You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUSTAVE FLAUBERT<br />
ÜÇ HİKÂYE<br />
Çeviren: Berna Akkıyal-Can Belge<br />
Michel Tournier’nin Önsözüyle, 114 sayfa<br />
“Flaubert, edebiyat tarihinde, en çok hayranlık<br />
duyulan yazarların başında gelir. (…) kalabalık<br />
bir yazarlar ordusu Flaubert’le fazlasıyla<br />
ilgilenmiş, onun hakkında yazmış, ona gizliaçık<br />
derin bir sevgi duymuş ve gizli-açık onunla<br />
kendini özdeşleştirmiştir.”<br />
Orhan Pamuk<br />
İVAN TURGENYEV<br />
BABALAR VE OĞULLAR<br />
Çeviren: Leyla Soykut<br />
Turgenyev’in Kitabı Nasıl yazdığını<br />
Anlattığı Notu ve<br />
Vladimir Nabokov’un Sonsözüyle, 335 sayfa<br />
Turgenyev’in en büyük romanı olan Babalar<br />
ve Oğullar siyasi bir tartışmayı ya da<br />
felsefi bir sorunu insanileştirmenin, derin<br />
bir anlayış ve incelikli bir zanaatkârlıkla<br />
mümkün olduğunu bize bir kere daha gösterir.<br />
NİKOLAY GOGOL<br />
ÖLÜ CANLAR<br />
Çeviren: Ergin Altay<br />
Yazarın Önsözü ve<br />
Vladimir Nabokov’un Sonsözüyle, 446 sayfa<br />
Ölü Canlar, 19. yüzyıla damgasını vuran<br />
büyük Rus romanının miladı olarak kabul<br />
edilir. Gogol’ün kendi eserini anlatmak için<br />
kullanmayı sevdiği ifadeyle roman, epik<br />
bir şiirdir.<br />
“Gogol tuhaf bir yaratıktı, ama zaten deha<br />
denen şey hep tuhaftır.”<br />
Vladimir Nabokov<br />
NİKOLAY GOGOL<br />
PETERSBURG ÖYKÜLERİ<br />
Çeviren: Ergin Altay<br />
Richard F. Gustafson’un Sonsözüyle,<br />
252 sayfa<br />
19. yüzyıl Rusyası’nı anlatan bu öykülerde<br />
Petersburg’un ünlü sokaklarını arşınlarken<br />
sıradan Rus memurların evlerine,<br />
soyluların akşam davetlerine konuk<br />
oluyor; bir ressamın ve bir delinin zihninin<br />
sınırlarına çarpıyor; kopmuş bir burnun<br />
peşinde gerçeküstücülüğün izinde bir<br />
yolculuğa çıkıyoruz.
Change language