Azra Erhat – Mitoloji Sözlüğü
Azra Erhat – Mitoloji Sözlüğü
Azra Erhat – Mitoloji Sözlüğü
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dokuz eş yürekli kızdır bunlar<br />
ezgiler söylemektir bütün İşleri,<br />
haşka hiçbir kaygı yoktur yüreklerinde.<br />
Karlı Olympos'un en yüksek tepesinde,<br />
oradadır koroları ue güzelim yurtları,<br />
Kharitler de Himeros da başlarında<br />
yükselir güzel sesleri havalarda,<br />
vurur dururlar Olympos yolunda,<br />
tanrısal bir ezgi sarar dört bir yanı,<br />
kara toprak yankılanır tanrı övgüleriyle,<br />
Inıyülü bir ses yükselir adımlarından<br />
yürürken yüce babalarına doğru...<br />
İşte böyle seslenir Olympos'lu Musalar<br />
dokuz tanrısal kızı ulu Zeus'un:<br />
Kilo, Euterpe, Thalia, Melpomene,<br />
Terpslkhore, Erato, Polhymnia, Urania<br />
ve hepsinin başı sayılan Kalliope...<br />
İşte budur Musaların insanlara verdiği,<br />
Musalardan ve okçu Apollon'dan gelir<br />
yeryüzündeki ozanlar ve çalgıcılar<br />
nasıl Zeus'tan gelirse krallar.<br />
Ne mutlu Musaların sevdiği insana<br />
bal akar onun dudakları arasından.<br />
Bir insanın dertsiz başına dert mi düştü,<br />
üzüntüden kan mı kurudu yüreğinde,<br />
Musaların sevgilisi bir ozan<br />
anlatınca eski insanların destanlarını,<br />
övünce Olympos'un mutlu tanrılarını<br />
unutuverir hemen dertlerini,<br />
çıkar, gider aklından üzüntüleri<br />
şenletir onu tanrıçaların büyüsü.<br />
Homeros'un iki büyük destanı da Musalara<br />
seslenişle başlar, ama burada ozan tek bir<br />
Musa'ya seslenir ve ona tanrıça der sadece:<br />
Söyle, tanrıça, Peleus oğlu Akhilleus'un<br />
öfkesini söyle...<br />
Anlat bana, tanrıça, bin bir düzenli yaman<br />
adamı...<br />
Musaların sevgilisi ozanın toplumda ne ka<br />
saygı ve sevgi gördüğü Odysseia'da canlandırılan<br />
Demodokos tipinden bellidir (Demodokos).<br />
Bu tutum ve davranış Homeros'la<br />
başlar, ilkçağın son demlerine kadar süregider,<br />
Musaların yetki alanları çağlar ve şairlere<br />
göre değişir. Genellikle şöyle bir bölümleme<br />
yapılır: Kalliope, destan şairi ya da lirik şiir;<br />
Kilo, tarih; Polhymnia, pantomim; Euterpe,<br />
flütl; Terpsikhore, dans; Erato, korolu şiir;<br />
Melpomene, tragedya; Thalia, komedya;<br />
Uranla, gökbilimi.<br />
Musaların kendilerine özgü efsaneleri yoktur<br />
, tanrıların bütün şenliklerinde ezgi söyler,<br />
dans ederler, Thetis'le Peleus'un, Kadmos'la<br />
Harmoııla'uın düğünlerinde bulunmuşlardı)<br />
Adlarının geçmediği hemen de şiir yoktur,<br />
Musaios. Adı Musalarla ilgili efsanelik bir<br />
ozan. Yerine göre Orpheus'un arkadaşı,
Change language