30.04.2013 Views

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

Ses Bilgisi, Metin, Sözlük - Turuz.info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

90<br />

95<br />

100<br />

105<br />

110<br />

115<br />

şoğa aya▄lan▌an bı̇̆zı̇<br />

̆m tatarlar neşĭn yaptıŋız bı̊nda ruslar ḳōb͜ onda bĭr bĭrĭ ŭstĭne<br />

▄aber kelgende bı̇̆zı̇<br />

̆ŋ tatarlarnı ḳoteklegenner şo sebebĭ ͜ ĭştan bөnnar da toplantı<br />

yasap ba▄ĭrşalar anda biz de ▄atĭlayĭ▄ bı̇̆s<br />

▄atĭlamaymız dedĭḳ bı̇̆s<br />

▄atĭlsağ͜ eger<br />

anda sŏra bı̇̆s<br />

ḳĭrgende gümrıḳten ḱāt yazaysın mı̊nday yazasın sebebı ne diy gezĭp<br />

kelgenıŋ turis gibı dedĭḳ kelemen dep yaza sen turis gibı gelgesıŋ sen mında nişlı̇ ̄sıŋ<br />

bında barĭp sen ba▄ırmağa onda cezası bar saã şı▄▄anda toḫtatĭr ruslar töbeler bı̇̆znĭ<br />

bĭrda ya da mapıske neteler dedĭm bolmas bŭlay sādet anım oğa ▄ĭzdı dedı neşın<br />

dedı ne bı̇̆şı̇<br />

̆m tatarsĭŋız sız dedı kelı̇ ̆p bı̇̆zden<br />

ya▄ tutmaysĭŋız dedı kelı̇̆p<br />

bı̇̆z<br />

de<br />

ba▄ĭrayı▄ oğa yo▄ dedĭm bı̇̆z<br />

yapamamĭz bı̇̆zıŋ<br />

ḳōb͜ edı bonda bĭr otobuz kı̇̆şı̇<br />

̆ var͜<br />

edı<br />

altmış yetmış tane kı̇̆şı̇<br />

̆ dedĭm amā bolmaz dedĭm bı̇̆z<br />

ba▄ĭramamız barĭp ḳĭramamĭz<br />

onda kelmeseŋız dedı ayse dedı darĭldı bı̇̆zge<br />

sŏra tercumanlı▄ etmege kelmedı kendı<br />

başĭmızğa kettıḳ kezdıḳ tatar gitı bar edı tek baḫçesarayda ı̇̆şı̇<br />

̆nde gezesıŋ ya anawŭ<br />

harem bar haremĭn nesĭ salonnarın nesĭn kezgende bĭr ▄ĭs▄aya▄lı bĭr anım bar͜ edĭ<br />

çoḳ ġuzel ▄onŭşa tatarcanı çoḳ ġuzel ▄onŭşa o annattı bı̇̆zge<br />

ġuzel ▄onŭşa sŏra<br />

ańya▄ta şeyde gezelefke kettĭḳ şө nege ońya▄larda yoğ͜ edı ozı̇̆mız<br />

kendĭ başımızğa<br />

ozı̇̆mıs<br />

soray edıġ anawŭdan mĭnawŭdan ḳorgen tatarca bĭĺgen kı̇̆şı̇<br />

̆lerden şonĭ soray<br />

edĭḳ túrk loḳantasĭnda aşadĭ▄ beşer dolar mĭ ne keldı kı̇̆şı̇<br />

̆ başĭna baḫçisarayda<br />

tŭrmadıḳ ya bı̇̆z<br />

ba▄çisarayda cattığ onda ▄aldı▄ aşāda yo▄arda kemping derler<br />

bizde orman ı̇̆<br />

şı̇̆<br />

nde ı̇̊yler<br />

bola blay ta▄tadan yasalğan şunlarda cattı▄ amā mıńya▄ta<br />

da bĭr nesĭ bar men o ta▄tağa barĭp catmadım tualetı yo▄ şı̇̆kı̇<br />

̆yı yoğ͜ onda<br />

cuwunmağa tĭraş bolmağa suwı yoğ͜ onda ĺāzĭm şişemen suw alĭp͜ keteceŋ olay<br />

cuwacaŋ mınawŭda bĭr aşāsı var edı bĭr de yo▄arı o ğadar şunda cattım men on dolar<br />

odedıġ a▄şamğa anā dort a▄şam mĭ beş a▄şam mĭ cattığ onda onar doler ḳınde<br />

a▄şam kelgende varĭp odiy edĭḳ sŏra cata edĭḳ kelgende zaten gezĭp kelemĭz<br />

ertenmen ketemĭz bı̇̆z<br />

tāb a▄şam do▄ĭz ▄ararĭnda kelemı̇ ̆s ot́meknı bĭr mezel aşay<br />

edĭḳ erten amā onnar bere edı bө cat▄an yerde yo▄arĭda mınawŭday bĭr tӫyerek nesı<br />

var ǚstí cabı▄ tek awalı şөnda aşay edĭḳ yө▄arĭda yo▄arğa mĭnesın o bahçesarayıŋ<br />

şĭḳıyı nesı bar ya camísí nesı aşādan ońyerden bĭr… cat kete bĺay bĺay dolaşıp<br />

yo▄arğa barasın şoğa bara edığ şonda cattı▄ onda turdı▄ ı̇̊wlerı<br />

bar ta▄tadan<br />

mınawŭday parşa kı̇̆şkene<br />

kı̇̆şkene<br />

iwler sŏra balaban bĭr salonı bar edı kelı̇̆b<br />

onda<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!