INFO KALIX #1 2018

info
Kalix!
nr
OMTÄNKSAMHET OCH FRAMTIDSTRO
1
Mars 2018
Stora satsningar på
turism i Kalix
Kalixentreprenörer bakom
exklusiva mathantverk
Meänkielis första
författarförening
Kalix främsta amatörkock
Lotta Öström for fram som en virvelvind i årets upplaga av tv-programmet Sveriges mästerkock.
Hennes goda matlagningskonst tog henne också till en hedrande fjärdeplacering i tävlingen.
I InfoKalix berättar hon om upplevelsen och tipsar om en god påskdessert.

Företagen blomstrar. Flera av Norrbottens
mest framgångsrika, prisbelönta företag finns
här i Kalix. Idag är det inte arbetstillfällen som
saknas, då arbetslösheten är historiskt låg. Utmaningen
är i stället att matcha rätt person till
rätt jobb, för att företagen ska kunna fortsätta
att utvecklas.
Kalix är även hett som etableringsort. Många
företag har fått upp ögonen för Kalix läge i
hjärtat av Norrbotten, och i närhet till Finland.
Varje vecka jobbar vår näringslivsenhet med
förfrågningar från företag som vill komma till
Kalix – NU!
Kalix kommun är med sina 1 500 anställda
kommunens största arbetsgivare. Vi står inför
Jag hoppas att du känner det du också
– Det går bra för Kalix!
stora rekryteringsbehov för att klara framtidens
service till er invånare. Vi kommer att behöva
personal inom alla områden, men särskilt
barnskötare, förskollärare, lärare, undersköterskor
och sjuksköterskor. Det innebär nyrekrytering
i en omfattning som vi aldrig tidigare
har sett.
Även om vi jobbar smartare och effektiviserar
kan det aldrig ersätta en mänsklig hand mer
än marginellt. För att fortsatt kunna utveckla
kommunen med exempelvis fler bostäder och
nya industriområden behöver Kalix också
fler ingenjörer, stadsplanerare samt bygg- och
miljöhandläggare.
Och där är anledningen till rubriken!
Vi behöver mobilisera varenda Kalixbo och
hemvändare för att klara utmaningen. Kalix
kommun har startat upp ”Kalixelvan” – ett
program som underlättar för entreprenörer
att etablera sig i, verka i och expandera i Kalix.
Syftet med medborgarlöftena är att medborgare
och medarbetare i högre grad ska kunna bidra
till att synliggöra den lokala problembilden.
Det innebär att lyssna på vad de som bor och
verkar i ett område upplever som viktigast för att
känna sig trygga. Arbetet ska bygga förtroende,
engagera och involvera medborgare tillsammans
med lokalsamhällets aktörer.
– Forskning visar att vi får en bättre brottsförebyggande
effekt i samhället när vi gemensamt
skapar en lägesbild som vi utgår ifrån, säger
kommunpolis Torgny Olofsson.
Torgny är utsedd till kommunpolis i lokalpolisområde
östra Norrbotten, där Kalix ingår
tillsammans med Haparanda, Överkalix, Övertorneå
och Pajala.
Kommunpolisen samordnar det brottsförebyggande
arbete som polisen och de goda
krafterna i områdets fem kommuner bedriver
tillsammans.
Tillsammans ska kommunen och företagen
marknadsföra Kalix som bostads- och etableringsort,
men vi klarar det inte utan din
hjälp! Våra viktigaste marknadsförare är alla
ni Kalixbor, som utifrån egna erfarenheter kan
beskriva varför orten är fantastisk att bo och
verka på. Allt Kalix kommun gör syftar till att
du ska trivas här, och vilja vara en ambassadör
för orten. Det är viktigare än alla reklamkampanjer
i världen!
Efter en snörik och kall vinter längtar vi nog
alla lite extra efter en härlig vår. Jag längtar efter
skare och långa skidturer med hundarna, i
solskenet på älven.
Jag önskar er alla en fin vår, och en
riktigt Glad Påsk !
Hyvää pääsiäistä!
Hauskaa pääsiäistä!
Maria Henriksson, Kommundirektör
Det här är Kalix medborgarlöften 2018
Polis och kommun samverkar på flera olika sätt för att förhindra och förebygga brott.
Medborgarlöften är en utveckling av samarbetet.
– Att samverka med polisen för att skapa trygghet i kommunen är oerhört viktigt för
Kalix, säger kommunalråd Tommy Nilsson (S).
Kommunpolis Torgny
Olofsson utför en
trafikkontroll.
– Medborgarlöftena baseras på statistik, underrättelser
och dialog med medarbetare och
medborgare inom kommun, polis och andra
samhällsaktörer, berättar Torgny Olofsson.
I Kalix kommun har tre viktiga områden
framkommit genom dialogerna, och dessa
kommer kommunen och polisen att fokusera
mer på under 2018.
Kalix kommuns vision: Omtänksamhet och framtidstro
Kalix Kommuns vision handlar om omtänksamhet och framtidstro.
Det här är visionsvärden som bildar grunden för all kommunikation.
Det är vår gemensamma uppgift att utveckla dessa grundläggande värden
till tydliga framtida kännetecken för Kalix kommun.
Medborgarlöften 2018
→ Polisiär närvaro/ tillgänglighet/ trafiksäkerhet,
innebär att polis och kommun i snitt tre gånger
per vecka ska finnas på platser i samhället där
många människor vistas. Minst fyra trafiksäkerhetsinsatser
på särskilt utvalda platser och tidpunkter
ska också genomföras under året.
→ Narkotikaproblematik, innebär att minst två
riktade insatser genomförs under året för att
minska narkotikamissbruk bland ungdomar och
vuxna. Detta i samverkan med socialtjänst och/
eller andra samverkanspartners. Polisen kommer
även att genomföra narkotikasök i skolmiljö med
hundpatrull under året.
→ Mängdbrott, innebär att löpande utveckla
grannsamverkan och trygghetsvandringar i kommunen.
2 INFO KALIX MARS 2018

Makarna Jaana Alamäki Enström och Kurt Enström startade Kalix Ost 2014, och utsågs nyligen till "Årets gröna företagare" i Norrbotten.
Bland getter och nytänkande osthantverkare
För drygt fyra år sedan startade makarna Alamäki Enström Kalix Ost i
Bondersbyn utanför Kalix. Då hade de tolv getter, och idag har de mer
än tredubblat besättningen.
– Vårt mål var 30 getter, och nu är vi uppe i 37 men mer än så ska
det inte bli, försäkrar Jaana Alamäki Enström.
Under högsäsong går uppemot 100 liter
mjölk dagligen åt till ystning (ostproduktion).
Totalt framställer Kalix Ost 8–9 olika ostsorter,
gjorda på både get- och komjölk.
– Vår målsättning har varit att även köpa in
komjölk av en bonde som finns i byn, och det
har vi startat upp så det drygar ut försäljningen
lite, förklarar Jaana Alamäki Enström.
Roligt med nytänkande
Kurt Enström berättar att Kalix Ost hela tiden
försöker att tänka nytt.
– Det är det som är det roliga med det här,
att man hittar på nya saker hela tiden och
försöker utveckla och hitta nya vägar både
vad gäller försäljning och produkter.
Han berättar bland annat att Kalix Ost har
tagit fram en kolasås på getmjölk.
– Den kallas cajeta, och kommer från Mexico.
Vi kokar ned vattnet från mjölken och
smaksätter den. Till jul smaksatte vi den med
kanel, så att det skulle vara lite juligt i smaken.
Kurt berättar att Kalix Ost också säljer en
restprodukt från ystningen av företagets vita
caprin.
– Vi kokar ned vasslen till mese, och det är
en restaurang i Luleå som köper det mesta av
den. De gör en glass på getmesen, men vi har
inte varit där själva och smakat.
Säljer via delikatessbutiker
Paret har en gårdsbutik med försäljning direkt
till kund, men majoriteten av Kalix Osts produkter
säljs idag via olika delikatessbutiker.
INFO KALIX! Nummer 1 - mars 2018
– Det här är ett hantverk och prislappen är
därefter. Det känns som att delikatessbutiker
förstår värdet i sådana här produkter, medan
de stora livsmedelsbutikerna – fast de pratar
om närproducerat – inte är inne på den linjen
ännu.
Underbara killningstider
Getbesättningen är helt uppbyggd från egna
killingar, och varje vår då killningstiden infaller
blir det fullt upp på gården.
– Nyligen hade vi 25 förlossningar på en
vecka, det var totalt 40-50 killingar som kom
den veckan, berättar Kurt Enström.
Killningen innebär mycket slit på getfarmen,
men Kurt Enström lyser likafullt upp
när den kommer på tal. Han beskriver sitt
arbete under dessa perioder med en påtaglig
värme i rösten.
– Det är ruggigt underhållande när man är i
gethuset och det skuttar killingar överallt. En
del blir liksom tama direkt, och vill komma
upp i famnen. Det är helt underbart att hålla
på med de här djuren.
• ANSVARIG UTGIVARE: Reine Sundqvist • TRYCK: GJ Offset, Kalix
• LAYOUT OCH TEXTBEARBETNING: Johnny Strömbäck • REPORTAGE OCH TEXTER: Reine Sundqvist, Pernilla Jansson,
Maria Vanhapiha Bergström och Maria Henriksson. • FOTON: Reine Sundqvist, Maria Vanhapiha Bergström, Maria Jakobsson,
Pernilla Jansson, Tina Nilsson, Sven Nordlund samt privata, så länge inte annat anges.
• KONTAKT: information@kalix.se
INFO KALIX MARS 2018 3

I Rönngårdens kök lagas mat till Rönngården, Rosengården, hemmaboende
samt Kalix sjukhus.
Kommunen vill ha fler lokala matleveranörer
Kalix kommun tillagar själv den mat som serveras på kommunens
skolor, förskolor, särskilda boenden och inom hemtjänsten. Dessutom
levererar kommunens kök maten till avdelningarna på Kalix sjukhus.
I Kalix kommun finns tio skolkök och tolv förskolekök
samt Rönngårdens produktionskök.
I köken på Rönngården samt Naturbruksgymnasiet
lagas den mat som serveras på särskilda
boenden, och till de som beställer mat via
hemtjänsten. Totalt arbetar ungefär 45-50
personer här, och de flesta är kockar.
Avtal med bättre förutsättningar
Nyligen blev det klart med en ny livsmedelsupphandling
som till exempel innehåller
skärpta krav på djurhållning, krav-märkning,
ekologiskt, MSC-märkning och Fair trade.
Kalix kommuns kostchef Hanna Lyhamn
berättar att detta också är helt i linje med Kalix
kommuns kostpolitiska program (vilket du
hittar på www.kalix.se/program).
– Enligt Lagen om offentlig upphandling får
vi inte ställa krav på att livsmedlen exempelvis
ska var närproducerade, men vi försöker ändå
se till att ställa krav som gör att vi får lokala
leverantörer. Bland annat kräver vi färsk köttfärs
med en viss hållbarhet, vilket gör att den
inte går att leverera så långt ifrån.
Vill få in fler lokala leverantörer
Metoden visar sig ha slagit ut väl då det nya
avtalet bland annat ger köttfärs från Nyhlén
Under 2018 är operasångaren Anders Nyström Kalix egen
residenskonstnär. Han är född och uppvuxen i Kalix men bor
i Stockholm. I kyl, frys och skafferi har han dock alltid prima
råvaror från Kalix.
Vi frågade Anders Nyström om vilken Kalixproducerad
mat han inte klarar sig utan, och det visade sig
vara en hel del.
Operasångaren förklarade att han alltid
har följande råvaror i sitt kök:
• "Lingonsylten till den müsli och
yoghurt vi startar dagen med är
gjord på bär från Kalix."
Hugosons, mjölk från Norrmejerier och
svensk kyckling.
Hanna Lyhamn förklarar att diskussionen
om hur man ska få in fler lokala leverantörer
pågår kontinuerligt.
– Ju högre krav vi ställer, desto troligare är
det att vi får närproducerade råvaror. I vissa
fall kan det dessvärre också göra det svårt för
lokala företag att vara med, då de kanske inte
kan leverera livsmedel som uppfyller alla de
krav vi ställer eller de volymer vi behöver. Därför
uppmuntrar vi lokala företag att gå in som
underleverantörer till större grossister.
Många krav som ska uppfyllas
Fyra gånger per år träffas kommunens
Kostråd, ett råd för skola och förskola och ett
för äldreomsorg. Kostrådet består av personal
från köken, skolorna, förskolorna, hemtjänstgrupperna
och särskilda boenden, samt representanter
för elever och pensionärsföreningar.
Här diskuterar man maten, ventilerar synpunkter
och kommer med önskemål. Här kan
också kommunen berätta om hur matsedeln
och portionerna är uppbyggda, och varför
planeringen ser ut som den gör.
Att sätta ihop en matsedel för skolor och
boenden är ingen enkel sak. Det handlar
Då många lokala matproducenter inte kan leverera stora volymer uppmanar
kostchef Hanna Lyhamn dem att gå in som underleverantörer till större grossister.
exempelvis om att få rätt näringsvärde i varje
portion, att värna miljön genom att till exempel
välja grönsaker utifrån säsong och att
minimera svinnet. Bitar som även påverkar
ekonomin.
God mat från kommunen
Maten ska självklart smaka gott också! Ester
Granlund bor på det särskilda boendet Rönngården,
och hon är mycket nöjd med maten
som serveras.
– Jag brukar be om mer grönsaker, och det får
jag också alltid.
Till de mer populära maträtterna i kommunens
förskolor och skolor hör bland annat
chicky bits, pizza, köttfärssås med spagetti, lax
och tacos.
Ibland genomförs speciella matevents på
Kalix kommuns skolor och boenden, under
våren kommer till exempel Lotta Öström –
medarbetare vid Kalix kommun och hyllad
amatörkock i Sveriges mästerkock – att gästa
och laga mat till elever på skolorna.
Ester Granlund är helnöjd med maten på Rönngården.
Kalixklassikerna i residenskonstnärens hushåll
4 INFO KALIX MARS 2018
• "I vår frys brukar finnas filéad abborre från
Pålänge, men den är nu uppäten för i år."
• "Några burkar Kalix Löjrom, givetvis!"
• "Hjortron, om inte ortens så i alla fall från
Norrbotten beroende på detta års tillgång."
• "Det finns en mycket liten, oändligt dyr och
mödosamt hopsamlad burk med åkerbärssylt.
Det är smaken av min barndoms somrar
vid den låga kusten i Kalix. Vi plockade dem
en och en i strandkanten och åt andaktsfullt. Söta,
syrliga och med en gnistrande smak av midnattssol."
Anders har alltid några
burkar Kalix Löjrom
hemma i Stockholm.

Åsa Andersson Ulvede tillverkar och säljer sina exklusiva praliner på Strandängarna i Kalix. Bland storsäljarna märks bland annat hennes pralinsemlor.
Hon tillverkar exklusiva chokladpraliner i Kalix
I Arctic Treats chokladcafé säljer Åsa Andersson Ulvede handgjorda
praliner. Än så länge driver hon verksamheten helt själv, men försäljningen
går över förväntan och hon vill växa.
– Det vill jag absolut. Jag är en lagspelare från början så det känns lite
ensamt utan medarbetare.
Åsa Andersson Ulvede öppnade chokladcaféet
på Strandängarna i december 2017, och
hon berättar att hon än så länge har vinden i
ryggen.
– Det är en otroligt stor efterfrågan. Alla gillar
ju choklad, men det finns väldigt mycket chokladälskare
här lokalt.
Viktigt med samarbete
Själv är hon inte bara en chokladälskare, hon är
en chokladkonstnär som länge närt drömmen
om att tillverka och sälja egna praliner. I fjol
gjorde hon slutligen verkstad av sin chokladpassion,
och för att kunna satsa helhjärtat sa
hon också upp sig från jobbet som destinationsutvecklare
vid Swedish Lapland.
Det har gått snabbt, och Åsa har redan
utvecklat ett nätverk med olika samarbetspartners
för sin pralinförsäljning.
– I mitt förra arbete som destinationsutvecklare
pratade jag alltid om hur vi måste samarbeta
för att lyckas, och det måste jag så klart ta
med mig i mitt eget företagande, förklarar hon.
Stolt över det lokala
Hon har bland annat etablerat samarbeten
med Kalix Ost och Hotell Valhall, lagom till
alla hjärtans dag salufördes hennes ”Löve
Collection” också av en återförsäljare i centrala
Kalix.
– Nu försöker vi knyta ihop säcken här, det
är jätte, jätteroligt. Vi är en ort med 16 000
innevånare så vi måste samarbeta, och vi måste
använda oss av lokalproducerat så långt det
bara går, säger Åsa.
De praliner hon gjorde inför alla hjärtans dag
innehöll exempelvis lokalt plockade vildhallon,
och hon förklarar att den lokala prägeln gör att
hon också känner en större stolthet över sin
produkt.
– Jag använder lokala råvaror så långt det
går, det hade inte känts lika roligt med bär från
utlandet. Jag kan med stolthet visa upp mina
praliner och tryfflar, och veta var de kommer
ifrån.
Utvecklar nya kollektioner
Åsa jobbar ständigt med att utveckla nya
praliner och att ta fram nya pralinkollektioner,
och hennes skapande formas i mångt och
mycket av års- och högtider.
– Det blir påsk snart, och då måste jag tänka
påsk och gult. Sedan kommer jag att ta fram
en Kalixkollektion. Det är många som vill
ha med sig någonting härifrån när de åker
utomlands, och då är det roligt att ta fram en
Kalixkollektion med orange tema och lokala
smaker.
Hög kvalitet innebär högt pris
Idéerna är många, och även om ambitionen
är att växa fokuserar Åsa Andersson Ulvede
främst på kärleken till hantverket och kontakten
med kunderna.
–Jag vill inte bli för stor, jag ser inte framför
mig någon stor industri som bara spottar ut
praliner. Det kommer att vara ett högt pris på
mina praliner, men de kommer alltid att hålla
kvaliteten.
INFO KALIX MARS 2018 5

Du kan köpa prisvärda festivalpass
torsdag–lördag eller dagspass för de
individuella dagarna. Läs mer på webben:
sommarfesten.info
facebook.com/sommarfestenkalix
instagram.com/sommarfestenkalix
Vi tar Swish!
Hugos Tivoli - Ett av Norges största
turnerande nöjesfält stannar till i
Kalix under Sommarfesten.
Sommarfesten är Kalix största nöjessatsning, och 2017 års upplaga blev en publiksuccé
trist väder till trots. Vi vill naturligtvis upprepa succén i år, så ta nu och
boka in den 14–22 juli 2018 i din kalender. Vi ses!
Under sommarfesten erbjuder Kalix en bredd av aktiviteter för människor
i alla åldrar. Här finner du allt från värdering av gamla föremål till några av
Sveriges största artister. Låt oss presentera några av höjdpunkterna!
Bamse och Lova dansar och sjunger
klassiska barnvisor i sommarfestens
stora barnshow, lördag den 21 juli!
Artister torsdag den 19 juli
Lördag den 21 juli blir det
matlagningstävling med Kalix
bästa amatörkock – Lotta Öström.
6 INFO KALIX MARS 2018
Chris Kläfford

Artister fredag den 20 juli
Lisa Miskovsky
Brolle
Gunilla
Backman
Anna-Mi
Svedjekrans
Artister lördag den 21 juli
INFO KALIX MARS 2018 7

Lotta från Kalix är en av Sveriges vassaste
I tv-programmet Sveriges mästerkock har Lotta Öström från Kalix med
sin rättframma spontanitet, sin dialekt och sin fantastiska matlagning tagit
både juryn och tittarna med storm.
– Att jag skulle få så mycket uppmärksamhet från människor över hela
Sverige, det trodde jag aldrig. Det är ju bara lilla jag.
Efter att redaktionen för programmet i höstas
tipsats om Lotta dök Leif Mannerström upp
i Kalix, och Lottas reaktion när hon öppnade
dörren och fick se honom på bron är redan en
klassiker.
Minnen för livet
Lotta slutade så småningom på en fjärdeplats, en
otroligt stark prestation som hon i alla fall delvis
tillskriver sina supportrar.
– Jag är tacksam och överväldigad av det stöd
jag fått, det är helt fantastiskt.
Under resans gång fick hon med sig upplevelser,
lärdomar och minnen för livet.
– Det är både det värsta och det roligaste jag
8 INFO KALIX MARS 2018
gjort. Känslorna går som en berg- och dalbana,
säger Lotta och skrattar.
Stöttade varandra
Hon berättar att deltagarna varit ett bra stöd för
varandra och nästan känts som en familj, särskilt
på slutet när gruppen blev mindre. Deltagarna
Adam Lund och Rebecca Andersson har också
besökt Lotta i Kalix, och hon berättar att de uppskattade
både vintern och människorna.
– Flera personer kom fram för att hälsa och
få en bild med oss. Adam och Rebecca var inte
vana att bli igenkända, men här fick de liksom
vara lite kändisar!
I programseriens senare del fick deltagarna
också besök av en nära anhörig, ett uppskattat
andrum för dem som då varit ifrån sina nära och
kära en längre tid.
– Det var så skönt när min man kom och hälsade
på, för att se hur inspelningen går till och
träffa alla. Nu vet ju han också hur det såg ut och
gick till på riktigt, fastslår Lotta.
Matintresset väcktes tidigt
Lottas matintresse väcktes tidigt, och redan i
början lekte hon att hon var kock i ett matlagningsprogram.
– Jag pratade hela tiden och berättade vad jag
gjorde, till exempel när jag rullade chokladbollar.
Föräldrarna odlade mycket och Lotta plockade,
smakade och komponerade redan som liten
egna rätter.
– Jag sa visst att jag gjorde rullader fast jag
knappt kunde uttala rullader, berättar hon.
Många drar i Lotta
Allt sedan programmet började sändas i tv drar

amatörkockar
folk från hela landet i Kalix egen kändiskock, och
vill att hon ska laga mat i olika sammanhang.
Redan under våren ser vi henne på tv igen, då
i programmet Köket. Lotta har också flera event
inbokade. Under våren kommer hon exempelvis
att besöka kommunens skolor, och bjuda eleverna
på något gott från den egna receptskatten.
– Det är en rolig grej att få inspirera andra, att
träffa människor och lära av varandra, säger
Lotta.
Tävling under sommarfesten
Under sommarfesten i Kalix är Lotta Öström
med om att arrangera en matlagningstävling
med sig själv som jurymedlem. Just nu pågår
förberedelserna för fullt.
– Jag och mina kollegor gnuggar geniknölarna
för att komma på den bästa, roligaste, mest spännande
tävlingen. Jag vill att fler ska våga laga mat
med glädje och utmana sig själva – man kan mer
än man tror.
Lottas påskdessert
Citron- och limefromage med lakrits och hallon
Len och syrlig fromage med smak av citron och lime är ett perfekt avslut på
kvällens middag. Garnera med färska bär, någon god frukt eller varför inte
med lite krossade lakritskarameller.
Ingredienser
6 portioner
• Gelatinblad: 3 stycken
• Äggulor: 3 stycken
• Strösocker: 1,5 deciliter
• En citron
• En lime
• Grädde: 3 deciliter
Garnering
• Färsk mynta, blad
• Bär eller frukt
• Krossade lakritskarameller
Gör så här
1. Lägg gelatinbladen i en skål med kallt vatten. Tvätta citronen och limen.
Riv skalet av citronen och limen och pressa ut saften i en kastrull.
Koka snabbt upp och dra av plattan.
Krama vattnet ur gelatinbladen och rör ner i kastrullen tills de löst sig.
2. Vispa äggulorna och sockret väl i en bunke.
Vispa grädden i en annan bunke, inte allt för hårt utan "lite mitt i mellan".
3. Häll ned citron- och limesaft samt äggulor i bunken under omrörning.
Vänd sedan försiktigt ner den vispade grädden med en slickepott.
Häll upp i efterrättsskålar.
4. Ställ i kylen cirka 60 minuter.
Garnera med det du tycker om till exempel: färska bär, någon god frukt eller krossade
lakritskarameller (exempelvis turkisk peppar som du krossar med mortel).
INFO KALIX MARS 2018 9

Vill du veta mer om projektet?
Du som är intresserad av samverkansprojektet
Bottenvikens skärgård kan läsa mer på:
www.bottenviken.se
Småbåtshamnen på Rånön.
Karl-Göran Lindbäck förklarar att det bland
annat kommer att satsas på förbättrad information
om Kalix skärgård.
Klipphäll med kråkbär på Halsön.
Storsatsning på utveckling av Kalix och Botten
Kalix kommun har gått med i destinationssamarbetet Bottenvikens
Skärgård, där också Haparanda, Luleå, Piteå och Skellefteå är medlemmar.
– Det innebär att vi tillsammans marknadsför skärgården och försöker
göra den turismvänlig, säger fritids- och kulturchef Karl-Göran Lindbäck.
– Vi kommer att skylta upp ett antal öar och
beskriva hur det ser ut, vilken kultur och vilket friluftsliv
som finns på ön. Det finns också nationalparker
på några av de här öarna som vi beskriver.
Satsar mer än förr
Kalix kommun satsar i år mer än tidigare på att
utveckla skärgården.
Karl-Göran berättar att det också finns
planer på att se över grillplatser, bryggor och
kajer.
– Kalix kommun satsar 200 000 kronor på
det här projektet, summan står i relation till hur
Kalix i mitt
Påskmaten...
Lisbeth Johansson
– Det lär ju bli det vanliga – ägghalvor,
skinka, sill, lax och löjrom förstås. Sen blir
det nog kyckling och kanske några köttbullar
också.
Salah Eddin Wafai
– Det finns så mycket mat jag kan berätta om
– meshi, kebbah, yabra, grillade lammspett.
Syriansk och rysk mat, det ska vara en blandning
av allt. Och så sånt ni kallar fika.
Marianne Stenberg Lindvall
– Vi brukar ha knytkalas. Mest troligt blir det
lite kyckling, räkor och sill, och löjrom finns
ju alltid med. Sen har barnen alltid något
nytt att komma med, några nya influenser.
10 INFO KALIX MARS 2018

Vill du veta mer om Malören?
Du som vill veta mer om Malören och kanske boka
Lotsstugan besöker www.maloren.se.
vikens skärgård
många invånare vi är.
Skärgårdsturer i sommar
Inför sommaren har kommunen också upphandlat
båtturer i skärgården.
– Det är egentligen två upphandlingar, en för
större båt och en för mindre båtar. Vi försöker
hitta olika besöksmål inom Kalix skärgård. Det
finns alltid utvecklingspotential, fastslår Karl-Göran
Lindbäck.
Nu kan du som vill
hyra Lotsstugan på Malören
Det nya företaget Malören Lodge erbjuder boende i Lotsstugan på
Malören, ett naturreservat beläget längst ut i Bottenvikens skärgård.
Det är få som i modern tid har kunnat besöka
och övernatta på Malören.
Denna nya möjlighet ger en unik inblick i en
svunnen tid. Här kan du koppla av och känna
lugnet.
I Lotsstugan finns sex dubbelrum och en svit.
Du kan boka både övernattning och båtresa via
Malören Lodge.
Lotsstugan är tillgänglig från den 15 juni–15 september.
Vad blir det för mat på påskafton?
Anders Nyström
– Jag reser hela veckan innan påsk, och anländer
förhoppningsvis till Karlshamn i Blekinge
på påskafton. Det blir nog ägg, sill á la
SOS, småvarmt och kanske rökt fårfiol.
Nathalie Andersson Sandberg
– Hela familjen firar tillsammans. Först blir det
påsklunch med ägg, sill, gravad lax, med mer.
Middag lagar vi tillsammans, och då blir det
lamm med potatisgratäng och ett gott rött vin.
Tobias Gard
– Det blir mammas goda mat. Gärna lövbiff
för det blev jag sugen på just nu, och senapssill
förstås.
INFO KALIX MARS 2018 11

Risöns skola blir hyreshus för seniorer
Peter och Ulrika Öström heter de nya ägarna till Risöns nedlagda skola.
Paret planerar att bygga hyreslägenheter för äldre (65+) i huset.
– Vi har räknat med tolv stycken lägenheter, och en övernattningslägenhet
för släkt och vänner som vill komma och hälsa på, berättar
Peter Öström.
Makarna Öström har även förvärvat det gamla
skolköket, och förhoppningen är att någon hågad
entreprenör vill starta verksamhet i lokalen.
– Vi kommer att hyra ut den till någon som
är intresserad av att driva en restaurang i Risögrund,
förklarar Peter.
Även gymnastikhallen som hör till skolområdet
kommer att hyras ut till intresserade föreningar
eller företagare.
Fantastiskt läge
Risöns skola ligger strax ovanför Kalix älv med
en oerhört vacker utsikt över Risön och den
glittrande älven.
Bollywoodfilm spelas in i Kalix
med 100 statister.
– Jag har ingen koll på vad de ska göra, men jag
hoppas på att få en scen i filmen jag också, säger
Viktor och skrattar.
Från första stund triggade den fantastiska
miljön igång tankar kring möjligheterna med
anläggningen hos paret Öström.
– Vi såg på bilderna att det var helt otroligt, så
vi var och tittade innan första snön hade hunnit
komma, berättar Peter.
Redan vid den första anblicken anade Peter
och Ulrika Öström en enorm utvecklingspotential
för skolområdet.
– Vi såg att det är ett otroligt fint läge ned mot
älven, som öppnar många möjligheter. Vi funderar
exempelvis på att göra lite grillplatser där
utanför, och kanske ha någon båt nere vid älven.
Lördag 2 juni 2018
Det finns långt gångna planer på att
spela in delar av en Bollywood-film
i Båtskärsnäs utanför Kalix. Viktor
Brännmark som driver Frevisörens
camping vet mer om inspelningen.
– Det kommer 100 statister nu i
september för att göra första scenen,
sedan kommer huvudscenen att spelas
i januari–februari nästa år.
Huvudscenen blir en actionsekvens med isbrytaren
Polar Explorer och en sportbil på isen intill,
men första scenerna spelas alltså in i september
12 INFO KALIX MARS 2018
Enorm marknadsföringspotential
Om allt går som det ska kommer filmen att
ha premiär hösten 2019, och Viktor fastslår att
exponeringen kommer att sätta Kalix på många
Indiers näthinnor.
– Det bor 1,5 miljarder människor i Indien,
och regissören som var här sa att "ni fattar inte
hur mycket folk som kommer att vilja komma
hit när filmen släpps”.
Filmen innebär en enorm marknadsföringspotential
för Kalix som turistort, och Viktor Brännmark
avslöjar att det redan finns en växande
marknad i Indien.
– Indiens största resebyrå var här i vinter, och
de sa att intresset för områden som Kalix växer
otroligt mycket just nu. Jag tror det betyder oerhört
mycket för kommunen, att få synas på den
internationella kartan.
En scen för lokala utövare
Ta chansen att vara med på Kalix Kulturnatta!
Du, din förening, ditt kompisgäng eller kanske din arbetsplats
kan ställa upp med allt från dans, stand-up, akrobatik och musik
Kalix Kulturnatta
till att visa konst,
är
matkultur,
ett tillfälle
fotografier
för alla
och
lokala
hantverk.
kulturutövare Kanske har du/ni att få till visa och med upp en sig helt och ny, spännande sina alster. och unik
kulturidé att framträda med.
Här finns en scen för de som ännu inte blivit
upptäckta, för de Skicka som en brinner intresseanmälan för att inspirera
till:
kulturnatta@kalix.se senast den 16 april.
och underhålla andra.
Samtidigt är Kalix Kulturnatta ett arrangemang
Kalix kommun är
förvaltningsområde för
med syfte att få fler att upptäcka och
finska
bli
och
intresserade
av kultur.
meänkieli
Förhoppningen är att få med allt från sång och
dans till mat och handarbete. Eller varför inte
något helt nytt? Kanske har någon en rolig och
nyskapande idé?!
Hemsida: www.kalix.se
Facebook: kalix kulturnatta
Vill du delta i kulturnatta?
Du som är intresserad av att delta skickar en
intresseanmälan till kulturnatta@kalix.se

Första författarföreningen för meänkieli
Författaren Bengt Pohjanen är en av eldsjälarna
bakom meänkielins första författarförening
KEXI - meän kirjailiat.
Vill du gå med i författarföreningen
KEXI - meän kirjailiat?
Du som är intresserad av att gå med i författarföreningen
KEXI kontaktar själv Bengt Pohjanen via
telefon: 070-5677529 eller
via e-post: bengt.pohjanen@sirillus.se
I samband med årets meänkielidag – den 27 februari – bildades språkets
första författarförening KEXI - meän kirjailiat. Bakom bildandet står
bland annat författaren Bengt Pohjanen.
– Föreningen är öppen för alla som är intresserade av meänkieli. Det är
inte bara författare utan vi har även många som vill gå med för att visa
att de stödjer och månar om språket.
På meänkielidagen var det 30 år sedan tornedalingarna
offentligt förklarade meänkieli som ett
eget språk, och sedan år 2000 klassas den även
som ett nationellt minoritetsspråk i Sverige.
Bara några dagar efter bildandet hade författarföreningen
fått in ett 20-tal medlemmar.
Syftet med föreningen är inte bara att främja
skrivande på meänkieli, stötta författare och
anordna skrivarkurser, Bengt förklarar att det är
lika viktigt att sprida och stärka kunskapen om
meänkieli och dess litteraturs starka traditioner.
‒ Meänkieli är nästan mer känt utomlands
med tanke på universiteten, som visar stort
intresse i sina forskningsarbeten. Vi har medlemmar
från Sverige, Finland, Norge och Mellaneuropa,
vilket är spännande.
Meste författarens favoriter
Den kände författarens favorit bland meänkieliböcker
är Wilhelm Snells ”Kamaripirtiltä”,
vilken först gavs ut 1944 och är den första i
bokform utgivna litteraturen på tornedalsfinska.
Tillsammans med sin bror Svante Snell bildade
Wilhelm 1918 för övrigt Sveriges första avdelning
av Jordbrukare-Ungdomens Förbund, JUF. Så
här i påsktider undrar man därför osökt vilken
mat Bengt (Pänktti) Pohjanen – som den meste
författaren på meänkieli – har på påskbordet?
‒ Någon god stek och framförallt renskav
och potatismos, men utan lök och svamp. Det
ska bara vara smör, salt och vatten i renskaven.
Sedan brukar vi ha memma eftersom det hör
påsken till!
Memma – en traditionell finsk påskdessert
De flesta Kalixbor har nog sett den i butikerna runt påsk och undrat... Det står
visserligen "Påskdessert" på kartongen, men det är ändå lätt att misstro den
bruna gegga som skymtar bakom lockets genomskinliga delar. Vad är
Memma egentligen, och hur äter finländarna den? Maria Vanhapiha Bergström
som är koordinator för finska och meänkilei i Kalix kommun förklarar.
Påskbufférna i Sverige och Finland är relativt
lika, med undantaget för memma eller mämmi
som det heter på finska.
Memma görs på rågmalt, rågmjöl, sirap, vatten,
salt och pomeransskal.
Den har en karakteristisk smak som är både
älskad och hatad, du måste helt enkelt pröva den
för att göra en egen bedömning.
Språkligt stöd i din kontakt med kommunen
Du har rätt att använda finska eller meänkieli då du kontaktar
kommunen i ärenden som kommunen ansvarar för.
För många finländare är memma ett måste på
påskbordet. Traditionellt serveras den med ovispad
grädde och gärna lite strösocker, varianter
med glass eller kvarg har tillkommit på senare tid.
Det går utmärkt att tillaga egen memma, men
det kväver tid och tålamod.
Idag finns memma i många butiker även i Sverige,
så passa på att pröva en finsk påskklassiker!
Kalix kommun är förvaltningsområde för finska och meänkieli
Kalix kommun är förvaltningsområde för finska och meänkieli. Detta innebär bland annat att vår kommun ska erbjuda följande:
Äldreomsorgen
Du har rätt att få stöd och omsorg inom äldreomsorgen av
personal som talar finska eller meänkieli.
Förskolan
Du har rätt att få förskoleverksamhet till ditt barn helt eller
delvis på finska eller meänkieli.
Synliggöra och främja
Kommunen ska genom olika aktiviteter synliggöra språken i
samhället, det sker främst genom olika kulturarrangemang.
INFO KALIX MARS 2018 13

Kalixfödd mediaprofil tar över Filipsborg
I februari tog Haparandabladets ägare Örjan Pekka över Filipsborg i Kalix.
Tanken är att bedriva hotellverksamhet i den anrika herrgården.
– Nu måste vi ut och ragga hotellgäster, och det ska vi göra lokalt, regionalt
och internationellt, säger han.
Örjan Pekka är född i Kalix och har de senaste
20 åren varit egen företagare i Haparanda, där
han äger och driver Haparandabladet. Nu är
han alltså också aktiv som företagare i Kalix.
– Media är och kommer fortsatt vara ett
av mina huvudben. Men jag utvecklar också
turismen och hotellverksamheten här vid
Filipsborg.
Räddades från rivning
Örjan berättar att Filipsborg var ett fallfärdigt
ruckel när förra ägaren Jan-Erik Larsson köpte
herrgården 1984.
– Han gjorde en fantastisk kulturgärning
Den totala investeringen är på 25 miljoner kronor,
och Johan berättar att den även innefattar
en del arbete på Kalix camping.
– Syftet är i första hand att öka turismen och
det totala gästantalet till Kalix. Vi försöker
skapa ett attraktivare utbud för externa gäster.
som räddade Filipsborg. Det höll på att förfalla,
och var bara ett pennstreck från att rivas. Han
har rustat upp herrgården, och räddat den till
eftervärlden.
Idag fungerar byggnaden framför allt som
konferensanläggning, men Örjan berättar att
Jan-Erik Larsson också har förberett byggnaden
för hotellverksamhet.
– Det är det som är det fantastiska. Vi har 16
rum här, 26 bäddar. Vi har enkelrum, dubbelrum
och sviter. Jan-Erik har haft ambitionen
att sälja det till en ny ägare, och när jag tittar på
anläggningen konstaterar jag att den redan har
det mesta.
Ökat intresse för Kalix
Merparten av investeringen läggs naturligtvis
på totalrenoveringen av Hotell Valhall, där sista
etappen nu har inletts. Samtliga rum rustas
upp, samtidigt som den dagliga hotellverksamheten
ska fungera.
– Det är en omfattande och stor investering,
men vi försöker minimera driftstoppet
och behålla så hög kapacitet som möjligt.
Det är mycket pusslande, men det går, fastslår
Johan.
Han avslöjar att Hotell Valhall märkt av ett
ökat intresse för Kalix som besöksort.
– Det är den största anledningen till att vi
vågar och vill göra en sådan här investering. Vi
har en stadigt ökande turism och även affärslivet
ser bra ut. Det känns jättepositivt!
Snö och kyla lockar
Under vintrarna extraknäcker Örjan som guide
på den turistiska isbrytaren Polar Explorer,
och det är bland annat här han fått upp ögonen
för turismmöjligheterna i Norrbotten.
– I februari hade vi en stor grupp thailändare.
Det glittrade i ögonen på dem, och de
sa gång på gång att det var en fantastisk upplevelse.
– De gillar alltså snö, kyla och kallt vatten,
samtidigt som en massa skandinaver flyr till
Thailand för att slippa precis det. Jag tycker att
det är fascinerande.
Vill sälja kontrasterna
Örjan berättar att de turister som kommer hit
vintertid ofta har föreställningen att här är kallt
och vitt året runt, han brukar då fängsla dem
med berättelser om midnattssolen. Och att vi
på grund av ljuset ibland glömmer bort att gå
till sängs om somrarna.
– De skrattar förundrat. De kan inte greppa
att detta grå-svart-vita landskap om sex månader
är grönt och blått. Kontrasterna tror jag vi
ska jobba mycket mer på att sälja inom turismen,
för att få samma grupper att återvända.
Efterlyser större samverkan
Örjan Pekka tror på Östra Norrbotten som
en framtida turistmagnet, men för att det ska
kunna bli verklighet är han övertygad om att
entreprenörerna i området måste samverka i
allt större utsträckning.
– Vår grej är det enkla och det genuina. Min
vision om besöksnäringen i det här området är
att det måste bli stort, och då kommer 26 bäddar
inte att räcka långt. Det måste vara samarbeten,
samarbeten och samarbeten.
Omfattande ansiktslyft för hotell Valhall
Hotell Valhall färdigställer under året ett ansiktslyft som pågått över
en sexårsperiod.
– Vi är i den sista etappen, vilket innebär en totalrenovering av alla
hotellrum. Det handlar om 60 rum och cirka 120 bäddar, säger
delägaren Johan Frohm.
14 INFO KALIX MARS 2018
Vinterturismen väntas växa
Kalix har som helhet upplevt en ökad vinterturism
under senare år, men Johan Frohm
berättar att Hotell Valhall ännu väntar på det
stora uppsvinget.
– Det är inte jättemycket ännu. Jag kan tänka
mig att det tar ett antal år innan vi märker av
den ökade tillströmningen av vinterturister,
och kan skapa förutsättningar för dem att stanna
kvar i Kalix en stund.

Unika igloostugor ska locka turister till Kalix
Maarit Lindvall heter eldsjälen bakom ett projekt där
två iglooliknande stugor nu uppförs på Strandängarna.
– Tanken är att det ska finnas för våra turister som
kommer för att uppleva aktiviteter runt i kring och
känna lugnet, förklarar hon.
Ice and Light Village heter det nystartade företag som nu monterar två
prototyper för igloostugorna på Strandängarna.
– Det är attefallare med plastskal på, så det är inte en äkta igloo-is,
avslöjar Maarit Lindvall.
Ägarna satsar i ett första skede åtta miljoner
kronor på att utveckla Frevisörens camping i
Båtskärsnäs.
– Vi bygger om alla stugor för boende året
om, och framför allt vill vi lyfta upp sommarverksamheten
med ett nytt servicehus,
förklarar Viktor.
Turistboende året om
Campingen är idag främst för sommargäster,
men tanken är alltså att i framtiden locka
turister året om. Viktor utvecklar resonemanget.
– När det gäller stugorna satsar vi allt på
hotellstandard för att vi ser att det är det
kunderna vill ha, framför allt på vintern.
Om vi håller en hög standard på sommaren,
kommer det att leda till ett bra kundflöde
året om.
Samarbete med isbrytare
En annan starkt bidragande orsak till vintersatsningen
är samarbetet med isbrytaren
Polar Explorer i närliggande Axelsvik, som
markant ökat vinterturismen i Kalix.
– Förra året hade de nästan 5 000 turister
som for ut till isbrytaren, och i år har det
fördubblats så det är på stadig uppgång.
Hotellstandard och magnifik utsikt
Stugorna kommer att hålla hotellstandard, med egen toalett och dusch.
Maarit fastslår att Strandängarnas igloos också kommer med en magnifik
utsikt, och ett ljusinsläpp utöver det vanliga.
– Det är både glastak och glasvägg så att du kan se igenom, både
uppåt och i sidled. När du vaknar på morgonen kan du njuta av utsikt
över isen, över älven.
Från igloostugorna är det knappt hundra meter ned till strandkanten,
och den fantastiska natur som Kalix har att erbjuda. En storslagen
skönhet som Maarit konstaterar att Kalixborna tar för givet.
– Närheten till den fantastiska naturen glömmer vi ofta bort att påtala,
då den är vardagsmat för oss.
”Folk vill ha det unika”
Vinterturismen i Kalix har ökat markant de senaste åren, inte minst
tack vare isbrytaren Polar Explorer som erbjuder en exklusiv och unik
upplevelse. Maarit tänker i samma banor när det gäller igloostugorna.
– Vi ser att turismen ökar avsevärt, och boende är den svåra biten.
Vad vi får här är det unika, lite annorlunda, det som inte finns. Folk vill
ha det unika, och att bo här blir en anledning till att besöka Kalix.
Sommartid är tanken att delar av stugorna ska sättas ut på pontoner
vid älvkanten.
– Det är min vision, men det är inte klart riktigt ännu. De är i alla fall
byggda för att vi ska kunna ha dem så framledes, förklarar Maarit.
Kalix väntar en turistanstormning
Maarit Lindvall är övertygad om att turismen i Kalix kommer att fortsätta
öka under årets alla säsonger och inte minst vintertid.
– Det kommer nog att bli en väldig anstormning, speciellt då vi
börjar få resenärer från den svenska sidan. Vi har väldigt mycket landaktörer
som arrangerar trevliga upplevelser med både hundspann,
skotersafari, skidåkning och matupplevelser.
Frevisören rustar för turistboende året om
Frevisörens Camping drivs sedan
i fjol av de unga entreprenörerna
Sebastian Jonsson och Viktor
Brännmark, och de märks redan
att duon satsar friskt.
– Vi försöker göra ett upplyft
på hela anläggningen, och satsa
på verksamhet året om, avslöjar
Viktor Brännmark.
– Många av gästerna kommer hit och äter
lunch och så vidare, berättar Viktor.
Helt nya stugor
På grund av den ökade turismen bygger ägarduon
nu också ut anläggningen med tio helt nya
stugor.
– De är av absolut högsta standard, 40 kvadratmeter
med bastu och kök. Det ska vara som
hotellsviter ungefär, de kommer att bli jättefina,
lovar Viktor.
Han berättar att de internationella gästerna –
som framför allt kommer under vinterhalvåret
– har andra krav än sommargästerna.
– De ser inte så mycket på prislappen, utan
mer på att det är en hög kvalitet på det vi levererar.
Rustar för ökad vinterturism
Viktor Brännmark förklarar att fler satsningar
är att vänta, då Campingen rustar för en explosionsartad
ökning av just vinterturism.
– Om några år tror jag inte att de boenden vi
har i hela Kalix kommun räcker till! Det är så
pass stor efterfrågan, inte minst från Kina.
INFO KALIX MARS 2018 15

KALIXKRYSSET
NÄRA Ö
NÄRA Ö
FATTAS
FATTAS
ERFAR
ERFAR
SPÄNDA
SPÄNDA TRÅDAR
TRÅDAR
FORSA
FORSA
HET
HET
BLI
KUGGAD BLI
KUGGAD
ANGE-
LÄGEN ANGE-
LÄGEN
VIRR-
VARR VIRR-I
HÅRET VARR I
STATER
HÅRET
STATER
ÄLSK-
ÄLSK-
VÄRD
VÄRD
JOBB-
VARU-
ÄDEL-
PRIVILE-
JOBB-
VARU-
PACK-
STENAR
ÄDEL-
PRIVILE- GIUM
PACK-
STENAR AR
GIUM
AR
SMAK-
SMAK- FULLT
FULLT
SÄR-
SKILDA SÄR-
SKILDA
KON-
TAKT-
KON-
TAKT-
ER
ER
FILMA
FILMA
Bild: 8x6 rutor
29-18_
1140635150
RUNE
SUNDIN RUNE
SUNDIN
ÄGER
RUM ÄGER PÅ
SLUTEN RUM PÅ
SLUTEN BANA
BANA
FLY-
PAD-
GANDE FLY-
DELN PAD-
RIVA DELN OM-
TEFATET GANDE
RIVA KRING OM-
TEFATET
KRING
SYFTA
SYFTA
PÅ
PÅ
VILL
BANTARE VILL
BANTARE TAPPA
TAPPA TVÅL
TVÅL
LOKAL
LOKAL FÖR
TRÄNING FÖR
TRÄNING
HALV-
ÄDEL- HALV- ÄNDRA
ÄNDRA SIG
STENEN ÄDEL-
SIG
STENEN
TALLINN-
TALLINN- BON
EN BON FYL-
EN KING FYL-
FLOTT
MER ELE- KING
FLOTT
MER GANT ELE-
BIL
IBLAND GANT
KORT BIL
IBLAND AV SEJ
KORT
AV SEJ
OXUD-
OXUD- DE
29-18 DE
29-18
TOPP-
DOMÄN TOPP-
I DOMÄN POLEN
I POLEN
VID
TRET- VID
TRET- TON
TON
Ö-
RÄKNAS
GRUPP PUGI-
LIST UT
PÅ
FUNGE- SLUT
RA
DEN
GRÖNA
ÖN
Bild: 10x6 rutor
29-18_
Vinterbilder
FÖRE
TIDS-
UPPGIFT
MATRÄT-
TEN MATRÄT- MED
TEN DOPP MED
DRYCK DOPP
DRYCK
MAT-
MAT- FISK
FISK
PIPIGA
BOLÅNE- PIPIGA
BOLÅNE- BANK
BANK
ÖDE-
LÄGGAS ÖDE-
LÄGGAS
SOM
FYRA
KORN-
KNARR KORN-
KNARR SNED
NORDISK
NORDISK FAMILJE-
FAMILJE- BOK
CHARMA BOK
EJ
SKÄLV-
LÄKE-
METOD
NING
KÖKS-
REDSKAP FIRAS 8
JANUARI DJUR-
HÅR HAR
SKUTA
PER-
SONLIG-
HET
UPP-
SLAGS- UPP-
SLAGS- VERK
VERK
TANK-
TANK- FULL
FULL
UPP-
FÖRT
LÅDA
VÄN-
SLAS
VÄN-
SLAS
SAMMAN- TRIMMA
SAMMAN-
UTLÄG-
STÄLL-
TRIMMA
UTLÄG- GET GRUYÈ-
STÄLL- NING GET GRUYÈ- REN
NING
REN
SÅDAN
KAN SÅDAN SES
KAN BL A SES I
KYRKOR BL A I
KYRKOR
MELLAN
MELLAN FYRA
ÖGON FYRA
DANSKÖ ÖGON
DANSKÖ
SAAB YNGST 39 I
GRIPEN JACK-
SON-
SKARAN
ÄR BLÅ
RUNT
ÖGA
SLASK
SÅNG-
GUDIN- SÅNG-
GUDIN- NA
NA
ETUIET
ETUIET
KOOPE-
KOOPE- RATIV
RATIV
MÖNS-
SNILLE- TER-
BLIXT- BILD
ARNAS
PROVINS
PROVINS
FRAM-
TVINGA ÄR MED
MEDEL UTAN
SIN VILJA
BE-
RG- BE-
OLJ- RG-
OLJ- AN
AN
GRATTIS till de fem personer som vann
Julkrysset i InfoKalix nummer 2, 2017!
De lyckliga vinnarna får varsin ”Kalixpåse”
med smått och gott.
Monica Mikaelsson, Gammelgården
Britta Andersson, Kalix
Arne Johansson, Stora Lappträsk
Barbro Ekholm, Östanfjärden
Disa Henriksson, Övermorjärv
Vinnarna har underrättats!
16 INFO KALIX MARS 2018
KAN VA-
RA HALV
I BROTT-
NING
Fem priser lottas ut bland
er som hittat lösningen.
Skicka in din lösning
senast 23/4-2018 via
e-post till
infocenter@kalix.se,
alternativt brevledes till:
Kalix kommun
”Kalixkrysset”
952 81 Kalix
GEHÖR
STILL-
HET
Jag har löst Kalixkrysset...
I de skuggade rutorna: ____________________________
_____________________________________________
Namn: _______________________________________
Adress:________________________________________
Postnr: _____Postadress: _________________________
Telefonnummer: ________________________________