30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. İncelediğimiz ağızda meydana gelen en önemli hadiselerden biri sızıcılaşma hadisesi<br />

patlayıcılaşmadan daha sık görünmektedir. Genellikle iki ünlü arasında bulunan<br />

patlayıcı ünsüzler sızıcılaşır:<br />

so▄a▄ > soğa▄ (2-57), (V▄V > VğV, sızıcılaşma);<br />

so▄ır > soḫır (17-41), ya▄ın > yaḫın (1-9), (V▄V > VḫV, sızıcılaşma);<br />

mecidiye > mejdiye (6-143), sıca▄ > sıja▄ (3-199), (VcV > VjV, sızıcılaşma);<br />

ğayet > ▄ayet (21-81), bağırğan > ba▄ırğan (18-17), (ğ/ > ▄/, patlayıcılaşma);<br />

haber > ▄aber (3-89), (#h > #▄, patlayıcılaşma);<br />

ğaĺba > ġaĺba (2-18), (#ğ > #ġ, patlayıcılaşma).<br />

6. Ötümlüleşmeler ile ötümsüzleşmelere aynı derecede rastlanmaktadır:<br />

ḳopısı > ḳobısı (1-117), (p/ > b/); endıḳı > endıġı (18-21), (ḳ/ > ġ/); tat > dadĭn (3-166),<br />

(t/ > d/); abdest > abdez (7-14), (s/ > z/) (Ötümlüleşme);<br />

bolüm > polı̊m (1-176), (#b > #p); bilmeymız > bĭĺmiymıs (1-45), (z# > s#); ağa ><br />

aḫam (4-95), (ğ/ > ḫ/); şimdi > şıntı (9-177), (d/ > t/) (Ötümsüzleşme).<br />

7. Bölgemizde en yaygın kullanılan değişme benzetmedir. İncelediğimiz ağzın ünsüz<br />

benzetmeleri dudaklılaşma, sızıcılaşma, ötümlüleşme, ötümsüzleşme, damaklılaşma ve<br />

geniz benzetmelerin çok sayıda örnekleri bulunmaktadır:<br />

skemle > skembe (18-14), (/ml/ > /mb/) – dudak benzetmesi;<br />

nişanlar > nişannar (13-25), (/nl/ > /nn/) – geniz benzetmesi;<br />

yı▄ınğa > yı▄ıŋğa (2-79), (/nğ/ > /ŋğ/) – damak benzetmesi;<br />

endıḳı > endıġı (18-21), (/d-ḳ/ > /d-ġ/) – ötümlülük benzetmesi;<br />

▄adipe > ▄atipe (5-132), (/d-p/ > /t-p/) – ötümsüzlük benzetmesi;<br />

evra▄ > evraḫta (1-133), (/v-▄/ > /v-ḫ/) – sızıcılaşma benzetmesi.<br />

8. Köstence Kırım Türkçesi ağzında zamirlerde ünsüz ayrışmalarına sık rastlanmaktadır:<br />

o > oŋa > ona (3-121) > oğa (2-176) (/ŋ/ > /ng/ > /n/ ̴ /g/ ayrışması);<br />

sen > saŋa > sağa (4-134) > sana (11-32) ̴ (20-231) (/ŋ/ > /ng/ > /n/ ̴ /ğ/ ayrışması).<br />

9. Bölgemizde günlük hayatta vurgulama için konuşmada kullanılan ikizleşmeler sık<br />

görünmektedir:<br />

epıŋıznı > eppıŋıznı (18-27) /p/ > /pp/;<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!