En_Sueco_april_2021

More documents

Recommendations

Info

Kvinnor i andalusiska byar Kvinnor I ANDALUSISKA BYAR Text och foto Karethe Linaae - från analfabet till universitetsutbildad på tre generationer När vi köpte den gamla ruinen som kom att bli vårt hem i Andalusien kunde inte den tidigare ägaren skriva sitt namn på säljkontraktet. Hon var väl över 90, men jag hade inte förväntat mig att hitta analfabetism bland de äldre generationerna i Sydeuropa. Är detta ett vanligt fenomen, undrade jag. Vi bor i en by i de andalusiska bergen. För bara en eller två generationer sedan jobbade de flesta av lokalbefolkningen med jordbruk och djurhållning, men efter explosionen inom byggbranschen i slutet av det förra århundradet jobbar nu de flesta inom service- och turistindustrin. Vårt område, Barrio San Francisco, är ett typiskt flergenerationsområde med nästan lika många 80-åringar som nyfödda. Medan hela 99 procent av barnen som växer upp i Andalusien i dag börjar skolan när de är 3 år, lärde sig många av den gamla generationen, speciellt kvinnorna, aldrig läsa och skriva. Jag ville veta mer om utbildningen på landsbygden i Andalusien och andalusiska kvinnors förändrade roll under de senaste decennierna, så jag tog en pratstund med en lokal familj där tre generationer bor under samma tak: mormor 85-år, hennes dotter 52-år och dotterdottern 19 år. 28 EN SUECO - APRIL <strong>2021</strong>
Antonia föddes i byn Alpandeire (nuvarande antal invånare 260) 1936 i början av det spanska inbördeskriget. ”Min pappa dog när jag var bara 3 månader gammal, så min mamma var själv med min bror och mig”, berättar hon. Mamman hade fött fem barn, men de tre första överlevde inte, vilket inte var ovanligt här på den tiden. Som änka med två små barn tvingades hon ta alla jobb hon kunde för att kunna servera mat på bordet hemma. Hon brukade gå nästan 19 km till Ronda för att jobba som gårdshjälp ett par dagar. Därefter gick hon hela den långa vägen tillbaka igen, i hennes Alpargatas-sandaler, de typiska lokala sandalerna flätade av espartogräs. ”Vi gick överallt. Vi hade inget annat val”, säger Antonia. Även om det fanns skolor i de flesta byar samt en resande läromästare, så behövde mamman resa runt så mycket för att hitta jobb så barnen gick aldrig i skolan. När Antonia var 4 år flyttade de in i grottan Cueva del Abanico, som ligger vid den gamla stigen mellan Alpandeire och Ronda. Vid denna tidpunkt hade mamman mött en änkling som hon senare kom att gifta sig med. Antonia kommer ihåg sin styvfar som un buen hobre (en bra man). Han hjälpte dem att bygga en brödugn utanför deras grotthus. Styvpappan jobbade för en gårdsägare och fick delar av aveln som sin enda lön. Livet var allt annat än lätt, men de hade i alla fall mat på bordet. ”Hela familjen gick till gården där han jobbade och arbetade hela dagen. Det fanns inga maskiner, så allting skulle göras för hand…” MORMOR Namn: Antonia Ålder: 85 Yrke: Sömmerska Utbildningsnivå: analfabet, men kan skriva sitt namn och enstaka siffror. Några år senare flyttade de till Ronda där Antonia började som lärling hos en sömmerska. Från att hon var 12 år tills hon blev änka när hon var 62 år, sydde Antonia kläder till familjerna i grannskapet. De flesta betalade henne bara när plagget var färdigt, och en del betalade inte alls. Trots att hon inte kunde skriva hade Antonia lärt sig att plita ned enkla nummer och bokstäver. Med det utvecklade hon ett slags kodsystem så att hon kunde komma ihåg kundernas mått. Om kunden inte kunde låna henne sin symaskin tog hon med sin egna gamla symaskin under armen. Antonia kommer aldrig glömma dagen när hon hade sparat ihop tillräckligt för att kunna köpa en symaskin med manuell fotpedal – en enorm förbättring! Bara flera årtionden senare kunde hennes dotter äntligen köpa en elektrisk symaskin. Antonia gifte sig med en fotbollsspelare och snickare 1961 och de fick tre barn. ”Jag hade gärna haft fler, men vi hade inte plats”, förklarar hon. Hela familjen på tolv personer – hennes mamma som återigen blivit änka, hennes bror med fru och fyra barn samt Antonia med hennes man och barn, bodde i ett litet tvåvåningshus. Broderns familj hade det enda badrummet, så hennes familj fick använda utedasset på baksidan med en gardin som dörr. Då det mesta av makens inkomst gick till cigaretter och alkohol var det huvudsakligen Antonia som försörjde familjen. Liksom hennes mamma jobbade hon hårt. Hon försörjde familjen och köpte ett hus med egna sparpengar. När hon blev änka 1996 slutade Antonia tillslut att sy och flyttade in med sin dotter och familj. Jag frågar henne vad hon tycker om att göra nu. ”Ingenting. Jag sydde så mycket och jag är trött”, avslutar Antonia, som nu när hon är 85 år äntligen kan tillåta sig själv att slappna av. Medan vi är inne på vila så dog Antonias mamma av ålder när hon var 93 år gammal – under hela sitt långa och svåra liv hade hon aldrig någon allvarligare sjukdom. EN SUECO - APRIL <strong>2021</strong> 29
Page 1 and 2: SUECO en SPANIEN FÖR SVENSKAR APRI
Page 3 and 4: LIBERTYCASHBACK t.o.m. 26 APRIL 202
Page 5 and 6: kök • bad • garderob • renov
Page 7 and 8: Vi har flyttat! Centro Comercial La
Page 9 and 10: Danish quality - Spanish prices ALE
Page 11 and 12: Få spanska nyheter på svenska - d
Page 13 and 14: Vet dina vänner var du bor? Gör d
Page 15 and 16: Kort info Namn: Dan Olsson Född: 1
Page 17 and 18: Var ser du framtiden? Var vi bor se
Page 19 and 20: Namn: Monica Silverstrand Bor: Marb
Page 21 and 22: Glass Curtains Specialist på manuf
Page 23 and 24: Benkapellet är ett kapell där vä
Page 25 and 26: När vi beundrat julkrubborna är d
Page 27: GONVEL GV & KAMPH ABOGADOS Y ASESOR
Page 31 and 32: När María del Mar den yngre född
Page 33 and 34: BOSTADSBLOGGEN Av Sven Källström,
Page 35 and 36: Ödena runt omkring honom Picasso f
Page 37 and 38: Din advokat i Spanien - sedan 1995
Page 39 and 40: BYGGTOMT MED FANTASTISK UTSIKT PROB
Page 41 and 42: vänder om när de kommit halvvägs
Page 43 and 44: Perfekta, karga bergsformationer f
Page 45 and 46: Golf i Solen Så var det dags igen
Page 47 and 48: kokos och hasselnötter, paranötte
Page 49 and 50: Permanent makeup Succén fortsätte
Page 51 and 52: FM CONSTRUCT Vi tar hand om ditt by

En_Sueco_april_2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?