07.04.2013 Views

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HENRY JAMES<br />

DAISY MILLER<br />

Çeviren: Gülümser Ağırer Çuhadar, 100 sayfa<br />

“Edebiyattaki Amerikan prenseslerinin<br />

ilki, Avrupalı erkeklerin başını döndüren<br />

Amerikalı kadın turist tipinin ilk örneğidir.<br />

Avrupalı erkeklerin anlamadığı şey, Daisy’nin<br />

masumiyetinin doğuştan geldiği, o efsanevi<br />

masumiyetin ve saflığın yaptığı ya da söylediği<br />

hiçbir şeyle bozulmayacağıdır.”<br />

Leslie Fielder<br />

HENRY JAMES<br />

ASPERN’İN MEKTUPLARI<br />

Çeviren: Hasan Fehmi Nemli, 135 sayfa<br />

Henry James, Aspern’in Mektupları adlı<br />

kısa romanını, Lord Byron’ın sevgilisinin<br />

yaşadığı gerçek bir olay üzerine kurar.<br />

“Şiir tarihindeki Shakespeare gibi, Henry<br />

James de roman tarihinde benzeri olmayan bir<br />

yazardır.”<br />

Graham Greene<br />

THOMAS HARDY<br />

ADSIZ SANSIZ BİR JUDE<br />

Çeviren: Taciser Ulaş Belge<br />

D.H. Lawrence’ın Sonsözüyle, 434 sayfa<br />

Hardy’nin olay örgüsü kurmadaki sıradışı<br />

hünerini konuşturduğu, hayranlık verici<br />

bir toplumsal panorama çizdiği bu son<br />

romanı, aynı zamanda klasik gerçekçi Batı<br />

romanının da son büyük örneklerinden<br />

biridir.<br />

HERMAN MELVILLE<br />

KÂTİP BARTLEBY<br />

Çeviren: Münir H. Göle<br />

Jorge Luis Borges’in Önsözüyle, 63 sayfa<br />

“Bartleby’nin verdiği cevaba benzemeyen<br />

cevapta, karanlık, düzen bozucu, komik ve yüce<br />

bir ironi vardır.”<br />

Jacques Derrida<br />

“Melville’in Bartleby’si Kleist, Dostoyevski,<br />

Kafka ve Beckett’in kitaplarıyla beraber itibarlı<br />

bir yeraltı edebiyatı geleneği oluşturur.”<br />

Gilles Deleuze

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!