30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60<br />

65<br />

70<br />

75<br />

80<br />

85<br />

bosın o zamannarda tā bı̇̆z<br />

talebe edıḳ o zaman▄ı ḳunner üyler binalar tatarların<br />

eserlerĭne beḳ uyuyídı şíndí pı▄arelíknı mĭ aytayım bı̇̆zı̇<br />

̆ŋ camilerde ezan o▄ıy͜ edıḳ<br />

te şındı remezanda bı̇̆z<br />

altı yedı yaşında ballar ama ezan beklegenĭŋ iyı̇̆n<br />

tóbesíne ne<br />

ğadar yuḳseg eken ı̇̊<br />

yı̇̆n<br />

ar▄ası bı̇̆z<br />

ballar ı̇̊yın<br />

ŭstune mı̇̆netanedıḳ<br />

ne ğadar alçağ͜ eken<br />

onnarın şeylerı sōra ı̇̊ylerın<br />

ışınde tartma degen tartmalar bar edı sōra dĭrek te bar edı<br />

çatı tutmağ işún pı▄arelík ḳōb͜ edı şalvar ḳıymez͜ edĭler şalvar yo▄tı ama men tā<br />

kı̇̆çkenelíkte<br />

dedelerĭme ketkende tatar şalvarları ḳıyetanedı şímdí bu pantalonlar ştan<br />

ā͜ şā turu dā aşāda edı tā uzun edı bu tarafı soŋra cı̇̆nden<br />

bı̇̆yaz<br />

bĭr ▄uşa▄<br />

saratanedĭler bunnar sarı▄ do▄ı̊ma cı̇̊nden<br />

bĭr de dā ḳorġışlí bıraz şey çubu▄ları var͜<br />

edı tútún ı̇̆şmek<br />

sı̇̆zde<br />

ne dı̇̄ler<br />

bu çubu▄larğa lüle be bө uzun uzun bunnar ḳureşke<br />

şığatanedĭler ama şımdıḳı ġunner deyıl erkekler ▄artlar ▄artlar caşlar caşlar bunnar<br />

sıra sıra bunnar otŭrĭr͜ edıler sayğı dā büyük dā balaban edı o zamannarda şíndí emen<br />

emen pıte sızın ▄ırımda da şíndí sayğı mĭna kı̇̆şkeneler<br />

o ğadar şı̇̄<br />

deyil bar amā aynı<br />

bızın romańya gibı bĭrĭsınmen tatarca ▄onŭşma▄ steseŋ uḳraina bĭĺmeseŋ<br />

annaşamasıŋ bır tatarman bu esḳı adetler yesḳı adetler bonday ḳıyıngen bonday şiy͜<br />

etken ḳōp annat▄an esḳı şeylernĭ annat▄an esḳı atĭrlama şeylerın annata edı bı̇̆zı̇<br />

̆m<br />

ballar onnarın ▄atĭnda otratanedıḳ annasa▄ ta annamasa▄ ta şímdí bır duyğu<br />

ḳoremen o ▄artlar doğrı̊ bĭr şeḳĭĺde aytatanedı o zaman ▄ırımnĭnar ı̊ şün ▄ırımnĭnar<br />

өruslarğa ▄alğannan soŋra өrŭslardan ewelí turkiye devletı edı ▄ırımda ne de bosa<br />

bı̇̆zı̇<br />

̆m şíndí keldĭḳ tatarlarğa tatarların toyĺarı üş kün turatanedı bolatanedı şímdí<br />

cumadăn başlān edı cuma ġunı̊ duwayla duwadan soŋra aḫşam sayğılĭlar keletanedı<br />

cumartesi genşler uşún pazar ġunı̊ pazar toy şeylerı şímdí bĭr atĭrlağan bı̇̆lgen<br />

şeyim<br />

bu edı bө bĭzĭŋ babamĭm ağasın ulı̊ üylenecek͜ edı nazarşıdan ocanĭŋ ▄ĭzĭn alacağ͜<br />

eken emen emen yıġırım yıġırım beş tane beĺḳı ne ğadar olsa bĭr toplı at... şı̇̆<br />

▄tılar<br />

kelı̇̆n͜<br />

alĭcılar bı̇̆z<br />

kı̇̆şkene<br />

ballar edıḳ beş yaşında altı yaşında ballar ama atĭrlayım<br />

normal keldıler bĭr şey ketĭrgenner to▄ız mı mo▄ız mı ketĭreler mujde müjde<br />

ketĭreler kelín keleyatĭr ā͜ şā o kelín kelgennen sōra zew▄lar ama şíndí onı bĭle<br />

annayamayım şíndí bı̇̆z<br />

ya▄ın tuğannar edıḳ şíndí ḳıyewge bө kelín kelgende kelín<br />

bar yıġĭrım bĭr yıġĭrım eḳı yaşında bı̇̆z<br />

ballar yedí yaşınnamız beş yaşındamız<br />

èpımızın ▄olĭmızın óptı onday edı o cengemız şímdí do▄san mı ne yaşay ama<br />

túrkiyede bө sene keldı ama atĭrladı cıladı sen kelín bolğanda bı̇̆ze<br />

kelgende ben ya<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!