Azra Erhat – Mitoloji Sözlüğü

torunu Lykialı yiğit Galukos'u görünce bir
tanrı sanır onu ve tanrıya karşı savaşmanın
sakıncalarına örnek olarak Lykurgos'un serüvenini
anlatır (İl. VI, 130 vd.):
Dryas'm oğlu güçlü Lykurgos bile
onlarla kavgaya tutuşunca yaşamadı.
O bir gün, kutsal Nysa dağında
kovalamaya kalkıştı Dionysos'un
sütninelerinl,
dayak yediler yiğit öldüren Lykurgos'un
üvendiresiyle,
o vakit Dionysos'un ödü koptu,
denizin dalgalarına attı kendini,
Lykurgos'un homurtusundan bir titreme
almıştı Dionysos'u,
Thetis de hemen çekti onu içine.
Rahat yaşayan tanrılar kızdılar o zaman.
Kronos'un oğlu kör etti Lykurgos'u,
üstelik çok da yaşamadı o,
ölümsüzlerden tiksindirmişti kendini.
Dionysos'la ilgili birçok efsaneler şarap tanrının
ve kültünün benimsenmesine karşı gös­
terilen tepkileri dile getirir (Pentheus). Anadolu'dan
geldiği açıkça belli olan bu kült özellikle
kuzey Yunanistan'a yerleşmekte güçlük
çekmiş olsa gerek. Tragedya yazarlarının biraz
değişik motiflerle ele aldıkları Lukurgos
efsanesi bu gerçeği dile getirmektedir.
Lynkeus. Elli Aigyptosogullanndan biri. Danaos
kızı Hypermestra'nın kocası. Babalarının
buyruğu üzerine Danaos kızları gerdeğe
girdikleri gece kocalarını hançerledikleri halde,
yalnız Hypermestra Lynkeus'u öldürmez.
Hypermestra'nın kocasını esirgemesinin nedeni
çeşitli yorumlara uğramıştır: Kimine göre
Hypermestra Lynkeus'a tutulmuş, kimine
göre de adam öldürmeyi başaramadığı ve
Lynkeus kızlığına saygı gösterdiği için ona kıyamamıştır.
Danaos kızı Hypermestra'yı baba
sözü dinlemedi diye mahkemeye vermiş,
ama Aphrodite'nin yardımıyla kız kurtulmuş,
Lynkeus'la evlenmiş ve Abas'ı doğurmuştur
(Hypermestra, Danaos Kızları).