30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.10. Süreklileşme<br />

Süreklileşme hadisesine Köstence ağzında nadir rastlanmamaktadır.<br />

sarburma > sarmırma (3-310), biyan > mı̇̆yāna<br />

(4-4).<br />

3.11. Süreksizleşme<br />

Süreksizleşme hadisesi bölgemizde sık rastlanmaktadır.<br />

mında > bı̊nda (3-88) ̴ (14-44).<br />

3.12. Patlayıcılaşma<br />

İncelediğimiz ağızda patlayıcılaşma hadisesi sık rastlanan bir hadisedir.<br />

ğ/ > ▄/: ağa > a▄ası (1-196),<br />

#ğ > #▄: ğayet > ▄ayet (21-81),<br />

ğ/ > ▌/: bağırğan > ba▄ırğan (18-17), cığıl- > cı▌ĭla (3-218), aya▄lanğan ><br />

aya▄lan▌an (3-88),<br />

#h > #▄: haber > ▄aber (3-89), hastahanede > ▄astanede (17-88), hayırlı > ▄ayırlı<br />

(2-45), hasta > ▄asta (2-80), horlansa > ▄orlansa (14-55),<br />

h/ > ▄/: ahıret > a▄ret (8-31), bahçesaray > ba▄çisarayda (3-105),<br />

v/ > b/: servi > selbi (18-47), ▄aval > ▄abal (20-241),<br />

#ğ > #ġ: ğaĺba > ġaĺba (2-18).<br />

3.13. Aşırı patlayıcılaşma<br />

Aşırı patlayıcılaşma incelediğimiz Köstence Kırım Türkçesi ağzında sık rastlanan<br />

hadiselerden biridir. Bölgemizdeki bazı sızıcı seslerin aşırı patlayıcılara dönüşmesi<br />

gözlemlenmektedir. Sızıcıların aşırı patlayıcı seslere dönüşmelerinin misalleri<br />

‘Patlayıcılaşma’ başlığı altında verilmiştir.<br />

angi > an▌ı (1-43), mındaki > mında▄ı (1-6), balḳan > bal▄an (1-130), noğayĺarınḳı ><br />

noğayĺarın▄ı (3-288), doḳtor > do▄tor (4-42).<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!