Mesleki Yönlendirme - elan
Mesleki Yönlendirme - elan
Mesleki Yönlendirme - elan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Modül 3<br />
Bavyera’da Eğitim ve Öğretim Yolları<br />
Bavyera Eyaleti Okul Sistemi • Hauptschule/Mittelschule<br />
M3.4 Hauptschule/Mittelschule<br />
M3.4.1 Hauptschule<br />
İlkokulun üzerine öğrenciler 5. sınıftan 9. sınıfa kadar öğretim görürler. Buradaki öncelikler genel eğitimin temelini<br />
vermek ve mesleğe hazırlamaktır, yani 7. sınıftan sonra genel eğitim veren dersler okuldan meslek hayatına<br />
geçişi hazırlamak için meslekli derslerle tamamlanır (bkz. M4.2 bölümü).<br />
İlkokulda olduğu gibi sınıf öğretmeni prensibi hakimdir, yani çocuğunuz bir kaç istisna hariç (müzik, beden eğitimi,<br />
meslekle ilgili zorunlu seçme dersleri) sabit bir öğretmeni vardır - ve böylece siz de tüm soru ve sorunlarınız<br />
yöneltebileceğiniz sabit yetkili bir kişiye ulaşabilirsiniz demektir.<br />
Bitirme Dereceleri<br />
• Hauptschule diploması (9. Sınıf başarıyla bitirildi)<br />
• Vasıflandırıcı temel okul diploması ( 9. Sınıfta, isteğe bağlı yeterlilik tesbiti ‘Qualiprüfung’)<br />
Bir Özellik: Eklem Sınıflar<br />
Özellikle Hauptschule‘nin 5. Sınıfında, tekrar çocuğun Gymnasium<br />
veya Realschule‘ye uygunluğu bir yıl sonra hala gerçekleşebilir mi diye<br />
gözlemlenir.<br />
Hauptschule’de kalmak korkunç bir şey değildir!<br />
Veliler, çocuklarının gerçekçi olarak şansları bulunduğuna kanaat<br />
getirirlerse, onlara tekrar denemeleri için güç vermelidirler.<br />
Hauptschule‘de kalınması durumunda dahi, çalışkan bir çocuk,<br />
profesör olmak için her türlü imkana sahiptir – bu sadece normal<br />
yoldan biraz daha uzun sürer.<br />
M3.4.2. Hauptschule/Mittelschule M-Zug (M-Geçiş)<br />
Çocuğunuzun<br />
kendine güvenini<br />
güçlendiriniz! Ona cesaret<br />
veriniz, çünkü hedefini<br />
kovalayan ve öğrenmeye<br />
istekli ve önemli kilit<br />
becerilerle donanımlı<br />
olduğunda ona bütün<br />
kapılar açılır!<br />
Burada „M“ ortaöğretim yeterliliği (Mittlere Reife) yerine geçer. M-Geçişi (M-Zug), Mittelschuleler‘in genişletilmesi<br />
kapsamında her bileşik sistemde bulunur. Bu olanak Realschule‘ye alternatif teşkil eder.<br />
• M-Zug yedinci sınıfta (M7) başlar ve onuncu sınıfta (M10) sona erer.<br />
• Ortaöğretim diploması (Mittlerer Schulabschluss) bitirme sınavıyla sona erer.<br />
• M-Zug müfredatı 9. sınıfa kadar Hauptschule‘nin müfredatı ile aynıdır, fakat özellikle ana derslerde biraz<br />
derinleştirilmektedir.<br />
• M-Öğrencileri karmaşık ödev sorularını kendi başlarına yardımsız çözebilecek bilgi ve beceriye ulaşmalıdırlar<br />
(Yüksek Gereksinim Düzeyi).<br />
• Asıl Realschule müfredatının (Realschulstoff) dersleri yalnızca 10. sınıfta verilir, böylelikle Hauptschule<br />
öğrencilerine ve Realschule veya Gymnasium‘dan geçiş yapanların uyum göstermeleri için bir olanak verilmiş<br />
olur.<br />
Bitirme dereceleri<br />
• Hauptschule‘dekinin aynısı<br />
• Ek olarak ortaöğretim diploması: 10. sınıfın başarıyla bitirilmesinden ve ayrıca ek bir yeterlilik tesbitinden<br />
sonra<br />
41<br />
3.4
Change language