07.04.2013 Views

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VLADIMIR NABOKOV<br />

PNİN<br />

Çeviren: Tomris Uyar, 172 sayfa<br />

Pnin’in baş kişisi Profesör Pnin, Lolita’nın<br />

Humbert Humbert’i gibi, Solgun Ateş’in<br />

Kinbote’u gibi, Nabokov’un yerinden<br />

yurdundan kopmuş kahramanlarından<br />

biridir. Yazar bütün benzer karakterleri<br />

gibi, bu şaşkın roman kişisi aracılığıyla<br />

okuru kendi şaşalamaları, çıkmazları<br />

hakkında düşündürmek ister.<br />

VLADIMIR NABOKOV<br />

LUJİN SAVUNMASI<br />

Çeviren: Rana Tekcan, 228 sayfa<br />

“… Nabokov’un benzersiz evrenine henüz<br />

dalmamış olanlar için, Lujin Savunması<br />

mükemmel bir giriştir.”<br />

John Updike<br />

“...söylemeden edemeyeceğim; bütün Rusça<br />

kitaplarım arasında en fazla ‘sıcaklığa’<br />

sahip olan ve bu sıcaklığı yayan Lujin<br />

Savunması’dır.”<br />

Vladimir Nabokov<br />

VLADIMIR NABOKOV<br />

BİR GÜNBATIMININ AYRINTILARI<br />

Çevirenler: Dürrin Tınç, Fatih Özgüven,<br />

Pınar Kür, Seniha Akar, 351 sayfa<br />

Nabokov’un toplu hikâyeleri: Orman<br />

Cini, Burada Rusça Konuşulur, Sesler,<br />

Kanat Çarpması, Tanrılar, Talihin İşi,<br />

Liman, İntikam, Lütuf, Bir Günbatımının<br />

Ayrıntıları, Fırtına, La Veneziana,<br />

Bachmann, Ejderha, Noel, Rusya’ya Hiç<br />

Gitmeyen Mektup, Kavga ve diğerleri...<br />

VLADIMIR NABOKOV<br />

KARANLIKTA KAHKAHA<br />

Çeviren: Pınar Kür, 223 sayfa<br />

Nabokov’un Berlin dönemi romanlarından<br />

biri olan bu kitap, bir eleştirmenin<br />

deyişiyle, “zalimane bir başeser”dir;<br />

okuru, “fotoroman” bir durumdan,<br />

“insanlık komedyası” denen şeyin karanlık<br />

uçurumlarına yuvarlayıverir. Nabokov<br />

neyi anlatacağını baştan söyler ve nasıl<br />

anlattığına bakmamızı ister.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!