Från belyst till upplyst: SMART +
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
smartplus.ledvance.se<br />
Från <strong>belyst</strong> <strong>till</strong> <strong>upplyst</strong>:<br />
<strong>SMART</strong> +<br />
Intelligenta belysningsprodukter <strong>till</strong> ditt hem<br />
Ljus är OSRAM
Från <strong>belyst</strong> <strong>till</strong> <strong>upplyst</strong><br />
Lys upp ditt liv med <strong>SMART</strong> +<br />
Det nya <strong>SMART</strong> + sortimentet består av smarta belysningslösningar<br />
som är kompatibla med flera olika system.<br />
Lys upp ditt hem utefter dina önskemål med <strong>SMART</strong> + , antingen<br />
via din smartphone, platta, fjärrkontroll eller genom att använda<br />
röststyrning.<br />
Här är några lysande exempel:<br />
——<br />
Simulera din närvaro i hemmet med appstyrd<br />
belysning för den där extra känslan av säkerhet<br />
——<br />
Få ett härligt uppvaknande på morgonen tack<br />
vare en soluppgångseffekt<br />
——<br />
Ändra din belysning utefter dina önskemål med<br />
bara en knapptryckning<br />
——<br />
Styr din belysning med rösten (t ex. med Apple<br />
Siri, Amazon Echo, Google Home osv.)<br />
Superenkelt att byta ut! Skulle du behöva<br />
ersätta ditt Smarta hem-system kan du<br />
enkelt koppla upp dina Smart + produkter<br />
mot det nya systemet.
Belysning som är lika individuell och mångsidig som du<br />
Styr dina <strong>SMART</strong> + produkter utefter dina personliga önskemål.<br />
Alternativ 1<br />
Offline<br />
+<br />
Switch<br />
Vill du använda <strong>SMART</strong> + produkterna utan att vara uppkopplad<br />
mot en router, app, gateway eller internet? Inga problem! Med<br />
<strong>SMART</strong> + Switch och <strong>SMART</strong> + Switch Mini kan du styra din<br />
belysning utan att vara uppkopplad (se sida 10).<br />
Alternativ 2<br />
Online via Smarta belysningssystem<br />
Gateway<br />
+ +<br />
Gratis<br />
APP<br />
Vill du utnyttja alla fördelar och <strong>SMART</strong> + alternativ? Med dessa<br />
populära belysningssystem kan du enkelt och bekvämt styra din<br />
belysning via en app på din smartphone eller platta.<br />
Alternativ 3<br />
Online via Smarta Hem-system<br />
+<br />
Smarta<br />
Hemsystem<br />
<strong>SMART</strong> + produkterna är kompatibla med flera olika smarta<br />
system som även kan användas för att kontrollera dina andra<br />
Smarta Hem- funktioner (se sida 4).<br />
3
Din smarta<br />
belysningspartner<br />
Tack vare samarbetet med utvalda Smarta Hem-partners kan<br />
Smart + produkterna enkelt integreras och användas med flera<br />
olika system.<br />
Fördelarna med Smarta Hem-system:<br />
——<br />
Alla Smart + funktioner kan användas*<br />
——<br />
Snabba och bekväma att använda<br />
——<br />
Automatisk uppdatering av Smart + systemen<br />
* Beroende på partnersystemets komplexitet<br />
4
* Håll utkik efter symbolen<br />
med Apple HomeKit<br />
på förpackningen.<br />
<strong>SMART</strong> + möter Siri<br />
Styr din belysning med Apple HomeKit<br />
Produkterna som är utvecklade speciellt för Apple HomeKit (och<br />
har en Apple HomeKit-symbol på förpackningen) använder du<br />
enkelt och bekvämt med din Apple Home-app med bara några<br />
få steg. Inom ett par minuter är du igång och kan styra din<br />
belysning direkt från din iPhone, iPad eller Apple Watch, utan att<br />
använda fjärrkontroller eller gateways.<br />
Tillgängliga produkter:<br />
Apple HomeKit Classic E27<br />
Multicolor<br />
Apple HomeKit Flex 3P<br />
Multicolor<br />
Tala med din belysning<br />
Vill du styra din belysning utan att behöva resa på dig för att<br />
trycka på lampknappen? Koppla upp dina Smart + produkter mot<br />
ditt digitala röststyrningsprogram via en gateway och dimma<br />
ljuset från soffan genom att använda rösten.<br />
Det är <strong>till</strong> och med ännu enklare med nya Amazon Echo Plus.<br />
Med den integrerade ZigBee-hubben styr du dina Smart +<br />
produkter direkt med Alexa utan att behöva använda en gate way.<br />
Smidigare kan det knappast bli.<br />
För mer information om ljusstyrning med digitala röstsystem,<br />
gå <strong>till</strong> smartplus.ledvance.se<br />
5
<strong>SMART</strong> + ljuskällor<br />
<strong>SMART</strong> + ljuskällorna karaktäriseras inte bara av<br />
deras långa livslängd på upp <strong>till</strong> 20 år*, utan<br />
även av deras traditionella form och sockel. Du<br />
kan därmed ersätta dina vanliga ljuskällor med<br />
moderna och uppkopplade LED-ljuskällor utan<br />
problem.<br />
<strong>SMART</strong> + ljuskällorna finns i följande varianter:<br />
DIM<br />
WARM<br />
&<br />
COOL<br />
COLOR<br />
DIM: Dimma från ljust <strong>till</strong> mörkt<br />
Tunable White: Styr ljusfärgen från varmvitt <strong>till</strong> kallvitt.<br />
Kan även dimmas.<br />
Multicolor: Välj mellan 16 miljoner färger. Går att dimma<br />
och reglera färgtemperaturen.<br />
Former och socklar<br />
<strong>SMART</strong> + Classic A E27<br />
Finns som DIM, Tunable White och Multicolor<br />
<strong>SMART</strong> + Classic B E14 Tunable White<br />
<strong>SMART</strong> + Spot PAR16 GU10<br />
Finns som Tunable White och Multicolor<br />
<strong>SMART</strong> + Spot MR16 GU5.3 Tunable White<br />
* Genomsnittlig livslängd på upp <strong>till</strong> 20 000 timmar<br />
6
<strong>SMART</strong> + inomhusarmaturer<br />
Medan de smarta tak- och väggarmaturerna<br />
<strong>till</strong>talar ögat med modern<br />
och stilren design, får du med LEDlisterna<br />
ett snyggt och diskret ljus.<br />
<strong>SMART</strong> + Ceiling Tunable White<br />
Smart tak- och väggarmatur med Tunable<br />
White funktion. Dimbar och enkel att installera.<br />
<strong>SMART</strong> + Flex 3P Multicolor<br />
Flexibel och böjbar LED-list som kan delas i<br />
olika segment. Självhäftande och förlängningsbar.<br />
16 miljoner färger, Tunable White-funktion.<br />
Dimbar och enkel plug & play-installation.<br />
<strong>SMART</strong> + Flex Extension Multicolor<br />
Förlängning av <strong>SMART</strong> + Flex 3P Multicolor. 2<br />
förlängningsbara ljuslister. 60 cm långa. Lika<br />
enkel att installera som <strong>SMART</strong> + 3P Multicolor<br />
med plug & play-installation.<br />
7
<strong>SMART</strong> + utomhus<br />
armaturer<br />
Med <strong>SMART</strong> + produkterna<br />
kan du skapa stämningsfull<br />
belysning i trädgården, på<br />
terrassen eller balkongen.<br />
<strong>SMART</strong> + Outdoor Flex Multicolor<br />
Flexibel och böjbar LED-ljuslist för stilren och<br />
stämningsfull utomhusbelysning. 16 miljoner<br />
färger, Tunable White-funktion och dimbar.<br />
Extremt robust och enkel att använda<br />
<strong>SMART</strong> + Gardenpole Multicolor<br />
5 dekorativa garden poles för en attraktiv<br />
accent belysning. 27 cm höga. 16 miljoner färger,<br />
Tunable White-funktion och dimbar. Monteras i<br />
marken med ett markspjut eller skruv.<br />
Förlängningsmöjlighet finns.<br />
<strong>SMART</strong> + Gardenpole Mini Multicolor<br />
5 mindre, dekorativa garden poles för en attraktiv<br />
accentbelysning. 13 cm höga. 16 miljoner<br />
färger, Tunable White-funktion och dimbar.<br />
Monteras i marken med ett markspjut eller<br />
skruv. Förlängningsmöjlighet finns.<br />
8
<strong>SMART</strong> + Modern Lantern Wall<br />
Robust utomhusarmatur i stilren och modern<br />
design. 16 miljoner färger, Tunable Whitefunktion,<br />
dimbar och enkel att installera på<br />
fasaden. Höjd: 24 cm.<br />
Tillgänglig från mars 2018<br />
<strong>SMART</strong> + Modern Lantern Tall<br />
Denna eleganta trädgårdspollare har samma<br />
egenskaper som <strong>SMART</strong> + Modern Lantern Wall.<br />
Enkel att montera på exempelvis terrassen med<br />
hjälp av medföljande monterings<strong>till</strong>behör.<br />
Tillgänglig från mars 2018<br />
<strong>SMART</strong> + Outdoor plug<br />
Med detta smarta utomhusuttag kan du<br />
integrera dina traditionella enheter med dina<br />
Smarta Hem – eller Smarta belysningssystem.<br />
Du kan alltså även kontrollera konventionella<br />
armaturer, fläktar och underhållningselektronik<br />
via <strong>SMART</strong> + Switch eller appen.<br />
Tillgänglig från mars 2018<br />
9
<strong>SMART</strong> +<br />
<strong>till</strong>behör<br />
Smart kan bli ännu smartare. Upptäck flera fördelaktiga<br />
styrnings- och belysningslösningar med <strong>SMART</strong> + .<br />
<strong>SMART</strong> + Indoor Plug<br />
Med detta inomhusuttag kan du integrera dina<br />
traditionella enheter med ditt Smarta Hemsystem.<br />
Med hjälp av appen kan du styra de<br />
uppkopplade enheterna var du än befinner dig.<br />
<strong>SMART</strong> + Switch<br />
Med <strong>SMART</strong> + Switch har du alltid din fjärrkontroll<br />
där du behöver den. Med hjälp av de åtta<br />
olika programinställningarna transformerar du<br />
ditt hem med bara ett klick. Smart ljusstyrning<br />
har aldrig varit så enkelt.<br />
<strong>SMART</strong> + Switch Mini<br />
Det mindre och enklare alternativet <strong>till</strong><br />
<strong>SMART</strong> + Switch. <strong>SMART</strong> + Switch Mini finns i<br />
fyra färger och ryms i fickan.<br />
<strong>SMART</strong> + Motion Sensor<br />
Din belysning aktiveras automatiskt tack vare<br />
denna smarta rörelsesensor.<br />
Mer information finns online på smartplus.ledvance.se<br />
10
<strong>SMART</strong> + kit<br />
Enket att komma igång!<br />
Med ett <strong>SMART</strong> + kit kommer du enkelt igång med dina<br />
<strong>SMART</strong> + produkter. Packa upp, koppla upp och upptäck hur<br />
enkelt det är att använda <strong>SMART</strong> + .<br />
<strong>SMART</strong> + Dimming Kit<br />
Detta kit innehåller en <strong>SMART</strong> +<br />
Switch Mini White för praktisk<br />
och trådlös ljusstyrning utan en<br />
smartphone och en <strong>SMART</strong> +<br />
Classic A E27 DIM LED-ljuskälla<br />
i klassisk form med<br />
dim-funktion.<br />
<strong>SMART</strong> + Color Kit<br />
Detta kit innehåller en <strong>SMART</strong> +<br />
Switch Mini White och en<br />
<strong>SMART</strong> + Classic A E27 Multicolor<br />
LED-ljuskälla som lyser i<br />
16 miljoner färger, har Tunable<br />
White-funktion och går utmärkt<br />
att dimma.<br />
11
Med nästan 9 000 anställda och<br />
verksamhet i fler än 120 länder är<br />
LEDVANCE en av världens ledande<br />
leverantörer av allmänna belysningsprodukter<br />
för professionella användare<br />
och konsumenter. Företaget har sina<br />
rötter i OSRAM:s allmänna belysningsverksamhet<br />
och erbjuder avancerade<br />
LED-ljuskällor, LED-armaturer, effektiva<br />
lösningar för nätverksanslutna smarta<br />
hem och byggnader samt traditionella<br />
ljuskällor.<br />
smartplus.ledvance.se<br />
Telefon +46 8 707 44 00<br />
LEDVANCE AB<br />
Arenavägen 47<br />
121 77 Johanneshov<br />
Sverige<br />
901D029GB 11/2017 LEDVANCE S EU-W MK RET Med förbehåll för tekniska ändringar, fel och utelämnanden.<br />
LEDVANCE är produktlicenstagare av<br />
varumärket OSRAM för allmänbelysning<br />
<strong>SMART</strong>PLUS.LEDVANCE.SE