30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

210<br />

215<br />

220<br />

225<br />

230<br />

235<br />

240<br />

sarısın cağasıŋ er yerĭne pırınğa atasıŋ ana o ḳobete bı̇̆zde<br />

endi yasaymis evelí<br />

yasalmay edı men a▄başta yasalmay edı ▄ırımda bin enteres sızde tā bı̇̆<br />

zde<br />

a▄ıllarında ne ▄alğan dedelerınden onı yasayĺar ▄ırım tatarlarıman dobroca tatarları<br />

biŋ do▄uz yǚz ▄ır▄ eḳıgeşı̇ ̄ bĭr liġaturaları bolmadı bağlantı èş́ bĭrew ketamay edı<br />

rusı̇̆ya<br />

edı tā epĭsı rusı̇ ̆ya sayıla edı bĭrew ketamay edı bĭrew kelmiy edı eş kelmiy<br />

edĭler turḳler túrkler de baş▄a turlí etıp yasayĺar turklermen aĺa▄ada edıḳ bı̇̆s<br />

bı̇̆zı̇<br />

̆ŋ<br />

ḳoy bĭraz dere boyında bolğan͜ ışun izoĺat edıḳ bı̇̆z<br />

yani izoĺat meseĺa men otĭz<br />

yaşınaşı̇̄<br />

bır türk ḳormedım bı̇̆zı̇<br />

̆ ŋ ḳoyde türk yoğ͜ edı eş ḳormedım sade eşitmekşe<br />

bĭlemen türklerın ḳormedım ama bek cı̇̆ladım<br />

turkiye͜ şı̇̆n<br />

beş yaşında edım kemaĺ<br />

atatürk oĺgende kemaĺ paşa oĺgende beş yaşında edım men abiyim günerıŋ babası<br />

keldı ġaĺataman babama ayttı kemaĺ ataturk oĺgen babay dep camıge kettıler men de<br />

olarıŋ artından olar cı̇̆lay<br />

cı̇̆lay<br />

kettı min de colaman barabar cı̇̆lay<br />

cı̇̆lay<br />

kettım o<br />

ğadar ar▄adaşlarım bar edı epı̇̆si<br />

kele edĭler bırsı cılamay edı neşı̇ ̆n... aḫ unŭttım men<br />

ḳışkene ikende bır dayım bar edı amcam bar edı beg aytatanedı babam meŋ amcam<br />

babam doğmışı o beg ayta edı bĭr өŋ ulı bar edı acel a▄amız o da beg ayta edı men<br />

beş altı yaşında edım sora ḳoş́tıler ḳımden eşı̇̆tiyim<br />

eşı̇̆tmedĭm<br />

ama o beg ayta edı<br />

▄ırım şöra͜ batırın nenı sade atları ▄aldı... üş yaşında uş́ buşı̇̆<br />

▄ yaşında torĭnım<br />

annataman annataman eḳı yaşĭnaşī torĭnım beg erte ▄onıştı eḳı yaşĭnaşī sade tatarca<br />

▄onĭşa edı ▄aydiy aru etıp ▄onışa edı par▄▄a şı̇̆<br />

▄mā başlağan sŏn ġradinitsā da<br />

ketmē başlağan sŏn unŭttı tatarcanı romanca ▄onışa şındı sade romanca ▄onışa men<br />

oğa tatarca ăytaman annay cewapnı romanca bere aytma romanca tatarca ayt ulĭm<br />

dimen bı̇̆<br />

s tatarmıs dimen oğlançı▄ bilgin bilgin aytmay aytmay şinı aytaman men<br />

өğa tatarca ăytaman on bĭr masalnı aytaman on bĭr degen bır masal bılemen men on<br />

bĭr bala bır zenġınge barıp şalışıp tā nenı aytaman toğa men oğa durḳı̊ şalaman ▄ırım<br />

▄ırım degenı bĭr yeşil ada... bır bĭr pĭ▄arē bar èkèn ḳoptēn bır pĭ▄are bır a▄ay bar<br />

eken on bĭr tane uwulları bar eken şalışalar aman yetı̇̆şmiy<br />

bır şi çüŋḳı topra▄ aynan<br />

yo▄ pı▄are ▄al▄ evelí toprağıŋ bolmasa pı▄are ▄ala edıŋ ne ğadar şalĭşsaŋ da<br />

ḳunıŋ bĭrsınde ballar teran ośkende nenesınden babasından musade step şalışmağa<br />

keteler evelí ḳoyler өnday sı▄ bolmay ta siyrek tabarmız bíz bĭr zenġınnı ketiyik<br />

▄arayĭ▄ dep keteler dorbalarĭna bĭrer parşa otmek alıp keteler keteler keteler bĭr<br />

şoĺge rast keleler müsür bostan eġıĺgen ot basḫan er yerın boların bĭrer de şapaman<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!