Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

değişmeleri ve ses olayları ele alınmaktadır. Metinleri ses bilgisi yönünden sırasıyla
ünlü ve ünsüzlerdeki değişmeler tespit edilmiştir. Elde ettiğimiz kanaatler sonuç
bölümünde bir araya getirilmiştir. Derlenen metinler transkripsiyonlu olarak
sunulmaktadır. Her metnin başında, derleme yaptığımız kişinin adı, soyadı, yaşı, köyü
belirtilmektedir. Sözlük kısmında yöreye has olan ya da farklı anlamda kullanılan bazı
kelimelerin açıklaması yer almaktadır. Açıklamalı ses olayları sözlüğü başlığı altında
bölgede tespit edilmiş ses hadiselerine dair terim ve açıklamalar verilmektedir.
Bu çalışmanın hazırlanmasında her konuda yardımlarını esirgemeyen, tecrübelerinden
faydalandığım, danışman hocam Prof. Dr. Zikri TURAN’a özveri ve sabırlarından
dolayı teşekkürlerimi sunmayı borç bilirim. Çalışmanın araştırma kısmında her konuda
yardımcı olan Köstence’de yaşayan Kırım Türklerine, ayrıca Prof. Dr. Eden MAMUT’a,
şair ve yazar Güner AKMOLLA’ya, Kırım Türkleri Dernek Başkanı Ahmet VAROL’a
teşekkürü unutmak istemem. Çalışmanın düzeltmelerinde yardımlarını esirgemeyen
sevgili arkadaşlarım Cemile DOSALİYEVA, Güneş ERDEM, Elif BAKIR, Hayriye S.
TUNA ve Araştırma Görevlisi Çiğdem TOPÇU’ya destekleri için teşekkür ederim.
Ayrıca, yetişmemde katkıları olan tüm hocalarıma da minnettarlığımı ifade etmek
isterim. Her zaman beni destekleyen ve yanımda olduklarını hissettiren annem ve
babama ayrıca teşekkür ederim.
Nazmiye MURTAZAYEVA
08.07.2010