07.04.2013 Views

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

2011 - İletişim Yayınları

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />

BUDALA<br />

Çeviren: Mazlum Beyhan<br />

Liza Knapp’ın Budala’nın Yazılışı Üzerine<br />

Önsözüyle, 711 sayfa<br />

“İnsanlık komedyasının olağanüstü<br />

zenginliğine rağmen, Dostoyevski’nin<br />

kişileri hep aynı düzeyde, alçakgönüllülük<br />

ve gurur düzeyinde toplanır ve sıralanırlar...<br />

Dostoyevski’nin kadın kahramanları,<br />

erkeklerden de fazla kararlıdırlar gururlu<br />

olmaya, onları gurur harekete geçirir hep.”<br />

André Gide<br />

FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />

DELİKANLI<br />

Çeviren: Ergin Altay<br />

Réne Girard’ın Sonsözüyle, 597 sayfa<br />

Delikanlı yalnızlıktan ve dış dünyadan<br />

kopmaktan özel bir ruh haline ulaşan genç<br />

ve tipik bir Dostoyevski kahramanının<br />

hikâyesidir... Bu romanı ilginç yapan<br />

şey, tıpkı kahramanı gibi yazarının da<br />

bu sayfalarda büyük amaçlarla kendi<br />

akıl karışıklığı arasında bölünmüş<br />

gözükmesidir.<br />

FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />

YAZ İZLENİMLERİ ÜZERİNE KIŞ NOTLARI<br />

Çeviren: Ergin Altay<br />

Saul Bellow’un Önsözü ve<br />

Edward Hallett Carr’ın Notuyla, 126 Sayfa<br />

“Dostoyevski’nin ilk Avrupa yolculuğunun<br />

hikâyesi olan bu kitap, büyük yazarın<br />

romanlarının da vazgeçilmez konusu olan,<br />

Batı’yla aşk ve nefret ilişkisini bütün çıplaklığı<br />

ve saflığıyla ortaya koyuyor.”<br />

Orhan Pamuk<br />

FYODOR DOSTOYEVSKİ<br />

ÖLÜ BİR EVDEN HATIRALAR<br />

Çeviren: Ergin Altay<br />

Ronald Hingley’in Önsözüyle, 376 sayfa<br />

“Modern edebiyatta bundan daha iyi bir kitaba<br />

rastlamadım; bu söylediğime Puşkin de dahildir.<br />

Dostoyevski’ye ona bayıldığımı söyleyin.”<br />

Lev Tolstoy, A.N. Strakov’a yazdığı<br />

bir mektuptan, 26 Eylül 1880

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!