SWEABladet vår 2021
Detta SWEA Blad är en tidning som publiceras två gånger per år för medlemmar i SWEA South Florida. SWEA är en organisation för svenska och svensktalande kvinnor som bor eller har bott utomlands. Organisationens syfte är att främja det svenska språket samt att sprida svensk kultur och tradition. Detta SWEA Blad är en tidning som publiceras två gånger per år för medlemmar i SWEA South Florida. SWEA är en organisation för svenska och svensktalande kvinnor som bor eller har bott utomlands. Organisationens syfte är att främja det svenska språket samt att sprida svensk kultur och tradition.
Jag hade biljett till Sverige och 9/11 hände. Jag blev rädd och minakänslor tog över. Jag målade på och istället blev det en fågel medhjärta som hindrar en annan fågel. Jag hade målat Gud skyddarvärlden mot Bin Laden. Min rädsla försvann och jag vågade resatill Sverige.KERSTIN HOLMJag är Kerstin Holm och jag tog en klass för många år sendå jag fick uppgiften att måla av tavlan ovanför till vänstermen min version blev den till höger. Jag har fortsatt målapå samma sätt. Mina tavlor är oplanerade och växer framfrån mina tankar och känslor. Plötsligt upptäcker jag vadjag har målat och kan namnge tavlan och ofta skriva ettpoem som passar. Har försökt andra sätt men det är intelika roligt. Stödet från mina SWEA art-vänner och vårautställningar har gjort att jag nu vill fortsätta måla meraoch mera.Idag har jag ett underbart liv. Har precis flyttat ihop medänkemannen Håkan Nilsson i West Palm Beach. Trots Covidså känns det fantastiskt. Min lycka ser ni i min senastetavla. The Yellow Suns Garden of Music.Nu ser jag framemot att utveckla min konst tillsammansmed alla mina SWEA art-vänner som har varit till en fantastisktstor hjälp. Sara Schesser Barta är och har varitfantastisk som ledare för gruppen och utan henne hadeinte SWEA Art funnits och varit så aktiv.Jag kom till USA 1980, var hemmafru och tog hand omvåra 2 flickor. Louise och Nicole. Som svenska ville jaggärna jobba. Började med att sälja försäkringar, när barnenvar i skolan. Sedan i vårt eget IT företag. Det var något avdet roligaste jag gjort men också det mest skrämmande.Det var så kul och utmanade att skaffa nya kunder, förhandlakontrakt och anställa människor. Skrämmande då vibyggde företaget utan investerare och jag fick kämpa föratt få kunderna att skriva på och sedan betala i tid. Vårakunder var stora företag som McDonnell Douglas, Huges,HP, Corel Corporation, Symbol Technoloy, Raytheon etc.De hade all makt och stor byråkrati. Det var en helt nyteknologi och ingen visste om det skulle fungera. Det varjättesvårt att övertyga dem i början. Till slut hade jag såmånga bra referenskunder att det blev jättelätt att få nya40
kontrakt. Allt var runt min fd mans teknologi. Vi utveckladevideon som används i Zoom och i våra telefoneridag. Vi var ett perfekt team. Jag skötte affärerna och hanteknologin. När vi efter 12 år fick investerare och blev börsnoteradeförsvann både mitt jobb och mitt äktenskap. Detvar en tuff tid. Jag fortsatte som Ängel-investerare ochföreläste om hur man startar och driver företag.När mina barn flyttade till College, så flyttade jag till Florida.Hittade SWEA och var med och startade SACC FortLauderdale och Svenska kyrkan i Florida.Nu har jag lärt mig att njuta av livet och friheten att göravad jag vill. Vara med Håkan, resa, måla, motionera, njuta,äta gott och nyttigt. Träffa mina barn och barnbarn sombor i Europa så ofta jag kan. Som Irene sa i Expressen nuska jag ”leva loppan”!EVA WIDERSTRÖM-NOGAJag heter Eva Widerstrom-Noga och kommer från Arvikai Värmland. Jag flyttade till Göteborg, utbildademig till tandläkare och doktorerade i smärtfysiologi påGöteborgs Universitet. Jag träffade min man Brian däroch det blev ett “marriage made in heaven” – vi harvarit gifta i 29 år. Jag forskar på ryggmärgs- och hjärnskador.Jag har jobbat där sen 1997 och mitt arbetefokuseras framförallt på att bättre förstå och behandlade väldigt svåra kroniska (och oftast livslånga) smärtproblemsom ofta uppstår efter dessa skador.Eftersom jag tycker det är otroligt viktigt att lyssna påpatienter och bättre förstå deras perspektiv är det extraspännande och roligt just nu eftersom jag och mittinterdisciplinära forskarteam har fått ett nytt stort forskningsanslagfrån försvarsdepartementet. I det nyaprojektet ska vi undersöka hur ett kombinerat smärtprogrambestående av träning, bodily illusion, ochett smärtutbildings-program for ryggmärgsskadadepersoner bidrar till att göra dessa kroniska smärtormer hanterbara. I detta projekt är vi speciellt intresseradeav att förstå dessa individers perspektiv på dettaprogram och vilka faktorer som bäst förutsäger om41smärtan blir mera hanterbar. Vi räknar med att starta islutet av sommaren.Även om forskning är mycket kreativt och roligt är detockså väldigt tufft och det tar ofta lång tid innan manser resultatet av sitt arbete. Därför har jag i många årengagerat mig i diverse kreativa projekt för att balanseraallt det intellektuella i mitt dagliga arbete. I börjanvar det mest textila projekt, tvålar med eteriska oljoroch annat smått och gott som jag forfarande håller påmed till husbehov.Jag är fascinerad av blommor och allt det vackra i naturenoch det har lett till mitt starka intresse att görasmycken med vackra stenar och metaller som silver,brons och koppar. På senare år har jag också blivit väldigtinspirerad av mina talangfyllda SWEA Art-vänneroch börjat måla i olja. Alla mina projekt är i konstantutveckling eftersom jag alltid strävar efter att bli bättrei det jag gör. För mig, det viktigaste och bästa med alladessa kreativa projekt är den frid, lycka och tillfredställelsede ger mig.
- Page 1 and 2: BLADET l SOUTH FLORIDASWEORIEXPRESS
- Page 3 and 4: 3
- Page 5 and 6: Ordförandenhar ordetKära Sweor,Nu
- Page 7 and 8: Redefining Luxury For Nearly 60 Yea
- Page 9 and 10: SWEOR I EXPRESSENl TEXT: MONICA VES
- Page 11: IN - HUR JAG UPP- OCHHäger med äg
- Page 14 and 15: MONA TUMBA - “MIN SMona Tumbal TE
- Page 16 and 17: introducing the newswedish american
- Page 18 and 19: H.K.H KRONPRINSESSAN VICTORIAÄR Å
- Page 20: batt om identitet. Medan Gendolavig
- Page 24 and 25: 15 ÅR I GUSTAV VASAS SPÅRl TEXT O
- Page 26 and 27: En extra macka i magväskan slinker
- Page 28 and 29: NÄTVERKSTRÄFFARNA:FRÅN ZOOM TILL
- Page 30 and 31: SWEA South Florida Årsmöte 2021De
- Page 32 and 33: ÖLKOKTA MUSSLOR MED LAKRITSAIOLIEn
- Page 34 and 35: LISAS LAKRITSFUDGE MED FLINGSALTFå
- Page 36 and 37: Johan packar godis i lådorJohan Ek
- Page 39: SWEA ART PRESENTERARl TEXT OCH BILD
- Page 43 and 44: YA MEDLEMMARTERGREN KRUISSEN lmedle
- Page 45 and 46: Under de första åren i Hong Kong
- Page 47: SWEA Professional Worldwide - Faceb
kontrakt. Allt var runt min fd mans teknologi. Vi utvecklade
videon som används i Zoom och i våra telefoner
idag. Vi var ett perfekt team. Jag skötte affärerna och han
teknologin. När vi efter 12 år fick investerare och blev börsnoterade
försvann både mitt jobb och mitt äktenskap. Det
var en tuff tid. Jag fortsatte som Ängel-investerare och
föreläste om hur man startar och driver företag.
När mina barn flyttade till College, så flyttade jag till Florida.
Hittade SWEA och var med och startade SACC Fort
Lauderdale och Svenska kyrkan i Florida.
Nu har jag lärt mig att njuta av livet och friheten att göra
vad jag vill. Vara med Håkan, resa, måla, motionera, njuta,
äta gott och nyttigt. Träffa mina barn och barnbarn som
bor i Europa så ofta jag kan. Som Irene sa i Expressen nu
ska jag ”leva loppan”!
EVA WIDERSTRÖM-NOGA
Jag heter Eva Widerstrom-Noga och kommer från Arvika
i Värmland. Jag flyttade till Göteborg, utbildade
mig till tandläkare och doktorerade i smärtfysiologi på
Göteborgs Universitet. Jag träffade min man Brian där
och det blev ett “marriage made in heaven” – vi har
varit gifta i 29 år. Jag forskar på ryggmärgs- och hjärnskador.
Jag har jobbat där sen 1997 och mitt arbete
fokuseras framförallt på att bättre förstå och behandla
de väldigt svåra kroniska (och oftast livslånga) smärtproblem
som ofta uppstår efter dessa skador.
Eftersom jag tycker det är otroligt viktigt att lyssna på
patienter och bättre förstå deras perspektiv är det extra
spännande och roligt just nu eftersom jag och mitt
interdisciplinära forskarteam har fått ett nytt stort forskningsanslag
från försvarsdepartementet. I det nya
projektet ska vi undersöka hur ett kombinerat smärtprogram
bestående av träning, bodily illusion, och
ett smärtutbildings-program for ryggmärgsskadade
personer bidrar till att göra dessa kroniska smärtor
mer hanterbara. I detta projekt är vi speciellt intresserade
av att förstå dessa individers perspektiv på detta
program och vilka faktorer som bäst förutsäger om
41
smärtan blir mera hanterbar. Vi räknar med att starta i
slutet av sommaren.
Även om forskning är mycket kreativt och roligt är det
också väldigt tufft och det tar ofta lång tid innan man
ser resultatet av sitt arbete. Därför har jag i många år
engagerat mig i diverse kreativa projekt för att balansera
allt det intellektuella i mitt dagliga arbete. I början
var det mest textila projekt, tvålar med eteriska oljor
och annat smått och gott som jag forfarande håller på
med till husbehov.
Jag är fascinerad av blommor och allt det vackra i naturen
och det har lett till mitt starka intresse att göra
smycken med vackra stenar och metaller som silver,
brons och koppar. På senare år har jag också blivit väldigt
inspirerad av mina talangfyllda SWEA Art-vänner
och börjat måla i olja. Alla mina projekt är i konstant
utveckling eftersom jag alltid strävar efter att bli bättre
i det jag gör. För mig, det viktigaste och bästa med alla
dessa kreativa projekt är den frid, lycka och tillfredställelse
de ger mig.
Change language