01.05.2013 Views

atatürk'ün sosyal ve kültürel politikaları - Atatürk Araştırma Merkezi

atatürk'ün sosyal ve kültürel politikaları - Atatürk Araştırma Merkezi

atatürk'ün sosyal ve kültürel politikaları - Atatürk Araştırma Merkezi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

246<br />

SEDA BAYINDIR ULUSKAN<br />

deniyetlerin kuruluşundaki hizmet <strong>ve</strong> emekleri inkâr olunmuş Büyük<br />

Türk Milletine, tarihi hakikatlare dayanan şerefli mazisini hatırlatmaktır”<br />

şeklinde ifade edilmiştir. Kitabın ilk sayfasında ise “Bu kitap<br />

niçin yazıldı?” başlığı altında şunlar yazılmıştır: “Şimdiye kadar<br />

memleketimizde neşrolunan tarih kitaplarının çoğunda <strong>ve</strong> onlara<br />

mehaz olan Fransızca tarih kitaplarında Türklerin dünya tarihindeki<br />

rolleri şuurlu <strong>ve</strong>ya şuursuz olarak küçültülmüştür. Türklerin,<br />

ecdat hakkında böyle yanlış malûmat alması, Türklüğün kendini tanımasında,<br />

benliğini inkişâf ettirmesinde zaralı olmuştur. Bu kitapla<br />

istihdaf olunan asıl gaye, bugün bütün dünyada tabii mevkiini istirdat<br />

eden <strong>ve</strong> bu şuurla yaşayan milletimiz için zararlı olan bu hataların<br />

tashihine çalışmaktır; aynı zamanda bu, son büyük hadiselerle<br />

ruhunda benlik <strong>ve</strong> birlik duygusu uyanan Türk milleti için milli bir<br />

tarih yazmak ihtiyacı önünde atılmış bir adımdır” 499 .<br />

Satışa çıkarılmayan <strong>ve</strong> sadece kendi üyelerine <strong>ve</strong> ilgili kişilere<br />

dağıtılan kitap 11 bölümden meydana gelmiştir. Eserin giriş bölümünden<br />

sonra, Çin’den başlamak üzere çeşitli ülkeler incelenmiştir.<br />

Burada amaç, uygarlığın Türkler tarafından Orta Asya’da yaratıldığı<br />

<strong>ve</strong> buradan dünyaya taşındığını ispat etmektir. Sonra da Orta<br />

Asya’daki uygarlıklar Asya Hunları, Oğuzlar, Hazarlar, Gazneliler,<br />

Karahanlılar, Selçuklular, Osmanlılar <strong>ve</strong> Türkiye Cumhuriyeti üzerinde<br />

durulmuştur. Kısacası bu eserde, dünya tarihi içinde Türk tarihinin<br />

yeri tespit edilmeye çalışılmıştır.<br />

Neticede <strong>Atatürk</strong>’ün teşvikleriyle çok kısa bir süre içinde umumi<br />

bir tarih kitabı yazılmıştır 500 . Ancak eser yüzeysel olmuş, özellikle<br />

de son dönemlere ait bölümlerde çok hata yapılmıştır. Örneğin,<br />

600 sayfalık kitapta Osmanlı tarihine yaklaşık 50 sayfa ayrılmış,<br />

bibliyografyada Osmanlı Tarihi’ne ait müstakil bir kitap kullanılmamış,<br />

en ilginci de Abdurrahman Şeref Bey’in kitabından alınan<br />

bölümler, yeni bir anlayışla işlenmiştir. İsmail Hakkı Uzunçarşılı kı-<br />

499 Türk Tarihinin Ana Hatları, İstanbul 1930, s. 1-2.<br />

500 Kamuoyunda ortak bir bilinç yaratmak maksadıyla böyle bir kitap hazırlatan<br />

<strong>Atatürk</strong>’ün, H. G. Wells’in Dünya Tarihinin Ana Hatları isimli kitabından etkilendiği,<br />

kitabı büyük ihtimal Fransızca tercümesinden okuduğu, bitirdiğinde<br />

de hemen Türkçeye çevrilmesini istediği bilinmektedir. <strong>Atatürk</strong>’ün ayrıca H.<br />

Cahit’in 1924 yılında tercüme ettiği Deguignes’in sekiz ciltlik eseri Hunların<br />

Türklerin Moğolların <strong>ve</strong> Daha Sair Tatarların Tarih-i Umumi kitabından da<br />

çok etkilendiği hakkında bk. Bayraktar, a.g.m., s. 66.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!