30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

gruba ayrıldığını görebiliriz: tarihi olay olarak (kalıcıdır) ve konuşma sırasında meydana<br />

gelen büzülme (geçicidir).<br />

Tarihi olay olarak büzülme:<br />

VġuK > VK (ġu > Ø, büzülme )<br />

yoġurḳan (ETG:312) > yorğanım (9-286);<br />

Konuşma sırasında meydana gelen büzülme:<br />

yasağanlar > yasānnar (3-87), aşağıda > aşāda (3-105), ne bileyim > ne bĭlim (17-75),<br />

menım > meŋ (17-89), ayağıŋ > ayāŋ (3-213), buyur > bōr (2-1), ba▄ayım > ba▄ām<br />

(2-10), diyecegim > decēm (2-137), üyleniyik > ülenı̇̄k<br />

(2-208), ḱağıt > ḱāt (3-202),<br />

onıŋ > oŋ (3-302), başlağan > başlān (4-79), ▄apalmağan > ▄apalmān (6-145),<br />

▄uwaladılar > ▄uwadĭlar (10-57), suwum > sūm (12-162), ▄uyruğundan > ▄uyrūnnan<br />

(12-207), süyümge > sƶmge (13-115), bolıp > bōp (18-76).<br />

3.6. Derilme<br />

Tarihi ses olayı olarak derilmenin çok az sayıda örnekleri bulunmaktadır:<br />

taḳı (ETG:296) > daha > tā (1-218).<br />

Yaptığımız incelemelere göre derilme olayı bölgemizde çok rastlanan olaylardan biridir.<br />

bayağı > bayā (17-47) ̴ (13-119), ayttırmağa > ayttırmā (5-70), ▄ana > ▄ā (18-34),<br />

o▄umağa > o▄umā (18-92), ▄ana > ḫā (2-10), romanyege > romanyē (2-62), barmağa ><br />

barmā (9-178), mağa > ma (2-73), türkiyege > turkiyē (2-113), tüpeġı > tupē (2-118),<br />

▄ılmağa > ▄ılmā (3-41), kezmege > gezmē (3-251), satmağa > satmā (12-133), ▄ulağı ><br />

▄ulā (20-38), türkiyege > tŭrkiyē (22-174).<br />

3.7. Gerilme<br />

Tarihi bir hadise olarak baya (ETG:266) > bayağı (2-110), gerilme olayı sonucunda<br />

ortaya çıkan bir örnektir. Daha sonra, konuşma sırasında derilme olayı sonucunda eski<br />

haline dönmektedir.<br />

İncelediğimiz ağızda konuşma sırasında gerilme olayına uğrayan kelimelerin<br />

örneklerine nadir rastlanmaktadır:<br />

tesirlendıre > tesüyı̇̆<br />

rlendĭre (9-135), şı̇̆ra▄lar<br />

> şı̇̆ğara▄lar<br />

‘çırak’(19-50).<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!