Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

g/ > y/ değişmesi
tegre (DLT:594) > töyerek, ögrӓnmiş (ETG:290) > ƶyrendĭm, o + teg (OY:172) > onday,
taġay (CC:176) > dayım, yıġ- (ETG:310) > ciydı▄, sıġır (CC:164) > sıyır, tüg-
(ETG:303) > tüymeli, baġla- (EUTS:21) > baylağan;
ç > c değişmesi
inçḳӓ (ETG:275) > ıncecik, ilinçü (ETG:62) > eglence, oçaḳ (ETG:288) > oca▄;
ç > ş değişmesi
çalışmaḳ (DLT:133) > şalĭştı, çıpçık (CC:50) > şipşelernı, çiçek (KB:131) > şeşek, avuç
(KB:38:) > awuş;
#y ≥ #c değişmesi
yol (ETG:312) > colımnı, yer (OY:187) > cerıne, yorı- (OY:191) > curdım, yaruḳ
(KB:527) > carı▄, yıġla- (ETG:310) > cılay, yadaġ (OY:184) > cayaw;
f ≥ p değişmesi
fidan > pidansıŋ, fincan (Ar.) > pıĺcanımsın, nefis > nepı̇ ̆s ̴ nefıs, şeftali (TTS) > şeptalí,
hoşaf (Far.) > ▄oşap;
b ≥ p değişmesi
bütün (ETG:271) > pĭtĭn ̴ bǚtǚn, bitmek (CC:35) > pĭtken, bazar (Ar.) > pazar, bıçaḳ
(EUTS:27) > pĭşağ, kitab (Ar.) > kitap, tapa (EUTS:147) > taba;
b/ > [w/] > y/ değişmesi
seb- (IB:59) > sew- (DLT:508) > > süydım, eb (OY:136) > ew (DLT:205) > üy;
b/ > [v/] > w/ değişmesi
tebe (IB:60) > dew, sub (OY:167) > suw, ab (IB:49) > awlamağa;
ġ > [(ğ) > v] > w ̴ Ø değişmesi
yaġ- (ETG:307) > cawun, tuġ- (ETG:302) > tuwdım, taḳıġu (EUTS:145) > tawu▄ların,
buzaġu (ETG:271) > bŭzaw;
g, ġ > k, ▄ değişmesi
ġayıb (Ar.) > ▄ayıb, ḳısġa (ETG:280) > ▄ıs▄a, ḳurtġa (ETG:284) > ▄urt▄a;
k, ḳ > G (: g, ġ, ğ,) değişmesi
kibi(DLT:328) > gibı ̴ ḳıbı, kӓmi (EUTS:70) > gemĭlerı, tökülmek (DLT:644) > toġılíp,
öküz (EUTS:100) > oġĭz, aḳa (EUTS:6) > ağamız;
k, ḳ ≥ K (: k, ḳ, ▄) değişmesi
ḳaraḳ (ETG:278) > ▄aradım, ḳart (ETG:278) > ▄art, ḳoçḳar (EUTS:119) > ▄oş▄ar;
239