Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

3.24. İkizleşme
İncelediğimiz ağızda ikizleşmeler sık kullanıllanılmaktadır. Bölgedeki ikizleşmelere
bakıldığında, hepsinin tarihi ve konuşma sırasında meydana gelen ikizleşmeler olarak
iki başlık altında incelenebileceği ileri sürülebilir.
Tarihi ikizleşmeler:
yılıġ (EUTS:191) > cıllı (18-15), elig (OY:138) > elli (18-56) /l/ > /ll/;
ḳatıġ (EUTS:113) > ▄attı (6-182) /t/ > /tt/.
Konuşma sırasında meydana gelen ikizleşmeler:
epıŋıznı > eppıŋıznı (18-27) /p/ > /pp/;
tur- > turra (18-33), ▄ırım > ▄ırrım (16-208), bĭr > bĭrr (21-70), romen > rromen
(1-121), torrnĭŋ tornı (2-37) /r/ > /rr/;
eşek > eşşek (9-27), aşayca▄man > aşşāca▄man (9-267), gece > keşşe (10-130), aşer >
aşşerı (14-110), şeşek > şēşşek (20-214) /ş/ > /şş/;
ġuzel > ġuzzel (9-98), ▄ız > ▄ızzım (18-121) /z/ > /zz/;
baba > babbaŋ (19-56), balaban > balabbān (20-128) /b/ > /bb/;
▄adar > ğaddar (20-86) /d/ > /dd/;
mıtla▄a > mıtla▄▄a (2-18), / ▄/ > /▄▄/;
fikir > fikkirce (1-26) /k/ > /kk/;
devam > devvam (15-57) /v/ > /vv/.
3.25. Göçüşme
Köstence ağzında göçüşmelere sık rastlanmaktadır. Bölgede yer alan göçüşmelere
bakıldığında onların tarihi ve konuşma sırasında meydana gelen göçüşmeler olarak iki
başlık altında toplanabileceği görünmektedir.
Tarihi göçüşme
ud/ > uy/ × yu değişmesi: udıḳ (EUTS:171) > yu▄ŭdan (19-81);
ng × gn: aŋa- (EUTS:) > anġa- × ağnatayim (22-15);
tr × rt: atruḳ (EUTS:17) > artı▄ (1-159);
ml × lm: köŋlek (DLT:361) > könglek > ḳonlek > ḳomlek > ḳoĺmek (17-75);
63