30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

120<br />

125<br />

130<br />

135<br />

140<br />

▄ırımtatarı gene bek milliyetçi edı o da ekewı barıp berlinde ▄aş ay turdĭlar seḳız ay<br />

turdĭlar ▄ĭşta cafer bey seydamet oların cĭbere<br />

G.A.: türk ḳonsolosı bır de anḳarada▄ı alman ambasadası imza bereler eḳısı ▄ırımnı<br />

hitlerden ıstesınner tatarların memleketı dep<br />

S.M.: onday etıp şı̇̄<br />

etmiyceġ ama ille mından da steklí asker tatarlarğa iĺan etkenner<br />

netkenner bek ḳop өnday caş tatarlar marebe etermís ▄ırım üşǚn dep ▄ırımğa<br />

ketermís eger bı̇̆<br />

zge berĭĺse dep vādetkenner ama bōmadı o zaman zaten cenĭlĕyatır<br />

edı almanya<br />

G.A.: noyabıŕ ▄ır▄ bırde kete o berlinge stalinġradın cenıĺmesinden soŋra annaşıla<br />

artı▄ rus ▄uvetlendı dep seḳız ay soŋra ▄aytıp kele çünkü hitlerın eş ḳoralmay<br />

ḳorınmiy hitler өlarğa ama onĭŋ ▄atĭnda for mendel degen bırısı şө cevapnı bere<br />

mŭstecep dı̇̄<br />

sen o ğadar milletçísín turkiye de ar▄anda bar pan turçist politiḳası<br />

yapsan sen bı̇̆zge<br />

kerekmiysın çünki biz ozı̇̆<br />

mız almannar stimıs ▄ırımnı ġotların<br />

zamanından o topra▄ bı̇̆zı̇<br />

̆mḳı o zaman gerı kele romańyadan son seper geşip<br />

sawlu▄man ▄al ala doğmŭşlarından aylesınden men ḳoralmadım men zaten bĭr<br />

yaşında bala edım o zaman kete turkiyege ve oĺgeşı▄ ▄ırım ŭşı̊n çalışa bө kı̇̆şí<br />

▄ırım<br />

ŭşı̇ ̊n bır omır yetmış senesın ▄ırım uşın bağışladı bek balaban tatarımız men ozı̇̆m<br />

biŋ do▄uz yuz seksen eḳıde tanığanda o seksen yaşların geşken edı do▄san do▄ızın<br />

balası tūwma bөnday ḳoŕdım alla dedım bөnday balaban tatar yetışken milletımde<br />

boġın işaret biz millet gibı ▄ayı̇̆p<br />

bolmamız çünki asırların arasĭna bөnday bır<br />

tatarşı▄ ḳoźlerı carı▄ bere edı ▄onŭşması insannı şaşıra edı men sade o ğadar soray<br />

edım mustecep aḫay dedım bır omır ▄ırım pǚtün hayatıŋ pǚtün çalışmaŋ pǚtün<br />

tı̇̆şünceŋ<br />

▄ırım ŭşǚn boldı neşin aḫlısıŋ soŋra mağa dedı bır ▄aza geşırdım men<br />

ḳośtencĕmen buḳureşt arasında trenden ө ▄azadan oĺmeden ▄urtŭldım dedım alla<br />

mağa bo omırnı bağışladı men de vatanıma bağışlayım omırımı bo sebepten<br />

çalışaman ▄ırım ŭşın<br />

S.M.: ama babama bosın abisĭne müstecep uĺkǚsalğa bosın memet niyazi bı̇̆zı̇<br />

̆n eŋ<br />

balaban mında şiyı̇̆mız<br />

şairımız o aşı̇̆lağan<br />

o profesor edı şide seminarda mejdiye<br />

seminarda amcam tǚrkiyede oḫıy edı ama marebe bolğan▌a ▄aytıp kelgen edı<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!