.<br />
Şifre oluş<strong>tur</strong>mak için<br />
1. SETUP CHANNELS (KANAL OLUŞTUR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. ON (açık)’I vurgulamak için PARENTAL LOCK (ebeveyn kilidi)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
3. Şifre Oluş<strong>tur</strong>ma ekranında şifrenizi ve ipucunuzu girip teyit edin.<br />
EDIT CHANNEL ACCESS (kanal erişimini düzenle), sonra da<br />
CHANNEL ENABLED/LOCKED (kanal devrede/kilitli)’ye basarak da<br />
şifre giriş ekranına erişebilirsiniz.<br />
Mevcut şifreyi değiştirmek için<br />
1. EDIT CHANNEL ACCESS (kanal erişimini düzenle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
2. EDIT LOCKOUT PASSWORD (koruma şifresini düzenle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
3. Eski şifrenizi, sonra da yeni şifrenizi ve ipucunuzu girin.<br />
Kanal bloke etmek için<br />
1. SETUP CHANNELS (KANAL OLUŞTUR) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
2. EDIT CHANNEL ACCESS (kanal erişimini düzenle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Bölüm 8: Sirius Ses Sistemi (Sadece ABD)<br />
3. Kanal Listesinde bloke etmek istediğiniz kanalı seçin.<br />
4. LOCKED (KİLİTİ)’yi vurgulamak için CHANNEL<br />
ENABLED/LOCKED (kanal devrede/kilitli)’ye basın.<br />
5. Bloke etmek istediğiniz her ek kanal için 3-4 no’lu adımları<br />
tekrarlayın.<br />
6. İstediğiniz tüm kanalları bloke ettikten sonra CLEAR (SİL)<br />
düğmesine basın.<br />
7. Ebeveyn kilidinin açık olduğundan emin olun (PARENTAL LOCK<br />
ON/OFF (EBEVEYN KİLİDİ AÇIK/KAPALI) yumuşak anahtarında<br />
ON (AÇIK) vurgulanır.<br />
8. Komuta şifrenizi girin.<br />
Bloke edilen kanallar kanal listelerinde görülür durumda kalır, ancak<br />
palet pabucuyla seçemezsiniz ve göz atma işleviyle yok sayılırlar.<br />
Kanal adının yanındaki ikonla kilitli olarak işaretlenirler.<br />
Şifre girme<br />
Kanal listesinden bloklanmış bir kanal seçerseniz ya da ebeveyn kilidi<br />
açıkken bir kanalı bloke etmek isterseniz şifreyi girmeniz istenecektir.<br />
Üç yanlış denemeden sonra sistem şifre ipucunuzu gösterir.<br />
8.3 En sevilen şarkı uyarıları<br />
En sevdikleriniz özelliği, herhangi bir kanalda en sevdiğiniz şarkı veya<br />
sanatçı çalarken sizi uyarır. Uyarılar yumuşak anahtarını kullanarak<br />
ona kadar en sevilen şarkı tanımlayabilirsiniz.<br />
En sevilen şarkı/sanatçı uyarılarını devreye almak için<br />
1. Uyarıları Düzenle ekranını açmak için ALERTS (uyarılar) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
2. En sevilen şarkı/sanatçı uyarısını açıp kapatmak için ALERTS<br />
ON/OFF (UYARILAR AÇIK/KAPALI) yumuşak anahtarını kullanın.
Şarkı veya sanatçı uyarısı oluş<strong>tur</strong>mak için<br />
• Uyarıları Düzenle ekranını açmak için ALERTS (uyarılar) yumuşak<br />
anahtarına basın. Bu ekran en sevdiğiniz şarkı/sanatçı ve çalmakta<br />
olan şarkıyı gösterir.<br />
• Listeden favori şarkı/sanatçı silebilir, mevcut şarkı veya sanatçıyı<br />
listeye ekleyebilir ya da en sevdikleriniz uyarısını kapatabilirsiniz.<br />
• Göz atarken ASSIGN TO ALERT (uyarıya ata) yumuşak anahtarına<br />
basarak bir kanal veya şarkıyı en sevilen olarak da<br />
işaretleyebilirsiniz.<br />
Uyarılar açıldığına ve sistem, herhangi bir kanalda en sevdiklerinizden<br />
birinin çaldığını tespit ederse uyarı gösterecek ve alarmı çalacaktır.<br />
Şarkıyı çalan kanala ayarlamak için TUNE TO CHANNEL (KANALA<br />
AYARLA)’ya basın. Uyarıyı yok saymak için CLEAR ALERT (UYARIYI<br />
SİL)’e basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 9: Navtex<br />
A-<strong>Serisi</strong> Ekranınıza bağlı uygun bir Navtex’e entegre alıcı ile hava tahminleri ve deniz uyarıları dahil deniz güvenlik<br />
bilgilerini alıp gösterebileceksiniz.<br />
Başlıca kapsam alanları Akdeniz, Kuzey Denizi, Japonya çevresindeki sahil bölgeleri ve Kuzey Amerika kıtası<br />
çevresindeki alanları içerir.<br />
Bu bölüm Navtex alıcı elkitabınız ile bağlantılı olarak okunmalıdır:<br />
Bölüm içeriği<br />
• 9.1 Sayfa 106’da Navtex’in kurulumu<br />
• 9.2 Sayfa 106’da mesaj uyarısı kategorilerinin seçilmesi<br />
• 9.3 Sayfa 106’daki Navtex mesajı penceresi<br />
• 9.4 Sayfa 107’deki Navtex mesajlarının yönetilmesi
9.1 Navtex’in kurulması<br />
Navtex mesajlarını görüntüleyebilmenizden önce NMEA portunu uygun<br />
şekilde kurarak Navtex’i devreye almanız gereklidir.<br />
Navtex’i çalıştırmak için<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. Sistem kurulum menüsünü seçmek için Palet pabucunu kullanın<br />
3. Sistem Entegrasyonu menüsüne kaydırın ve seçin.<br />
4. NMEA Liman ayarını seçin<br />
5. Alıcınıza uygun Navtex ayarını seçin.<br />
9.2 Mesaj uyarısı kategorilerinin seçilmesi<br />
İlk çalıştırmada siste, Navtex Uyarı Menüsünde listelenen tüm mesaj<br />
kategorileri için uyarılar sağlar. Navigasyon Uyarıları (Kategori A),<br />
Meteorolojik Uyarılar (Kategori B) ve Arama Kurtarma bilgileri (Kategori<br />
D) hariç herhangi bir kategoriyi kapatabilirsiniz.<br />
Mesaj uyarı kategorilerini seçmek için<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)’yü basılı<br />
tutun.<br />
2. Navtex Messages (Navtex mesajları)’nı seçin ve Navtex Message<br />
List (Navtex Mesaj Listesi)’ni açın.<br />
3. SETUP ALERTS (UYARI OLUŞTUR) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Uygun kategoriyi seçin ve durumunu gerekli ayara geçirin.<br />
9.3 Navtex mesajı penceresi<br />
Navtex ünitesine doğru şekilde bağlandığında sistem, seçtiğiniz<br />
kategorilerde aldığı mesajları gösterecektir.<br />
MESAJ SİL MESAJ KAYDET<br />
Mesaj aldığınızda araç çubuğu size mesajı uygun şekilde silme veya<br />
kaydetme seçeneğini sunar. A-<strong>Serisi</strong>, 100’e kadar Navtex mesajı<br />
kaydedebilir. Bu kapasiteye ulaşıldığında en eski mesajların üzerine<br />
yenileri yazmaya başlar.<br />
Kayıtlı mesajları görüntülemek için<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)’yü basılı<br />
tutun.<br />
2. Navtex messages (Navtex mesajları)’nı seçin.<br />
3. Listeden uygun mesajı seçin.<br />
Bu mesaj metni, sağ kolonda görüntülenir. Tüm metni görmek için<br />
kaydırın.<br />
Mesaj listesini tarih, istasyon veya kategoriye göre sınıflandırma,<br />
mesaj silme ya da mesaj uyarıları oluş<strong>tur</strong>ma seçeneğiniz de mevcut<strong>tur</strong>.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
9.4 Navtex mesajlarının yönetilmesi<br />
Navtex mesajlarını yönetim seçenekleri aşağıdakileri yapmanıza izin<br />
verir:<br />
• A-<strong>Serisi</strong>nin uyarı göstereceği kategoriler seçmek.<br />
• Mesajları silmek.<br />
• Mesaj listesini sınıflandırmak.<br />
Mesaj listesinin sınıflandırılması<br />
Mesaj listesi varsayılan olarak en son mesaj üste gelecek şekilde<br />
alınan mesajı tarih ve saate göre (TARİH) sınıflandırır. Gerekliyse<br />
istasyon belirleyicisi (STN) veya mesaj kategorisine (CAT) göre listeyi<br />
sınıflandırabilirsiniz.<br />
Mesaj listesini sınıflandırmak için:<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)’yü basılı<br />
tutun.<br />
1. Navtex Messages (Navtex mesajları)’nı seçin ve Navtex Message<br />
List (Navtex Mesaj Listesi)’ni açın.<br />
2. SORT LIST (liste sınıflandır) yumuşak anahtarındaki tercih ettiğiniz<br />
sınıflandırma metodunuza geçin.<br />
Bölüm 9: Navtex
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 10: AIS<br />
Uygun bir AIS alıcısı ve VHF radyo gereklidir.<br />
Uygun Otomatik Tanımlama Sistemi (AIS) alıcısına bağlı A-<strong>Serisi</strong> Göstergenizle diğer uygun özelliklerdeki tekneler ve<br />
sahil bazlı istasyonlar arasında iletilen bilgilere erişebilirsiniz. Bu bilgi, hızlı, otomatik ve hassas tehlike bilinci ve çarpışma<br />
önleyici data sağlamak için kullanılır.<br />
Bu bölüm AIS alıcı elkitabınız ile bağlantılı olarak okunmalıdır:<br />
Bölüm içeriği<br />
• 10.1 Sayfa 110’daki geçmişe dayalı bilgiler<br />
• 10.2 Sayfa 111’deki AIS’ın kurulumu<br />
• 10,3 Sayfa 111’deki AIS’ın kullanılması<br />
• 10.4 Sayfa 113’teki güvenli alanlar<br />
• 10.5 Sayfa 114’teki AIS ekran seçenekleri<br />
• 10.6 Sayfa 116’daki mesajlar ve alarmlar<br />
• 10.7 Sayfa 116’teki AIS alarmları
10.1 Geçmişe dayalı bilgiler<br />
AIS, deniz grubundaki VHF frekanslarındaki liman bazlı istasyonlar ve<br />
tekneler arasında bilgi yayını yapar. Bu bilgi, hızlı, otomatik ve hassas<br />
çarpışma önleyici data sağlamak için kullanılır. Radar kör noktalarında<br />
çalışabilir ve radardan daha küçük (AIS’li) tekneleri tespit edebilir.<br />
Kara ve uyarı ışıklarını tespit edemediğinden AIS, radarın yerini almaz.<br />
AIS data sınıfları<br />
AIS datası A veya B Sınıfı olarak tanımlanır. A Sınıfı datanın<br />
gönderilmesi ve alınması daha büyük tekneler için zorunludur. Bu<br />
nedenle AIS ekranınızdaki tüm büyük tekneleri görüntüleyebileceksiniz.<br />
Tüm AIS alıcıları tüm bilgileri çözmez ve A Sınıfı gemilerin hepsi tüm<br />
gerekli AIS datasını girmez. Örneğin bazı ucuz AIS B Sınıfı alıcılar<br />
geminin adı, IMO numarası ve gemi datasını çözmez ve göndermez.<br />
B sınıfı data, daha küçük gemiler içindir ve zorunlu değildir.<br />
AIS’inizin bulunduğunuz alandaki tüm küçük gemilerin datasını<br />
göstereceğini düşünmeyin.<br />
Aşağıdaki bilgiler A Sınıfı AIS sistemi tarafından iletilebilir:<br />
• Statik data: gemi adı, tipi, MMSI numarası, çağrı işareti, IMO<br />
numarası, uzunluk, direk ve GPS anteni yeri.<br />
• Yolculuk datası: su çekimi, yük, hedef, ETA, diğer ilgili bilgiler.<br />
• Dinamik data: zaman, konum, COG, SOG, gyro pruva yönü, dönüş<br />
değeri, navigasyonal durum.<br />
• Dinamik raporlar: hız ve durum.<br />
• Mesajlar: alarm ve güvenlik.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
10.2 AIS’ın kurulumu<br />
AIS hedeflerini görüntüleyebilmenizden önce NMEA portunu uygun<br />
şekilde kurmanız gereklidir.<br />
AIS’i çalıştırmak için<br />
1. Kurulum menüsünü açmak için PAGE/MENU (sayfa/menü)<br />
düğmesini basılı tutun.<br />
2. Sistem kurulum menüsünü seçmek için Palet pabucunu kullanın<br />
3. Sistem Entegrasyonu menüsüne kaydırın ve seçin.<br />
4. NMEA Liman ayarını seçin<br />
5. Uygun ayarı seçin.<br />
6. OK (tamam)’a basın.<br />
Bölüm 10: AIS<br />
10.3 AIS’in Kullanılması<br />
AIS, harita uygulamasının seçilebilir katmanı.<br />
AIS katmanını açmak için<br />
1. Harita penceresi aktifken PRESENTATION (SUNUM) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
2. CHART LAYERS AND DATA (harita katmanları ve verileri),<br />
sonra da CHART LAYERS (harita katmanları) yumuşak anahtarına<br />
basınız.<br />
3. AIS Objeleri seçeneğini açmak için palet pabucunu kullanın.<br />
AIS durum ikonları<br />
Durum ikonları data çubuğunda görüntülenir.<br />
Yakın zamanda gelen AIS mesajı yok. (GPS sabitleme<br />
yoksa da görüntülenir)<br />
Yakın zamanda gelen AIS mesajları var.<br />
AIS ünitesi aktif alarmlarla açık.<br />
AIS ünitesi açık ve çalışıyor ancak tehlikeli ve kayıp alarm<br />
devre dışı.
AIS Katmanı<br />
AIS Katmanı Kurulum Menüsü aşağıdakileri yapmanızı<br />
sağlar:<br />
• Görüntülenen hedef tiplerini seçmek (HEPSİ veya<br />
TEHLİKELİ OLANLARI).<br />
• AIS güvenlik mesajlarını açıp kapatmak.<br />
• Aktif AIS alarmlarının listesini görüntülemek.<br />
AIS Katman Kurulum Menüsünü görüntülemek için<br />
1. AIS KATMANI’nın ON (AÇIK) konuma ayarlandığından<br />
emin olun (sayfa 111’de AIS’in kullanılması’na bakın,)<br />
2. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. AIS Layer Setup (AIS Katman Kurulumu)’nu seçin.<br />
AIS ekranı<br />
Uygun şekilde AIS’ı çalıştırılmış tekneler (veya AIS ‘hedefleri’) üçgen<br />
semboller olarak görünür. 100’e kadar hedef görüntülenebilir.<br />
Büyük<br />
tekne<br />
pruva yönü<br />
Dönüş<br />
yönü<br />
Küçük<br />
tekne<br />
Uyku<br />
hedefi<br />
Güvenlik<br />
açısından<br />
önemli data<br />
COG/SOG<br />
vektörü<br />
Güvenli alan (mesafe<br />
veya süreyle tanımlanır)<br />
Tehlikeli hedef<br />
(yanıp söner)<br />
Vektörler her hedef için görüntülenebilir. Bu vektörler hareket yönünü<br />
ve teknenin dönüş hızını ve belli bir sürede gideceği mesafeyi gösterir<br />
(COG/SOG vektörü). Vektörleriyle görüntülenen hedefler ‘aktif hedefler’<br />
olarak adlandırılır ve teknenin boyutuna göre ölçeklendirilir.<br />
Tüm hedefleri ya da sadece tehlikeli olanları görüntülemeyi<br />
seçebilirsiniz (bakınız sayfa 112).<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
AIS Hedefi sembolleri<br />
AIDS hedefi sembolleri aşağıda özetlenmiştir.<br />
Uyku hedefi<br />
Hedef devrede değil, tehlikeli ya da kayıp.<br />
Devredeki hedef<br />
Devredeki hedef örn. görüntülenen AIS vektörü.<br />
Vektör çizgisi (opsiyonel) belli bir sürede katedilen tahmini<br />
mesafeyi gösterir.<br />
Seçili hedef<br />
İmleçle seçili hedef.<br />
Hedefi devreye alabilir ve detaylı data görüntüleyebilir.<br />
Tehlikeli hedef<br />
Belirtilen mesafe (CPA) veya süredeki (TCPA) hedefler.<br />
Devredeyse tehlikeli hedef alarmı çalar.<br />
Hedef yanıp söner.<br />
Belirsiz hedef<br />
Hesaplanan CPA/TCPA değeri kesin değil<br />
Kayıp hedef<br />
Tehlikeli hedefin sinyali 20 saniye süreyle alınmadığında.<br />
En son tahmin edilen konumdaki hedef.<br />
Devredeyse alarm çalar.<br />
Hedef yanıp söner.<br />
AIS bilgilerinin görüntülenmesi<br />
Her AIS hedefiyle ilgili bilgileri görüntüleyebilirsiniz.<br />
Seçili hedefin AIS datasını görmek için<br />
1. AIS hedefini imleçle vurgulayın.<br />
2. Uygun datayı araç çubuğundan seçin.<br />
Bölüm 10: AIS<br />
10.4 Güvenli alanlar<br />
Güvenli alan, teknenizin çevresinde oluş<strong>tur</strong>ulan dairesel bir alandır.<br />
AIS hedefi (AIS datası ileten tekne) bu alana girerse A Seriniz bunu<br />
tehlikeli olarak kabul edecek ve uygun bir alarm çalacaktır. Güvenli<br />
alanın çevresi tekne ikonunuz çevresinde kırmızı bir halka olarak<br />
belirir.<br />
Sistem güvenli alanı kontrol eder ve aşağıdaki kriterleri kullanarak<br />
güvenli alanın belirtilen çevresine gelirse hedefi tehlikeli kabul eder:<br />
• CPA.<br />
• TCPA.<br />
Sistem tehlikeli bir AIS hedefi fark ederse:<br />
• Hedef sembolü kırmızıya döner ve yanıp söner.<br />
• Ekran uyarısı gösterilir.<br />
• Alarm duyulur (kurulum menüsünde devreye alınmışsa).<br />
AIS güvenli alanı kurmak için:<br />
1. TARGET TRACKING (hedef izleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. AIS OPTIONS (AIS seçenekleri) yumuşak anahtarına basın. AIS<br />
seçeneği diyalog kutusu belirir.<br />
3. Teknenin Güvenlik Alanı’nı seçin ve teknenizin güvenli alanının<br />
çapını ayarlayın.<br />
Güvenli alan alarmı<br />
Güvenli alarm alanı, hedef teknenizin güvenli alanına girdiğinde ve<br />
tehlikeli hale geldiğinde çalan bir sesli uyarıdır.<br />
Güvenli alarm, hedeflerin durum, gösterge veya güvenli alan<br />
durumundan bağımsız olarak çalacaktır. AIS alarmlarının mevcut<br />
durumu data çubuğundaki AIS ikonuyla gösterilmiştir.
Güvenli alana kalan süre<br />
Güvenli alana kalan süre özelliği, AIS datalarına dayalı olarak diğer<br />
AIS’lı teknelerin güvenli alanınıza ulaşmasının ne kadar süreceğini<br />
hesaplar.<br />
Güvenli alana kadar süreyi ayarlamak için:<br />
1. TARGET TRACKING (hedef izleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. AIS OPTIONS (AIS seçenekleri) yumuşak anahtarına basın. AIS<br />
seçeneği diyalog kutusu belirir.<br />
3. Güvenli Alan’a kalan Süreyi seçin ve gerekli süreyi ayarlayın.<br />
4. OK (tamam)’a basın.<br />
10.5 AIS görüntüleme seçenekleri<br />
AIS vektörlerinin görüntülenmesi<br />
AIS vektör özelliği size seçili hedefler için aşağıdaki datayı verir:<br />
• Mevcut sürede hedefin hareket edeceği tahmin edilen mesafeyi<br />
gösteren COG/SOG vektörü.<br />
• Pruva yönü ve dönüş yönü grafik sunumu.<br />
AIS vektörlerini açıp kapatmak için<br />
1. Vektörleri görüntülemek istediğiniz AIS hedefini vurgulayın.<br />
2. AIS VECTOR (AIS VEKTÖRÜ)yumuşak anahtarında istediğiniz<br />
ayara geçin.<br />
Güvenlik açısından önemli AIS datasının<br />
görüntülenmesi<br />
COGİ SOG, CPA ve TCPA gibi güvenli açısından önemli hedef data<br />
her hedefin yanındaki etikette görüntülenebilir. Bu datayı kapatıp<br />
açabilir ya da imleç hedefin üzerindeyken otomatik olarak<br />
görüntülenecek şekilde ayarlayabilirsiniz.<br />
AIS datasını görüntülemek için<br />
1. AIS hedefini vurgulayın.<br />
2. AIS DATA yumuşak anahtarında tercih ettiğiniz ayara geçin:<br />
AUTO (OTOMATİK) (varsayılan): güvenlik açısından kritik data,<br />
imleç hedef üzerindeyken gösterilir.<br />
ON (AÇIK): güvenlik açısından önemli data sürekli görüntülenir.<br />
KAPALI: güvenlik açısından önemli data asla görüntülenmez.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
AIS listesi<br />
AIS listesi, vurgulanan hedef için çarpışma önleyici data sunar:<br />
AIS Listesini görüntülemek için<br />
1. AIS Layer (AIS Tabakası) açıkken harita penceresini aktif hale<br />
getirin.<br />
1. AIS OPTION (AIS seçeneği) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. TARGET TRACKING (hedef izleme) yumuşak anahtarına basın.<br />
3. AIS LIST (AIS LİSTESİ)’ni seçin.<br />
Tüm AIS dataları<br />
Her hedefin AIS datası statik, dinamik ve yolculukla ilgili data içerir.<br />
Hedefin tüm AIS datasını görüntülemek için<br />
1. Hedefi imleçle vurgulayın.<br />
2. VIEW FULL AIS DATA (Tüm AIS Datasını) görüntüle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Bölüm 10: AIS<br />
veya<br />
1. AIS listesinde hedefi seçin.<br />
2. VIEW FULL AIS DATA (Tüm AIS Datasını görüntüle) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
AIS Seçenekleri yumuşak anahtarı<br />
AIS OPTIONS (AIS seçenekleri) yumuşak anahtarı birkaç<br />
konfigürasyon ayarı sunar.<br />
Parametre Seçenekleri<br />
Vektör Uzunluğu<br />
Vektörlerin çizim uzunluğu için belirtilen süre.<br />
Teknenin güvenli alanı<br />
Güvenli alan teknenize ortalanmış bir halkadır, belli bir<br />
mesafeye gelirse hedef tehlikeli kabul edilir.<br />
Güvenli alana kalan süre<br />
Hedef bu sürede güvenlik alanınıza girerse tehlikeli<br />
kabul edilir.<br />
Güvenli alan dairesi<br />
Güvenli alan dairesinin ekranda saklı ya da görülür<br />
durumda olduğunu kontrol eder<br />
0.5dak, 1 dak, 3 dak,<br />
6dak, 12dak, 30 dak, 60 dak<br />
0.1 nm, 0.2nm, 0.5nm,<br />
1.0 nm, 2.0nm<br />
3 dak, 6 dak, 12 dak,<br />
24 dak<br />
Görülür<br />
Saklı
10.6 Mesajlar ve alarmlar<br />
Güvenlik mesajları<br />
AIS Güvenlik Mesajları açıkken (AIS Katmanı Kurulum Menüsünden<br />
kontrol edilir) teknelerden gelen güvenlik mesajları, kıyı istasyonları<br />
ve mobil istasyonları ileti kutusunda görüntülenir. Mesaj mevcutsa<br />
enlem ve boylamı içerecektir.<br />
Güvenlik mesajı aldığınızda sistem size aşağıdakiler için seçenekler<br />
sunar:<br />
• Mesajı çıkarın (ONAYLA).<br />
• Gönderim teknesinin konumunu işaretlemek için mevki yerleştirin.<br />
• Gönderim teknesi konumuna GİDİN.<br />
Not: Simülatör çalışırken herhangi bir güvenlik mesajı<br />
alamayacaksınız.<br />
10.7 AIS alarmları<br />
Tehlikeli hedef alarmına ek olarak tehlikeli hedef kaybolduğunda sistem<br />
alarm oluş<strong>tur</strong>ur (bir rotadaki tekneden gelen AIS sinyali 20 saniyeden<br />
fazla alınmazsa bu gerçekleşir).<br />
Bağlı AIS ünitesi alarm üretirse A-<strong>Serisi</strong> data çubuğunda alarm<br />
durumunu gösterir ve uyarı mesajı görüntüler.<br />
Aktif alarm listesi<br />
"AIS mesajı<br />
Bu alarm AIS Alıcı’nızda<br />
onaylanmalıdır.<br />
Bu mesajı kaldırmak için REMOVE<br />
MESSAGE (MESAJI KALDIR)’a basın.<br />
Aktif alarm listesi her yerel alarmın durumunu gösterir. Bu listeye AIS<br />
Katman Kurulum Menüsünden (bakınız sayfa 112) veya Alarmlar<br />
Kurulum Menüsü’nden (bakınız sayfa 131) ulaşılabilir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
AIS alarmını onaylamak için<br />
1. REMOVE MESSAGE (mesajı sil) veya VIEW AIS ALARM LIST<br />
(AIS ALARM LİSTESİNİ GÖRÜNTÜLE) yumuşak anahtarına basın.<br />
2. AIS ünitenizdeki mesajı onaylayın.<br />
Not: Alarmlar, AIS ünitesinde onaylanana dek aktif kalır. Mesajın<br />
kaldırılması ya da A-<strong>Serisi</strong> sisteminizdeki Alarm listesine<br />
eklemek alarmı iptal etmez.<br />
Bölüm 10: AIS
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 11: Data ve Motor monitörleri<br />
A-<strong>Serisi</strong>, uygun ekipman ve NMEA ve Sea Talking girişlerine bağlı uygun ekipman ve<br />
motorlardan gelen datayı görüntüleyebilir.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 11,1 Sayfa 120’deki sistem gereksinimleri<br />
• 11.2 Sayfa 120’deki data uygulaması<br />
• 11.2 Sayfa 121’deki motor monitörü<br />
• 11.4 Sayfa 123’teki data panellerinin kişiselleştirilmesi<br />
Ayrıca bakınız…<br />
• Uyumlu motorlar ve ilgili yazılım güncellemeleriyle ilgili bilgi için www.raymarine.com<br />
• Bağlantı detayları için ayrı kurulum kılavuzuna bakın.
11.1 Sistem gereksinimleri<br />
Motor gereksinimleri<br />
• Sadece uyumlu motorlar. Motorunuza NMEA 2000 arayüzü<br />
gereklidir. Motor üreticinizle birlikte uygunluğu kontrol edin.<br />
• Çoğu motor tipi, motor üreticisinden bağlantı kablosu gerektirir.<br />
Data görüntüleme gereksinimleri<br />
A-<strong>Serisi</strong> uygun data kaynakları gerektirir, bunlar aşağıdakileri içerebilir<br />
• Uyumlu Raymarine cihazları<br />
• Uyumlu motorlar<br />
• NMEA0183 veya SeaTalking ile üzerinden bağlanmış diğer ekipman<br />
ve cihazlar<br />
11.2 Data uygulama<br />
Data uygulama sayfası data paneli olarak gösterilir. Her panel<br />
sisteminiz ve çevreyle ilgili çeşitli data sağlar.<br />
Data uygulama sayfasının seçilmesi<br />
Data uygulamasını kullanmak için data penceresi içeren sayfa grubu<br />
seçmelisiniz.<br />
Sayfa gruplarıyla ilgili daha fazla bilgi için sayfa 25’teki sayfa<br />
grubunun seçilmesi’ne bakın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Önceden ayarlanmış data panelleri<br />
Data uygulamasında her biri belli bir data kategorisi sağlayan 5 ön<br />
ayarlı panel mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Data içeriği<br />
Gemi konumu<br />
Aktif mevki<br />
TTG<br />
VMG - Mevki<br />
Derinlik<br />
Cog Sog<br />
Pruva yönü<br />
Hız<br />
Sürüklenme<br />
XTE<br />
Yol<br />
Yerel saat<br />
Deniz sıcaklığı<br />
Zemindeki rüzgar<br />
Zahiri rüzgar<br />
Gerçek rüzgar<br />
VMG rüzgar<br />
Ön ayarlı data panelini seçmek için<br />
1. ACTIVE (aktif) düğmesine basın.<br />
2. Uygun yumuşak anahtara basın.<br />
Bölüm 11: Data ve Motor monitörleri<br />
Panel Tipi<br />
Navigasyon Mevki Rota<br />
Balık<br />
tutma<br />
Denize<br />
açılma<br />
11.3 Motor monitörü<br />
Motor monitörü uygulaması, motorunuz ve ilgili kaynaklarıyla ilgili data<br />
sunar.<br />
MOTOR<br />
MOTOR VE<br />
YAKIT<br />
YAKIT<br />
KAYNAKLARI<br />
Motor monitörünün kurulması<br />
MOTOR VE<br />
KAYNAKLAR<br />
İKİLİ MOTOR<br />
Motor monitörünü kullanmadan önce aşağıdakileri yapmalısınız:<br />
• Motor monitör penceresini içerecek sayfa grubu kişiselleştirmek.<br />
• Teknenizi yansıtacak maksimum takometre aralığı ve motor sayısını<br />
belirlemek.<br />
Sayfa gruplarının nasıl kişiselleştirileceği ilgili bilgi için sayfa 126’daki<br />
sayfa grupları’na bakın.
Motor ve takometre değerlerini ayarlamak için<br />
1. PAGE MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun ve Panel Setup<br />
(panel kurulumu)’nu seçin. Menü /<br />
2. Motor sayısını ayarlayın.<br />
3. Maksimum takometre aralığını ayarlayın.<br />
Önceden ayarlanmış motor monitörü panelleri<br />
Motor uygulamasında her biri belli bir motor data kategorisi sağlayan 5<br />
ön ayarlı panel mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Data içeriği<br />
Tako ve motor<br />
saatleri<br />
Yağ basıncı<br />
Motor soğutucu<br />
sıcaklığı<br />
Servo<br />
basıncı<br />
Alternatör<br />
Yakıt seviyesi<br />
(1 ve 2 nolu<br />
depolar)<br />
Yakıt değeri<br />
Toplam yakıt<br />
Motor<br />
Motor ve<br />
yakıt<br />
Yakıt<br />
kaynakları<br />
Ön ayarlı motor monitör paneli seçmek için<br />
1. ACTIVE (aktif) düğmesine basın.<br />
Panel Tipi<br />
Motor ve<br />
kaynaklar<br />
İkili<br />
Motor<br />
2. Uygun yumuşak anahtara basın.<br />
Sıcaklık ve yakıt üniteleri<br />
Motor sıcaklık üniteleri (°F veya °C) ve yakıt üniteleri (litre, İngiliz galonu<br />
veya ABD galonu) Sistem Kurulum Menüsünde Ünitelerin Kurulumu<br />
altında tanımlanmıştır.<br />
Motor monitör alarmları<br />
Motor monitörü, sorun tespit edildiğinde alarm çalıştırır (NMEA/Sea<br />
Talking aracılığı ile).<br />
Bu gerçekleşirse motor görüntüleme sistemini kontrol edin ve motor<br />
sisteminizle tedarik edilen dokümantasyona bakın. Alarmı sus<strong>tur</strong>mak<br />
için ACKNOWLEDGE (onayla)’ya basın.<br />
Not: Motor görüntüleme aktifken tüm diğer sistem alarmları aktif kalır.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
11.4 Data panellerinin kişiselleştirilmesi<br />
Aşağıdaki özelliklerin herhangi biri veya hepsini değiştirerek her paneli<br />
kişiselleştirebilirsiniz:<br />
• Panel adı.<br />
• Data hücrelerinin boyutu ve sayısı.<br />
• Hücre datası: hücre, herhangi bir dönüştürücü – veya NMEA veya<br />
SeaTalk’ta mevcut dahili olarak hesaplanan daya içerebilir. Ek<br />
bilgiler, pusula göstergesi, mesafe kaydı ve dört sıfırlanabilir yol<br />
sayacını kapsar.<br />
• Gösterge tipi: data uygun şekilde numerik, gösterge veya grafik<br />
formatta gösterilebilir.<br />
Paneli yeniden adlandırmak için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun ve Panel Setup<br />
(panel kurulumu)’nu seçin<br />
Menü<br />
2. Tekrar adlandırmak istediğiniz paneli seçin.<br />
3. RENAME (tekrar adlandır) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Adı belirleyin.<br />
5. OK (tamam)’a basın.<br />
Hücrenin içereceği datayı seçmek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun ve Panel Setup<br />
(panel kurulumu)’nu seçin.<br />
2. Data atamak istediğiniz hücreyi seçin.<br />
3. SELECT DATA (data seç) yumuşak anahtarına basın.<br />
4. Data tipi ve formatını seçin.<br />
5. OK (tamam)’a basın.<br />
Bölüm 11: Data ve Motor monitörleri<br />
Hücreleri bölmek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun ve Panel Setup<br />
(panel kurulumu)’nu seçin. Menü<br />
2. Bölmek istediğiniz hücreyi seçin.<br />
3. Uygun şekilde dikey veya yatay SPLIT CELL (hücre böl) yumuşak<br />
anahtarına basın.<br />
Seçili hücrenin bölüneceği yön yumuşak anahtar etiketindeki ok ucuyla<br />
gösterilir.<br />
Hücreleri birleştirmek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun ve Panel Setup<br />
(panel kurulumu)’nu seçin. Menü<br />
2. Birleştirmek istediğiniz hücre çiftlerinden sol veya en üstteki hücreyi<br />
seçin.<br />
3. Uygun şekilde dikey veya yatay MERGE CELLS (hücre birleştir)<br />
yumuşak anahtarına basın.<br />
Hücrelerin birleştirileceği yön yumuşak anahtar etiketindeki ok ucuyla<br />
gösterilir.
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 12: Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirme<br />
Bu bölüm, sistem Kurulum menüsünde mevcut ayarları detaylı olarak anlatır.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 12.1 Sayfa 126’daki sayfa grupları<br />
• 12.2 sayfa 126’daki Data çubuğu ve Pusula<br />
• 12.3 Sayfa 127’deki Pusula Kurulumu<br />
• 12.4 Sayfa 127’deki GPS durumu<br />
• 12.5 Sayfa 129’daki sistem genişlik ayarları<br />
Ayrıca bakınız<br />
Menülerin nasıl kullanılacağıyla ilgili talimatlar için sayfa 13’te ekranın kullanılmasına bakınız.
12.1 Sayfa grupları<br />
Varsayılan sayfa gruplarından hiçbiri size uygun değilse istediğiniz<br />
uygulama ve sayfa düzenlerini görüntülemek için bunları<br />
düzenleyebilirsiniz.<br />
• Düzen ve bölünmüş ekran düzenlemeleri<br />
• Sayfa setlerinden uygulama ekleyin veya çıkarın<br />
Sayfa grubu yapılandırmak için<br />
1. Sistem Kurulum menüsünü açın.<br />
2. Select Page Set (sayfa grubu seç) ekranını açın.<br />
3. Düzenlemek istediğiniz sayfa grubunu vurgulayın.<br />
4. Uygun yumuşak anahtara basın:<br />
EDIT PAGE SET (sayfa düzenle)<br />
RENAME PAGE SET (sayfa grubunu yeniden adlandır)<br />
RESET TO DEFAULT PAGES (VARSAYILAN SAYFALARA<br />
GERİ DÖN)<br />
5. Seçtiğiniz seçeneğin ekran talimatlarına uyun.<br />
6. OK (tamam)’a basın.<br />
12.2 Data çubuğu ve Pusula<br />
Data çubuğunun yapılandırılması<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Databar Setup (data çubuğu kurulumu)’nu seçin.<br />
3. Gereken seçeneği seçin.<br />
4. Tamamlandığında OK (TAMAM)’a basın.<br />
Data çubuğu<br />
seçeneği<br />
Tip ve Konum<br />
Üst Data Çubuğu Boyutu<br />
Pusula Çubuğu Modu<br />
Yapılandır<br />
Yapılandırma seçenekleri<br />
Ayarları<br />
Üst Data<br />
Yan Data<br />
Üst Pusula<br />
KAPALI<br />
Yapılandırma seçeneklerine aşağıdan bakın.<br />
Yapılandırma seçenekleri, data çubuğundan data eklemenize ve<br />
çıkarmanıza izin verir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Data grupları<br />
Data (kısaltmalar parantez içinde)<br />
TEKNE Tekne konumu (Ves Pos)<br />
Yere göre yön<br />
(COG/SOG)<br />
Pruva yönü<br />
Hız<br />
Düzeltilmiş rüzgar hızı (VMG Wind)<br />
Düzeltilmiş mevki hızı (VMG Wpt)<br />
Yol kaydı<br />
Kayıt<br />
Yol<br />
Yer Kaydı/Yol 1<br />
Yer Kaydı<br />
Yol 2<br />
Yol 2<br />
Yol 3<br />
Yol 4<br />
Dümen<br />
NAVİGASYON<br />
DERİNLİK<br />
ORTAM<br />
Yanal kayma (XTE)<br />
Mevki (WPT)<br />
Derinlik<br />
Basıncı<br />
Hava sıcaklığı (Air Temp)<br />
Deniz sıcaklığı (Sea Temp)<br />
Sürüklenme<br />
RÜZGAR Gerçek rüzgar<br />
Zahiri Rüzgar<br />
Zemindeki rüzgar<br />
Bölüm 12: Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirme<br />
Data grupları Data (kısaltmalar parantez içinde)<br />
SAAT VE TARİH Yerel saat<br />
Yerel tarih<br />
İMLEÇ KONUMU<br />
DÖNÜŞTÜRÜCÜ DURUMU<br />
12.3 Pusula Kurulumu<br />
iİmleç konumu (Csr Pos)<br />
Dönüştürücü durumu<br />
Bu seçenek SeaTalk’a bağlı Akıllı Pruva yönü sensörü veya<br />
Raymarine ST80 aktif pusulasını düzeltme veya ‘döndürmek’ için<br />
kullanılabilir.<br />
Not: Otopilot pusulayı otopilot kontrol kafasından kalibre edebilirsiniz.<br />
Pusulanızı düzeltmek için<br />
1. Compass Setup (Pusula Kurulumu)’nu seçin.<br />
2. LINEARIZE COMPASS (pusulayı düzelt) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
3. Ekran talimatlarına uyun.<br />
4. Pruva yönünün ince ayarı için palet pabucunu kullanın.<br />
12.4 GPS durumu<br />
GPS, teknenizi haritaya yerleştirmek için kullanılır. Global Yerleştirme<br />
Sisteminizi (GPS), kurabilir ve durumunu Kurulum Menüsü’ndeki GPS<br />
Durumu seçeneğinden kontrol edebilirsiniz.
Her rotalı uydu için bu ekran aşağıdakileri sunar:<br />
• uydu numarası<br />
• sinyal gücü çubuğu<br />
• durum<br />
• azimut açısı<br />
• kaldırma açısı<br />
• Rotalı uyduların konumunu göstermek için havadan<br />
görünüm<br />
GPS durumunu görüntülemek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. GPS Status (GPS Durumu)nu seçin<br />
Mevcut mod<br />
GPS<br />
raporlama<br />
(Sabitleme<br />
Yok, Sabit, D<br />
Sabit veya SD<br />
Sabit)<br />
Sadece Raymarine kara tabanlı GPS’e<br />
bağlıysa mevcut<strong>tur</strong> örnek 114<br />
GPS<br />
tarafından<br />
seçilen mod<br />
GPS doğruluğu gösterilen parametreler, özellikle de konumunuzu<br />
hesaplamak için çaprazlama kullanılan azimut ve kaldırma açılarına<br />
bağlıdır.<br />
Konumun Yatay Seyreltilmesi (HDOP) GPS doğruluğunun bir<br />
ölçüsüdür, daha yüksek bir rakam daha büyük konum hatasını belirtir.<br />
İdeal durumlarda rakam 1.0 bölgesinde olmalıdır.<br />
Uydu diferansiyel sistemi<br />
Bulunduğunuz bölge için uygun uydu grubu (grupları)nı Other Set Up<br />
(Diğer Kurulum) yumuşak anahtarını kullanarak seçin.<br />
• WAAS - ABD<br />
• EGNOS – Avrupa<br />
• MSAS - Japonya<br />
• GAGAN - Hindistan<br />
Not: EGNOS, MSAS ve GAGAN sistemleri aktif olmayabilir.<br />
Operasyonal durumu yerel hükümetinizle kontrol edin.<br />
COG/SOG filtre<br />
COG/SOG filtresini kullanımınıza uygun bir seviye ve GPS tarafından<br />
deneyimlenen salınım seviyesine ayarlayın:<br />
• Trol için veya yüksek salınım seviyesi olduğunda YÜKSEK<br />
• Genel kullanım için ORTA.<br />
• Hızlı giderken DÜŞÜK<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
12.5 Sistem-genişlik ayarları<br />
Aşağıdaki tablolar her sistem-genişlik menüsü maddesi altında<br />
mevcut seçenekleri detaylı olarak açıklar.<br />
Sistem ayarlarına erişmek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Mevcut seçenekler arasından uygun menüyü seçin<br />
Sistem Kurulum menüsü<br />
MENU MADDESİ<br />
Konum Modu<br />
Konumun enlem ve boylam koordinatları veya Loran<br />
TDler cinsinden belirtilip belirtilmediğini kontrol eder.<br />
TD Kurulumu<br />
Konum Modu TD’ye ayarlanmışsa bu işlev seçili zincir<br />
belirleyicisini kontrol eder, yardımcı veya ASF.<br />
Simulatör<br />
ON (AÇIK) – anten ve/veya dış data kaynaklarından<br />
gelen data olmadan ekranın çalışmasına izin verir.<br />
Demo – çeşitli sistem işlevlerini göstermek için<br />
açıklamalı bir dizi slayt.<br />
Rota Modu<br />
Tüm rulman ve pruva yönü data modları görüntülenir. Bu,<br />
haritanın çizilme şeklini etkilemez.<br />
Bölüm 12: Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirme<br />
SEÇENEKLERİ<br />
Enine/Boyuna<br />
TD’ler<br />
Çeşitli<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
Demo<br />
Gerçek<br />
Manyetik<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
MOB Data Tipi<br />
ÖNEMLİ:<br />
Parakete hesabı modu, A-<strong>Serisi</strong> göstergelerde kullanım<br />
için tavsiye edilmez.<br />
Parakete hesabı; sadece gerekli COG, SOG ve gelgit<br />
verileri mevcutsa doğru MOB konumunu sağlayacaktır.<br />
Tekneniz ve MOB aynı gelgit ve rüzgar etkilerine maruz<br />
kalır, gerekli veri kaynaklarının mevcut olduğunu<br />
varsayarsak parakete hesabı daha net MOB konumu<br />
sağlayabilir.<br />
Varyasyon Kaynağı<br />
Bu, toprak manyetik alanının doğal olarak gerçekleşen<br />
ofsetini dengelemenize izin verir. AUTO (otomatik)’e<br />
ayarlandığında sistemin kullanacağı değer (ya da<br />
kullandığı) menüye not edilmiştir örn. 40W. Kendi<br />
varyasyon değerinizi girmek için MANUEL’e ayarlayın.<br />
Manuel varyasyon<br />
Varyasyon kaynağı MANUEL’e ayarlanmışsa varyasyon<br />
değerini girmek için bu ayarı kullanın. Bu değer herhangi<br />
bir başka SeaTalk cihazına iletilir.<br />
Dil<br />
Ekran metni, etiketler, menüler, seçenekler ve<br />
enlem/boylam konum bilgileri görüntüleme formatı için<br />
kullanılan seçili dil<br />
Genişletilmiş Karakter Seti<br />
Metin girerken ek genişletilmiş karakterlerin kullanılıp<br />
kullanılmadığını kontrol eder.<br />
Parakete Hesabı<br />
Konum<br />
Otomatik<br />
Manuel<br />
0°E<br />
Menzil 0 - 30º<br />
doğu/batı<br />
Mevcut bölüm<br />
yerinize göre<br />
farklılık<br />
gösterecektir.<br />
KAPALI<br />
AÇIK
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Yol Sıfırlandı…<br />
Seçili yol mesafe sayacını sıfırlar.<br />
Yol 1-4<br />
Sıfırlama<br />
Sıfırlanan Ayarlar<br />
Sayfa grupları ve data çubuğu dahil tüm sistem kurulum menülerini fabrika<br />
varsayılanına döndürür. Mevkiler rotalar ve yollar SİLİNMEZ.<br />
Sıfırlanan ayarlar ve veriler<br />
Sayfa grupları ve data çubuğu dahil tüm sistem kurulum menülerini fabrika<br />
varsayılanına döndürür. Mevkiler rotalar ve yollar silinir.<br />
Tarih / Saat Oluş<strong>tur</strong>ma<br />
Ünitelerin Kurulumu<br />
Sistem Entegrasyonu<br />
Menzil Şifresinin Oluş<strong>tur</strong>ulması…<br />
Mevki ve rota veri tabanınıza erişimi korumak için şifre<br />
oluş<strong>tur</strong>manıza izin verir.<br />
Aşağıdaki alt<br />
menüye bakın<br />
Aşağıdaki alt<br />
menüye bakın<br />
Aşağıdaki alt<br />
menüye bakın<br />
Birim Oluş<strong>tur</strong>ma Menüsü<br />
Birim oluş<strong>tur</strong>ma, sistem kurulum menüsünün alt menüsüdür<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Tarih Formatı<br />
Tarihi, Tarih/ay/yıl veya ay/gün/yıl olarak gösterir.<br />
aa/gg/yy<br />
gg/aa/yy.<br />
Saat Formatı<br />
12 veya 24 saat şeklinde gösterir.<br />
Yerel Saat Ofseti<br />
Yerel saati evrensel Saat Sabiti’ne göre 0.5 saatlik (+/-<br />
13) aralıklar halinde belirtir. Onluk birimler halindeki<br />
değeri bireysel olarak ayarlamak için palet pabucu<br />
kullanın - sistem değeri en yakındaki 0.5 saate<br />
yuvarlar.<br />
12sa<br />
24sa<br />
UTC’den +/- 13 saat<br />
farklı<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Uzaklık Birimi<br />
Mesafelerin görüntülenmesi gereken birimleri seçin.<br />
Hız Birimleri<br />
Hızın ölçülmesi gereken birimleri seçin.<br />
Derinlik Birimleri<br />
Derinliğin ölçülmesi gereken birimleri seçin.<br />
Sıcaklık Birimleri<br />
Gerekli sıcaklık birimini seçin.<br />
NM<br />
Mil<br />
km<br />
Sürat ölçüleri<br />
m/sa<br />
k/sa<br />
Metre<br />
Fit<br />
Kulaç<br />
Fahrenheit<br />
Santigrat<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Basınç Birimleri<br />
Gerekli basınç birimini seçin.<br />
Hacim Birimleri<br />
Gerekli hacim birimini seçin.<br />
Sistem Entegrasyonu Kurulum Menüsü.<br />
ABD Galonları<br />
İngiliz Galonu<br />
Litre<br />
Sistem entegrasyonu, sistem kurulum menüsünün alt menüsüdür<br />
DSC Mesajı<br />
ON (AÇIK)’a ayarlandığında ekranda tehlike DSC<br />
mesajlarının detayları görüntülenir<br />
SeaTalk Alarmları<br />
Çalışır duruma alındığında tüm SeaTalk sistemi alarmları<br />
alınır ve harita çizicisinde gösterilir.<br />
Data Yöneticisi<br />
ON (AÇIK)’a ayarlandığında üzerinde çalıştığınız ekran<br />
yönetici olarak tanımlanır.<br />
Köprü kurulan NMEA Pruva Yönü<br />
SeaTal veriyoluna köprü kurulan NMEA pruva yönü<br />
verilerini önlemek için kullanılır.<br />
Bar<br />
Psi<br />
Kpa<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Bölüm 12: Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirme<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
Devrede<br />
Devre dışı<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
NMEA Çıkışı Kurulumu<br />
Bireysel NMEA çıkış ibarelerini kapatmanıza izin verir<br />
NMEA Liman Ayarı<br />
Her ekranın NMEA portuna bağlı ekipmana dayalı uygun<br />
ekipmanı seçin.<br />
Navtex 4,800 veya 9,600 seçildiğinde Navtex mesaj<br />
listesini görüntüleme seçeneği mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Not: AIS veya Navtex, sistemdeki herhangi bir ekranda ayarlanmışsa<br />
menü seçenekleri tüm ekranlarda mevcut olacaktır. Navtex ve<br />
AIS aynı anda mevcut<strong>tur</strong>.<br />
Alarm Kurulum Menüsü<br />
Alarm Kurulum Menüsünün beş alt menüsü mevcut<strong>tur</strong>:<br />
• Sistem Alarmları Kurulumu<br />
• Navigasyon Alarmları Kurulumu<br />
• Balık Bulucu Alarmları Kurulumu<br />
• AIS Alarmları Kurulumu<br />
Alarm ayarlarına erişmek için<br />
1. PAGE/MENU (sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Alarm Setup (Alarm Kurulum) menüsünü seçin.<br />
APB, BWC, BWR,<br />
DBT, DPT, GGA,<br />
GLL, MTW, RMA,<br />
RMB, RMC, RSD,<br />
RTE, TTM, VHW,<br />
VLW, VTG, WPL,<br />
ZDA<br />
NMEA 4,800<br />
Navtex 4,800<br />
Navtex 9,600<br />
AIS 38,400
3. Mevcut seçenekler arasından uygun alarm kategorisini seçin<br />
Sistem Alarmları Kurulumu<br />
Sistem alarmları tüm uygulamalarda çalar.<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Çapa Alarmı<br />
Çapa alarmını açar veya kapatır.<br />
Çapa Alarmı Çapı<br />
Çapa Alarmı açıksa çapa konumundan belirtilen<br />
mesafeden fazla uzaklaşırsanız alarm çalıştırılır.<br />
Zamanlayıcı<br />
Zamanlayıcı alarmını açar veya kapatır.<br />
Zamanlayıcı Periyodu<br />
Zamanlayıcı AÇIK konumuna ayarlandığında sistem<br />
belirttiğiniz süreden itibaren geri sayar. Sıfıra ulaşıldığında<br />
alarm çalışır.<br />
Alarm Saati<br />
Alarm saatini açar veya kapatır.<br />
Alarm Saati Zamanı<br />
Alarm Saati AÇIK konumuna ayarlanmışsa belirttiğiniz<br />
zamana ulaşıldığında alarm çalışır.<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
0.01 - 9.99 nm<br />
0.10nm<br />
(veya Seçili Birimde<br />
dengi)<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
00s01d – 99sa<br />
59dak<br />
00s00d<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
00.01 - 24:00sa<br />
00:00<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Sıcaklık Alarmı<br />
Bu alarm AÇIK konuma ayarlanmışsa, sıcaklık Alt<br />
Sıcaklık Limiti/Üst Sıcaklık Limiti’nde belirttiğiniz<br />
aralığın içine ya da dışına geçerse alarm çalışır.<br />
Alt Sıcaklık Limiti<br />
Sıcaklık Alarmını çalıştıracak deniz sıcaklığı aralığının alt<br />
sınırını belirtir.<br />
Üst Sıcaklık Limiti<br />
Sıcaklık Alarmını çalıştıracak deniz sıcaklığı aralığının üst<br />
sınırını belirtir.<br />
Navigasyon Alarmları Kurulumu<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
Navigasyon alarmları navigasyon sırasında herhangi bir uygulamada<br />
çalacaktır.<br />
Varış Alarmı Çapı<br />
Hedef mevkisinden uzaklık ya da varış alarmını devreye<br />
alan hedef mevkiye en yakın noktadan uzaklık.<br />
60°F<br />
0°-99.8°F<br />
75°F<br />
0.2°-99.9°F<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
0.1nm<br />
0.01 – 099nm<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Yoldan çıkma Alarmı<br />
Yoldan çıkma alarmını açar veya kapatır.<br />
Yoldan Çıkma Alarmı XTE<br />
Yoldan Çıkma Alarmı açık konuma ayarlandığında<br />
mevcut herhangi bir navigasyonun XTE’si belirttiğiniz<br />
değeri aştığında alarm çalışır.<br />
Balık Bulucu Alarmları Kurulumu.<br />
Balık Alarmı<br />
Balık alarmını açar veya kapatır.<br />
Balık Alarmı Duyarlılığı<br />
Balık Alarmı açıksa balık geri dönüş gücü belirttiğiniz<br />
hassaslığa ulaştığında alarm çalışır.<br />
Balık Alarmı Derinlik Limitleri<br />
Balık Alarmı ve bu alarm AÇIK konumuna ayarlanmışsa<br />
herhangi bir hedef hassaslık seviyesini karşılarsa ve<br />
belirttiğiniz Balık Sığlık Limiti ve Balık Derinlik Limiti<br />
dahilindeyse alarm çalışır (2 bip).<br />
Balık Sığlık Limiti<br />
Balık Alarmı Derinlik Limiti alt değerini belirler.<br />
Balık Derinlik Limiti<br />
Balık Alarmı Derinlik Limiti üst değerini belirler.<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
0.3nm<br />
0.01 - 9.99nm<br />
(veya Seçili Birimde<br />
dengi)<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Bölüm 12: Sistem Kurulumu ve Kişiselleştirme<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
MENU MADDESİ SEÇENEKLERİ<br />
Sığlık Alarmı<br />
Sığlık alarmını açar veya kapatır.<br />
DSM bağlı değilse bu ayarlanamaz.<br />
Sığlık Alarmı Değeri<br />
Sığlık Alarmı AÇIK konuma ayarlıysa derinlik, belirttiğiniz<br />
değerin altına düşerse alarm çalışır.<br />
Derinlik Alarmı<br />
Derinlik alarmını açar veya kapatır.<br />
DSM bağlı değilse bu ayarlanamaz.<br />
Derinlik Alarmı Değeri<br />
Derinlik Alarmı AÇIK konuma ayarlıysa derinlik, belirttiğiniz<br />
değeri aşarsa alarm çalışır.<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
5ft<br />
(0002ft – dönüştürücünün<br />
maksimum aralığı)<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
Not: Balık bulucu tespit edilmezse alarm kurulum pencereleri<br />
kapanır.
AIS Alarmları Kurulumu<br />
Tehlikeli Hedefler Alarmı<br />
Tehlikeli hedeflerin alarmını açar ya da kapatır.<br />
Kapalıysa AIS alarmı kapalı ikonu durum çubuğunda<br />
görüntülenir.<br />
AIS Alarm Listesi<br />
AIS alıcısından alınan alarm mesajlarının kimliği, açıklaması, süresi<br />
ve onayını detaylandırır.<br />
Ekran kurulumu<br />
MENU SEÇENEĞİ<br />
Yumuşak anahtar Otomatik saklama<br />
10 saniye süreyle kullanılmazsa araç çubuğunun<br />
otomatik olarak saklanıp saklanmadığını kontrol eder.<br />
Herhangi bir düğmeye basmak tekrar gösterir.<br />
İmleç Otomatik Saklama<br />
10 saniye süreyle kullanılmazsa imlecin otomatik olarak<br />
saklanıp saklanmadığını kontrol eder. Herhangi bir<br />
düğmeye basmak imleci tekrar gösterir.<br />
Düğme sesli uyarısı<br />
Düğmeye bastığınızda ses çıkıp çıkmadığını kontrol<br />
eder.<br />
Metin boyutu<br />
Ekrandaki metin boyutunu kontrol eder<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
SEÇENEKLERİ<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
KAPALI<br />
AÇIK<br />
Küçük<br />
Büyük<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 13: Veri saklama ve Harita / CF kartları<br />
CF (CompactFlash) kartları A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Ekranınızın özelliklerini genişletir. Navionics harita kartlarıyla kartografiyi<br />
güncelleme imkanları sunar ve rotalar, mevkiler ve diğer datalar için saklama cihazı olarak da işlev görürler.<br />
Bölüm içeriği<br />
• 13.1 sayfa 136’daki kart kullanımı ve bilgileri<br />
• 13.2 Sayfa 138’deki data saklama ve erişimi<br />
• 13.3 sayfa 139’daki bilgisayarla data gönderme ve alma<br />
• 13.4 Sayfa 139’daki şifre koruma
13.1 Kart kullanımı ve bilgiler<br />
DİKKAT: CompactFlash kartları<br />
CompactFlash kartlarını takarken kartın doğru<br />
şekilde takıldığından emin olun. Kartın onarılmaz<br />
şekilde hasar görmesine yol açabileceğinden kartı<br />
yerine itmeye ÇALIŞMAYIN.<br />
Bilgi yazılırken ya da okunurken CompactFlash<br />
kartının çıkarılması, kartın hasar görmesine ve tüm<br />
verilerin kaybolmasına neden olabilir.<br />
Kartı çıkarmak için tornavida veya pense gibi<br />
metalik bir alet KULLANMAYIN, çünkü bu,<br />
onarılamaz hasara neden olabilir.<br />
DİKKAT: Su girişi<br />
Su girişi ve göstergenin bunun sonucunda hasar<br />
görmesini önlemek için harita kartı kapısının sıkıca<br />
kapatıldığından emin olun. Bu, sesli bir klikle teyit<br />
edilebilir.<br />
CompactFlash kartlarının kullanılması aşağıdakileri sağlayarak A-<strong>Serisi</strong><br />
Sisteminizin özelliklerini genişletmenizi sağlar:<br />
• Zenginleştirilmiş ya da genişletilmiş harita ayar bilgileri<br />
Kartlar, Navionics harita kartlarını kullanarak kullanıcının detaylı<br />
kartografik bilgi edinmesini sağlar. Navionics harita kartı tiplerinin<br />
mevcut olup olmadığını kontrol etmek için www.navionics. com veya<br />
www.navionics.it adresini ziyaret edin.<br />
• Mevcut harita ayar detayları miktarı farklı alanlar ve farklı ölçekler<br />
için farklıdır. Kullanılan harita skalası durum çubuğunda gösterilir<br />
sayı, harita penceresinin üstünden altına kadar olan mesafeyi deniz<br />
mili cinsinden temsil eder<br />
• Arşivleme ve güncelleme<br />
Mevkiler, rotalar ve yolların kaydedilmesini sağlar.<br />
Sistem yazılımının güncellenmesini de sağlar.<br />
• Data kaydetme<br />
Kişisel bilgisayar gibi başka ekipmanda kullanım için mevkiler, rota<br />
ve yol datasının kaydedilmesini sağlar.<br />
Not: Raymarine SanDisk CF bellek kartlarının kullanılmasını tavsiye<br />
eder. Diğer marka CF hafıza kartları A-<strong>Serisi</strong> ünitenizde<br />
çalışmayabilir.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Kart yuvasının kullanılması<br />
CompactFlash kartı yerleştirme<br />
Harita kartları, harita görüntülenirken yerleştirilebilir ve çıkarılabilir.<br />
CompactFlash kartı yerleştirmek için:<br />
1. Harita kartı kapısını açın.<br />
2. Kartı ağzı içeri doğru bakacak şekilde yerleştirin (yukarıya bakın).<br />
Kolayca yerleştirilmelidir. Kolayca yerleşmezse ZORLAMAYIN<br />
ancak ağzın baktığı yönü kontrol edin.<br />
3. Kart yuvasına hafifçe bastırın.<br />
4. Su girişi ve sonucunda meydana gelen hasarı önlemek için harita<br />
kartı kapısını kapatın ve klik sesi gelene dek sıkıca bastırın.<br />
Bölüm 13: Veri saklama ve Harita / CF kartları<br />
CompactFlash kartı çıkarma<br />
Kartı sadece CF Kartı Çıkarma mesajı görüntülenirken çıkarın.<br />
Kurulum menüsüne erişmeden kartın çıkarılması sistem arızası<br />
ve/veya data kaybına yol açabilir.<br />
Ünite açıkken CompactFlash kartı çıkarmak için:<br />
1. Sistem Kurulum Menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU<br />
(sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. Remove CF Card (CF Kartını Çıkar)'ı seçin.<br />
3. Kartı güvenli olduğu belirtildiğinde çıkarın.<br />
4. Data kaybına yol açabileceğinden güvenli olduğu söylenmedikçe<br />
kartı ÇIKARMAYIN.<br />
5. Harita kartı kapısını açın.<br />
6. Kartı tutun ve yuvadan çıkarmak için sıkıca çekin.<br />
7. Klik sesi duyulana dek harita kartı kapısını kapatın. Bu, su girişini<br />
önleyecektir.<br />
8. OK (tamam)’a basın.<br />
Ünite kapalıyken CompactFlash kartı çıkarmak için:<br />
1. Harita kartı kapısını açın.<br />
2. Kartı tutun ve yuvasından çıkarmak için sıkıca çekin.<br />
3. Klik sesi duyulana dek harita kartı kapısını kapatın. Bu, su girişini<br />
önleyecektir.
13.2 Veri saklama ve edinme<br />
Güvenli durumda saklama ve sonraki bir tarihte yeniden erişim için<br />
CompactFlash kartına data arşivleyebilirsiniz.<br />
Alternatif olarak NMEA kullanarak başka bir cihaz veya bilgisayara<br />
data aktarabilirsiniz. Navigasyon aktifken mevkileri, rotaları ve yolları<br />
bilgisayar, SeaTalk ve NMEA cihazlarından da alabilirsiniz (bakınız<br />
sayfa 139).<br />
Harita ayarlarını silebileceğinden ya da zarar verebileceğinden data<br />
kaydetme ve erişim için Navionics harita kartlarınızı kullanmayın.<br />
CF kartına data kaydetmek için<br />
1. Doğru kartın takılı olduğundan emin olun.<br />
2. Sistem Kurulum Menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU<br />
(sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. ARCHIVE AND TRANSFER (Arşiv ve aktarım) seçeneğini seçin.<br />
4. SAVE TO CARD (karta kaydet) yumuşak anahtarına basın.<br />
5. SELECT LIST (liste seç) yumuşak anahtarında kaydetmek<br />
istediğiniz data listesini seçin.<br />
6. Uygun yumuşak anahtara basarak kaydetmek istediğiniz datayı<br />
tanımlayın.<br />
CF kartından bilgiye erişmek için<br />
1. Uygun kartı yerleştirin.<br />
2. Sistem Kurulum Menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU<br />
(sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. ARCHIVE AND TRANSFER (Arşiv ve aktarım) seçeneğini seçin.<br />
4. RETRIEVE FROM CARD (karttan erişim) yumuşak anahtarına<br />
basın.<br />
5. Erişmek istediğiniz data listesini seçin.<br />
6. Uygun yumuşak anahtara basarak erişmek istediğiniz datayı<br />
tanımlayın.<br />
Seçiminiz zaten sistemde mevcutsa uyarı mesajı belirir ve yumuşak<br />
anahtar etiketleri, datayı değiştirerek ve erişim işlemini iptal ederek<br />
size yeni erişim seçenekleri sunmak için değişir.<br />
CF kartından bilgi silmek için<br />
1. Uygun kartı yerleştirin.<br />
2. Sistem Kurulum Menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU<br />
(sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
3. ARCHIVE AND TRANSFER (Arşiv ve aktarım) seçeneğini seçin.<br />
4. ERASE FROM CARD (karttan sil) yumuşak anahtarına basın.<br />
5. Data silmek istediğiniz listeyi seçin.<br />
6. Silinecek datayı tanımlayın.<br />
7. Teyit etmek için YES (EVET)’e basın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
13.3 Bilgisayarla veri gönderme ve alma<br />
NMEA’yı kullanarak başka bir cihaz ya da bilgisayara / bilgisayardan<br />
mevki veya rotalar aktarabilir ya da bunlara erişebilirsiniz.<br />
RayTech planlayıcı ile CF hafıza kartıyla mevkiler ve rotaları transfer<br />
edebilirsiniz. Bu tür transferler bilgisayarın seri data kablosuyla ekranın<br />
NMEA portuna bağlı olmasını gerektirir.<br />
Bilgisayardan bilgi aktarmak veya almak için<br />
1. Sistem Kurulum Menüsünü görüntülemek için PAGE/MENU<br />
(sayfa/menü) düğmesini basılı tutun.<br />
2. ARCHIVE AND TRANSFER (Arşiv ve aktarım) seçeneğini seçin.<br />
3. TRANSFER ON NMEA (NMEA’ya aktar)’a basın.<br />
4. Gerçekleştirmek istediğiniz transferle ilgili yumuşak anahtara basın.<br />
Herhangi bir noktada transferi durdurmak için STOP<br />
TRANSFER’a basın.<br />
Bölüm 13: Veri saklama ve Harita / CF kartları<br />
13.4 Şifre koruma<br />
Gerekliyse mevki ve rota veritabanlarına erişiminizi kontrol etmek için<br />
şifre korumayı kullanabilirsiniz. Şifre belirlediğinizde Şifre Korumanın<br />
açık veya kapalı konuma ayarlı olmasından bağımsız olarak Şifre<br />
Oluş<strong>tur</strong>ma alt menüsüne erişim için girilmelidir.<br />
Şifre teyidi<br />
Şifre Koruma devredeyken ve çalıştırma devri sırasında ilk kez şifre<br />
korumalı bir işleve erişmeye kalkışırsanız sistem aşağıdaki işlevler için<br />
şifre ister:<br />
• WPTS anahtar işlevlerine erişim. Bu, MOB işlevinin çalışmasını<br />
etkilemez.<br />
• ROUTES (ROTALAR) yumuşak anahtarı işlevlerine erişim.<br />
• Yoldan rota oluş<strong>tur</strong>un. Tüm diğer yol işlevleri etkilenmez.<br />
• Herhangi bir mevkiyi arşivlemek veya aktarmak.<br />
• Mevki Şifre Oluş<strong>tur</strong>ma menüsüne girin.
Devreden çıkarılan veriler/işlevler<br />
Şifre Koruma AÇIK iken ve şifre girmediğinizde aşağıdakileri<br />
yapamazsınız:<br />
• Mevki ve rota veri tabanlarının detaylarını görüntülemek.<br />
• Mevkileri ve rotaları düzenlemek.<br />
• Mevcut bir mevkiye gitmek.<br />
• Rota izlemek.<br />
• Ekranda mevkileri görüntülemek (GÖSTER/SAKLA durumu<br />
GÖSTER'e ayarlı olduğunda bile).<br />
• Ekranda mevki adlarını görüntülemek (MEVKİ ADI, AÇIK konumuna<br />
ayarlandığında bile).<br />
• GOTO İMLECİ (GİT) dahil tüm diğer seçenekler etkilenmez.<br />
Şifre oluş<strong>tur</strong>mak için<br />
1. Sistem Kurulum menüsünü açın.<br />
2. System Setup (Sistem Kurulumu)’nu seçin.<br />
3. Waypoint Password Setup (mevki şifresi oluş<strong>tur</strong>ma)’yı seçin.<br />
4. Enable Password:ON (Şifreyi açma: AÇIK)’ı seçin.<br />
5. OK (tamam)’a basın.<br />
6. Uyarıyı okuyun ve kabul edin.<br />
7. Şifreyi girin ve onaylayın.<br />
8. İstenirse şifre ipucunu girin.<br />
Not: Şifre büyük-küçük harf duyarlıdır.<br />
Şifre şimdi ayarlanmıştır ve mevki ve rota işlevlerine erişim, sistemi<br />
tekrar başlatana dek kullanılabilir durumda kalsa da şifre devreye<br />
alınmıştır.<br />
Şifreyi değiştirmek için<br />
1. Waypoint Password Setup (Mevki Şifre Oluş<strong>tur</strong>ma) menüsünde<br />
Change Password (Şifre Değiştir)’i seçin.<br />
Şifre korumanın açılması ve kapatılması<br />
Sisteminizde şifre oluş<strong>tur</strong>duğunuzda (önceki bölüme bakın) şifre<br />
koruma özelliğinin durumunu her değiştirmek istediğinizde bu şifreyi<br />
girmelisiniz.<br />
Şifre korumayı açmak veya kapamak için<br />
1. Sistem Kurulum menüsünü açın.<br />
2. System Setup (Sistem Kurulumu)’nu seçin.<br />
3. Waypoint Password Setup (mevki şifresi oluş<strong>tur</strong>ma)’yı seçin.<br />
4. Şifreniz girin. Büyük-küçük harf duyarlı olduğunu unutmayın.<br />
5. Enable Password:OFF (Şifreyi açma: KAPALI)’yı seçin.<br />
6. OK (tamam)’a basın.<br />
Bir çalıştırma devrinde ikiden fazla yanlış şifre girerseniz sistem şifre<br />
ipucunu gösterir.<br />
Geçerli şifre girmek için deneme sınırı yok<strong>tur</strong> ancak şifrenizi<br />
unu<strong>tur</strong>sanız, Ayarlar ve Data Sıfırlama (bakınız sayfa 143) işlemi<br />
yapmalısınız, bu da ünitenin hafızasındaki tüm mevkileri silecektir.-{}-<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Bölüm 14: Bakım ve sorun çözümleri<br />
Bu bölüm A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli Ekranının bakım ve sorun çözümleriyle ilgilidir ve aşağıdakileri kapsar:<br />
Bölüm içeriği<br />
• 14.1 sayfa 142’deki güvenlik<br />
• 14.2 sayfa 142’deki rutin kontroller<br />
• 14.3 sayfa 143’teki sistemin sıfırlanması<br />
• 14,4 Sayfa 144’daki sorun çözümleri<br />
• 14.5 sayfa 146’daki Raymarine’le iletişim kurma<br />
• 14.6 sayfa 147’deki Navionics’le iletişim kurma<br />
• 14,7 sayfa 148’daki Sirius’la iletişim kurma
14.1 Güvenlik<br />
UYARI: Yüksek voltajlar<br />
Görüntüleme ünitesi yüksek voltajlar içerir.<br />
Görüntüleme ünitesi kapaklarını SÖKMEYİN ya da<br />
ekipmana bakım yapmaya kalkışmayın.<br />
UYARI: Servis ve Bakım<br />
Bu ürün, kullanıcı tarafından servisi yapılabilecek<br />
hiçbir parça içermez. Tüm bakım ve onarımı yetkili<br />
Raymarine bayilerine yönlendirin.<br />
İzinsiz onarım garantinizi etkileyebilir.<br />
14.2 Rutin kontroller<br />
A-<strong>Serisi</strong> Çok İşlevli göstergesi kapalı bir ünitedir. Dolayısıyla bakım<br />
aşağıdaki periyodik kontrollerle sınırlıdır:<br />
• Tüm kablolarda takılma, kesik veya çentik işareti olup olmadığını<br />
inceleyin.<br />
• Tüm kablo soketlerinin sıkıca bağlı olduğunu kontrol edin.<br />
Temizlik<br />
Ekran mahfazasının temizlenmesi<br />
Ekran ünitesi kapalı bir ünitedir ve düzenli temizlik gerektirmez. Üniteyi<br />
temizlemek gerekliyse bu temel prosedürleri izleyin:<br />
• Gücün KAPALI olduğundan emin olun.<br />
• Nemli bir bez kullanarak modülü silin.<br />
• Gerekliyse gres izlerini çıkarmak için izopropil alkol (IPA) veya<br />
yumuşak deterjan kullanın.<br />
Not: Ekranda IPA veya herhangi bir başka solvent / deterjan<br />
KULLANMAYIN.<br />
Gösterge kaplaması<br />
Kaplama, göstergenizin plastik ekranına uygulanır. Bu, su geçirmez<br />
hale getirir ve parlamayı önler. Bu kaplamanın hasar görmesini<br />
önlemek için tavsiye edilen temizleme prosedürü izlenmelidir<br />
Raymarine, A-<strong>Serisi</strong> ekranlarıyla kullanmak için Deniz Koruyucu ekranı<br />
temizleyicisini tavsiye eder.<br />
Gösterge ekranını temizlemek için:<br />
1. Göstergeyi kapatın.<br />
2. Tüm tuz kalıntıları ve kir parçacıklarını gidermek için camı temiz<br />
suyla durulayın.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
3. Camı kurumaya bırakın.<br />
4. Leke kalırsa camı gözlükçülerden alabileceğiniz temiz mikrofiber bir<br />
temizleme beziyle çok hafif silin.<br />
Ekran camını temizlerken aşağıdakileri YAPMAYIN:<br />
• Kuru bez dahil herhangi bir aşındırıcı materyal kullanmayın.<br />
• Herhangi bir temizleme solüsyonu, cila veya sprey kullanmayın.<br />
• Püskürtmeli yıkama kullanmayın.<br />
Dönüştürücünün temizlenmesi.<br />
İmleç denetim kolu çark mekanizması kir, iri kum veya midyeler<br />
nedeniyle tıkanabilir. Kiri mekanizmadan çıkarın, sonra üniteyi su,<br />
sabun veya IPA ile temizleyin.<br />
Bölüm 14: Bakım ve sorun çözümleri<br />
14.3 Sistem sıfırlama<br />
A <strong>Serisi</strong> ekranınızı iki yöntemden biriyle sıfırlayabilirsiniz:<br />
• Sıfırlanan ayarlar.<br />
• Sıfırlanan ayarlar ve veriler.<br />
Yukarıdaki sıfırlamalardan herhangi birini uyguladıktan sonra<br />
sisteminiz sıfırlanır ve açma prosedürüne geri dönmenizi sağlar.<br />
Sıfırlanan ayarlar<br />
Sıfırlanan ayarları uyguladığınızda tüm sistem menüleri, sayfa grupları<br />
ve data çubuğu fabrika varsayılanlarına döndürülür. Mevkiler rotalar ve<br />
yollar silinmez.<br />
Sıfırlanan ayarları uygulamak için:<br />
1. Sistem Kurulum Menüsünü açın.<br />
2. System Setup (Sistem Kurulumu)’nu seçin.<br />
3. Settings Reset (Sıfırlanan Ayarlar)’ı seçin.<br />
4. Sıfırlama işlemini teyit etmek için OK (TAMAM)’a basın.<br />
Sıfırlanan ayarlar ve veriler<br />
Sıfırlanan ayarlar ve datayı uyguladığınızda tüm sistem ayarları<br />
varsayılan değerlerine döner ve mevki, rota ve yol datası silinir.<br />
Sıfırlanan ayarları ve datayı uygulamak için:<br />
1. Sistem Kurulum Menüsünü açın.<br />
2. System Setup (Sistem Kurulumu)’nu seçin.<br />
3. Sıfırlanan Ayarlar ve Verileri seçin.<br />
4. Sıfırlama işlemini teyit etmek için OK (TAMAM)’a basın.
Açıkken sıfırlanan ayarları ve datayı uygulamak için:<br />
1. Üniteyi açarken en soldaki yumuşak anahtarı basılı tutun.<br />
14.4 Sorun çözümleri<br />
Paketleme ve nakledilmeden önce tüm Raymarine ürünleri kapsamlı<br />
bir test ve kalite sigorta programlarından geçirilir. Ancak ünitede bir<br />
hata meydana gelirse en muhtemel nedeni ve bulmak ve normal<br />
çalışmaya dönmek için düzeltici eylemi belirlemek için aşağıdaki<br />
tabloya bakın<br />
Tabloya baktıktan sonra hala bir sorun varsa daha fazla tavsiye için<br />
yerel Raymarine bayisi, ulusal servis acentası veya Raymarine Teknik<br />
Servislerinizle bağlantı kurun. Ünitenin arkasında bulunabilecek ürün<br />
seri numarasını her zaman belirtin.<br />
Bu bölüm aşağıdakilerle ilgili sorunlara ayrılmıştır:<br />
• Kurulum ve görüntüleme.<br />
• Harita uygulama.<br />
• Balıkbulucu uygulaması.<br />
• Hava durumu alıcısı.<br />
Kurulum ve görüntüleme<br />
Sorun<br />
• Çözüm<br />
Sistem açılmıyor<br />
• Güç besleme kablosunun hasarlı olmadığını ve tüm<br />
bağlantıların sıkı ve paslanmamış olduğunu kontrol edin.<br />
• Tüm ilgili sigortaları kontrol edin.<br />
• Güç kaynağının doğru voltaj ve yeterli akımda olduğunu<br />
kontrol edin.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Sistem kapanır<br />
• Güç besleme kablosunun hasarlı olmadığını ve tüm<br />
bağlantıların sıkı ve paslanmamış olduğunu kontrol edin.<br />
• Teknenizin güç kaynağında hatalı bağlantı olup olmadığını<br />
kontrol edin.<br />
• Herhangi bir güç kablosu uzatmasının doğru çapta<br />
olduğunu kontrol edin<br />
Sistemi nasıl yeniden başlatırım?<br />
• Sayfa 143’teki sistemin sıfırlanması’na bakın.<br />
Ekranda izleme çok zor veya donuk<br />
• Renk seçeneklerinin GÜNCEL olduğunu kontrol edin.<br />
Data çubuğu gösterilmiyor<br />
• Data çubuğunu Kurulum Menüsünden ON (AÇIK)’a ayarlayın.<br />
GPS ikonu karşısında sabitleme gösterilmiyor<br />
• GPS durumunu kontrol edin.<br />
Cihaz veya navigasyon datası gösterilmiyor<br />
• Cihaz arayüzünün doğru çalıştığını kontrol edin.<br />
• Ekran ünitesiyle SeaTalk/NMEA bağlantısını kontrol edin.<br />
• Tüm Sea Talk/NMEA sistemi kablolarının hasarsız ve<br />
paslanmamış olduğunu kontrol edin.<br />
Harita uygulaması<br />
Sorun<br />
• Çözüm<br />
Bölüm 14: Bakım ve sorun çözümleri<br />
Tekne ikonu doğru coğrafi konumda gösterilmiyor<br />
• GPS durumunu kontrol edin.<br />
• Ekran ünitesinin simülatör modunda olmadığını kontrol edin.<br />
• Harita ofset işlemini gerçekleştirin.<br />
Harita yeterli detay göstermiyor<br />
• Sadeleştirme seçeneğini OFF (KAPALI) konumuna ayarlayın.<br />
• Harita Ayarları Kurulum Menüsünde uygun özelliklerin ON<br />
(AÇIK) konumuna ayarlandığını kontrol edin.<br />
Hava durumu uygulaması<br />
Sorun<br />
• Çözüm<br />
‘Bağlantı yok’<br />
• Hava durumu alıcı sistemi kablosunun güvenli bir şekilde<br />
bağlı ve hasarsız olduğunu kontrol edin.<br />
Hava durumu datası gösterilmiyor<br />
• Hava durumu grafiklerinin hava durumu grafikleri menüsünde<br />
ON (AÇIK) konumuna ayarlandığını kontrol edin.
14.5 Raymarine ile İletişim Kurma<br />
İnternet sitesinin kullanılması<br />
Raymarine ürünleri ile ilgili en son bilgiler için www.raymarine.com<br />
adresindeki web sitesini ziyaret edin.<br />
Bulunduğunuz bölge üzerine tıklayın ve aşağıdakilerin bağlantıları için<br />
Müşteri Destek sayfasına gidin.<br />
• En yakındaki fabrika servisi ve bulunduğunuz bölgenin yetkili<br />
bayisinin yerini bulmak.<br />
• Raymarine ürünlerini kaydettirmek.<br />
• Adobe Acrobat TM formatında elkitaplarına ulaşmak.<br />
• Yazılım güncellemeleri yüklemek.<br />
• Raymarine çözüm veritabanına ulaşmak.<br />
Arama yapılabilir çözüm veritabanını kullanmak için Find Answers<br />
(Cevap bul)'a ya da Raymarine teknik destek personeline soru sormak<br />
için Ask Raymarine (Raymarine'e sor)'a tıklayın. Cevap e-posta ile<br />
gönderilecektir.<br />
ABD’de<br />
Parçalar ve aksesuarlar<br />
Birçok Raymarine parçası ve aksesuarı yerel yetkili Raymarine<br />
bayinizden edinilebilir.<br />
Ancak ihtiyaçlarınızı bayinizden edinemiyorsanız aşağıdaki telefondan<br />
Raymarine Teknik Servisleri’ne ulaşın:<br />
1-603-881-5200 dahili 2333<br />
Teknik Servis’e Pazartesi-Cuma 4.00-18.00 arasında ulaşılabilir.<br />
Sipariş vermek için arayacaksanız Raymarine parça numarasını hazır<br />
bulundurun. Üniteniz için hangi parçanın uygun olduğundan emin<br />
değilseniz ihtiyaçlarınızı teyit etmek için Teknik Destek Departmanı ile<br />
iletişim kurmalısınız.<br />
Teknik Destek<br />
Teknik destek için arayın:<br />
1-603-881-5200 dahili 2444<br />
Raymarine Teknik Destek Uzmanları tüm Raymarine ürünlerinin<br />
kurulumu, çalıştırılması ve sorun çözümleriyle ilgili soruları yanıtlamak<br />
için hizmet vermektedir.<br />
Ürün onarım ve servisi<br />
İstisnai bir şekilde Raymarine ünitenizde sorun oluşması durumunda<br />
yardım için yetkili Raymarine bayinizle temas kurun. Bayi servis<br />
gereksinimleriniz için en iyi şekilde donatımlıdır ve ekipmanı tekrar<br />
normal şekilde çalıştırmak için zaman kazandıran yardım sunabilir.<br />
Onarımların bulunduğunuz yerde yaptırılamaması durumunda ürün<br />
servisi üniteyi aşağıdaki adrese iade ederek alınabilir:<br />
Raymarine Inc.<br />
Product Repair Center<br />
21 Manchester Street<br />
Merrimack, NH03054-44821<br />
Ürün Onarım Merkezi Pazartesi-Cuma 08.15 – 17.00 arasında açıktır.<br />
Onarım Merkezi’ne iade edilen tüm ürünler alındıktan sonra kaydedilir.<br />
Ünitenizin onarım durumunu sorgulamak isterseniz Ürün Onarım<br />
Merkezi ile bağlantı kurun:<br />
1-603-881-5200 dahili 2118<br />
Aradığınızda ünite seri numarası elinizde olmalıdır. Onarımı yapıp<br />
ünitenizi size olabildiğince çabuk iade etmek için mümkün olan her şeyi<br />
yapacağız.<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
Avrupa’da<br />
Avrupa’da Raymarine desteği, servisi ve aksesuarları yetkili bayinizden<br />
ya da aşağıdaki adres veya numaralarla iletişim kurarak alınabilir:<br />
Raymarine plc<br />
Anchorage Park<br />
Portsmouth<br />
Hampshire<br />
İngiltere<br />
PO3 5TD<br />
Tel: +44 (0) 23 9269 3611<br />
Faks: +44 (0) 23 9269 4642<br />
Teknik Destek<br />
Raymarine Teknik Servis Departmanı kurulum, çalıştırma, arıza teşhis<br />
ve onarımla ilgili tüm sorunları ele alır.<br />
Teknik Destekle bağlantı kurmak için:<br />
Tel; +44 (0) 23 9271 4713<br />
Faks: +44 (0) 23 9266 1228<br />
Parçalar ve aksesuarlar<br />
Raymarine parçaları ve aksesuarlar yetkili Raymarine bayinizden<br />
edinilebilir. Bu el kitabının kurulum bölümünden parça numaraları ve<br />
opsiyonel aksesuarlar listesine bakın ve bayinizle konuşurken<br />
numaraları hazırda bulundurun.<br />
Raymarine üniteniz için hangi parçayı seçeceğinizden emin değilseniz<br />
sipariş vermeden önce Müşteri Hizmetleri Departmanı ile bağlantı<br />
kurun.<br />
Dünya çapında<br />
www.raymarine.com adresindeki web sitesinde listelenen ilgili ülkedeki<br />
yetkili bayiyle temas kurun.<br />
Bölüm 14: Bakım ve sorun çözümleri<br />
14.6 Navionics’le bağlantı kurma<br />
Navionics harita ayarları ile ilgili sorular için www.navionics.com<br />
adresindeki internet sitelerinden Navionics ile direk olarak bağlantı<br />
kurun ya da aşağıda detaylı olarak anlatılan şekilde bölgenizdeki<br />
Navionics Müşteri Desteği ile bağlantı kurun.<br />
Navionics haritasındaki bir hata ya da eksiklik raporunu dosyalamak<br />
istiyorsanız Navionics internet sitesi http://www.navionics.com/<br />
DiscrepancyReports.asp adresinden Uyumsuzluk Raporu bölümüne<br />
bilgi verin.<br />
Navionics İtalya<br />
Via Fondacci<br />
269 Z.I. Montramito<br />
55054 Massarosa<br />
İtalya<br />
Tel: +39-0584-329111<br />
Faks: +39-0584- 962696<br />
e-posta: sales@navionics.it<br />
Navionics ABD<br />
6 Thatcher Lane<br />
Wareham, MA02571<br />
ABD<br />
Ücretsiz: 1-800-848-5896<br />
Tel: 1-508-291-6000<br />
Faks: 1-508-291-6006<br />
e-posta: sales@navionics.com<br />
Navionics Avustralya<br />
13/85 Reynolds Street
Balmain<br />
NSW 2041<br />
Avustralya<br />
Tel: +61-2-9555-2522<br />
Faks: +61-2-9555-2900<br />
e-posta: sales@navionics.com.au<br />
Navionics İngiltere<br />
PO Box 38<br />
Plymouth<br />
PL9 8YY<br />
İngiltere<br />
Tel: +44 (0)1752 204735<br />
Faks: +44 (0) 1752 204736<br />
e-posta: sales@navionics.co.uk<br />
14.7 Sirius’la Bağlantı Kurma<br />
Sirius Denizdeki Hava Durumu Servisi ile ilgili sorular için bağlantı:<br />
www.sirius.com/marineweather<br />
Tel: 1-800-869-5480<br />
A-<strong>Serisi</strong> gösterge – Kullanıcı referans kılavuzu
E A: Yasal uyarılar ve lisanslar<br />
ONAYLAR<br />
Navionics HotMaps, aşağıdakileri içerebilecek pro-personeller, Navionics araştırmaları ve<br />
öncü özel ve genel kaynaklardan edinilen en iyi mevcut kaynak datasını kullanarak<br />
üretilmiştir: FHS – Balık Tutma Sıcak Alanları, LakeMaster (Big Watab Gölü, Cedar, Cenevre,<br />
Ida, North Long Lake, North Round Lake, Sugar), Lakewatch, DNR – Doğal Kaynak<br />
Departmanları, NOAA – Ulusal Okyanus ve Atmosfer Dairesi, USACE – Amerikan Ordusu Mühendisler<br />
Birliği, NHS – Ulusal Tarih Araştırması, USGS – Amerikan Yer Bilimsel Araştırmaları Kurumu , OKDWC -<br />
OK Doğal Hayatı Koruma Derneği, VADGIF - VA Oyun ve İç Mekan Balıkçılığı Dept, NDG&FD - ND İç<br />
Mekan Balıkçılığı Dept., MADFW - MA Balıkçılık ve Departmanı (Batı, Orta, Connecticut Valley,<br />
Kuzeydoğu, Güneydoğu), KSGS - KS Jeolojik Araştırma, INGS - Indiana Jeolojik Araştırma, CTDEP -<br />
Connecticut Çevre Koruma Departmanı, ve Coğrafya Bölümü – İstatistikleri Kanada 2006 Yol Ağı Dosyası<br />
(RNF), 92-500 XWE/XWF. Bu üründeki data kaynaklarının birleştirilmesi, bu tür ürünlerin onayını teşkil<br />
edecek şekilde değerlendirilmemelidir.<br />
Navionics Sahil Haritaları kısmen Avustralya, Danimarka (KMS), Finlandiya (FMA), Fransa (SHOM),<br />
Almanya (BSH), Yunanistan, İtalya, Norveç, Güney Afrika, İsveç (SMA), Ukrayna (SHSU), İngiltere ve<br />
ANWB (Hollanda), DPI WA (Avustralya), GBRMPA hidrografik ofislerinin sözleşmesiyle ve ürünlerinden<br />
elde edilmiştir ve doğruluğu açısından hiçbir sorumluluk kabul edilmez. Telifle ilgili daha fazla bilgi için<br />
bakınız: www.navionics.com.<br />
© 1985-2008 Navionics, Tüm hakları Saklıdır<br />
Navionics lisans sözleşmesi<br />
ÖNEMLİ: BU ÜRÜNDEKİ ELEKTRONİK HARİTALARI KULLANMADAN<br />
ÖNCE BU SÖZLEŞMEYİ OKUYUN.<br />
BU, SİZİNLE NAVIONICS S.P.A (NAVIONICS) ARASINDAKİ RESMİ BİR<br />
SÖZLEŞMEDİR. ELEKTRONİK HARİTALARI KULLANARAK BU<br />
SÖZLEŞMENİN KOŞULLARINI KABUL EDİYORSUNUZ. KOŞULLARI<br />
KABUL ETMİYORSANIZ BU ELEKTRONİK HARİTALARI KULLANMAYIN.<br />
TANIMLAR: Bu sözleşmede kullanılan şekilde ‘Data’, bu sözleşmenin eşlik<br />
ettiği sistemin sabit diskinde bulunan bilgiler anlamına gelir ve ‘İlgili<br />
Materyaller’, tüm basılı materyaller ve bu paketteki her şey anlamına gelir.<br />
İZİN VERİLEN KULLANIMLAR: Data, GPS’inizde elektronik harita ve<br />
navigasyon yardımı olarak kullanılabilir. Bu Sözleşme, size Data kullanımı ve<br />
muhafazası ile ilgili belli sınırlı haklar verir. Datayı izinsiz kullanım, çoğaltma,<br />
dağıtım veya yayınlamadan korumak için mantıklı çabaları göstermeyi kabul<br />
ediyorsunuz. Navionics bu Sözleşmede özellikle verilmeyen tüm hakları saklı<br />
tutar.<br />
İZİN VERİLMEYEN KULLANIMLAR: (1) Datayı kopyalama; (2) Datayı<br />
değiştirme, tekrar derleme, parçalama veya tersten uygulama ya da<br />
başlatma sistemi ya da kullanılan şifreleme tekniklerini kilitleme, açma ya da<br />
atlama gibi herhangi bir girişimde bulunma ya da (3) Navionics telif hakkı ya<br />
da marka uyarılarını ortadan kaldırma ya da gizleme gibi eylemler<br />
YAPAMAZSINIZ.<br />
SÜRE: Bu Sözleşme elektronik haritaların ilk kullanıldığı günden itibaren<br />
geçerlidir ve fesh edilene dek sürer. Bu sözleşmenin herhangi bir koşuluna<br />
uymazsanız Navionics’ten hiçbir şekilde uyarı olmaksızın fesih işlemi otomatik<br />
olarak gerçekleşir. Fesihten sonra Data ve İlgili Materyalleri silmeli ve yok<br />
etmelisiniz. Navionics fesihten kaynaklanan herhangi bir başka yasal hakkı<br />
uygulama hakkını açıkça saklı tutar.<br />
GARANTİ: Data ve İlgili Materyalleri Raymarine TM cihazı ya da saklama<br />
materyali ile birlikte ya da önceden üzerine yüklenmiş şekilde satına aldınız.<br />
Data ve İlgili Materyallerle ilgili garantiniz Raymarine plc veya bağlı şirketi<br />
tarafından sağlanır ve bu tür cihaz veya saklama ortamı beraberindeki yazılı<br />
materyallerde önceden belirtilmiştir.
YASAL UYARI: NAVIONICS, YUKARIDA AÇIKLANAN GARANTİLER<br />
DIŞINDA DATA VE İLGİLİ MATERYALLER 'BELİRTİLEN ŞEKİLDE'<br />
BELGELENDİRİLMİŞTİR VE SINIRLAMA OLMAKSIZIN HERHANGİ BİR<br />
AÇIKÇA BELİRTİLEN YA DA İMA EDİLEN ORTALAMA KALİTE<br />
GARANTİSİ, ÖZEL BİR AMACA UYGUNLUK VEYA İHLAL ETMEME DAHİL<br />
HERHANGİ BİR YA DA TÜM DİĞER GARANTİLERİ REDDEDER. DATANIN<br />
SONUÇLARI VE PERFORMANSLA İLGİLİ TÜM RİSKİ ÜSTLENİRSİNİZ. BU<br />
SÖZLEŞMEEDEN KAYNAKLANAN YA DA İLGİLİ HERHANGİ BİR TALEP,<br />
İDDİA YA DA EYLEMDEN HAYNAKLANAN HERHANGİ BİR KAYIP YA DA<br />
HASARLA İLGİLİ OLARAK NAVIONICS’İN TÜM SORUMLULUĞU DATAYI<br />
KULLANMA LİSANSI İÇİN ÖDENEN SATIN ALMA ÜCRETİNİ<br />
GEÇMEMELİDİR. NAVIONICS HİÇBİR DURUMDA, BU TÜR HASARLARIN<br />
OLASILIĞI İLE İLGİLİ NAVIONICS’E UYARIDA BULUNULMUŞSA BİLE<br />
HERHANGİ BİR DOLAYLI, KÜÇÜK, TALİ, ÖZEL VEYA ÖRNEK HASARLAR<br />
VEYA KAR KAYIPLARINDAN HERHANGİ BİR ŞEKİLDE SORUMLU<br />
OLMAYACAKTIR. KÜÇÜK VEYA TALİ HASARLARIN<br />
SORUMLULUĞUNUN SINIRLANMASI VEYA HARİÇ TUTULMASINA BAZI<br />
YARGI MAKAMLARI İZİN VERMEZ, BU NEDENLE SÜREGELEN ÖNCEKİ<br />
SINIRLAMA VEYA HARİÇ TUTMA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.<br />
ONAY: Bu garanti provizyonunu okuduğunuzu, anladığınızı ve genel husus<br />
ve koşullarına bağlı kalmayı kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz. Ayrıca<br />
aşağıdakileri de kabul ediyorsunuz: (1) Navionics, yetkili bayileri,<br />
distribütörleri, acentaları veya çalışanları tarafından verilen herhangi bir sözlü<br />
veya yazılı bilgi veya tavsiye bu garantinin kapsamını herhangi bir şekilde<br />
genişletemez ve bu tür bilgi veya tavsiyelere itimat edemezsiniz ve (2) bu<br />
garanti provizyonu, Navionics tarafından verilen garantiyle ilgili tam ve özel<br />
sözleşme bildirisidir ve yazılı ya da sözlü tüm teklifler ve önceki sözleşmelerin<br />
ve satın almadan önce kurmuş olabileceğiniz tüm diğer iletişimlerin yerini<br />
almaktadır.<br />
Sirius hava durumu<br />
SERVİSİN TAVSİYEYE YÖNELİK YAPISI, İMZALAYANLARIN<br />
SORUMLULUĞU<br />
İmzalayan kişi (‘Abone') data servisinin (‘Servis’) yapısının tavsiyeye yönelik<br />
yapıda olduğunu ve Servisle ilgili olarak yapılan tüm eylemler ve alınan<br />
kararların sadece Abone'nin sorumluluğunda olduğunu bildirir ve onaylar.<br />
WSI Şirketi (‘WSI’) veya Sirius Satellite Radio Inc. (‘Sirius’) Servisteki<br />
herhangi bir bilginin güvenilirliği, tahmine yönelik değeri veya doğruluğuyla<br />
ilgili herhangi bir beyan ya da garanti sunmaz ve WSI ya da Sirius doğru<br />
olmayan, çıkarılmış, geciktirilmiş ya da hatalı bilgiden sorumlu değildir.<br />
Abone, kötü hava ya da diğer koşullara bağlı olarak Servis’in kesilebileceğini<br />
ve bu tür kesintilerden WSI ya da Sirius'un sorumlu olmayacağını onaylar ve<br />
kabul eder.<br />
Abone, Servisin içeriğini kullanmadan önce diğer kaynaklara göre teyit<br />
etmelidir. Abone, bu Servisi kullanan kişinin hiçbir koşul altında sadece ve<br />
öncelikle Servis tarafından sunulan mevcut hava durumuyla ilgili bilgilere<br />
dayalı kararlar almayacağını onaylar ve kabul eder. Ek olarak yasanın ve<br />
kendi sağduyusunun gerektirdiği tüm güvenlik önlemlerine uyma ve temkinli<br />
olma Abone’nin sorumluluğundadır. WSI veya Sirius, servisin kullanımı<br />
ve/veya yanlış kullanımından kaynaklanan ya da bununla bağlantılı<br />
kazalardan hiçbir sorumluluk kabul etmez.<br />
UYGUNLUK; SINIRLAMALARIN KULLANILMASI<br />
Abone, bu koşullarda önceden belirlenen zorunlulukları üstlenmek için en az<br />
18 yaşında olmalıdır. 18 yaşından küçük aboneler sadece, ebeveyn ya da<br />
yasal haminin bu Koşullarda önceden belirlenen zorunlulukları ve dolayısıyla<br />
Servis kullanımı için tam sorumluluğu üstlenmesi durumunda Servisten<br />
faydalanabilir. Sirius, sadece kişisel ve ticari olmayan eğlence amaçlı Servis<br />
sunar. Abone, Servisi ticari olarak kullanamaz, çoğaltamaz, yayınlayamaz,<br />
dağıtamaz ya da başka şekilde iletemez ya da kaydedemez, Servisten<br />
edinilen bilgileri kullanma veya dağıtma için ücret alamaz. SORUMLULUK<br />
SINIRLAMASI; TAZMİNAT, GARANTİ YASAL UYARISI A. ABONE<br />
TARAFINDAN WSI VE/VEYA SIRIUS’A KARŞI HERHANGİ BİR YASAL<br />
VEYA DENGİ EYLEME KALKIŞILABİLECEK BİR MAHKEMEYE BAĞLI<br />
KALMAYARAK, ABONE, WSI VE SIRIUS’UN , VARSA, ABONE’YE KARŞI,<br />
BU SÖZLEŞMEYE BAĞLI ZORUNLULUKLARIN GERÇEKLEŞ-<br />
TİRİLMEMESİ YA DA GERÇEKLEŞTİRİLMESİ VEYA WSI VE/VEYA<br />
SIRIUS’UN AKTİF VEYA PASİF İHMALİNDEN DİREK YA DA DOLAYLI<br />
OLARAK KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR TÜR KAYIP, HASAR, TALEP,<br />
SORUMLULUK YA DA MASRAF İÇİN WI VE SIRIUS’UN SORUMLULUĞU<br />
SADECE ABONENİN SIRIUS’A SON ALTI AYLIK HİZMET İÇİN ÖDEDİĞİ<br />
ÜCRETİ GEÇMEYECEK GENEL PARA KAYIPLARIYLA SINIRLI<br />
OLACAKTIR.
HİÇBİR DURUMDA WSI VE/VEYA SIRIUS; SÖZLEŞME İHLALİ, HAKSIZ<br />
MÜDAHALE VEYA BU SÖZLEŞMENİN UYGULANMASI VEYA<br />
UYGULANMAMASIYLA İLGİLİ HERHANGİ BİR BAŞKA EYLEM<br />
NEDENİNDEN KAYNAKLANAN KULLANIM VEYA BİLGİ KAYBINDAN<br />
KAYNAKLANAN HASAR VEYA ÖZEL, DOLAYLI, KAZARA, TALİ, ÖRNEK<br />
TEŞKİL EDEN VEYA CEZA GEREKTİREN HASAR VEYA KAR KAYBINDAN<br />
SORUMLU OLMAYACAKTIR (BU TÜR HASARLARIN OLASILIĞININ WSI<br />
VE/VEYA SIRIUS TARAFINDAN BİLİNMESİ VEYA BİLİNEBİLECEĞİ<br />
DURUM HARİÇ). BU RİSK TAHSİSİ VE BU SÖZLEŞMEDEKİ<br />
GARANTİLERLE İLGİLİ YASAL UYARI, SIRIUS SERVİS ÜCRETLERİNE<br />
YANSITILIR VE ABONEYE SERVİS SUNMAK İÇİN SIRIUS<br />
SÖZLEŞMESİNİN ÖNEMLİ BİR UNSURUDUR. ABONE, BULUNDUĞU<br />
DEVLETİN YASASINDA TANIMLANANDAN DAHA FAZLA HAKKA SAHİP<br />
OLABİLİR.<br />
WSI VE/VEYA SIRIUS ADINA KASITLI SUİSTİMAL DIŞINDA ABONE WSI<br />
VE SIRIUS’U, SERVİS KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN, ÜÇÜNCÜ<br />
ŞAHISLAR TARAFINDAN İDDİA EDİLEN, DENEYİMLENEN YA DA MARUZ<br />
KALINAN HERHANGİ BİR YAPIDA YA DA TÜRDE OLAY İÇİN KAYIP/ TÜM<br />
KAYIPLAR, TALEPLER, HARCAMALAR (MAKUL AVUKAT ÜCRETLERİ VE<br />
MASRAFLARI DAHİL) YA DA SORUMLULUĞA KARŞI MÜDAFAA EDECEK,<br />
KORUYACAK VE ZARAR GÖRMEMESİNİ SAĞLAYACAKTIR.<br />
C. WSI YA DA SIRIUS, SERVİSE İLGİLİ HERHANGİ BİR GARANTİ<br />
VERMEZ, SUNULAN SERVİS ‘OLDUĞU ŞEKİLDE’ YA DA ‘BULUNAN<br />
HALİYLE’ SUNULUR. WSI VEYA SIRIUS, BELLİ BİR AMAÇ, BEYAN<br />
EDİLEN AMAÇ YA DA TİCARETE UYGUNLUK GARANTİLERİNİ İÇEREN<br />
ANCAK BUNUNLA SINIRLI OLMAYAN HERHANGİ BİR TÜRDE AÇIK YA<br />
DA İMA EDİLEN HERHANGİ BİR BEYAN YA DA GARANTİ VERMEZ<br />
(BUNLARIN HEPSİ BURADA İFADE EDİLMİŞTİR). WSI YA DA SIRIUS<br />
SERVİSİN BİR ŞAHIS TARAFINDAN KULLANILMASIYLA İLGİLİ HİÇBİR<br />
SORUMLULUK KABUL ETMEZ.
Raymarine plc<br />
Anchorage Park, Portsmouth,<br />
Hampshire, PO3 5TD, İngiltere<br />
Tel: +44 (0) 23 9269 3611<br />
Faks: +44 (0) 23 9269 4642<br />
www.raymarine.com<br />
Raymarine Inc.<br />
21 Manchester Street, Merrimack,<br />
New Hampshire 03054 ABD,<br />
Tel: +1 603 881 5200<br />
Faks: +1 603 864 4756<br />
www.raymarine.com
Change language