You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />
BUDALA<br />
Çeviren: Mazlum Beyhan<br />
Liza Knapp’ın Budala’nın Yazılışı Üzerine<br />
Önsözüyle, 711 sayfa<br />
“İnsanlık komedyasının olağanüstü<br />
zenginliğine rağmen, Dostoyevski’nin<br />
kişileri hep aynı düzeyde, alçakgönüllülük<br />
ve gurur düzeyinde toplanır ve sıralanırlar...<br />
Dostoyevski’nin kadın kahramanları,<br />
erkeklerden de fazla kararlıdırlar gururlu<br />
olmaya, onları gurur harekete geçirir hep.”<br />
André Gide<br />
FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />
DELİKANLI<br />
Çeviren: Ergin Altay<br />
Réne Girard’ın Sonsözüyle, 597 sayfa<br />
Delikanlı yalnızlıktan ve dış dünyadan<br />
kopmaktan özel bir ruh haline ulaşan genç<br />
ve tipik bir Dostoyevski kahramanının<br />
hikâyesidir... Bu romanı ilginç yapan<br />
şey, tıpkı kahramanı gibi yazarının da<br />
bu sayfalarda büyük amaçlarla kendi<br />
akıl karışıklığı arasında bölünmüş<br />
gözükmesidir.<br />
FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />
YAZ İZLENİMLERİ ÜZERİNE KIŞ NOTLARI<br />
Çeviren: Ergin Altay<br />
Saul Bellow’un Önsözü ve<br />
Edward Hallett Carr’ın Notuyla, 126 Sayfa<br />
“Dostoyevski’nin ilk Avrupa yolculuğunun<br />
hikâyesi olan bu kitap, büyük yazarın<br />
romanlarının da vazgeçilmez konusu olan,<br />
Batı’yla aşk ve nefret ilişkisini bütün çıplaklığı<br />
ve saflığıyla ortaya koyuyor.”<br />
Orhan Pamuk<br />
FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />
ÖLÜ BİR EVDEN HATIRALAR<br />
Çeviren: Ergin Altay<br />
Ronald Hingley’in Önsözüyle, 376 sayfa<br />
“Modern edebiyatta bundan daha iyi bir kitaba<br />
rastlamadım; bu söylediğime Puşkin de dahildir.<br />
Dostoyevski’ye ona bayıldığımı söyleyin.”<br />
Lev Tolstoy, A.N. Strakov’a yazdığı<br />
bir mektuptan, 26 Eylül 1880