30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

Konuşan: Mollaç Repik, 80 yaşında<br />

Derleme Yeri: Köstence (Bayramdede)<br />

12<br />

molaç mollaç repı̇ ̄ ▄ otız seksen mında bayramdedede oların ▄ĭrımnan kelgenın<br />

bĭlemız yá ▄onışma▄şa amana bı̇̆zler<br />

bĭĺmimız oların kelgenın ▄ayerden ▄aysı<br />

senede kelgenın bĭĺmimız... bı̇̆<br />

zler mında şı̇̆pşı̇<br />

̆lı̇ ̆kmen bı̇̆zler<br />

tarlaman topra▄man<br />

aywanman işte olamız ▄olay tuwul zor... zor bolğanı ▄aticesıŋ oŋ artınnan<br />

keşı̇̆nemıs<br />

topra▄tan keşı̇̆nemız<br />

aywannan keşı̇̆<br />

nemız yā topra▄tan eġın alamız<br />

▄ızılşa egemız arpa egemız musur egemız ▄oy asraymız sıyir asraymız ballar<br />

kettĭler ▄asabağa sızdiy student boldılar ▄asabadalar şındı ḳośtencı̇ ̆ lí torınnar... esḳı<br />

adetlerden evel ciyın bolır edı ▄ızlar bĭr yere toplaşır edĭler sora caşlar da pencerege<br />

kelír edĭler pencereden ▄arap otĭrar edĭler toy bolır toy bolğan va▄tında ▄ızlar bĭr<br />

ya▄ta epı̇̆sı<br />

otĭrar edĭler... aŋnaysın mı otra onday etıp sora oların ▄arşĭlarında caşlar<br />

otı̊rar edı deli▄anlar bĭr bĭrı üsne ya▄ın kelmez edıler bĭr bĭrsĭne şı̇̆n<br />

aytar edĭler<br />

bĭlesıŋım şı̇̆n<br />

ne ekenın ay hay a▄lımda tursam... nışannar ana anası babası ya ḳore<br />

ya ḳoŕmiy cı̇̆bere<br />

mĭna bo canı cı̇̆bere<br />

sözde seĺam oğa menĭm ▄ĭzım ayttĭrĭp kele ana<br />

bola ▄ızman caş bĭr bĭrĭsın ya ḳore ya ḳormiy yā... evelí arabağa salır edĭler araba<br />

▄apalı... salır ĕdĭler ▄ıznı alĭp keter ĕdĭler caş▄a caş▄a alıp ketken sora caş zaten<br />

tanımay ▄ıznı ḳım ekenın toyda ne pı̇̆şı̇<br />

̆rĭler ya şı̊ndıġı bot▄a pı̇̆şı̇<br />

̆rrĭle et pı̇̆şı̇<br />

̆rĭle<br />

ba▄la pı̇̆şı̇<br />

̆rĭle tatar aşı pı̇̆şı̇<br />

̆rĭle sarma pı̇̆şı̇<br />

̆rĭler ewelde şalğılar dawul bar edı dawulman<br />

borazayman edı zŭrnayman toy bolğan va▄tında ḳureşır edıler ḳureş bĭr bĭrsımen<br />

ḳureşe cığışalar deli▄anlılar bayra▄ salır edĭler anawŭ bayra▄▄a ǚş ḳolmek salır edı<br />

anter salır edı batik salır edı ana şoğa oğraşa edĭler deli▄annar bĭr͜ bĭrsımen ḳureşıp<br />

men ḳureştım ceŋgen va▄tım da boldı cığılğan va▄tım da boldı ne bere edĭler ana<br />

bayra▄tan bĭr batik bere edĭler ▄oşḫar da bar edı ▄oşḫarnı ▄aysı bĭrıncı̇ ̆lik ala oğa<br />

berer edĭler ▄aysı ▄uwatlı oğa bere͜ edĭler ▄oş▄arnı alamadım alamadım... başta<br />

aytayĭm bĭr ▄ısa▄ay bĭr şı̇̆kiler<br />

aytayım tı̊ ĺḳı bĭr ġun aşı̇̆<br />

▄▄an diy taŭ▄ ▄ıdırmağa<br />

çı▄▄an diy dere aç▄an taw aç▄an ḳōp bĭr yerler dolaş▄an diy bĭr ḳoynı sırt betĭnde<br />

bĭr ▄orağaŋ şetĭnde tawŭ▄ mĭna ▄ıstırğan ▄orazçı▄ın pı̇̆ştırğan<br />

diy annadıŋım<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!