551262 Catalogo_VISIONOTTICA_(2a_parte)_11-2020_RISTAMPA_05-2022

Catalogo Lenti Oftalmiche

CONTATTI E SERVIZI

CONSULTING CENTRE VISION GROUP

Il Consulting Centre Vision Group si occupa di tutto ciò che

serve ad agevolare l’ottico prima, durante e dopo lo svolgimento

delle attività a presidio della gestione del Centro Ottico.

Un team di persone altamente qualificate per rispondere alle

esigenze dei professionisti e facilitarne il lavoro quotidiano

con il cliente finale, un team che offre un servizio accurato per

fornire risposte certe, veloci e professionali.

CONSULENZA TECNICO-COMMERCIALE

LENTI OFTALMICHE VISIONOTTICA

Vision Group - ' 02.92885300

e-mail: lentioftalmiche@vision-group.it

Orario: lun-ven 9.00-13.00 / 14.00-18.00

ORDINE LENTI ESSILOR® E LENTI VISIONOTTICA

ORDINE

ELETTRONICO CON

ORDINE TELEFONICO

Customer Service Centers

dell’area geografica corrispondente.

Vedi tabella.

I VANTAGGI DELL’ORDINE ELETTRONICO CON OPSYSWEB

SEMPRE DISPONIBILE

Puoi inviare i tuoi ordini 24/24 h, 7/7 gg

PRECALIBRATURA

Precalibra le lenti dei tuoi Clienti e calcolane in tempo reale lo spessore

SAGOMATURA

Sfrutta un ampio e sempre aggiornato database di forme,

per la sagomatura a distanza Easy Fit

CONNETTIVITÀ E PRODUTTIVITÀ

Acquisisci automaticamente tutti i parametri rilevati con la strumentazione

Essilor® presente nel tuo negozio

11-2020

CUSTOMER SERVICE CENTERS

CENTRI DI SERVIZIO E REGIONI DI COMPETENZA

Regioni

Giorni e

orari di apertura

Ordini

e assistenza

Fax

E-mail

Lombardia, Veneto, Trentino,

Piemonte, Valle d’Aosta, Friuli V. G.,

Emilia Romagna e Liguria

Essilor® Italia S.p.A. Sede Milano

Via Noto, 10 - Milano 20141 (MI)

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:00

14:00 - 19:30

Sabato 08:30 - 12:30

800.967444

800.902152

800.902153

800.902154

800.902156

ordini.milano@essilor.it

Toscana

Essilor® Italia S.p.A.

Via Niccolò Copernico, 13

Osmannoro 50019 (FI)

Puglia, Basilicata, Calabria e Campania


Via Domenico Cotugno, 49/A

Bari 70124 (BA)

Lazio, Umbria, Abruzzo e Molise

Elì Services S.r.l.

Via Montenero, 63

Colleverde di Guidonia 00012 (RM)

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:00

15:00 - 19:30

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:30

15:00 - 20:00

Sabato 09:00 - 13:00

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:00

15:30 - 19:30

Sabato 09:00 - 13:00

800.967444 800.902151 ordini.firenze@essilor.it

800.967444 800.157767 ordini.bari@essilor.it

800.967444 800.902148 ordini.roma@essilor.it

Sicilia Est

Optikzon S.r.l.

Via Ugo Foscolo, 15 F

Gravina di Catania 95030 (CT)

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:00

16:00 - 19:30

800.967444 095.7636756 ordini.catania@essilor.it

Sicilia Ovest

Centro Servizi Sicilia

Via Catania, 166 - Palermo 90141 (PA)

Sardegna

Surgitek S.r.l.

Via Machiavelli 7 - 09047 Selargius (CA)

Lunedì-Venerdì

08:30 - 13:00

15:30 - 19:30

Lunedì-Venerdì

09.00-13.00 / 15.30-19.30

Sabato

09.00 -13.00

800.967444 091.305582 ordini.palermo@essilor.it

800.967444 070.5435145 ordini.cagliari@essilor.it

RICEZIONE ORDINI MONTAGGIO

Regioni

Giorni e

orari di apertura

Ricezione ordini

montaggio

Fax

E-mail

Campania - Potenza città e provincia

Tecnolab Servizi S.r.l.

Complesso Commerciale

ed Industriale Napoli Est, Via Ferrante

Imparato, 190 - Napoli 80146 (NA)

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:00

15:00 - 18:00

081.5593028 081.7521477 ordini.napoli@essilor.it

Triveneto

New Opto 3

Via Vigonovese, 239

Padova 35127 (PD)

Marche

Gruppo Saro - Lorma S.r.l.

Via Albertini, 36

Baraccola (Gross) 60131 (AN)

Lunedì-Venerdì

08:30 - 12:00

14:00 - 18:00

Lunedì-Venerdì

09:00 - 13:00

15:30 - 19:00

Sabato 09:00 - 13:00

049.8701760 049.8701768 ordini.padova@essilor.it

071.2868001 800.955531 ordini.ancona@essilor.it

11-2020

CONTATTI ESSILOR® ITALIA S.p.A.

CENTRALINO - 02 53579.1

Essilor® Italia S.p.A. – Via Noto, 10 - 20141 Milano

DIVISIONE Telefono Fax E-mail

COMMERCIALE - - info.commerciale@essilor.it

MARKETING - - marketing@essilor.it

MEDICINA DEL LAVORO ED IGIENE INDUSTRIALE - 02.53579260 info@visiotest.it

PROTEZIONE INDUSTRIALE 02.53579239 - occhiali.sicurezza@essilor.it

AMMINISTRAZIONE - 02.53579261 creditoessilor@essilor.it

SERVIZI E ASSISTENZA Telefono Fax E-mail

UFFICIO RESI (Lenti oftalmiche) - - resi@essilor.it

ASSISTENZA ORDINI WEB (Info/modifiche per ordini già inviati) - - ordini.opsys@essilor.it

E-BUSINESS (Supporto tecnico OpsysWeb) 800.959438 - ebusiness@essilor.it

STRUMENTI Telefono Fax E-mail

INFORMAZIONI COMMERCIALI/OFFERTE 02.53579245 02.53579260 strumenti@essilor.it

ASSISTENZA TECNICA E RICAMBI (Numero dedicato) 02.53579244 - -

ORDINI M’EYE E.STORE - - meyestore@essilor.it

MEDICINA DEL LAVORO ED IGIENE INDUSTRIALE 02.53579244 02.53579260 strumenti@essilor.it

11-2020

IL NOSTRO OBIETTIVO È GARANTIRE IL TUO BENESSERE VISIVO

Da sempre ci impegniamo a migliorare la vita delle persone

creando benessere visivo grazie all’utilizzo di prodotti innovativi e di alta qualità.

MIGLIORA LE PERFORMANCE DELLE TUE LENTI

GUIDA ALLA SCELTA DEL TRATTAMENTO

ZAFFIRO BLU

DIAMANTE

SMERALDO SUN

ZAFFIRO

SMERALDO

QUARZO

PROTEZIONE CONTRO LA LUCE BLU

E LA STANCHEZZA VISIVA

PROTEZIONE CONTRO GRAFFI, ACQUA,

IMPURITÀ E REPELLENZA ALLA POLVERE

PROTEZIONE SOTTO IL SOLE

PROTEZIONE CONTRO GRAFFI,

RIFLESSI E REPELLENTE ALL’ACQUA E IMPURITÀ

PROTEZIONE

CONTRO I GRAFFI E RIFLESSI

PROTEZIONE

CONTRO I GRAFFI

Ottimo contrasto dei riflessi nell’utilizzo

del computer e dispositivi digitali

Protezione degli occhi grazie al taglio

della luce blu nociva

Occhi più rilassati

Ideale nell’uso del computer al lavoro

e nel tempo libero

Migliore qualità visiva

Ottimo contrasto ai riflessi

Minore adesione di sporco, impurità e polvere

Ottima riduzione della frequenza di pulizia della lente

Visione notturna più definita

Ideale per una visione nitida in ogni condizione

Contrasta i riflessi che provengono

dalla superficie interna delle lenti colorate

Buona riduzione del riverbero

Migliora il contrasto visivo

Ideale al sole e in situazioni

di forte intensità luminosa

Qualità visiva e resistenza ai graffi

Ottimo contrasto ai riflessi

Buone capacità idrorepellenti e antimbrattamento

Pulizia più semplice ed immediata rispetto

ad un antiriflesso base

Minimizza i riflessi sulla lente

riducendo l’affaticamento visivo

Buona resistenza ai graffi

Buona chiarezza e qualità visiva

Strato Indurente su entrambe

le superfici della lente

Lente protetta da graffi

Essenziale per le lenti organiche

ad Alto Indice (1.60, 1.67, 1.74)

come anche per le lenti

fotocromatiche

RIFLESSI

RIFLESSI

RIFLESSI

RIFLESSI

RIFLESSI

IM P U RITÀ

IM P U RITÀ

IM P U RITÀ

IM P U RITÀ

IM P U RITÀ

G R AFFI

G R AFFI

G R AFFI

G R AFFI

G R AFFI

G R AFFI

P O LVERE

P O LVERE

P O LVERE

ACQ UA

ACQ UA

ACQ UA

L U C E

B L U

11-2020

U V

Zaffiro Blu

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

Proteggi i tuoi occhi dalla luce blu nociva con il trattamento antiriflesso dedicato ZAFFIRO BLU

PER CHI

• Consigliato a chi lavora in ambienti interni come uffici o

luoghi dove vi è presenza di illuminazione a luce fredda

(neon, led, ecc...)

• Per chi spende molte ore utilizzando dispositivi digitali

(smartphone, tablet e computer)

BENEFICI

• Occhi più rilassati utilizzando tablet, smartphone e PC

grazie al miglioramento del contrasto

• Visione più confortevole

• Attenuazione dell’affaticamento degli occhi

INFORMAZIONI TECNICHE

• Riflette efficacemente la luce blu del 10% a 450 nm,

lasciando passare la necessaria luce del visibile

• Zaffiro Blu è una tecnologia che attraverso il metodo di

riflessione della luce permette di ottenere un taglio della

luce blu offrendo protezione per gli occhi

• Un trattamento antiriflesso a più strati:

- resistente ai graffi

- resistente all’acqua

- resistente alle impurità

- taglio della luce blu

20%

Antiriflesso ZAFFIRO BLU

ZAFFIRO

Luce

Blu

riflessa

Passaggio

della luce

del visibile

15%

10%

5%

Riflette il 10%

della luce blu

a 450 nm

ZAFFIRO BLU

ZAFFIRO BLU

0%

380 460 540 620 700 780

Lunghezza d’onda (nm)

QUARZO

11-2020

VO-7

X-Polar

NOVITÀ

2019

NON IDONEA

ALLA GUIDA

NOTTURNA

VISIONOTTICA X-POLAR

Le lenti solari polarizzanti minimizzano i riverberi e

l’abbagliamento per una visione ottimale.

Ideali alla guida e nel tempo libero.

PER CHI

• Portatori spesso alla guida

• Portatori sensibili alla luce

• Sportivi che praticano

attività all’aria aperta

• Chi desidera una qualità

della visione elevata e

senza fastidiosi riflessi

BENEFICI

• Protezione totale dai raggi UV sino a 400 nm

• Aumento del contrasto e della nitidezza per una visione più

reale dei colori

• Nessun effetto di abbagliamento e riverbero della luce

• Ottima qualità di visione con trattamento antiriflesso

Smeraldo Sun


• Colori disponibili: grigio, marrone e grigio verde

• Da ordinare complete di asse di montaggio

Caratteristiche X-Polar Colorazione standard

Grigio 85%

cat. 3

Marrone 85%

cat. 3

Grigio Verde 85%

cat. 3

Riduzione luminosità

COMPOSIZIONE DELLA LENTE POLARIZZATA

Protezione

esterna

Adesivo

Film

polarizzante

Adesivo

Lente

oftalmica

Protezione UV

Eliminazione riverbero

Nitidezza visiva

Fedeltà percezione colori

Stabilità colore

VO-8

11-2020

NOVITÀ

2019

Lenti Physiotints disponibili Stock

NON IDONEA

ALLA GUIDA

NOTTURNA

VISIONOTTICA PHYSIOTINTS DISPONIBILI STOCK CON TRATTAMENTO SMERALDO SUN

Colorate in pronta consegna.

PER CHI

• Cerca una visione di qualità, contrastata e limpida in

condizioni di forte luminosità

• Lavora per molte ore all’aria aperta sotto l’esposizione solare

• Ha bisogno di una soluzione vista-sole tempestiva

BENEFICI

• Benessere visivo immediato

• Riduzione affaticamento visivo a fine giornata

• Ottima resistenza con trattamento indurente sulla

superficie esterna


• In pronta consegna con trattamento Smeraldo Sun

• Colori disponibili: grigio, marrone e grigio verde

Grigio 85%

cat. 3

Marrone 85%

cat. 3

Grigio Verde 85%

cat. 3

SUPERFICIE ESTERNA

SUPERFICIE INTERNA

Strati

antiriflesso

Strato

Oleofobico-

Idrofobico

Caratteristiche

Colorazione Physiotints

+ Smeraldo Sun

Colorazione

standard

Riduzione luminosità

Eliminazione riverbero

Lente colorata

Strato

Indurente

GAMME DISPONIBILITÀ LENTI DI STOCK

TABELLA COLORI PHYSIOTINTS

INFO TECNICHE

Strato Indurente

Strato

Antistatico

pag. VO-55

pag. VO-46

Nitidezza visiva

Fedeltà percezione colori

Stabilità colore

11-2020

VO-9

Lenti Fotocromatiche

VISIONOTTICA FOTO

VISIONOTTICA FOTO EXTRA

Visione rilassata in ogni luce.

Extra protezione, anche in auto.

PER CHI

• Indossa gli occhiali in modo continuativo

• Vive la vita in modo dinamico

• Cerca un look unico e inconfondibile

BENEFICI

• Comfort visivo costante in ogni condizione di luce

• Protezione avanzata dalla luce nociva

• Bloccano il 100% (1) dei raggi UV e filtrano almeno il 20% di luce blu

nociva in interni, protegge più del doppio rispetto ad una lente

chiara standard (2)

TECNOLOGIA

TECNOLOGIA

• Intelligenti alla luce: grazie alla nuova generazione

• Ottimali alla guida: le molecole

Transitions® Signature® GEN 8 che reinventa

Transitions® XTRActive® assorbono

la struttura fotocromatica per offrire:

- attivazione fino al 30% più veloci (3)

– ritorno allo stato chiaro fino a 3 minuti più veloci (3)

– ancora più scure in esterni (4)

– prestazioni ottimali più a lungo (5)

NEW

NEW

PER CHI

• Trascorre molto tempo all’aperto e in auto

• È molto sensibile alla luce

• Cerca massimo scurimento in esterni e attivazione in auto

BENEFICI

• Protezione ottimale dalla luce più intensa

• Comfort ottimale alla guida

• Extra-scure in esterni

• Bloccano il 100% (1) dei raggi UV e filtrano almeno il 34% della luce blu

nociva in interni (6)

BROAD SPECTRUM DYE

i raggi UV e una parte della luce visibile fino a 430 nm per consentire

alle lenti di attivarsi anche dietro il parabrezza (cat. 2)

• Intelligenti alla luce: in interni proteggono dalla luce grazie alla loro

colorazione leggera.

All’esterno sono piu scure di Transitions® Signature® GEN 8 con un

grado di trasmissione del 10%. (7)

Grigio Marrone Verde Grafite Grigio

(1) Le lenti Transitions bloccano il 100% dei raggi UVA e UVB e rispettano tutti gli standard riconosciuti a livello internazionale per il blocco dei raggi UV, così come calcolato utilizzando ANSI Z80.3, ISO 8980-3, EN 1836 and AS/NZS 1067. (2) Le lenti

Transitions ® Signature® GEN 8 filtrano almeno il 20% della luce blu nociva in interni, ad esclusione delle lenti Transitions® Signature ® GEN 8 Style Colors 1.50 che filtrano tra il 14% e il 19%. Il confronto si riferisce alle tipiche lenti chiare in indice 1.50

e in policarbonato con trattamento indurente. La quantità di luce blu nociva e calcolata considerando la banda compresa fra 380 nm e 460 nm. (3) Rispetto alle lenti Transitions® Signature® VII. Sulla base di test effettuati su lenti grigie (il colore più

diffuso) nei differenti materiali a 23° C. Raggiungendo il 18% di trasmissione per lo scurimento con ritorno al 70% di trasmissione per lo schiarimento. Per lenti in materiale CR607, fino al 23% più rapide e 2 minuti più rapide nel ritorno alla trasparenza

e raggiungono uno scurimento Cat.3 con una velocità maggiore del 15%. (4) Rispetto alle lenti Transitions® Signature® VII. Sulla base di test effettuati su lenti grigie (il colore più diffuso) nei differenti materiali, hanno registrato un passaggio a valori

di trasmissione del 18% a 23 °C. Le lenti in materiale CR607, raggiungono uno scurimento categoria 3 con una velocità maggiore del 15%. (5) Rispetto alle lenti Transitions® Signature® VII. Misure di laboratorio standard ISO a 23°C. Basate su test

di invecchiamento accelerato condotti in laboratorio, in cui un ciclo corrisponde a circa 2 anni di utilizzo. (6) Le lenti Transitions® XTRActive® filtrano tra il 34% e il 36% della luce blu nociva in interni, ad esclusione delle lenti Transitions® XTRActive®

CR607 che filtrano tra il 27% e il 31%. (7) Il grado di trasmissione medio all’esterno delle lenti Transitions ® Signature ® GEN 8 è del 12%. Più bassa è la percentuale di trasmissione della luce, più scura sarà la lente.

Transitions®, Transitions® Signature® e Transitions® Xtractive® sono marchi registrati, i loghi Transitions®, Transitions Light Intelligent Lenses® e Gen8 sono marchi di Transitions Optical, Inc. usati su licenza

di Transitions Optical Limited. ©2019 Transitions Optical Limited. Le prestazioni fotocromatiche sono influenzate da fattori quali temperatura, esposizione UV e materiale ottico della lente.

VO-10

11-2020

PROGRESSIVE

PROGRESSIVE VISIONOTTICA

ICONA EGO

OTTIMA

Libertà e facilità di visione.

Personalizzata sulla montatura.

Per chi desidera una soluzione su misura.

Funzionale e versatile.

Per chi desidera una soluzione visiva adatta ad ogni

attività quotidiana.

Tecnologia

Progressione in superficie interna

con asferizzazione Fit Function

Tecnologia


con asferizzazione

Altezza minima di montaggio

da 19 a 15 mm


19 mm (Ottima)

16 mm (Ottima Minima)

Parametri Fit-Function

Semidistanze interpupillari,

Altezza di montaggio,

Distanza apice-lente, Avvolgimento,

Angolo Pantoscopico

Parametri standard


Altezza di montaggio

Materiali disponibili

1.5 - 1.6 - 1.67 - 1.74 Chiare;

1.5 - 1.6 - 1.67 Transitions®


1.5 - 1.6 - 1.67 Chiare;

1.5 - 1.6 - 1.67 Transitions®

Garanzie

Adattamento 100%,

Modifica parametri di refrazione 100%,

Transitions® 100% soddisfatti,

Errato montaggio 50%

Garanzie

Adattamento 100%,



Le immagini hanno scopo esclusivamente dimostrativo e non fanno riferimento a caratteristiche tecniche o funzionali

VO-12

11-2020

PROGRESSIVE VISIONOTTICA

FACILE

PRIMA

Bilanciata nella visione.

Per chi desidera una soluzione visiva bilanciata.

Semplice da utilizzare.

Per chi desidera una soluzione visiva standard con buon

rapporto qualità / prezzo.

Tecnologia


Tecnologia

Progressione in superficie esterna


19 mm (Facile)

16 mm (Facile Minima)


19 mm

Parametri standard



Parametri standard




1.5 - 1.6 - 1.67 Chiare;

1.5 - 1.6 - 1.67 Transitions®


1.5 - 1.6 Chiare;

1.5 Transitions®

Garanzie

Adattamento 100%,



Garanzie

Transitions® 100% soddisfatti

Le immagini hanno scopo esclusivamente dimostrativo e non fanno riferimento a caratteristiche tecniche o funzionali

11-2020

VO-13

Icona Ego

ACQ UA

PER CHI

• Portatori che desiderano un’eccellente qualità di visione

• Portatori con montature particolari che necessitano

variazioni nei parametri standard (angolo pantoscopico,

avvolgimento, …)

• Persone dinamiche e in continuo movimento

BENEFICI

• Eccellente omogeneità delle immagini in ogni attività grazie

alla personalizzazione che include i parametri della montatura

• Miglior controllo dell’effetto ondeggiamento nelle aree

periferiche di sguardo

• Ottimizzazione dei campi visivi in relazione alla montatura

scelta e a come si indossa sul viso

• Massima libertà nella scelta della montatura

CARATTERISTICHE

• Progressione in superficie interna con asferizzazione

Fit-Function

• Lavorazione digitalizzata per contenere l’astigmatismo

residuo nasale e temporale

• Ottimizzazione della geometria con i parametri di

personalizzazione della montatura

• Ampia scelta di materiali

Campi di visione

P O LVERE

QUALITÀ DEL DESIGN

Morbidezza del design

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

Libertà e facilità di visione. Personalizzata sulla montatura

L U C E

B L U

U V

Montatura

Posizione della pupilla dentro

la forma della montatura

Distanza

lente-apice corneale

Condizioni di utilizzo

Angolo pantoscopico

della montatura

Angolo di avvolgimento

della montatura

Facilità di adattamento

Qualità della visione

Percezione delle immagini

Stabilità del movimento

ALTEZZA DI MONTAGGIO MINIMA

CONSIGLIATA:

16 mm

h

VO-14

11-2020

Icona Ego

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

Personalizzata con i parametri della montatura: progressione interna con asferizzazione

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

ZAFFIRO BLU DIAMANTE ZAFFIRO SMERALDO QUARZO

1.74 - - 324,00 310,00 -

Icona Ego

1.67 324,00 308,00 294,00 280,00 -

1.60 304,00 288,00 274,00 260,00 230,00

1.50 284,00 268,00 254,00 240,00 210,00

Grigio Marrone Verde Grafite


Icona Ego

Foto

1.67 - 356,00 342,00 328,00 -

1.60 - 336,00 322,00 308,00 278,00

1.50 - 316,00 302,00 288,00 258,00

PERSONALIZZAZIONE

EGO-PLUS 3P

(parametri individuali della montatura)

26,00

Distanza

lente-apice

corneale

Angolo

pantoscopico

della montatura

Angolo di

avvolgimento

della montatura

OPZIONI

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

INFO TECNICHE

pag. VO-68

LAVORAZIONI SPECIALI 30,00

GAMME DISPONIBILITÀ

pag. VO-69

Icona Ego: 5 canali di progressione da 14 mm a 18 mm con variazione di 1 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50

11-2020

VO-15

Ottima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

Funzionale e versatile

RIFLESSI

G R AFFI

PER CHI

• Portatori presbiti dinamici

• Portatori che scelgono per la prima volta lenti progressive

BENEFICI

• Adattamento rapido grazie alla morbidezza del design

• Visione stabile ed estesa

• Effetto di ondeggiamento laterale contenuto

CARATTERISTICHE

• Progressione in superficie interna con asferizzazione

• Lavorazione digitalizzata per contenere l’astigmatismo

residuo nasale e temporale

• Ottimo bilanciamento nell’ampiezza dei campi visivi

L U C E

B L U

U V

QUALITÀ DEL DESIGN

Campi di visione






ALTEZZA DI MONTAGGIO

CONSIGLIATA:

Ottima 20 mm

Ottima Minima 17 mm

h

VO-16

11-2020

Ottima

ACQ UA

P O LVERE

Lente progressiva digitalizzata con asferizzazione

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V


Ottima

1.67 284,00 268,00 254,00 240,00 -

1.60 264,00 248,00 234,00 220,00 190,00

1.50 236,00 220,00 206,00 192,00 162,00



Ottima

Foto

1.67 - 326,00 312,00 298,00 -

1.60 - 302,00 288,00 274,00 244,00

1.50 - 266,00 252,00 238,00 208,00

OPZIONI

INFO TECNICHE

Ottima: lunghezza di progressione 18 mm

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

pag. VO-70

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50



pag. VO-71

Ottima Minima: lunghezza di progressione 15 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00

11-2020

VO-17

Facile

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

Bilanciata nella visione

RIFLESSI

PER CHI

• Portatori con medio-basse ametropie

• Portatori che provengono da progressive tradizionali di

altre marche

BENEFICI

• Aree di visione equilibrate

• Eccellente equilibrio tra qualità, tecnologia e prezzo

• Distorsioni laterali minimizzate

G R AFFI

CARATTERISTICHE

• Tecnologia digitale realizzata interamente sulla superficie

interna

• Design universale a canale lungo e corto

L U C E

B L U

U V

QUALITÀ DEL DESIGN

Campi di visione







CONSIGLIATA:

Facile 20 mm

Facile Minima 17 mm

h

VO-18

11-2020

Facile

ACQ UA

P O LVERE

Lente progressiva digitalizzata ad addizione interna

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V


Facile

1.67 - - 234,00 220,00 -

1.60 240,00 - 210,00 196,00 166,00

1.50 - - 180,00 166,00 136,00



Facile

Foto

1.67 - - 294,00 280,00 -

1.60 - - 272,00 258,00 228,00

1.50 - - 232,00 218,00 188,00

OPZIONI

INFO TECNICHE

Facile: lunghezza di progressione 18 mm

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

pag. VO-72

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50



pag. VO-73

Facile Minima: lunghezza di progressione 15 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00

11-2020

VO-19

Prima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

Semplice da utilizzare

PER CHI

• Presbiti ex-portatori di lenti bifocali

• Soggetti che provengono da progressive di disegni

tradizionali di vecchia generazione

• Basse ametropie

BENEFICI

• Lente semplice da utilizzare

• Passaggio semplificato dalla visione da lontano a quella da

vicino

• Buoni campi di visione nella zona per vicino

CARATTERISTICHE

• Tecnologia tradizionale

• Progressione in superficie esterna

• Design costruttivo recente

QUALITÀ DEL DESIGN

Campi di visione






h


CONSIGLIATA:

20 mm

VO-20

11-2020

Prima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

Lente progressiva tradizionale

ZAFFIRO BLU DIAMANTE ZAFFIRO SMERALDO QUARZO BIANCA

Prima

1.60 - - 194,00 180,00 150,00 -

1.50 - - 164,00 150,00 120,00 98,00

Grigio

Marrone


Prima Foto 1.50 - - 216,00 202,00 172,00

OPZIONI

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

INFO TECNICHE

pag. VO-74



pag. VO-75

Prima: lunghezza di progressione 18 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50

11-2020

VO-21

ACTIVITIES

LENTI ACTIVITIES

SCEGLI LA LENTE IDEALE PER LE TUE ATTIVITÀ DI TUTTI I GIORNI

NoStress

Monofocali antifatica

a supporto accomodativo

Anni dai 20+ ai 39

ATTIVITÀ INDOOR: SCOPRI LE LENTI DEDICATE ALLA VISIONE DAL VICINO ALLA MEDIA DISTANZA

Studio Pro

Lente progressiva da ufficio

con degressione in funzione dell’addizione

Primi presbiti e presbiti consolidati

Dinamica

Lente monofocale

a profondità di campo

Primi presbiti e presbiti consolidati

Per proteggere gli occhi dalla luce blu nociva scegli il trattamento antiriflesso Zaffiro Blu

11-2020

VO-25

NoStress

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

Monofocali antifatica a supporto accomodativo

B L U

U V

PER CHI

• Consigliata per ametropi 20/39 anni con prolungato stress

visivo da vicino:

- Studio e Lettura;

- Lavoro al Computer;

- Utilizzo continuativo di dispositivi digitali

BENEFICI

• Immediato adattamento

• Sollievo dalla stanchezza visiva

• Miglioramento del comfort visivo grazie al supporto nella

messa a fuoco nella lettura

TECNOLOGIA

• Monofocali asferizzate con variazione di potere positivo

• Variazione di potere +0.60 D dal Centro Ottico alla parte

bassa della lente

• Costruzione tradizionale

TRATTAMENTO ANTIRIFLESSO CONSIGLIATO

• Antiriflesso Zaffiro Blu con taglio della luce blu


• Correzione per lontano

• Supporto nella messa a fuoco da vicino (+ 0.60 D)

MONTAGGIO

Come per il montaggio di lenti asferiche:

• orizzontalmente: centrare la lente in base alla distanza interpupillare monoculare del soggetto, riferita alla

visione da lontano.

• verticalmente: centrare la lente per lontano in direzione primaria di sguardo; effettuare quindi un

decentramento verticale della lente di 0,5 mm verso il basso per ogni grado d’inclinazione del frontale.

(es: per un’inclinazione classica di 8°, la lente sarà decentrata verso il basso di 4 mm.)

MODALITÀ D’ORDINE

Potere per lontano: sfero, cilindro e asse.


CONSIGLIATA:

16 mm

VO-26

11-2020

NoStress

Lente monofocale antifatica

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

ZAFFIRO BLU DIAMANTE ZAFFIRO SMERALDO

NoStress

1.60 154,00 154,00 140,00 126,00

1.50 114,00 114,00 100,00 86,00

OPZIONI

INFO TECNICHE

BASE SPECIALE 26,00


PRECAL 20,00

REGOLI


pag. VO-76

pag. VO-76

11-2020

VO-27

Studio Pro

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

Lente progressiva da ufficio con degressione in funzione dell’addizione

L U C E

B L U

U V

NON IDONEA

ALLA GUIDA

PER CHI

• Primi presbiti e presbiti consolidati

• Ideale per chi lavora in ufficio, prevalentemente al computer

• Portatori di occhiali da lettura che vogliono ampliare il

campo visivo

BENEFICI

• Visione confortevole per chi ha bisogno di una maggiore

profondità di campo, oltre il vicino

• Mantenimento della postura naturale

• Profondità di campo nella visione in riunioni e presentazioni

TECNOLOGIA

• Progressione superficie interna

• Lavorazione digitalizzata




• Profilo di degressione a partire dalla visione da vicino in

funzione dell’addizione

MONTAGGIO

Fare coincidere il centro pupillare (semidistanza) con la croce della tracciatura.

Altezza minima montatura: 30 mm.

PRESA MISURE

Rilevare le semidistanze interpupillari per lontano con sguardo all’infinito.


Prescrizione Lontano + Addizione per Vicino (come una lente progressiva).


CONSIGLIATA:

Preferibilmente Boxing Line

VO-28

11-2020

Studio Pro

NON IDONEA

ALLA GUIDA

Lente progressiva da ufficio

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V


Studio Pro

1.67 184,00 184,00 170,00 156,00

1.60 154,00 154,00 140,00 126,00

1.50 114,00 114,00 100,00 86,00

OPZIONI

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

INFO TECNICHE

pag. VO-77


PRECAL 20,00


GARANZIE

pag. VO-77

pag. VO-60

11-2020

VO-29

Dinamica

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

PER CHI

• Primi presbiti e presbiti consolidati

• Lente ottimale per chi lavora a lungo davanti a VDT

• Adatta ad emmetropi, portatori di lenti a contatto e chi ha

esigenze di utilizzo degli occhiali da vicino

BENEFICI

• Immediato adattamento alla lente

• Campi di Visione estremamente ampi nel vicino e nelle

distanze intermedie

TECNOLOGIA

• Degressione superficie esterna

• Lavorazione digitalizzata

RIFLESSI



G R AFFI

Lente monofocale a profondità di campo

L U C E

B L U

U V

NON IDONEA

ALLA GUIDA


• Design estremamente morbido per un comfort ottimale in

visione binoculare

• 3 degressioni disponibili in base all’addizione

Addizioni

Profilo degressione

consigliato

Da 0.75 a 1.75 1.00

Da 2.00 a 2.25 1.50

Da 2.50 a 3.50 2.00

MONTAGGIO

Fare coincidere il riferimento dell’altezza disegnato sulla lente con la

palpebra inferiore.

In caso di montature basse fare coincidere il riferimento dell’altezza

segnato sulla lente con la linea boxing della montatura.

Altezza minima montatura: 30 mm.

PRESA MISURE

Rilevare le semidistanze interpupillari per vicino.

Altezze monoculari dalla rima palpebrale inferiore al bordo inferiore

della montatura.


Prescrizione per il vicino e scelta del profilo di regressione.


CONSIGLIATA - MONTATURA INTERA:

Rima palpebrale


CONSIGLIATA - MONTATURA BASSA:

Boxing Line

VO-30

11-2020

Dinamica

NON IDONEA

ALLA GUIDA

ACQ UA

Lente monofocale a profondità di campo

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V


Dinamica

1.60 154,00 154,00 140,00 126,00

1.50 114,00 114,00 100,00 86,00

OPZIONI

INFO TECNICHE

BASE SPECIALE 26,00


PRECAL 20,00

REGOLI


GARANZIE

pag. VO-78

pag. VO-78

pag. VO-60

11-2020

VO-31

MONOFOCALI

GUIDA ALLA SCELTA DEL TRATTAMENTO

ZAFFIRO BLU

PROTEZIONE CONTRO

LA LUCE BLU

E LA STANCHEZZA VISIVA

DIAMANTE

PROTEZIONE CONTRO

GRAFFI,

ACQUA, IMPURITÀ

E REPELLENZA

ALLA POLVERE

SMERALDO SUN

PROTEZIONE SOTTO IL

SOLE

ZAFFIRO

PROTEZIONE CONTRO

GRAFFI, RIFLESSI E

REPELLENTE

ALL’ACQUA E IMPURITÀ

SMERALDO

PROTEZIONE

CONTRO I GRAFFI E

RIFLESSI

QUARZO

PROTEZIONE

CONTRO I GRAFFI

11-2020

VO-35

Monofocali Sferiche - Stock - VisionOttica

VisionOttica 1.50

VisionOttica 1.50

VisionOttica 1.50

VisionOttica 1.50

VisionOttica 1.50

VisionOttica

Color Sun 1.50

+6

+6

+6

+6

+6

+5

+4

60

+5

+4

65

+5

+4

+5

+4

65

+5

+4

+4

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

1 2

65

70

BIANCA

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

70

1 2

70

QUARZO - SMERALDO

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

1 2

65

70

ZAFFIRO

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

70

1 2

70

DIAMANTE

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

1 2

70

ZAFFIRO BLU

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

1 2

70

SMERALDO SUN

-5

-6

65

Cil+

-5

-6

Cil+

-5

-6

Cil+

-5

-6

Cil+

NOVITÀ

2020

-5

-6

Cil+

Cil+

PRONTA

CONSEGNA

PRONTA

CONSEGNA

PRONTA

CONSEGNA

PRONTA

CONSEGNA

PRONTA

CONSEGNA

CONSEGNA

BASE

VisionOttica 1.60

VisionOttica 1.60

VisionOttica Foto 1.50

VisionOttica Foto 1.60

+6

+6

+4

+4

+5

+5

+3

+3

+4

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

65

1 2

75

QUARZO* - SMERALDO - ZAFFIRO

+4

+3

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

65

1 2

75

ZAFFIRO BLU

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

65

1 2

70

Cil+

PRONTA

CONSEGNA

QUARZO - SMERALDO - ZAFFIRO

+2

+1

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

65

1 2

75

Cil+

PRONTA

CONSEGNA

SMERALDO - ZAFFIRO

-7

-7

-8 70

Cil+

PRONTA CONSEGNA

*QUARZO CONSEGNA BASE

-8

70

Cil+

PRONTA

CONSEGNA

Grigio

Marrone

TUTTE LE GAMME SI INTENDONO «SFERO E TORO SOMMATI» CON CILINDRO POSITIVO

VO-36

11-2020


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V


VisionOttica

1.60 110,00 - 98,00 88,00 68,00 -

1.50 80,00 70,00 64,00 54,00 38,00 30,00

SMERALDO SUN

VisionOttica Color Sun 1.50 64,00

Grigio

Marrone


VisionOttica

Foto

1.60 - - 168,00 152,00 -

1.50 - - 120,00 104,00 96,00

Tempi di consegna

Lenti di Stock

LEGENDA

Le tempistiche di consegna lenti di stock

includono il trasporto standard:

1 giorno medio per l’Italia, 2 giorni medi per le Isole.

TEMPISTICHE DI CONSEGNA

PRONTA

CONSEGNA

CONSEGNA

BASE

ITALIA D+1 D+3

ISOLE D+2 D+4

PRONTA CONSEGNA

• Se ordine effettuato

entro le ore 19.00

per lenti non sagomate.


entro le ore 14.00

per lenti sagomate.

11-2020

VO-37

Monofocali Asferiche - Stock - VisionOttica

VisionOttica 1.60

VisionOttica 1.67 VisionOttica 1.74

+6

+6

1 2

+5

+5

-1

+4

+4

-2

+3

+2

+1

0

-1

-2

65

1 2

SMERALDO - ZAFFIRO

+3

+2

+1

0

-1

-2

65

1 2

SMERALDO - ZAFFIRO

-3

-4

-5

-6

-7

-8

75

ZAFFIRO

-3

-4

-5

75

-3

-4

-5

75

-9

-10

-11

70

-6

-6

-12

-7

-7

Cil+

-8

70

-8

70

Cil+

PRONTA

CONSEGNA

Cil+

PRONTA

CONSEGNA

CONSEGNA

BASE

TUTTE LE GAMME SI INTENDONO «SFERO E TORO SOMMATI» CON CILINDRO POSITIVO

VO-38

11-2020


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V

ZAFFIRO

SMERALDO

VisionOttica

Asferica

1.74 194,00 -

1.67 134,00 120,00

1.60 116,00 102,00

Tempi di consegna

Lenti di Stock

LEGENDA

Le tempistiche di consegna lenti di stock

includono il trasporto standard:

1 giorno medio per l’Italia, 2 giorni medi per le Isole.

TEMPISTICHE DI CONSEGNA

PRONTA

CONSEGNA

CONSEGNA

BASE

ITALIA D+1 D+3

ISOLE D+2 D+4

PRONTA CONSEGNA


entro le ore 19.00

per lenti non sagomate.


entro le ore 14.00

per lenti sagomate.

11-2020

VO-39

Monofocali Sferiche - Costruzione - VisionOttica

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V


VisionOttica

1.67 198,00 182,00 164,00 146,00 - -

1.60 186,00 170,00 152,00 134,00 114,00 -

1.50 140,00 124,00 106,00 88,00 68,00 58,00



VisionOttica

Foto

1.67 - - 236,00 218,00 -

1.60 - 218,00 200,00 182,00 162,00

1.50 - 184,00 166,00 148,00 128,00

Grigio


VisionOttica

Foto Extra

1.50 - 180,00 162,00 144,00 124,00

OPZIONI

INFO TECNICHE

BASE SPECIALE 26,00


PRECAL 20,00


GARANZIE

pag. VO-79

pag. VO-60

VO-40

11-2020

Monofocali Asferiche - Costruzione - VisionOttica

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V


VisionOttica

Asferica

1.74 - - 238,00 -

1.67 212,00 196,00 178,00 -

1.60 200,00 184,00 166,00 148,00

OPZIONI

INFO TECNICHE

BASE SPECIALE 26,00


PRECAL 20,00


pag. VO-80

11-2020

VO-41

VISTA SOLE

PHYSIOTINTS®

Le lenti solari correttive che rispettano i colori della natura

Le lenti solari colorate offrono una buona protezione

attenuando la luce intensa, ma alterano la percezione dei colori.

Questa distorsione aumenta proporzionalmente all’intensità

della colorazione e raggiunge il massimo livello con le lenti solari

di categoria 3 e 4.

Le lenti Physiotints aiutano il naturale “adattamento

cromatico” dell’occhio e migliorano decisamente la fedeltà

dei colori percepiti.

BENEFICI

• Benessere visivo immediato

• Riduzione dell’affaticamento visivo a fine giornata

• Protezione 100% dai raggi UVA-UVB (1)

• Particolarmente consigliate per la protezione in lunghi periodi

di esposizione al sole

• Ideale per tutte le attività all’aperto


• Antiriflesso SMERALDO SUN per ridurre i riflessi nella parte

interna della lente a favore di un maggior comfort visivo

TECNOLOGIA

• I pigmenti naturali Physiotints® offrono a chi le indossa una

visione dei colori senza alterazioni e distorsioni

Colorazione Physiotints®

Colorazione Standard

(1) Le lenti 1.5 non assorbono il 100% dei raggi UV

Trasmissione attraverso

una lente Physiotints®

grigio cat.3


una lente chiara


una lente con

colorazione standard

grigio cat.3


una lente chiara

11-2020

VO-45

Tabelle colori PHYSIOTINTS®

TINTE

UNIFORMI

TINTE

DEGRADANTI

CATEGORIA 4

NON IDONEO

ALLA GUIDA

TRASMISSIONE 3-8%

CATEGORIA 3

TRASMISSIONE 9-18%

CATEGORIA 2

TRASMISSIONE 19-43%

CATEGORIA 1

TRASMISSIONE 44-80%

CATEGORIA 0

TRASMISSIONE 81-100%

CATEGORIA 3/0

SFUMATURA CLASSICA

MARRONE - Cod. 344 MARRONE - Cod. 343 MARRONE - Cod. 342 MARRONE - od. 341 MARRONE - Cod. 340 MARRONE - Cod. 347

GRIGIO - Cod. 354 GRIGIO - Cod. 353 GRIGIO - Cod. 352 GRIGIO - Cod. 351 GRIGIO - Cod. 350 GRIGIO - Cod. 357

GRIGIO VERDE - Cod. 534 GRIGIO VERDE - Cod. 533 GRIGIO VERDE - Cod. 532 GRIGIO VERDE - Cod. 531 GRIGIO VERDE - Cod. 330 GRIGIO VERDE - Cod. 537

NERO - Cod. 614 NERO - Cod. 613 NERO - Cod. 612 NERO - Cod. 611 NERO - Cod. 610 NERO - Cod. 617

-

BLU INK - Cod. 754 BLU INK - Cod. 753 BLU INK - Cod. 752 BLU INK - Cod. 751

BLU INK - Cod. 755

VO-46

11-2020

SOLE

PROGRESSIVE

SOLE

PROGRESSIVE

Icona Ego

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

Personalizzata con i parametri della montatura: progressione interna con asferizzazione

G R AFFI

U V

Colorazioni Uniformi / Colorazioni Degradanti

SMERALDO SUN DIAMANTE ZAFFIRO SMERALDO QUARZO

1.74 - - 348,00 334,00 -

Icona Ego

1.67 - 332,00 318,00 304,00 -

1.60 284,00 312,00 298,00 284,00 254,00

1.50 264,00 292,00 278,00 264,00 234,00

Tutti i prezzi sono comprensivi di colorazione

PERSONALIZZAZIONE

EGO-PLUS 3P

(parametri individuali della montatura)

26,00

Distanza

lente-apice

corneale

Angolo

pantoscopico

della montatura

Angolo di

avvolgimento

della montatura

OPZIONI

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

INFO TECNICHE

pag. VO-68



pag. VO-69

Icona Ego: 5 canali di progressione da 14 mm a 18 mm con variazione di 1 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50

11-2020

VO-49

Ottima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

Lente progressiva digitalizzata con asferizzazione

U V



Ottima

1.67 - 292,00 278,00 264,00 -

1.60 244,00 272,00 258,00 244,00 214,00

1.50 216,00 244,00 230,00 216,00 186,00


OPZIONI

INFO TECNICHE

Ottima: lunghezza di progressione 18 mm

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

pag. VO-70

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50



pag. VO-71

Ottima Minima: lunghezza di progressione 15 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00

VO-50

11-2020

Facile

ACQ UA

Lente progressiva digitalizzata ad addizione interna

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V



Facile

1.67 - - 258,00 244,00 -

1.60 220,00 - 234,00 220,00 190,00

1.50 190,00 - 204,00 190,00 160,00


OPZIONI

INFO TECNICHE

Facile: lunghezza di progressione 18 mm

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

pag. VO-72

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50



pag. VO-73

Facile Minima: lunghezza di progressione 15 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00

11-2020

VO-51

Prima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

Lente progressiva tradizionale

G R AFFI

U V


SMERALDO SUN DIAMANTE ZAFFIRO SMERALDO QUARZO BIANCA

Prima

1.60 204,00 - 218,00 204,00 174,00 -

1.50 174,00 - 188,00 174,00 144,00 122,00


OPZIONI

BASE SPECIALE 26,00

REGOLI

INFO TECNICHE

pag. VO-74



pag. VO-75

Prima: lunghezza di progressione 18 mm

PRECAL 20,00

GARANZIE

pag. VO-60

ADD 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50

VO-52

11-2020

SOLE

MONOFOCALI

SOLE

MONOFOCALI


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V

Lenti stock da colorare



VisionOttica

1.60 - - 122,00 112,00 92,00 -

1.50 78,00 94,00 88,00 78,00 62,00 54,00

Lenti colorate di stock in pronta consegna

SMERALDO SUN

VisionOttica Color Sun 1.50 64,00 NOVITÀ

2019

Colorazioni Uniformi

VisionOttica

Color Sun 1.50

Colorazioni disponibili

+4

+3

+2

65

Grigio 85%

cat. 3

Marrone 85%

cat. 3

Grigio Verde 85%

cat. 3

+1

0

-1

-2

-3

1 2

70

SMERALDO SUN

-4


INFO TECNICHE

Cil+

CONSEGNA

BASE

GAMME DISPONIBILITÀ LENTI STOCK DA COLORARE

pag. VO-36

11-2020

VO-55


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V



VisionOttica

1.67 - 206,00 188,00 170,00 - -

1.60 158,00 194,00 176,00 158,00 138,00 -

1.50 112,00 148,00 130,00 112,00 92,00 82,00

Polarizzate

Grigio Marrone Grigio Verde

SMERALDO SUN

VisionOttica X-Polar 1.50 116,00

NOVITÀ

2019


OPZIONI

INFO TECNICHE

BASE SPECIALE 26,00


PRECAL 20,00


pag. VO-79

VO-56

11-2020


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V

Lenti stock da colorare

ZAFFIRO


SMERALDO

VisionOttica

Asferica

1.74 218,00 -

1.67 158,00 144,00

1.60 140,00 126,00


INFO TECNICHE

GAMME DISPONIBILITÀ LENTI STOCK DA COLORARE

pag. VO-38

11-2020

VO-57


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

U V


SMERALDO SUN DIAMANTE ZAFFIRO SMERALDO

VisionOttica

Asferica

1.74 - - 262,00 -

1.67 - 220,00 202,00 -

1.60 172,00 208,00 190,00 172,00


OPZIONI

INFO TECNICHE

BASE SPECIALE 26,00


PRECAL 20,00


pag. VO-80

VO-58

11-2020

GARANZIE

GARANZIE

Garanzie commerciali lenti VisionOttica

In aggiunta alla garanzia legale prevista dalla Legge e senza pregiudizio per la stessa (artt. 128 e ss. Cod. del Consumo;

art. 1490 ss c.c.) Essilor® Italia S.p.A. offre, su alcune tipologie di Lenti, le seguenti Garanzie Commerciali convenzionali riservate al

Centro Ottico e/o destinate al Consumatore finale:

Garanzia / Lenti

Monofocali

Transitions®

Lenti

Icona Ego

Lenti

Ottima e Facile

Lenti

Prima

Lenti

Studio Pro

Lenti

Dinamica

Tutte le lenti

trattate Diamante

Adattamento 100%

(Pag. VO-61)

Modifica Parametri

di Refrazione 100%

(Pag. VO-62)

Transitions®

100% Soddisfatti

(Pag. VO-63)

Errato Montaggio 50%

(Pag. VO-64)

– – –

– – – –

– – –

– – –

Trattamento Diamante

3 anni

(Pag. VO-64a) Solo in Diamante Solo in Diamante Solo in Diamante

–

Solo in Diamante

Solo in Diamante

Le Garanzie Commerciali sopra menzionate sono valide in tutto il territorio italiano e sono regolate dalle rispettive Condizioni riportate nelle

sezioni dedicate nelle pagine a seguire.

Le Garanzie Commerciali “Modifica Parametri di Refrazione 100%” e “Errato Montaggio 50%” sono riservate ai soli Centri Ottici.

Essilor® Italia S.p.A. non offre Garanzie Commerciali convenzionali sulla coppia di lenti sostitutive. Ciascuna delle suddette garanzie

convenzionali è esercitabile una sola volta. Le garanzie di “adattamento 100%”, “modifica parametri refrazione” ed “errato montaggio 50%”

non sono tra loro cumulabili: ciò comporta che l’utilizzo di una delle suddette predette garanzie convenzionali preclude il ricorso ad un’altra

garanzia convenzionale. Le garanzie convenzionali “lenti antiriflesso Diamante 3 anni” e “Transitions® 100% soddisfatti” sono cumulabili tra loro

e con una sola tra “garanzia di adattamento 100%”, “modifica parametri refrazione” ed “errato montaggio 50%”.

Le Garanzie Convenzionali sopra menzionate sono offerte da: Essilor® Italia S.p.A., C.F. e P.IVA 00753610153, con sede legale in Milano, Via Noto 10.

VO-60

11-2020

Garanzia di adattamento 100%

CONDIZIONI DI GARANZIA

Per tutte le lenti progressive VisionOttica (esclusa Prima), Dinamica e Studio Pro acquistate presso un punto vendita autorizzato,

Essilor Italia S.p.A. offre al consumatore e al Centro Ottico l’opportunità di usufruire della Garanzia Commerciale di Adattamento 100%,

in aggiunta alla garanzia legale prevista dalla Legge che resta impregiudicata (art. 128 ss. del Codice del Consumo e art. 1490 ss c.c.).

Tale garanzia è valida in tutto il territorio italiano e copre tutti i casi in cui il portatore non sia riuscito ad adattarsi alle lenti sopracitate.

Per potersi avvalere della suddetta garanzia commerciale, il Consumatore dovrà presentare la ricevuta d’acquisto e dovrà restituire la coppia

di lenti oggetto della garanzia allo stesso Centro Ottico dove ha acquistato le Lenti, entro 30 giorni dalla data di acquisto riportata sullo

scontrino di vendita.

Il Centro Ottico potrà proporre al suo cliente una sostituzione con la seguente modalità:

A. Lenti progressive con Lenti progressive di differente design oppure Lenti Monofocali (è consentita una variazione di potere non

superiore a 0,50 D, a parità di cilindro e di asse).

B. Lenti Dinamica con Lenti Monofocali (variazione di potere non superiore a 0,50 D, a parità di cilindro e di asse).

Il pagamento dell’eventuale differenza di prezzo tra la prima coppia di lenti acquistate e la coppia sostitutiva di lenti, è regolato direttamente

tra il Centro Ottico e il suo cliente finale, secondo le modalità determinate dal Centro Ottico.

PROCEDURA PER IL CENTRO OTTICO: RESO PER ACCREDITO

PROCEDURA DI CAMBIO

Il Centro Ottico potrà avvalersi della Garanzia di adattamento 100% entro 60 giorni dalla data del DDT emesso da Essilor® Italia S.p.A.

A fine di poter beneficiare della speciale procedura di reso per accredito, il Centro Ottico dovrà seguire la seguente procedura:

1. Contattare il Customer Service Essilor® di competenza, comunicando il numero d’ordine della fornitura iniziale e la causale del reso ed

effettuare un contemporaneo ordine di lenti sostitutive.

2. Inviare la coppia di lenti rese dal consumatore alla sede di Essilor® Italia S.p.A. di Milano, via Noto 10, tassativamente entro 20 giorni

dall’invio dell’ordine della coppia di lenti sostitutive, in apposita busta reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di

accompagnamento il numero di autorizzazione rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o bolla delle

lenti che verranno rese.

3. Le lenti dovranno essere rese nelle loro bustine originali e accompagnate dal regolare documento di accompagnamento.

PROCEDURA DI ACCREDITO

L’accredito delle lenti rese in favore del Centro Ottico avverrà solo in seguito:

1. alla fatturazione della coppia di lenti sostitutive, secondo le consuete modalità commerciali.

2. al ricevimento delle lenti rese da parte di Essilor® Italia S.p.A. entro i termini tassativi indicati al precedente punto 2.

11-2020

VO-61

Garanzia modifica parametri di refrazione 100%


Per tutte le lenti progressive VisionOttica Icona Ego, Studio Pro e Dinamica Essilor® Italia S.p.A. offre al Centro Ottico l’opportunità di

usufruire della Garanzia Commerciale di modifica dei parametri di refrazione 100%, in aggiunta alla garanzia legale prevista dalla Legge che

resta impregiudicata (art. 128 ss. del Codice del Consumo, art. 1490 ss c.c.).

Tale garanzia è valida in tutto il territorio italiano e copre tutti i casi in cui il Centro Ottico rilevi una prescrizione errata.

II Centro Ottico potrà sostituire le lenti con lenti sostitutive della stessa tipologia del precedente ordine (geometria/design, spessore,

colorazione, trattamenti).


PROCEDURA DI CAMBIO

Il Centro Ottico potrà avvalersi della Garanzia di Modifica dei parametri di refrazione 100% entro 60 giorni dalla data del DDT emesso da





2. Inviare la coppia di lenti rese alla sede Essilor® Italia S.p.A. di Milano, via Noto 10, tassativamente entro 20 giorni dall’ordine della coppia

sostitutiva di lenti, in apposita busta reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di accompagnamento il numero di autorizzazione

rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o bolla delle lenti che verranno rese.



L’accredito, in favore del Centro Ottico, delle lenti rese avverrà solo in seguito:

1. alla fatturazione della coppia di lenti sostitutive, secondo le consuete modalità commerciali;

2. al ricevimento della coppia di lenti rese da parte di Essilor® Italia S.p.A. entro i termini tassativi indicati al precedente punto 2.

VO-62

11-2020

Garanzia Transitions® 100% soddisfatti


Per tutte le lenti fotocromatiche VisionOttica Transitions®, acquistate presso un punto vendita autorizzato, Essilor® Italia S.p.A. offre

al consumatore e al Centro Ottico l’opportunità di usufruire della Garanzia Commerciale Transitions® 100% Soddisfatti, in aggiunta alla

garanzia legale prevista dalla Legge che resta impregiudicata (art. 128 ss. del Codice del Consumo e art. 1490 ss c.c.).

Tale garanzia è valida in tutto il territorio italiano e copre tutti i casi in cui il portatore non si adatti alla performance fotocromatica

delle sue lenti.

La garanzia non copre i casi di smarrimento, rottura, i danni derivanti da cattiva manutenzione delle lenti o il cambio di colorazione.

Per potersi avvalere della suddetta garanzia commerciale, il Consumatore dovrà presentare la ricevuta d’acquisto e restituire la coppia di

lenti oggetto della garanzia allo stesso Centro Ottico dove ha acquistato entro 30 giorni dalla data di acquisto riportata sullo scontrino di

vendita.

Il Consumatore potrà, pertanto, sostituire le sue lenti VisionOttica Transitions® con:

• un’altra coppia di lenti identiche al primo acquisto in versione non fotocromatica

• una coppia di lenti VisionOttica di caratteristiche differenti, a condizione che:

(a) il valore della coppia sostitutiva di lenti sia uguale o inferiore a quello della prima coppia di lenti acquistate;

(b) i poteri di rifrazione delle lenti sostitutive siano gli stessi delle lenti di cui al precedente ordine.

L’eventuale differenza di prezzo tra la prima coppia di lenti acquistate e la coppia sostitutiva di lenti, sarà regolata direttamente tra il Centro

Ottico e il cliente finale, secondo le modalità determinate dal Centro Ottico.


PROCEDURA DI CAMBIO

Il Centro Ottico potrà avvalersi della Garanzia di Transitions® 100% Soddisfatti entro 60 giorni dalla data del DDT emesso da Essilor Italia S.p.A.

Al fine di poter beneficiare della speciale procedura di reso per accredito, il Centro Ottico dovrà seguire la seguente procedura:



2. Inviare la coppia di lenti rese dal consumatore alla sede di Essilor® Italia S.p.A. di Milano, via Noto 10, tassativamente entro 20 giorni

dall’invio dell’ordine della coppia di lenti sostitutive, in apposita busta reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di

accompagnamento il numero di autorizzazione rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o bolla delle

lenti che verranno rese.



L’accredito delle lenti rese in favore del Centro Ottico avverrà solo in seguito:



11-2020

VO-63

Garanzia errato montaggio 50%


Per tutte le lenti progressive VisionOttica (esclusa Prima), Dinamica e Studio Pro, Essilor® Italia S.p.A. offre al Centro Ottico

l’opportunità di usufruire della Garanzia Commerciale di Errato montaggio 50% in aggiunta alla garanzia legale prevista dalla Legge che resta

impregiudicata (art. 128 ss. del Codice del Consumo art. 1490 ss c.c.).

Tale garanzia è valida in tutto il territorio italiano e copre tutti i casi di errata rilevazione dei parametri di montaggio e di errore nel

montaggio della lente effettuato presso il Centro Ottico.

II Centro Ottico potrà sostituire le lenti oggetto di errata rilevazione dei parametri di montaggio e/o di errore nel montaggio con lenti

sostitutive della stessa tipologia (geometria/design, spessore, colorazione, trattamenti) e degli stessi poteri del precedente ordine,

alla speciale condizione commerciale di 1 lente su 2, grazie alla quale il Centro Ottico otterrà il rimborso del costo di una lente su due della

coppia sostitutiva.


PROCEDURA DI CAMBIO

Il Centro Ottico potrà avvalersi della Garanzia di Errato montaggio 50% entro 60 giorni dalla data del DDT emesso da Essilor Italia S.p.A.




2. Inviare la coppia di lenti rese alla sede di Essilor® Italia S.p.A. di Milano, via Noto 10, tassativamente entro 20 giorni dall’ordine della coppia

sostitutiva di lenti, in apposita busta reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di accompagnamento il numero di autorizzazione

rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o bolla delle lenti che verranno rese.



Tale procedura prevede il rimborso di 1 lente su 2.

L’accredito, in favore del Centro Ottico, di una delle 2 lenti rese avverrà solo in seguito:



VO-64

11-2020

Garanzia lenti antiriflesso Diamante 3 ANNI


Per tutte le lenti antiriflesso Diamante, Essilor® Italia S.p.A. offre al consumatore e al Centro Ottico l’opportunità di usufruire della

Garanzia Commerciale Diamante Premium 3 anni, in aggiunta alla garanzia legale prevista dalla Legge che resta impregiudicata (art. 128 ss.

del Codice del Consumo e art. 1490 ss c.c.).

Tale garanzia è valida in tutto il territorio italiano e copre tutti i casi di danneggiamento del trattamento antiriflesso Diamante

derivanti da difetti di fabbricazione quali, a titolo esemplificativo: graffi, screpolature, perdita di adesione, rottura…

La garanzia non copre i danni derivanti da cattiva manutenzione delle lenti quali, a titolo esemplificativo:

a) graffi causati dallo sfregamento con materiali non idonei o per cattiva conservazione dell’occhiale

b) deterioramenti derivanti dalla pulizia delle lenti effettuata con materiali non idonei (ad esempio fazzoletti di carta, abiti, detergenti

aggressivi…) o sistemi non idonei (ad esempio a secco, in lavastoviglie….)

c) screpolature e perdita di adesione causate dall’esposizione a fonti di calore elevate sia dirette (ad esempio phon, apertura del forno,

termosifoni…) o indirette (ad esempio uso in sauna, abitacolo dell’auto esposta al sole….)

d) tensione e perdita di adesione dovute al processo di montaggio o assemblaggio dell’occhiale da parte del Centro Ottico.

Per potersi avvalere della suddetta garanzia commerciale, il Consumatore dovrà presentare la ricevuta d’acquisto e restituire la coppia di lenti

oggetto della garanzia allo stesso Centro Ottico dove ha acquistato entro 36 mesi dalla data di acquisto riportata sullo scontrino di vendita.

Il Consumatore potrà, pertanto, sostituire le sue lenti antiriflesso Diamante con:

• un’altra coppia di lenti identiche al primo acquisto oppure

• una coppia di lenti antiriflesso Diamante di caratteristiche differenti, a condizione che: (a) il valore della coppia sostitutiva di lenti sia

uguale o inferiore a quello della prima coppia di lenti acquistate (b) i poteri di rifrazione delle lenti sostitutive siano gli stessi delle lenti di

cui al precedente ordine.

L’eventuale differenza di prezzo tra la 1ª coppia di lenti acquistate e la coppia sostitutiva di lenti, sarà regolata direttamente tra il Centro

Ottico e il cliente finale, secondo le modalità determinate dal Centro Ottico.

PROCEDURA PER IL CENTRO OTTICO: RESO IN SOSTITUZIONE PROCEDURA DI CAMBIO

Il Centro Ottico potrà avvalersi della Garanzia lenti antiriflesso Diamante 3 anni entro 37 mesi dalla data del DDT emesso da Essilor® Italia S.p.A.

Al fine di poter beneficiare della speciale procedura di reso in sostituzione, il Centro Ottico dovrà seguire le seguenti fasi:



2. Inviare la coppia di lenti rese dal consumatore alla sede di Essilor® Italia S.p.A. di Milano, via Noto 10, tassativamente entro 20 giorni dall’invio

dell’ordine della coppia di lenti sostitutive, in apposita busta reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di accompagnamento il

numero di autorizzazione rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o bolla delle lenti che verranno rese.


4. La seconda coppia di lenti sostitutive verrà inserita “in sostituzione” e verrà fatturata a valore zero.

Decorso il termine di 20 giorni dall’ordine della coppia di lenti sostitutive senza che Essilor® abbia ricevuto il reso della prima coppia

di lenti, le lenti sostitutive verranno fatturate alle normali condizioni di vendita.

Essilor® Italia S.p.A. non offre Garanzie Commerciali convenzionali sulla coppia di lenti sostitutive. Ciascuna delle suddette garanzie

convenzionali è esercitabile una sola volta. Le garanzie di “adattamento 100%”, “modifica parametri refrazione” ed “errato montaggio 50%”

non sono tra loro cumulabili: ciò comporta che l’utilizzo di una delle suddette predette garanzie convenzionali preclude il ricorso ad un’altra

garanzia convenzionale. Le garanzie “lenti antiriflesso Diamante 3 anni” e “Transitions® 100% soddisfatti” sono cumulabili tra loro e con una

sola tra “garanzia di adattamento 100%”, “modifica parametri refrazione” ed “errato montaggio 50%”.

11-2020

VO-64a

SCHEDE

TECNICHE

• Regoli lenti oftalmiche

• Gamme lenti di costruzione

SCHEDE

TECNICHE

Icona Ego

SCALA 1:1

60/65

70/75

20

30

25

20

15

25

30

35

PROGRESSIONE L14

CONSIGLIATO

HDC

55/60

65/70

75/80

55/60

65/70

75/80

HDC

PROGRESSIONE L17

CONSIGLIATO

30

25

20

15

25

30

35

20

60/65

70/75

PRESA MISURE

1. Semidistanze interpupillari

Altezze monoculari dal centro

pupilla al bordo inferiore

della montatura

2. Effettuare la presa misure

in visione da lontano,

segnando le centrature

sulle dime dell’occhiale

3. Verificare il diametro,

posizionando l’occhiale

in appoggio sui diametri

reali, con le centrature

sulle croci/centri pupille

4. Verificare la lunghezza

di progressione (14/15/16/17/18)

in funzione della montatura

utilizzando i regoli colorati

in dimensione reale

Per beneficiare al meglio

dell’area del vicino verificare

che il bordo inferiore

della montatura sia nell’area

di colore verde

MONTAGGIO

Fare coincidere il centro pupillare

(semidistanza) con la croce

della tracciatura.

HDC

20

HDC

20

PROGRESSIONE L15

CONSIGLIATO

PROGRESSIONE L18

CONSIGLIATO

MICROINCISIONI

HDC

20

HDC

20

HDC 74 Icona Ego 1.74

HDC 67 Icona Ego 1.67

HDC 6 Icona Ego 1.6

HDC Icona Ego 1.5

PROGRESSIONE L16

CONSIGLIATO

HDC

20

Al ricevimento delle lenti è possibile verificare la lunghezza di

progressione richiesta riportata sulla bustina con “L”

VO-68

11-2020

Icona Ego

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

55/60 60/65 65/70 70/75 75/80

1.74 +10 cil. 6 -17 +9 cil. 6 -15 +3 cil. 6 -11 +0 cil. 6 -4 +0,75 cil. 6 -4,25

Icona Ego

1.67 - +8 cil. 6 -12 +8 cil. 5 -11 +5,50 cil. 4 -11 -

1.60 - +6 cil. 6 -10 +4 cil. 5 -10 +4 cil. 4 -9 +4 cil.3 -9

1.50 +6 cil.6 -8 +6 cil. 5 -8 +5 cil. 4 -8 +4 cil. 3 -8 +2 cil.2 -3


55/60 60/65 65/70 70/75 75/80

Icona Ego

Foto

1.67 - +8 cil. 6 -12 +8 cil. 5 -11 +5,50 cil. 4 -11 -

1.60 - +6 cil. 6 -10 +4 cil. 5 -10 +4 cil. 4 -9 +4 cil. 3 -9

1.50 +6 cil. 6 -8 +4 cil. 5 -7 +4 cil. 4 -6 +2 cil. 3 -6 -

Supplemento lavorazioni speciali per cil. >4. Le gamme sono indicative, si intendono “sfero e toro sommati”, con cilindro positivo.

11-2020

VO-69

Ottima

60/65

70/75

20

30

25

20

15

25

30

35

HD

65/70

75/80

Ottima

PROGRESSIONE L18

CONSIGLIATO

65/70

75/80

HD

30

25

20

15

25

30

35

20

60/65

70/75

PRESA MISURE




della montatura














di colore verde

MONTAGGIO



della tracciatura.

30

30

25

25

20

20

15

15

20 HDs

HDs

20

60/65

70/75

25

30

35

65/70

75/80

Ottima

Minima

PROGRESSIONE L15

CONSIGLIATO

65/70

75/80

25

30

35

60/65

70/75

MICROINCISIONI

Minima

HD 67 HDs 67 Ottima 1.67

HD 6 HDs 6 Ottima 1.6

HD HDs Ottima 1.5

VO-70

11-2020

Ottima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

60/65 65/70 70/75 75/80

Ottima

1.67 +8 cil. 6 -12 +8 cil. 5 -12 +5,50 cil. 4 -11 - - -

1.60 +6 cil. 6 -10 +4 cil. 6 -10 +4 cil. 5 -10 +4 cil.4 -9

1.50 +6 cil. 6 -8 +6 cil. 6 -8 +5 cil. 5 -8 +4 cil.4 -3


60/65 65/70 70/75 75/80

Ottima

Foto

1.67 +8 cil. 6 -12 +8 cil. 5 -12 +5,50 cil. 4 -11 - - -

1.60 +6 cil. 6 -10 +4 cil. 6 -10 +4 cil. 5 -10 +4 cil. 4 -9

1.50 +6 cil. 6 -8 +6 cil. 5 -7 +3,50 cil. 4 -6 - - -


11-2020

VO-71

Facile

60/65

70/75

20

30

25

20

15

25

30

35

Sd

65/70

75/80

Facile

PROGRESSIONE L18

CONSIGLIATO

65/70

75/80

Sd

30

25

20

15

25

30

35

20

60/65

70/75

PRESA MISURE




della montatura














di colore verde

MONTAGGIO



della tracciatura.

30

30

25

25

20

20

15

15

20 Sds

Sds

20

60/65

70/75

25

30

35

65/70

75/80

Facile

Minima

PROGRESSIONE L15

CONSIGLIATO

65/70

75/80

25

30

35

60/65

70/75

MICROINCISIONI

Minima

Sd 67 Sds 67 Facile 1.67

Sd 6 Sds 6 Facile 1.6

Sd Sds Facile 1.5

VO-72

11-2020

Facile

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

60/65 65/70 70/75 75/80

Facile

1.67 +8 cil. 4 -12 +8 cil. 4 -12 +5,50 cil. 4 -11 - - -

1.60 +6 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -9

1.50 +6 cil. 4 -8 +6 cil. 4 -8 +5 cil. 4 -8 +4 cil. 4 -3


60/65 65/70 70/75 75/80

Facile

Foto

1.67 +8 cil. 4 -12 +8 cil. 4 -12 +5,50 cil. 4 -11 - - -

1.60 +6 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -9

1.50 +6 cil. 4 -8 +6 cil. 4 -7 +3,50 cil. 4 -6 - - -


11-2020

VO-73

Prima

SCALA 1:1

PRESA MISURE

60/65

70/75

20

30

25

20

15

10

20

25

30

35

65/70

75/80

PROGRESSIONE L18

CONSIGLIATO

65/70

75/80

30

25

20

15

10

20

25

30

35

20

60/65

70/75




della montatura














di colore verde

MONTAGGIO



della tracciatura.

MICROINCISIONI

6 Prima 1.6

Prima 1.5

VO-74

11-2020

Prima

ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

60/65 65/70 70/75 75/80

Prima

1.60 +6 cil. 4 -10 +6 cil. 4 -10 +6 cil. 4 -8 +4 cil. 4 -6

1.50 +6 cil. 4 -10 +6 cil. 4 -10 +6 cil. 4 -8 +3,5 cil. 2 -6

Grigio

Marrone

55/60 60/65 65/70 70/75

Prima Foto 1.50 +6 cil. 4 -10 +6 cil. 4 -10 +6 cil. 4 -9 +6 cil. 4 -8


11-2020

VO-75

NoStress

OS

OD

SCALA 1:1

+0.60

13 mm

15

15

20

20

60

70

80

25

30

35

65

75

60

70

80

25

30

35

65

75

40

40

MICROINCISIONI

1.50 1.60

6

60 65 70 75 80

NoStress

1.60 +8 cil.4 -10 +8 cil. 4 -10 +4 cil. 4 -10 +1 cil. 4 -10 -

1.50 +6 cil.4 -10 +6 cil. 4 -9 +6 cil. 4 -8 +6 cil. 4 -7 +6 cil.4 -3


VO-76

11-2020

Studio Pro

OS

MONTAGGIO

OD

CONSIGLIATO

LUNGHEZZA DI

DEGRESSIONE

MINIMO

28

mm

CONSIGLIATO

SCALA 1:1

MICROINCISIONI

1.50 1.60

1.67

6

67

Per beneficiare al meglio di Studio Pro verificare per:

• area del vicino (bordo inferiore della montatura nell’area di colore verde)

• area del lontano (bordo superiore della montatura nell’area di colore verde)

Le tampografie e la lunghezza della degressione di potere (28 mm)

sono le medesime per tutti i profili.

60/65 65/70 70/75 75/80

Studio Pro

1.67 +6 cil. 6 -10 +6 cil. 6 -10 +6 cil. 5 -10 +6 cil. 4 -9

1.60 +6 cil. 6 -10 +6 cil. 6 -10 +6 cil. 5 -9 +6 cil. 4 -8

1.50 +6 cil. 6 -10 +6 cil. 6 -9 +6 cil. 5 -8 +5 cil. 4 -7


11-2020

VO-77

Dinamica

OS

MONTAGGIO

OD

CONSIGLIATO

DEGRESSIONE

1.00 -1.50-2.00

MINIMO

19

mm

CONSIGLIATO

SCALA 1:1

MICROINCISIONI

1.50 1.60

6

DEG. 1.00D 10 DEG. 1.50D 15 DEG. 2.00D 20

Per beneficiare al meglio di Dinamica verificare per:

• area del vicino (bordo inferiore della montatura nel colore verde)

• area intermedio (bordo superiore della montatura nel colore verde)

La lunghezza di degressione di potere (19 mm) è la medesima per tutti i profili

(1.00 - 1.50 - 2.00).

60 70 75 80

Dinamica

1.60 +7 cil. 4 -10 +7 cil. 4 -8 +7 cil. 4 -7 +7 cil. 4 -6

1.50 +6 cil. 4 -8 +6 cil. 4 -7 +6 cil. 4 -6 +6 cil. 4 -5


VO-78

11-2020


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

55 60 65 70 75 80

VisionOttica

1.67 - - - +8 cil.4 -13 +8 cil.4 -13 +6 cil.4 -8 +2 cil.4 -6 - - -

1.60 - - - +8 cil.4 -13 +8 cil.4 -13 +2 cil.4 -10 - cil.2 -10 - - -

1.50 +8 cil.6 - +10 cil.6 -12 +10 cil.6 -12 +10 cil.6 -10 +6,50 cil.6 -8 +5 cil.4 -6


60 65 70 75

VisionOttica

Foto

1.67 +8 cil.4 -13 +8 cil.4 -13 +6 cil.4 -8 +2 cil.4 -6

1.60 - - - +8 cil.4 -13 +2 cil.4 -8 - cil.4 -6

1.50 +10 cil.6 -12 +9 cil.6 -12 +8 cil.6 -10 +7 cil.6 -8

Polarizzate

Grigio Marrone Grigio Verde

60 65 70 74

VisionOttica

X-Polar

1.50 +6 cil. 4 -8 +6 cil. 4 -8 +6 cil. 4 -8 +4 cil. 2 -4


11-2020

VO-79


ACQ UA

P O LVERE

IM P U RITÀ

RIFLESSI

G R AFFI

L U C E

B L U

U V

60 65 70 75 80

VisionOttica

Asferica

1.74 +10 cil.4 -18 +10 cil.4 -16 +6 cil.4 -12 +2 cil.4 -8 +1 cil.4 -6

1.67 +8 cil.4 -13 +8 cil.4 -13 +4 cil.4 -8 +2 cil.4 -6 - - -

1.60 +10 cil.4 -13 +10 cil.4 -13 +4 cil.4 -10 - cil.4 -6 - - -


VO-80

11-2020

SCHEDE

TECNICHE

• Supplementi speciali

• Supplementi montaggi e sagomatura a distanza

• Regolamentazioni e normative europee

11-2020

VO-81

Supplementi speciali

BILANCIAMENTI

Prezzo

Descrizione

Bilanciamento Monofocali 50,00 Bilanciamento ESTETICO per lenti costruite, fornito in tutti i materiali, lavorazioni, trattamenti e

Bilanciamento Bifocali, Progressive e lenti Indoor 100,00

geometrie. Possibilità di ordinare una lente neutra o di pari potere.

LAVORAZIONI SPECIALI

Codice Prezzo Descrizione

Base speciale 512 26,00 Modifica della curva base esterna (più alta o più bassa)

Cilindro >4.00

Prisma 550

Fuori gamma

30,00

Applicazione

di un unico

supplemento

anche per più di una

di queste lavorazioni

Prismi e decentramenti

Per cilindri da 4.25 a limiti prodotto

Costruzione lenti con poteri oltre le gamme previste a catalogo

Opalizzazione 411 18,00 Opalizzazione superficie per lenti Stock e Rx

Curvatura fuori norma 519 42,00 Curvatura fuori norma per lenti PCX-BCX-PCC-BCC

PRECAL (Lenti progressive) 530/002 25,00 Ottimizzazione su lenti di costruzione Rx

PRECAL (Lenti Eyezen e monofocali) 530/002 15,00 Ottimizzazione su lenti di costruzione Rx

AVA (Lenti progressive) 747 25,00* Advanced Vision Accuracy: lente disponibile al centesimo di diottria (0.01 D)

AVA (Lenti Eyezen) 747 15,00** Advanced Vision Accuracy: lente disponibile al centesimo di diottria (0.01 D)

Spessore speciale 460

Parametro di servizio interno per ottimizzazione spessori

Riduzione diametro 413

Senza supplemento

Riduzione diametro per lenti di costruzione Rx

Cambio base 511 Parametro di servizio interno per appaiamento basi

Senza Prisma d’alleggerimento 590 Realizzazione lente progressiva senza Prisma d’alleggerimento di 2/3 dell’addizione

TRATTAMENTI FOTOSELETTIVI


Trattamenti Fotoselettivi

vedere

pag. E-69

58,00 Solo per Orma® 1.5, UVX incluso. Aggiungere il supplemento al prezzo della lente bianca.

*solo per Varilux® X series e E series, in versione Regular/Short. Per tutti gli altri design personalizzati il prezzo di AVA è incluso.

**solo per Eyezen BOOST e Eyezen START in versione Standard. Per tutti gli altri design personalizzati il prezzo di AVA è incluso.

VO-82

11-2020

Supplementi Montaggio SAGOMATURA A DISTANZA

ORDINE ELETTRONICO CON

SAGOMATURA A DISTANZA

SUPPLEMENTI

Prezzo STOCK / RX

Descrizione

Sagomatura a distanza (Easy Fit) 7,00 Molatura della lente secondo parametri inviati in modo telematico

PRECAL incluso Ottimizzazione su lenti di costruzione Rx

Finitura (bordo lucido) 4,00 Bordo lucido

Finitura (fori) 8,00 Fori

Assemblaggio 14,00 Solo per lenti ordinate con OpsysWeb e sagomate con Easy Fit

TIPOLOGIA MONTAGGIO

Tipologia Codice Finitura

Cerchiato 817 Nessuna

Cerchiato 820 Controbisello + Bordo Lucido

Nylor 827 Nessuna

Nylor 830 Controbisello + Bordo Lucido

Glasant 837 Nessuna

Glasant 836 Controbisello + Bordo Lucido

Bordo piano 859 Nessuna

Bordo piano 861 Bordo Lucido

11-2020

VO-83

Supplementi Montaggio MONTAGGIO TRADIZIONALE

TIPOLOGIA MONTAGGIO

Tipologia Codice Prezzo STOCK Prezzo RX Materiali / Indici

Cerchiato (Metallo/Celluloide) 980 / 864* 9,50 16,00 Orma® 1.50 (Mono - Progressive)

Cerchiato (Metallo/Celluloide) 980 / 864* 16,00 20,00 Organici 1.59 - 1.60 - 1.67 - 1.74

Nylor (+ Canalino) 981 / 863* 26,00 Organici tutti

Glasant (montaggi a giorno con fori) 982 - 988 / 865* 33,00 Organici tutti

Air Titanium (con fori) e Rim (+ Canalino) 985 - 984 38,00 Organici tutti

Air (con fori + Canalino) 989 38,00 Organici tutti

Fresature speciali (tipo Oakley) e Occhiali Avvolgenti 983 58,00 Organici tutti

Sfaccettato (con fori) 986 48,00 Organici tutti (No 1.59)

*Montaggio eseguito con Easy Fit

SUPPLEMENTI


N007019 14,00 Cambio forma

M000179 20,00 Lenti non di produzione Essilor®

RIPARAZIONI


N007018 24,00 Saldatura, Saldatura telaio Glasant e Nylor, Trapanatura, Cerniere affogate, Cerniere a perni

N007033 24,00 Saldatura con ricambio, Sostituzione nasello, Sostituzione barilotto, Verniciatura

N000004 24,00 Sostituzione asta normale

N007038 50,00 Saldatura titanio

50,00 Saldatura laser su metallo

AVVERTENZE

Montature non nuove

Non è previsto il rimborso per eventuali danni/rotture in fase di montaggio.

Montature nuove

Eventualmente rovinate/rotte in fase di montaggio; qualora sia possibile reperire i pezzi di ricambio si provvederà alla sostituzione.

In caso contrario le montature saranno rimborsate al prezzo di costo.

VO-84

11-2020

Regolamentazioni europee

Classi e Requisiti

È consentita l’immissione in commercio e la messa in servizio nel

territorio italiano dei dispositivi medici recanti la marcatura CE che

attesta la conformità al D.Lgs. 46/97 e successivi emendamenti

(attuazione della Direttiva 93/42/CE) per i dispositivi medici e alla

Direttiva 2001/95/CE relativa alla sicurezza generale dei prodotti

immessi sul mercato. I dispositivi medici vengono raggruppati in

quattro classi: I, IIa, IIb, III, secondo la destinazione d’uso indicata dal

fabbricante in conformità alle Normative Europee. La classificazione

viene attribuita in funzione dell’invasività del dispositivo e, per i

prodotti ottici, si suddivide in: LENTI CORRETTIVE per OCCHIALI e

MONTATURE, dispositivi di classe I in quanto “non invasivi”. LENTI a

CONTATTO e SOLUZIONI, dispositivi di classe II in quanto “invasivi”

perché a contatto diretto con il globo oculare.

Le lenti oftalmiche prodotte e commercializzate da Essilor® sono

conformi ai requisiti essenziali previsti dalla marcatura CE:

• Prestazioni ottiche

Tolleranze di potere, di centratura ed effetti prismatici, sono stati

definiti per tutti i tipi di lente al fine di garantire al portatore una

qualità di visione ottimale.

• Compatibilità fisiologica

Le lenti devono essere prodotte con l’impiego di materiali che non

creino l’insorgere di reazioni allergiche. Tali materiali devono essere

fisiologicamente compatibili e testati da laboratori abilitati.

• Infiammabilità

Le lenti non si devono infiammare a contatto con una barra di acciaio

di 6 mm riscaldata alla temperatura di 650° C.

• Resistenza alla meccanica

Al fine di garantire al portatore la massima sicurezza, le lenti devono

resistere ad un carico applicato costituito da una biglia d’acciaio

di 22 mm esercitante una forza di 100 Newton per circa 10 secondi.

• Specifiche di trasmissione

La trasmissione nel visibile deve essere superiore o uguale a 3%. Per

ogni livello di trasmissione nel visibile, è richiesto un tasso minimo di

copertura UVA e UVB.

Implicazioni per il produttore

• Essilor® è responsabile della conformità dei suoi prodotti.

Tutti gli ulteriori trattamenti e lavorazioni (colorazione, indurimento,

antiriflesso, montaggio), se realizzati da grossisti/laboratori o

dall’ottico stesso, NON sono sotto diretta responsabilità di Essilor.

• Essilor® si fa carico di trasmettere all’ottico informazioni inerenti i

suoi prodotti unitamente alle limitazioni d’uso definite dalle norme

CEN affinché possano essere divulgate ai consumatori finali. Sono

segnalate nel fascicolo Prodotti & Servizi presente sul sito myessilor.it

nei nostri opuscoli informativi nonché nelle pagine del sito

istituzionale dedicate ai prodotti.

Implicazioni per l’ottico

• L’ottico fornisce occhiali correttivi i cui componenti (montature

e lenti) sono già immessi in commercio dai relativi fabbricanti e

preventivamente marcati CE. Tale attività, tuttavia, non consiste

nel semplice adattamento di tali dispositivi, ma si intende nella più

specifica realizzazione di un dispositivo medico su misura. Dispositivo

che viene creato per rispondere alle esigenze di ogni singolo

“portatore” e che si traduce nel rispetto dei dati della prescrizione

nonché di tutte le procedure di assemblaggio dell’equipaggiamento.

• È dunque previsto (D.Lgs. 46/97 e successivi emendamenti) che

l’ottico rilasci al consumatore una dichiarazione di conformità

inerente il dispositivo realizzato che andrà completata con tutti i

dati previsti dalla disposizione di legge, incluso il numero di lotto del

bene fornito.

Tale numero, per quanto riguarda le lenti Essilor, è reperibile:

- sul retro della bustina della lente, sotto forma di codice alfanumerico

se si tratta di lenti di stock;

- sul fronte o sul retro della bustina della lente, sotto forma di numero

di commessa d’ordine se si tratta di lenti trattate o di costruzione.

Nella dichiarazione dovranno inoltre essere incluse le informazioni

rilevanti per l’utilizzatore, comprese le eventuali indicazioni e

limitazioni d’uso fornite dai fabbricanti dei singoli componenti

(montatura e lenti). Copia del documento dovrà essere

conservata dall’ottico o da chi abbia commercializzato il dispositivo

medico per un minimo di 5 anni.

11-2020

VO-85

Normative europee

Tolleranze di fabbricazione

POTERI DELLE LENTI

Le tolleranze si applicano ai poteri così controllati:

• nel centro ottico della lente MONOFOCALE

• nel centro di visione per lontano della lente BIFOCALE

• nel centro di controllo della visione per lontano per le PROGRESSIVE

La tolleranza relativa al potere è determinata dal potere assoluto maggiore.

MONOFOCALI

E BIFOCALI

Potere del meridiano con il

potere assoluto maggiore

Valori in diottrie (D)

>20.00 ± 0.37 ± 0.25

± 0.37 ± 0.37

20.00 ± 0.25 ± 0.18

± 0.25

± 0.25

12.00 ± 0.18

9.00

± 0.12

± 0.18

± 0.25

6.00 ± 0.12 ± 0.18

± 0.12

3.00 ± 0.09

Sf. Cil. 0.75 4.00 6.00 >6.00

PROGRESSIVE

DIREZIONE ASSE

DEL CILINDRO

POTERE

ADDIZIONE

BIFOCALI/

PROGRESSIVE

Potere del meridiano con il

potere assoluto maggiore

Tolleranza relativa al potere di ogni meridiano (A)

>20.00 ± 0.37 ± 0.25

20.00 ± 0.25

12.00

9.00

6.00

3.00

± 0.18

± 0.18

± 0.12 ± 0.12

Tolleranza relativa al potere di ogni meridiano (A)

Tolleranza relativa al potere del cilindro (B)

Potenza cilindrica in diottrie (D) 0.50 0.75 1.00 ÷ 1.50 >1.50

Tolleranza in gradi ± 7° ± 5° ± 3° ± 2°

Potenza dell'addizione (D) 4.00 >4.00

Tolleranza in diottrie ± 0.12 ± 0.18

Tolleranza relativa al potere del cilindro (B)

Valori in diottrie (D)

± 0.37 ± 0.37

± 0.25

± 0.25

± 0.18

± 0.18

± 0.25

Sf. Cil. 0.75 4.00 6.00 >6.00

CENTRATURA

OTTICA E POTERE

PRISMATICO

La precisione del centraggio ottico e la potenza prismatica devono essere misurate:

• nel centro geometrico della lente MONOFOCALE

• nel centro di visione per lontano della lente BIFOCALE

• nel punto di riferimento del prisma per le PROGRESSIVE

Le progressive Essilor® sono realizzate con un prisma di equilibratura il cui valore corrisponde ai 2/3 dell'addizione.

POTENZA

PRISMATICA ∆

≥ 0.00 ≤ 2.00

> 2.00 ≤ 10.00

> 10.00

MONOFOCALI

TOLLERANZA ∆

± (0.25 + 0,1 x Sf. max*)

± (0.37 + 0,1 x Sf. max*)

± (0.50 + 0,1 x Sf. max*)

POTENZA

PRISMATICA ∆**

≥ 0.00 ≤ 2.00

> 2.00 ≤ 10.00

> 10.00

PROGRESSIVE e BIFOCALI

Orizzontale (mm)

± (0.25 + 0,1 x Sf. max*)

± (0.37 + 0,1 x Sf. max*)

± (0.50 + 0,1 x Sf. max*)

TOLLERANZA ∆

Verticale (mm)

± (0.25 + 0,05 x Sf. max*)

± (0.37 + 0,05 x Sf. max*)

± (0.50 + 0,05 x Sf. max*)

* Sf. max = meridiano con potere assoluto - ** In verticale: potenza prismatica = potere di prescrizione + prisma equilibratura

SPESSORI Spessore al centro - Tolleranze mm ± 0,3

VO-86

11-2020

Normative europee

COLORAZIONI E TRATTAMENTI

Sono state definite 5 categorie relative alle lenti colorate, fotocromatiche e solari.

Il portatore dovrà essere informato delle categorie di appartenenza e delle indicazioni d’uso corrispondenti. La tabella è aggiornata alla norma

UNI EN ISO 12312-1:2015.

cat.

0

cat.

1

cat.

2

cat.

3

cat.

4

Trasmittanza

da 80% a 100%

Trasmittanza

da 43% a 80%

Trasmittanza

da 18% a 43%

Trasmittanza

da 8% a 18%

Trasmittanza

da 3% a 8%

Lenti bianche o leggermente

colorate. Lenti fotocromatiche

allo stato chiaro

Lenti

leggermente colorate

Lenti

mediamente colorate

Lenti scure.

Lenti fotocromatiche

allo stato scuro

Lenti molto scure

INTERNO

CIELO COPERTO

LUCE SOLARE

ATTENUATA

LUCE SOLARE

MEDIA

LUCE SOLARE

FORTE

LUCE SOLARE

INTENSA

PHYSIOTINTS®

UNIFORMI cat. LINEIS ® STYLIS ® ORMIX ® AIRWEAR ® PLUS ORMA ® GUIDA INDICAZIONI

0

Marrone

Grigio

Grigio-Verde

Nero

Blu Ink

1

2

3

4 -

1 - -

2 - -

3 - -

4 - -

DEGRADANTI cat. LINEIS ® STYLIS ® ORMIX ® AIRWEAR ® PLUS ORMA ® GUIDA INDICAZIONI

Marrone

Grigio

Grigio-Verde

Nero

Blu Ink

1 -

2 -

3 -

1 - -

2 - -

3 - -

nessuna restrizione non adatta alla guida notturna non adatta alla guida

11-2020

VO-87

Normative europee

BEAUTY EYES®

UNIFORMI cat. LINEIS ® STYLIS ® ORMIX ® AIRWEAR ® PLUS ORMA ® GUIDA INDICAZIONI

Rosa

Blu Cielo

Malva

Viola

0 - -

1 - -

1 - -

1 - -

BIDEGRADANTI cat. LINEIS ® STYLIS ® ORMIX ® AIRWEAR ® PLUS ORMA ® GUIDA INDICAZIONI

Zaffiro

Ambra

Turchese

2 - -

XPERIO® POLARIZZANTI

UNIFORMI, DEGRADANTI, SPECCHIATE cat. GUIDA INDICAZIONI

Xperio ® UNIFORME (Marrone, Grigio, Grigio-Verde,

Blu/Viola, Viola, Blu Cielo, Blu Ink)

Xperio ® DEGRADANTE (Marrone, Grigio,

Grigio-Verde, Blu/Viola, Viola, Blu Cielo, Blu Ink)

3

3/2

Xperio ® + e-mirror UV* Xperio ® + Shadow 3

* Specchiatura Turquoise non idonea alla guida

TRANSITIONS®

FOTOCROMATICHE

LENTE CHIARA

LENTE SCURA

cat. INDICAZIONI cat. INDICAZIONI GUIDA

Transitions ® Signature ® VII - tutti gli indici 0 3

Transitions ® Signature ® GEN 8 - tutti gli indici 0 3

Transitions ® Signature ® GEN 8 - Ambra - tutti gli indici 0 2

Transitions ® XTRActive ® - Indici 1.67, 1.6, 1.5 0 3

TRANSITIONS® XTRACTIVE® STYLE MIRRORS INDICI 1.6, 1.5

LENTE CHIARA

LENTE SCURA

FOTOCROMATICHE

cat. INDICAZIONI cat. INDICAZIONI GUIDA

Copper – Gold 0 3

Acid Green – Blu Violet – Blu Green 1 3

Silver 1 3

nessuna restrizione non adatta alla guida notturna non adatta alla guida

VO-88

11-2020

Normative europee

SHADOW INDICI 1.6, 1.59, 1.5 FOTOSELETTIVI INDICE 1.5

cat. GUIDA INDICAZIONI


2

UVX 0

Silver Shadow*

Bronze Shadow

3

4

Kiros 1-400 1

Lumior 1-400 1

* Il trattamento Silver Shadow modifica la categoria della tonalità Zaffiro (Beauty Eyes)

che passa alla Cat. 3.

E-MIRROR UV INDICI 1.6, 1.59, 1.5

Ocean Blue,

Forest Green,

Silver,

Bronze,

Gold Pink


2

3

Turquoise* 3

Lumior 1-440 1

Lumior 2-450 2

RT 3-440 3

RT 4-460 4

RTD 3-420 3

Lumior Arancio 1-416 1

BLX 2-455 2

* Idoneo alla guida esclusivamente in Airwear Grigio cat. 3 unif.

VARILUX® SUN MAX

E ESSILOR® SUN MAX INDICE 1.59

Giallo 0


Tutte le lenti sono omologate

nessuna restrizione

non adatta alla guida notturna

non adatta alla guida

Arancio 1

Giallo e Arancio

e-mirror UV Silver

1

Limitazioni

guida Diurna

Tv<8%

Limitazioni

guida Notturna

Tv<75%

LIMITAZIONI RELATIVE ALLA GUIDA DIURNA

Le lenti sono considerate non adatte alla guida diurna se la

trasmissione è inferiore all’8% e la colorazione delle lenti

non permette il riconoscimento dei segnali luminosi.

LIMITAZIONI RELATIVE ALLA GUIDA NOTTURNA

Le lenti non sono considerate adatte all’uso notturno su

strada se la trasmissione è inferiore al 75%.

11-2020

VO-89

Condizioni generali di vendita

L’offerta e la vendita dei prodotti da parte di Essilor® Italia S.p.A. (P.IVA 00753610153), con sede

legale in Milano, Via Noto 10, (di qui, in seguito, “Essilor®”) ai Centri Ottici (di seguito, “Clienti”)

sono regolate dalle presenti Condizioni Generali di Vendita (di qui, in seguito, “Condizioni

Generali”). I Clienti sono tenuti a leggere accuratamente le presenti Condizioni Generali che sono

da considerarsi accettate integralmente mediante l’inoltro dell’ordine di acquisto (“l’Ordine”).

OGGETTO

Le presenti Condizioni Generali hanno ad oggetto la vendita delle Lenti Oftalmiche ovvero dei

diversi prodotti indicati nel presente listino (di qui, in seguito, “Prodotti”). La vendita dei Prodotti

è riservata esclusivamente ai Clienti Ottici-Optometristi in possesso di regolare licenza per la

vendita di lenti oftalmiche e comunque in possesso delle autorizzazioni e dei requisiti necessari

per la loro detenzione e per il loro uso. Con l’adesione alle presenti condizioni di vendita mediante

l’inoltro dell’Ordine di acquisto, il Cliente dichiara di essere consapevole che l’uso di determinati

Prodotti è riservato a specifiche categorie iscritte ad albi professionali e di essere in possesso di

tutti i requisiti per l’acquisto e l’uso dei Prodotti; il Cliente manleva Essilor® da ogni conseguenza

pregiudizievole che dovesse derivare a quest’ultima per effetto del mancato possesso dei requisiti

di legge in capo al Cliente o della sopravvenuta mancanza dei requisiti predetti.

CONCLUSIONE DEL CONTRATTO DI COMPRAVENDITA

L’ordine dei Prodotti verrà effettuato dai Clienti a Essilor® telefonicamente, via email o via web.

Gli ordini telefonici verranno sistematicamente riletti ai Clienti dagli Operatori Essilor® e,

successivamente, verrà richiesta ai Clienti la conferma verbale e telefonica dell’ordine effettuato.

La conferma verbale e telefonica da parte dei Clienti circa l’ordine effettuato implica l’integrale

conoscenza e l’espressa accettazione delle presenti Condizioni Generali e di ogni sua clausola ed

esclude la possibilità per i Clienti di effettuare un successivo reso per “errore di inserimento”.

In caso di ordine di una singola lente trattata, colorata, specchiata e/o fotocromatica, al fine di

garantire una migliore omogeneità estetica, Essilor® consiglia ai Clienti di ordinare la coppia.

In tal caso, la seconda lente ordinata e trattata, colorata, specchiata e/o fotocromatica godrà

dell’applicazione di uno sconto particolare: per conoscere i dettagli si suggerisce ai Clienti di

rivolgersi al Customer Service Essilor® di competenza.

ANNULLAMENTO ORDINI

Gli ordini di lenti di costruzione confermati verbalmente e telefonicamente potranno essere

annullati o modificati entro 1 ora lavorativa dal momento dell’ordine. Decorso il termine di cui al

precedente punto, Essilor® si riserva di applicare una penale di € 15,00 per ogni lente annullata.

PREZZI

I prezzi di vendita esposti sul listino sono da ritenersi prezzi consigliati. I prezzi s’intendono unitari

in EURO, I.V.A. o eventuali imposte/tasse escluse, franco magazzino di partenza/ EXW.

Essilor® si riserva di apportare in qualsiasi momento variazioni all’attuale listino: la variazione

verrà comunicata tempestivamente ai Clienti con l’invio di un listino prezzi aggiornato o la

pubblicazione aggiornata dello stesso sul sito www.myessilor.it o con comunicazione e-mail

o cartacea da inviarsi all’indirizzo di posta elettronica o del Centro Ottico indicato da questi

ultimi a Essilor®. Le variazioni apportate all’attuale listino diverranno efficaci a partire dal giorno

indicato sulle comunicazioni, al minimo un giorno di calendario successivo a quello dell’invio

della comunicazione ai Clienti di cui al punto precedente. Gli ordini pervenuti contestualmente o

successivamente alla data di entrata in vigore delle variazioni subiranno l’applicazione del nuovo

listino.

MODALITÀ DI PAGAMENTO

Il pagamento delle fatture di Essilor® dovrà essere effettuato alla nostra Sede di Milano, con le

modalità ed entro i termini di pagamento indicati su ogni singola fattura. Il ritardato pagamento

delle fatture comporterà l’applicazione di interessi legali moratori calcolati al tasso previsto dal

D.Lgs 231/02 ed eventuali s.m.i con decorrenza dalla data di scadenza fattura al pagamento

effettivo.

SPEDIZIONI

Le spedizioni dei Prodotti saranno effettuate con mezzi di trasporto scelti da Essilor® e da

quest’ultima ritenuti opportuni, salvo diversa ed esplicita richiesta scritta del Cliente sul quale

graveranno i relativi costi aggiuntivi. Le spedizioni sono a rischio del Cliente: dietro esplicita

richiesta del Cliente, esse potranno essere assicurate ed il relativo premio sarà addebitato al

Cliente stesso. Per ogni raggruppamento di consegne giornaliere, effettuato dalla Sede di Essilor®

o dai Centri Servizi, verrà addebitato ai Clienti un supplemento di € 3,00 quale contributo alle

spese di spedizione. In caso di richieste di spedizioni urgenti, il costo relativo sarà a carico del

Cliente.

DENUNCIA DEI VIZI

L’esistenza di vizi o difetti nei Prodotti acquistati devono, a pena di decadenza, essere denunciati

da parte dei Clienti a Essilor® mediante comunicazione scritta da inviarsi a quest’ultima a mezzo

di lettera raccomandata all’indirizzo della sede legale, a mezzo telefono, fax o email ai Customer

Service Essilor® di competenza come indicato nella sezione “Contatti” del listino al pubblico

oppure a mezzo messaggio PEC all’indirizzo essilor@pec.essilor.it oppure tramite invio della busta

di lavorazione con richiesta di controllo delle lenti, entro le tempistiche seguenti:

- vizi o difetti apparenti: non oltre 8 giorni dal ricevimento dei Prodotti sino alla definizione del

reclamo.

- vizi o difetti occulti: entro 8 giorni dalla scoperta, ma non oltre 4 (quattro) mesi dal ricevimento

dei Prodotti.

L’inosservanza delle istruzioni d’uso fornite con i Prodotti o la mancanza di una corretta

manutenzione di questi ultimi libera Essilor® da qualsiasi responsabilità.

GARANZIA LEGALE E COMMERCIALE

Essilor®, in aggiunta alla garanzia legale prevista dalla Legge che resta impregiudicata in favore

del Consumatore (artt. 128 ss. del Codice del Consumo e artt. 1490 ss c.c.), offre ulteriori Garanzie

Commerciali convenzionali ai propri Clienti con l’obiettivo di aumentare la soddisfazione di

questi ultimi e, quando la garanzia abbia come destinatario finale il Consumatore, assicurare ai

Consumatori stessi diritti più ampi di quelli previsti dalla legge.

Per la consultazione delle suddette garanzie, si rimanda alla corrispondente sezione contenuta nel

presente listino in cui per ciascun tipo di garanzia sono indicati l’oggetto, l’estensione territoriale

e la durata.

GARANZIA DI CONFORMITÀ

I Prodotti sono realizzati in conformità alle vigenti Direttive dell’Unione Europea 93/42 e 2001/95,

come dimostrato dal marchio “CE” riportato su ogni confezione.

RESI E SOSTITUZIONI

• In presenza di vizi di fabbricazione o di palesi errori di ricezione dell’ordine, evasione o

lavorazione delle lenti imputabili a Essilor®, si applicherà la procedura di reso in sostituzione

indicata nelle presenti condizioni generali di vendita.

• Restano ferme le ulteriori Garanzie Commerciali convenzionali offerte da Essilor® ai propri

Clienti per le quali si applica la procedura di reso in sostituzione o reso per accredito in

funzione della tipologia di garanzia. Per la consultazione delle suddette garanzie, si rimanda

alla corrispondente sezione contenuta nel presente listino in cui per ciascun tipo di garanzia

sono indicati l’oggetto, l’estensione territoriale e la durata.

PROCEDURA DI RESO IN SOSTITUZIONE

1. Contattare il Customer Service Essilor® di competenza, comunicando il numero d’ordine

della fornitura iniziale e la causale del reso ed effettuare un contemporaneo ordine di lenti

sostitutive.

2. Inviare la coppia di lenti rese dal consumatore alla sede di Milano, via Noto 10, tassativamente

entro 20 giorni dall’invio dell’ordine della coppia di lenti sostitutive, in apposita busta

reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di accompagnamento il numero di

autorizzazione rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o

bolla delle lenti che verranno rese.

3. Le lenti dovranno essere rese nelle loro bustine originali e accompagnate dal regolare

documento di accompagnamento.

4. La seconda coppia di lenti sostitutive verrà inserita “in sostituzione” e verrà consegnata

gratuitamente. Decorso il termine di 20 giorni dall’ordine della coppia di lenti sostitutive

senza che Essilor® abbia ricevuto il reso della prima coppia di lenti, le lenti sostitutive verranno

fatturate alle normali condizioni di vendita.

PROCEDURA DI RESO PER ACCREDITO

1. Contattare il Customer Service Essilor® di competenza, comunicando il numero d’ordine

della fornitura iniziale e la causale del reso ed effettuare un contemporaneo ordine di lenti

sostitutive.

2. Inviare la coppia di lenti rese dal consumatore alla sede di Milano, via Noto 10, tassativamente

entro 20 giorni dall’invio dell’ordine della coppia di lenti sostitutive in apposita busta

reso sicuro, avendo cura di riportare sul documento di accompagnamento il numero di

autorizzazione rilasciato dal Customer Service Essilor® e il riferimento del numero d’ordine o

bolla delle lenti che verranno rese.

3. Le lenti dovranno essere rese nelle loro bustine originali e accompagnate dal regolare

documento di accompagnamento.

4. L’accredito delle lenti rese in favore del Centro Ottico avverrà solo in seguito:

1. alla fatturazione della coppia di lenti sostitutive, secondo le consuete modalità commerciali.

2. al ricevimento delle lenti rese da parte di Essilor®.

MATERIALE PROMOZIONALE E MARCHI

L’utilizzo dei marchi e delle immagini di proprietà di Essilor® Italia S.p.A. e di Essilor® International

da parte dei Clienti dovrà essere sempre autorizzato per iscritto dall’Ufficio Marketing Essilor®:

i Clienti potranno contattare questo Ufficio all’indirizzo marketing@essilor.it o tramite l’agente di

zona. Le presenti condizioni non integrano alcun tipo di licenza sui diritti di proprietà industriale

e intellettuale, restando limitato l’uso dei segni distintivi di Essilor® Italia e Essilor® International

alla sola ed esclusiva promozione della vendita dei Prodotti forniti. Il materiale di comunicazione

consegnato da Essilor® potrà essere impiegato esclusivamente per il supporto alla vendita dei

Prodotti. Non è permessa la cessione a terzi del materiale di comunicazione fornito da Essilor®.

In qualsiasi momento Essilor® potrà richiedere la restituzione del materiale di comunicazione.

Il Cliente prende atto che ogni forma di pubblicizzazione delle lenti oftalmiche in quanto

dispositivi medici è regolata dalla legge e soggetta a preventiva autorizzazione ministeriale

obbligatoria. È fatto divieto al Cliente di pubblicizzare autonomamente le proprietà sanitarie dei

Prodotti. Il Cliente manleva Essilor® per ogni conseguenza pregiudizievole che dovesse derivare a

quest’ultima dalla mancanza di autorizzazione ministeriale in conseguenza di iniziative promopubblicitarie

attuate dal Cliente.


• Essilor® utilizza il sistema TABO per lenti toriche.

• I prezzi tra lenti sferiche e toriche sono unificati.

• I prezzi delle lenti astigmatiche sono stabiliti con cilindro positivo secondo la formula europea

in vigore. Occorre pertanto effettuare la trasposizione di tutte le formule + (-) e – (-) al fine di

poterle raggruppare secondo le 2 sole categorie seguenti:

1. + (+) sfero positivo con cilindro positivo

2. – (+) sfero negativo con cilindro positivo

TRATTAMENTO DATI PERSONALI (PRIVACY)

Nell’ambito dei rapporti commerciali/amministrativi Essilor® potrà venire in possesso di dati

personali in qualità di Titolare o Responsabile del trattamento a seconda dei casi.

I dati personali relativi saranno trattati nel rispetto del Regolamento europeo (GDPR-RGPD)

nr. 679/2016 nonché del Codice privacy (D.lgs 196/03 e s.m.i). Il Responsabile della Protezione dei

dati di Essilor® è contattabile all’indirizzo email: dpo@essilor.it.

LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le presenti Condizioni Generali sono disciplinate dalla Legge Italiana.

Per ogni eventuale controversia che dovesse insorgere relativamente ai contratti di

compravendita conclusi sulla base delle presenti Condizioni Generali, sarà competente in via

esclusiva il Foro di Milano.

Listino valido dal 1 aprile 2020

VO-90

11-2020

551262 Catalogo_VISIONOTTICA_(2a_parte)_11-2020_RISTAMPA_05-2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?