You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
90<br />
95<br />
100<br />
105<br />
110<br />
115<br />
S.M.: boranı şı̇̆ğardĭlar<br />
sora şı̇̄yge<br />
baş▄a ya▄a ketıp çalĭşayım dedı braşovha sora bís<br />
ep kele͜ ĕdĭler ḳım otra mında bís otırğan yerde şө ondan şı̇̆<br />
ḫarma▄ stiy͜ edĭler ep<br />
▄aray edĭler şө so▄a▄ta ḳore͜ edıḳ bөnday<br />
G.A.: ar▄amızda peşımızde er va▄ıt bır polis boldı bı̇̆z<br />
ne etemız ḳımmen ▄onışamız<br />
do▄sanğaşı̇ ̆ ▄ bı̇̆z<br />
ya▄ın do▄sandan soŋra da bır bırımıznĭŋ ▄onışıp bolğanların<br />
annatmağa sa▄ına edıḳ o ğadar ▄or▄ı sındı cureġımızge<br />
S.M.: sora ellí üşte tǚşı̇ ̆ndik başha yaha ketiyı̇̆k<br />
▄utlayığ olarıŋ şilerınden baḳu dēn<br />
bır ▄asabağa kettıḳ sora ▄ardaşımĭ da ketırdıḳ onda o da keldı ▄atımızda nenem<br />
şı▄▄aşı▄ onda otırdı▄ balaban ulım atta onda tudı nenem şı̇̆<br />
▄▄an sora bı̇̆yaha<br />
keldıḳ<br />
ne senesı keldıġ o zaman biz ellí altıda ama oğaşı̇ ̆ ▄ ta seḳız yaşında edım mında otra͜<br />
edıḳ ḳoyde otırmay edıḳ şilerde tatillerde kete͜ ĕdıḳ ḳoyge onda üyı̇̆mız<br />
bar edı nenem<br />
şө şı̇̆<br />
▄▄an sora altmış ḫaşlarda bĭĺmı̇ ̆men üyimızın de ḳoyde üyı̇̆mızın<br />
azaplarda pek<br />
ġuzel üyı̇̆mız<br />
bar edı yoğ͜ ettĭler tolalarıŋ ḳrametlerıŋ er bır şı̇̄<br />
devlet tuwul<br />
ḳomunistler ḳoyın ḳomunistlerı<br />
G.A.: ḳoydeḳı ḳomunist tatar edı bo kı̇̆şín<br />
taşı toprağı ▄almasın atı aytılmasın ▄ırım<br />
aytılmasın onnar evın mıratıp ▄alawŭn mıratıp er şènı mustafa degen ḳoyge mektep<br />
yasaldı onda taşıdılar şındı curtta bĭr şi yo▄ bōş topra▄ oğa ▄adar kettı bı̇̆zı̇<br />
̆m duşmanlığımız men de a▄ıl beremen şímdí necip aci fazılın ballarĭna o curtnı ▄urğan<br />
aci fazılın torŭnlarına dimen ө yerge bır telden anawu mıḫlı telden tartıştırıp ▄alaw<br />
yapıŋız da yazıŋız bө yerde bır curt bar edı bө curt neday edı ve ḳım cı▄tı bo cŭrtnı<br />
dep çunki bo bı̇̆zı̇<br />
̆m tarihımız ı̇̆şte<br />
neşin necıbın ▄abātı ne ▄ırım degen vatan degen<br />
ve üyı̇̆nde<br />
şiberekler aşat▄an ▄ırımdan kelgen tatarlarğa bır bө ▄abat bunnarın<br />
ḳoyge şındı o ḳoyıŋ mektebı bı̇̆z<br />
өnda ketecekmız bĭĺmiymen cureklerı ḫatıp dayana<br />
o ḳoyde barmadĭlar ▄ır▄ sene eş barmadĭlar ▄uwŭldı▄ zaten dobrucadan ▄uwŭldı▄<br />
bı̇̆z<br />
▄al▄ arasından ▄uwuldı▄<br />
S.M.: ө beġ balaban milliyetçí ne deb͜ aytayım endı endı bĭlı̇ ̆ne tā aru bĭlı̇ ̆ne ya kitap<br />
yazdı dobruca ve türkler yazdı ▄ırım tatarları düní buġŭnı yarını sora ata sózlerı<br />
kitabı sora bır kitabı tā şı▄tı hatĭralar sora өğa ekledı bo hatĭraların berlin hatĭraları<br />
edegemen edege ne o ▄ırıman ya bĭlesıŋ onı ▄ĭrımdan ama ө polońyada tuma<br />
121
Change language