23.12.2012 Views

38 Förfäder - bilagor till Ättartal

38 Förfäder - bilagor till Ättartal

38 Förfäder - bilagor till Ättartal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

förhör, och låthe häröfuer *gå* enn rätuijs sententz och dom, antingenn de kunne wäria eller<br />

fälla them.<br />

Här <strong>till</strong> suarede Jacob Larsonn, att hann aldrigh <strong>till</strong> enn bokstaf hafuer schrifuitt Hans<br />

Bilefeldt <strong>till</strong>, vthann sändt honom muntligenn budh medh eenn skipper Thomas benempdt om<br />

enn lagbok som hann hade borthe för honom, och aldrigh schall thett nogotsinn befinnes (:<br />

sadhe hann :) att hann hafuer haftt nogonn stemplingh medh honom, eller <strong>till</strong> enn bokstaf<br />

honom eller nogonn af thett anhangett tilschrifuitt, suaredes honom af rättenn, att när hann fick<br />

brefuitt hijt, skulle hann intett hafua fördolt thett, vthann gått på slåttedt och låthett<br />

ståtthallerenn see thett, dhå hade hann waritt vthann mistancker, hann suarede, att thett war nu<br />

så hans oförståndh.<br />

Dernäst frågedes h: Charinn Frans Beiers <strong>till</strong>, huadt jnnehåldt thett brefuitt hade som honn<br />

schref Hans Bilefeldt <strong>till</strong>, honn suarede, att thett war inthet annatt ähn en lithenn seddell,<br />

antingen hann war förseglett eller iche thett minnes honn iche, och der uthi war intett annatt<br />

schrifuitt, ähnn att honn sender honom en ost, och beder honom, att han wille sende henne<br />

beskedt om ett mandråp, och längdenn på arffskiptett emellenn henne och hennes barnn, som<br />

hann hafuer anteknett, huilkett henne macht på lågh, meere hafuer honn intett schrifuitt, dett<br />

honn medh sin eedh holla will.<br />

Jten frågades Rötkert guldsmedh <strong>till</strong>, huad bref h: Elinn Hans Andersons hafuer schrifuitt<br />

medh honom <strong>till</strong> Hans Bilefelt, hann suarede, att der war intett annat vthi schrifuitt, ähnn att<br />

honn begärede vtaf Hans Bilefeldt, att hann wille förfara huatt hennes förre mans moders<br />

nampn vthi Hillenseim war, så wille honn sedhann giortt Rötkertt fulmechtigh att vpfordra och<br />

kräfia någett arf, som honn schulle hafftt inne medh sigh, meer war der intett vthi schrifuitt.<br />

Detta breff som Jacob strömschrifuer fick, dett hafuer eenn änckia hustrw Margreta Oluff<br />

Marcußons förtt hijt, sampt och ett annatt bref ifrånn Eskill Jönsons sÿster Matthias Kannas<br />

efterlefuerska vthi Lÿbeck, schrifuitt <strong>till</strong> vnge Hinrich Simonßonn om någon schuld, honn<br />

hafuer att fordra vtaf honom.<br />

Denne Margreta frågades <strong>till</strong>, huarföre honn samma breff hafuer fördt medt sigh inn i<br />

landett, honn suarede, att honn intett weett huad thett hafuer waritt för breff, vthann efter thett<br />

begäredes vthaf henne, fördhe honn them inn medh sigh, mere weeth honn intett aff, och<br />

inge[nn] flere bref hafuer honn förtt huarkenn vth eller inn.<br />

Dett P och S: som stodh i brefuitt sadhe Jacob Larsonn, att dett war nempdt Per Suensonn<br />

som ähr furstinnens cammererer, som hafuer waritt fordum Nils Andersons wanderbroder.<br />

Matz Tÿsk som hafuer schrifuitt h: Charinn Frans Beiers breff, witnede, at der intett annatt<br />

war vthi schrifuitt ähn om ostenn, och beskedh ifrånn Hans Bilefeldt om dett dråpett, som h:<br />

Charin blifuer krafdt före.<br />

Der på (: sadhe h: Charinn :) hafuer hon och fått beskedt ifrånn Hans Bilefeldt huilkett i<br />

rättenn blef öfuerseedt.<br />

Sententia.<br />

Detta ährende bleff i rättenn öfuerwägett och ransakatt, och befandz, att Jacob, h: Charinn<br />

och h: Elinn, först hafua schuldt der vthi, att de iche hafua låtet ståthållerne förnimme, huad<br />

breff de vtsendt och inbekommitt hafue, och efter tuifuelsmåll ähr, först om Jacob, antingenn<br />

hann hafuer schrifuitt Hanns Bilefeldt suaar der vpå igenn eller eÿ, eller och tilförende? Derföre<br />

bleff dömpdt här om efter thett 19 cap: i tingmåla balckenn, att hann schall sielff 6. fäste lagh<br />

nu strax och näste rådstugedagh der efter gånga, att hann ingenn tingh hafuer schrifuitt vth,<br />

antingenn <strong>till</strong> Hans Bilefeldt eller någonn annan vthländes, som kunne lända wår nådige höge<br />

øfuerhetebb eller fäderneslandett schriffuitt hafue vthj deres breff, ähnn om deres egne priuatz<br />

saker. Widere schall och guldsmeden Rötkert sielff 6. purgere sigh medh eedh att hann inga<br />

andra bref hafuer förtt vth medh honom, och h: Charinn Frans Beiers. Huat h: Margretes saak<br />

anlanger, som Bilefeldzens breff, hafuer infördt både <strong>till</strong> strömschrifueren så som och <strong>till</strong> v:<br />

Hinrich Simonßonn ifrånn Eskill Jönsons sÿster, denn blifuer ståendes <strong>till</strong> näste rådstuge dagh<br />

och honn dess förinnann ställe löffte för sigh.<br />

110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!