07.04.2013 Views

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VLADIMIR NABOKOV<br />

LOLİTA<br />

Çeviren: Fatih Özgüven, 364 sayfa<br />

Soylu bir Rus ailesinin oğlu olan<br />

Nabokov’un Lolita’sı için özetle cinsel<br />

tutkunun dünya çapında en önemli<br />

klasiklerinden biri denebilir. Okurların<br />

yabancısı olmadığı Nabokov yine dili<br />

ustalıkla kullandığı romanında, “beyaz<br />

ırktan dul bir erkeğin” küçük “su<br />

pericikleri”ne tutkusunu anlatıyor.<br />

VLADIMIR NABOKOV<br />

SAYDAM ŞEYLER<br />

Çeviren: Şükrü Alpagut, 120 sayfa<br />

Saydam Şeyler, asık suratlı, sakar bir<br />

kişi olan kahramanımız Hugh Person’ın<br />

İsviçre’ye yaptığı dört ziyaret çevresinde<br />

gelişiyor.<br />

“Sonuçta, hem ürpertici hem de güldürücü<br />

bir etki bırakıyor, hem güzel hem de dehşete<br />

düşürücü saydamlıklar.”<br />

The Times<br />

VLADIMIR NABOKOV<br />

İNFAZA ÇAĞRI<br />

Çeviren: Seniha Akar, 205 sayfa<br />

“İnfaza Çağrı bir anlamda Gogol’un da<br />

çözemediği meselenin cevabıyla ilgilidir:<br />

Gölgeleri nasıl ete kemiğe büründürebilirsin?<br />

Ama Nabokov gerçek birinin gölgeler arasında<br />

da var olabileceğini kanıtlar.”<br />

Andrew Field<br />

VLADIMIR NABOKOV<br />

CİNNET<br />

Çeviren: Nazım Dikbaş, 215 sayfa<br />

“Yazma gücümden ve fikirleri en yüksek<br />

zerafet ve canlılıkla ifade etmekteki harikulade<br />

yeteneğimden kesinkes emin olmasam —<br />

hikâyeme, aşağı yukarı, böyle başlamayı<br />

kararlaştırmıştım.”<br />

Vladimir Nabokov, (Cinnet, s. 7)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!