30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hece yutulması<br />

mınaday > naday (17-19), mısapır > sapırlı̇ ̆kke (22-96), (mı, mi > Ø, yutulması),<br />

topra▄ + hisar > topra▄sar (1-206), emir + hüsein > emursiyın (8-73), (hi, hü> Ø,<br />

yutulması),<br />

eşitmiy > esmiy (5-4), (it > Ø yutulması),<br />

ustıne > usne (22-21), (tı > Ø yutulması).<br />

3.2. Erime<br />

İncelediğimiz Köstence Kırım Türkçesi ağzında erime olayına hem ünsüzlerde hem de<br />

ünlülerde sık rastlanmaktadır.<br />

n, ŋ > Ø erimesi:<br />

kelgensıŋ > gelgesıŋ (3-92), açmaŋız > aşmaăz (18-7), eken > ike (11-94), odermen ><br />

odermē (1-66), istisıŋ > stisī (2-8), yorulğansıŋ > yorĭlğāsĭn (2-176), timurlenk ><br />

timurliġın (3-227), alış▄anmız > alış▄āmız (3-293);<br />

y > Ø erimesi:<br />

nişliysıŋ > nişlı̇ ̄sıŋ (3-92), öyle > ole ‘öyle’ (17-24), baylayca▄sın > baylaca▄san<br />

(18-100), üyren- > ƶrengende (1-46), piyğamber > piğamberĭmĭzĭn (2-97), suleyman ><br />

suliman (3-49), şey > şı̇̄<br />

(1-141);<br />

w > Ø erimesi<br />

tuwdım > tudım (17-3) > duma (2-13);<br />

r > Ø erimesi:<br />

bersın > besın (17-59), perşembe > peşembı (11-15), ▄urtul- > ▄utŭldŭ▄ (2-191),<br />

tartılğan > tatılğan (6-170);<br />

l > Ø erimesi:<br />

toldırdım > totırdım (18-2), tatılca▄ > tatĭca▄▄a (17-93), kelgende > kegende (11-90),<br />

pıtıralmaymız > pĭtĭrāmaymız (1-221), kel > ke (2-7), nasıl > nasī (2-104), ketalmadım ><br />

ketāmadım (2-138), kelgenler > kegenner (4-17), belki > beḳım (6-156);<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!