Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ĭstambĭlda (1-72), sarĭġoĺ (8-87), iḳĭ (10-6)<br />
ı̇̆şte<br />
(3-341), mı̇̆ya▄ta<br />
(9-84), anı̇̆<br />
(1-54)<br />
ŏşay (13-14), sŏn (9-22)<br />
tö̆ wen (9-115)<br />
ŭşewŭmız (13-36), anawŭ (2-59)<br />
pǚtǚn (20-346), tǚrlǚ͜ tǚrlǚ (3-37)<br />
1.2. Ünsüzler<br />
Köstence ağzında standart Türkiye Türkçesi konuşma diline ait (b, c, ç, d, f, g, ğ, h, j, k,<br />
l, m, n, p, r, s, ş, t, v, y, z) ünsüzleri vardır. İncelediğimiz bölgede normal değerdeki<br />
ünsüzlerin yanında bir takım farklı özellikler taşıyan ünsüzler (b́ , ġ, ▌, Ǖ, ḫ, ḳ, ▄, ḱ, ĺ, ń, ŋ,<br />
ŕ, ś, ş́, t́, v́, ź, w) bulunmaktadır. İncelediğimiz ağızın konuşma dilinde varyantlarıyla<br />
birlikte 39 tane ünsüz kullanılmaktadır.<br />
Aşağıda Köstence ağzında bulunan ünsüzler sahip oldukları özellikleriyle kelime<br />
başında, içinde ve sonunda örnekleriyle beraber incelenmiştir.<br />
b: Ötümlü, dudak süreksiz patlayıcısıdır. İncelediğimiz bölgede kelime başında,<br />
ortasında ve sonunda geniş olarak kullanılmaktadır.<br />
#b: bek (1-1), barğaşĭ▄ (2-125), bı̇̆<br />
yaz (4-66), bŭzaw (12-27), bola (16-29)<br />
VbV: araba (2-149), ▄asabağa (12-52), ▄abile (5-24), ebet (9-243), tabalar (16-117),<br />
ecnebi (20-54)<br />
b#: eb (7-20), ḳob (8-57), arab (10-52), ▄ayıb (14-46), satıb (18-77)<br />
b́: Ötümlü, dudak, süreksiz patlayıcısı, palataldir. Kalın ünlülü hecelerde geçen ince ‘‘b’’<br />
ünsüzüdür. İncelediğimiz bölgede çok az örneklerde rastlanmaktadır.<br />
# b́ : b́yaz (3-204)<br />
c: ötümlü, diş eti, süreksiz patlayıcısıdır. İncelediğimiz bölgede kelime başında ve<br />
ortasında yaygın kullanılmaktadır. Kelime sonunda çok nadir görünmektedir.<br />
21
Change language