30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hece düşmesi<br />

ana şöyle > ana şay (6-210) (le > Ø, düşmesi ),<br />

nasıl > nas (2-16) (ıl > Ø, düşmesi ).<br />

3.4. Tekleşme<br />

İncelediğimiz bölgede ünsüz, ünlü ve hece tekleşmelerinin misallerine yaygın şekilde<br />

rastlanmaktadır.<br />

Ünsüz tekleşmesi<br />

Bölgemizde ünsüz tekleşmesine uğrayan kelimelerin çoğu alınma kelimelerdir:<br />

dollar > dolarğa (3-82), abdullah > abdulha (1-173), illa > ilē (3-5), zawallı > zawalı<br />

(17-18) (/ll/ > /l/),<br />

sünnet > súnet (2-99), binnaz > binaz (2-229), anne > anem (17-40) (/nn/ > /n/),<br />

amma > ama (8-43) (/mm/ > /m/),<br />

saffet > safet (16-210) (/ff/ > /f/),<br />

a▄▄ında > a▄ında (17-14,) (/▄▄/ > /▄/),<br />

evvel > eveĺa (12-93), ▄uvvet > ▄uvetlendı (1-81) (/vv/ > /v/),<br />

mufettiş > mufetişlík (6-8), ▄attıra > ▄atıra (6-189) (/tt/ > /t/);<br />

Ünlü tekleşmesi<br />

Köstence ağzında yan yana bulunan ikiz ünlülerden biri eriyerek tekleşmeye<br />

uğramaktadır:<br />

saadet > sādet (3-94), inşaat > inşāt (17-89), müsaade > musāde (1-85), raatsız ><br />

rātsızlağan (1-106), baar > bāŕde (4-148), saat > bĭr satın geştı (2-117), camii > camı<br />

(3-34) (/aa/ > /ā/);<br />

Hece tekleşmesi<br />

diyeyim > ne diyı̇̆<br />

m (9-164), ▄ırımlılardan > ▄ĭrĭmnārdan (2-52), ▄aşın tuwmasısın<br />

sen > ▄aşın tūmasın sen (2-101), üylilik > üylı̇̆ġı<br />

(4-123).<br />

3.5. Büzülme<br />

Yaptığımız incelemelere göre bölgemizde en sık rastlanan ses hadiselerinden biri<br />

büzülmedir. Köstence ağzında görünen tüm büzülmelere baktığımız zaman onların iki<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!