Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JORGE LUIS BORGES<br />
EVARISTO CARRIEGO<br />
Çeviren: Peral Bayaz Charum, 144 sayfa<br />
Borges’in ilk düzyazı kitabı olan Evaristo<br />
Carriego’da varoşlardan gelen bir şairin<br />
hayatını ve 20. yüzyıl başlarındaki Buenos<br />
Aires’i anlatan yazılar yer alıyor.<br />
JORGE LUIS BORGES<br />
YARATAN<br />
Çevirenler: Peral Bayaz Charum,<br />
Ayşe Nihal Akbulut, 98 sayfa<br />
Şiirle düzyazının iç içe geçtiği Yaratan’da<br />
Borges, “öteki ben”den besleniyor.<br />
Gerçeküstü bir anlatımla hem felsefi<br />
hem edebi bir metin yaratan Borges, “bir<br />
koleksiyon” olarak nitelendirdiği bu eserini,<br />
kendi külliyatının en kişisel parçası olarak<br />
anıyor.<br />
ALEKSANDR SOLJENİTSİN<br />
İVAN DENİSOVİÇ’İN BİR GÜNÜ<br />
Çeviren: Mehmet Özgül, 157 sayfa<br />
Rusya’nın ücra bir köşesindeki buzlar ve<br />
karlar altındaki soğuk çalışma kampını<br />
ve esirlerin hayatta kalma mücadelesini<br />
anlattığı bu kısa romanda Soljenitsin,<br />
Stalin Rusyası’nda esaret altında yaşayan<br />
milyonlarca Rus’un ortak kaderini hem<br />
paylaşmış hem de dünyaya duyurmuştur.<br />
ALEKSANDR SOLJENİTSİN<br />
KREÇETOVKA İSTASYONU’NDA BİR OLAY /<br />
MATRİYONA’NIN EVİ<br />
Çeviren: Mehmet Özgül, 126 sayfa<br />
Soljenitsin’in bu kitapta bir araya gelen<br />
iki novellası “Kreçetovka İstasyonu’nda<br />
Bir Olay” ve “Matriyona’nın Evi”, 20.<br />
yüzyılın bu büyük yazarının, Rus edebiyatı<br />
geleneğini Dostoyevski ve Tolstoy’dan<br />
sonra devam ettirdiğini göstermektedir.
Change language