I VÅR HERRES HAGE - SCA Sundsvall
I VÅR HERRES HAGE - SCA Sundsvall
I VÅR HERRES HAGE - SCA Sundsvall
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Kvinna på många stolar<br />
Medmänsklighet är A och O i arbetslivet, tycker Rosina Sturm<br />
som efter 40 års trogen tjänst nu lämnar <strong>SCA</strong> för pension.<br />
En post behåller hon, den som ledarskapscoach.<br />
6 I vår herres hage<br />
Få magasin lockar så många läsare. Flera miljoner människor<br />
världen över läser magasin med tema natur. Foto, kunskap och<br />
engagemang intresserar de flesta. Och att tidskriften är tryckt<br />
på ett miljövänligt papper.<br />
12 Smarta papper<br />
Professor Magnus Berggren vid Linköpings universitet forskar kring<br />
intelligent papper. Genom att trycka ledande färg på vanligt papper<br />
framställs minimala bildskärmar som kan fyllas med information.<br />
15 Tidningen Geena Davis läser<br />
”IQ International” skulle titeln vara om en vanlig tidningsmakare<br />
bestämde. Och på omslaget skulle en kändis med superhjärna le.<br />
Men för det första kvalar inte alla tidningsmakare in i Mensaklubben,<br />
och för det andra är medlemstidningen Mensa International Journal<br />
inte helt vanlig.<br />
18 Nyfiken på Quo<br />
Den spanska månadstidskriften Quo utmanar och stimulerar sin<br />
läsekrets. Filosofin är att öka nyfikenheten, bland annat för ämnen<br />
som vetenskap och kultur.<br />
20 Marknadens nya trender<br />
FIPPs världskongress i Paris samlade såväl nationella<br />
branschföreningar som enskilda förlag under sitt tak.<br />
– I veckopressen är nyckeln till framgång förmågan att<br />
förnya, att klara balansgången mellan originalitet och ett<br />
fulländat utförande, säger Axel Ganz på Prisma Presse.<br />
<strong>SCA</strong> CUSTOMER MAGAZINE, GRAPHIC PAPER. Internationellt magasin för<br />
mediebranschen och den grafiska industrin som utges av <strong>SCA</strong> Forest Products AB,<br />
Box 846, 851 23 <strong>Sundsvall</strong>. Telefon: 060-19 40 00. Telefax: 060-19 40 90.<br />
CHEFREDAKTÖR: Anne-Sofie Cadeskog<br />
ANSVARIG UTGIVARE: Peter Nyquist<br />
PROJEKTLEDNING: Luise Steinberger/Elisabet Tapio Neuwirth<br />
E-POST: luise.steinberger@chello.se/red.media@telia.com<br />
SVENSK REDIGERING: Elisabet Tapio Neuwirth<br />
GRAFISK DESIGN: Mellerstedt Design<br />
REPRO OCH TRYCK: Accidenstryckeriet, <strong>Sundsvall</strong><br />
OMSLAGSBILD: Digitalvision<br />
Allt material i denna tidning är beställt, granskat och godkänt av redaktionen. Det betyder<br />
emellertid inte att redaktionen eller <strong>SCA</strong> nödvändigtvis alltid delar skribentens åsikt.<br />
Vill du ha ett eget exemplar av <strong>SCA</strong> Customer Magazine eller ge bort till en kollega?<br />
Skicka eller faxa namn, adress och eventuellt företagsnamn till: Åsa Wiksten, <strong>SCA</strong> Forest<br />
Products AB, 851 88 <strong>Sundsvall</strong>. Telefon: 060-19 34 95. Telefax: 060-19 31 34.<br />
E-post: asa.wiksten@sca.com.<br />
<strong>SCA</strong> FOREST PRODUCTS tillverkar tryckpapper för tidningar, tidskrifter och kataloger,<br />
massa, sågade trävaror och skogsbaserade biobränslen. <strong>SCA</strong> Forest Products förvaltar<br />
också <strong>SCA</strong>s stora skogsinnehav och försörjer <strong>SCA</strong>s svenska industrier med virkesråvara<br />
samt erbjuder <strong>SCA</strong>s enheter kostnadseffektiva transportlösningar.<br />
Omsättningen uppgår till cirka 13 500 Mkr och antalet<br />
anställda till 4 000 personer. <strong>SCA</strong>s skogsbruk är<br />
certifierat enligt FSC (Forest Stewardship Council).<br />
2 <strong>SCA</strong> Customer Magazine 2/2003 Graphic Paper<br />
Innehåll 2/2003<br />
4 Rosina Sturm har varit<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Laakirchens<br />
själ. Nu pensionerar<br />
hon sig.<br />
6 Både stora och små<br />
läser naturtidskrifter<br />
med behållning.<br />
18 Sinnrika illustrationer<br />
kännetecknar den<br />
spanska faktatidskriften<br />
Quo.<br />
I mitten av april hade PM 11 redan nått<br />
produktionsmålet som var tänkt att nås<br />
i juni.<br />
Bra första år för<br />
PM 11<br />
ETT ÅR HAR GÅTT sedan PM 11 i Laakirchen<br />
startade och produktionen har gått mycket<br />
bra. I mitten av april i år hade man redan<br />
nått det produktionsmål som var tänkt att<br />
nås i juni.<br />
– Vi är mycket nöjda och stolta över PM 11,<br />
säger Josef Hafellner, produktionschef PM<br />
11.<br />
PM 11 producerar tre av de fyra papperskvaliteter<br />
som <strong>SCA</strong> Graphic Laakirchen<br />
marknadsför.<br />
– Kvaliteten på GraphoSet har varit över<br />
all förväntan. Vi har lyckats förbättra papperskvaliteten<br />
och är nu marknadsledande<br />
ifråga om kvalitet. GraphoGravure görs främst<br />
på PM 10 men vid behov kan PM 11 också<br />
tillverka det, med nästan samma höga kvalitet.<br />
Slutligen gör vi GraphoNova på PM 11.<br />
Det är en ny papperskvalitet som ligger nära<br />
LWC-papper i utseende. Även den produktionen<br />
har gått mycket bra. Vi har även<br />
provat att göra en mindre mängd Grapho-<br />
Grande på PM 11, säger Josef Hafellner.<br />
Fram till den 4 maj producerades 200 630<br />
ton papper vid PM 11. Målet för 2003 är att<br />
PM 11 ska producera 240 000 ton.<br />
Miljöredovisningen för 2002<br />
har kommit och finns att<br />
beställa på:<br />
www.publicationpapers.sca.com