You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mikael Pauli &<br />
Johan Mikael Mörner Pauli<br />
Ansvariga Chef för för <strong>Carnegie</strong> <strong>Carnegie</strong> Private Private Banking<br />
Banking<br />
LEDARE. Fokus och långsiktighet – det kännetecknar<br />
ett framgångsrikt entreprenörskap.<br />
Och <strong>Carnegie</strong> Private Banking.<br />
En gyllene skatt<br />
et �nns de som har osannolik tur.<br />
Till exempel de fyra arbetare som<br />
�ck i uppdrag att jämna en kulle<br />
med marken för att bereda plats<br />
för en åker och trä�ade rakt på en skatt bestående<br />
av sju kilo ringar, kedjor och tackor<br />
i renaste guld. Jo det är sant, och det hände<br />
för drygt 100 år sedan i Skövde, min ena<br />
hemstad. Sannolikt hade skatten gömts av<br />
någon aristokrat på folkvandringstidens 400tal<br />
för att sedan ligga bortglömd i 1 500 år.<br />
Men det här var som sagt<br />
för ett sekel sedan, vilket<br />
vittnar om hur fantastiska<br />
och ovanliga sådana ”snabba<br />
klipp” är. Mer realistisk<br />
framgång bygger på långsiktighet<br />
och måste därför,<br />
per de�nition, få ta tid. Det<br />
här är något som många<br />
av er – <strong>Carnegie</strong>s private<br />
banking-kunder – själva är<br />
exempel på och jag tror att<br />
ni därför kommer att känna<br />
igen er i denna tidnings två<br />
huvudnummer.<br />
Först ut är bonden som<br />
sadlade om till entreprenör<br />
– Anders Stumle, som<br />
drömmer om att göra Gotland till ett nytt<br />
Skottland. Hans whiskyfabrik har fortfarande<br />
en bit kvar till mål (60 000 gyllene<br />
liter per år), men med den energi som karln<br />
utstrålar borde han inte få några större<br />
problem.<br />
Läs också om Erika Sunnegårdh, som<br />
kämpade länge innan hon �ck sitt genombrott<br />
vid 38 års ålder. Men vilket genombrott!<br />
I dag är Erika Sveriges verkliga primadonna<br />
INSIKT<br />
Vi på <strong>Carnegie</strong><br />
Private Banking<br />
älskar dessa<br />
företagare,<br />
entre prenörer<br />
och stjärnor –<br />
i all ödmjukhet<br />
är de nämligen<br />
våra förebilder.<br />
och alla vi som har fått gåshud av hennes<br />
sopranstämma vet att hon kommer trollbinda<br />
världens operapublik i många år till.<br />
Vi på <strong>Carnegie</strong> Private Banking älskar<br />
dessa företagare, entreprenörer och stjärnor<br />
– i all ödmjukhet är de nämligen våra<br />
förebilder. I allt vi gör strävar även vi efter<br />
att vara fokuserade och långsiktiga, vilket<br />
vi hoppas att du märker i kontakten med<br />
din personliga rådgivare. Och jag vet att det<br />
team av förvaltare, skatte-<br />
jurister och pensionsexperter<br />
som står till ditt förfogande<br />
är Sveriges absolut vassaste.<br />
Testa gärna hela vårt private<br />
banking-team!<br />
Långsiktighet gäller inte<br />
minst i vår kapitalförvaltning,<br />
som präglas av noggrann<br />
riskspridning mellan<br />
�era olika tillgångsslag<br />
och marknader. Därmed<br />
lär vi aldrig göra något<br />
snabbt klipp som de fyra<br />
Skövdeborna, men jag törs<br />
lova att vår metod är mer<br />
framgångsrik. För även om<br />
kvartetten ärades med en<br />
skaplig hittelön �ck de förstås inte behålla<br />
sitt fynd. I stället hamnade den så kallade<br />
Timboholmsskatten på Historiska Museet i<br />
Stockholm – min andra hemstad – där den<br />
�nns att beskåda än i dag. För både kort-<br />
och långsiktiga! !<br />
P.S.: Läs mer om våra aktuella förvaltningsidéer<br />
i rapporten Allokering & Portföljstrategi<br />
Våren 2011, och på sidorna 26–31.<br />
Ett magasin från <strong>Carnegie</strong> Private Banking<br />
innehåll<br />
INSIKT VÅREN 2011<br />
4 Med sikte på pallen<br />
! 23-årige alpinåkaren Axel Bäck<br />
har tagit sin första världscupmedalj.<br />
<strong>Carnegie</strong>s vinnarskallar ..................................5<br />
6 Gutewhiskyns fader<br />
! En visionär förvandlar sockerbruket<br />
i Roma till ett svenskt whiskybränneri.<br />
12 Så blev hon virtuos<br />
! Sopranen Erika Sunnegårdh<br />
gick den långa vägen till<br />
världens stora operascener.<br />
Får Stockholm ett nytt operahus? ............ 16<br />
Skatt & juridik .............................................19<br />
! Frivillig rättelse .......................................20<br />
! Så håller du koll på pensionen ..........20<br />
! Sparkontoförslaget får kritik .............22<br />
24 Pat Forest och hans Porsche<br />
! Åkeri-vd:n Patrik Skoog tävlar i Porsche<br />
Carrera Cup – sponsrad av <strong>Carnegie</strong>.<br />
26 Portfölj & Strategi<br />
! Marknadsanalyser och investeringstips<br />
från <strong>Carnegie</strong>s Investment Strategy-team.<br />
! Makroekonomi ........................................... 26<br />
! Portföljstrategi............................................ 27<br />
! Svenska aktier............................................. 28<br />
! Alternativa investeringar ........................ 29<br />
! Utländska aktier ......................................... 30<br />
! Energi och oljeservice .............................. 30<br />
32 Årets matupplevelse<br />
! Krögaren Magnus Nilssons Fäviken har<br />
fått pris. Ägaren heter Patrik Brummer.<br />
Gunnar Wetterberg: Historiska affärer .... 34<br />
15<br />
22<br />
ANSVARIG UTGIVARE: Mikael Pauli CHEFREDAKTÖR: Erik Amcoff REDAKTÖR: Jenny Askåker<br />
KORREKTUR: Birgit Jacobson AD: Joakim Braun OMSLAGSFOTO: Mats Bäcker TELEFON: 08-5886 88 00 (vx.) E-POST: redaktionen@carnegie.se<br />
POSTADRESS <strong>Carnegie</strong>, 103 38 Stockholm BESÖKSADRESS Mäster Samuelsgatan 20 och Regeringsgatan 56, Stockholm<br />
TRYCK: Exaktaprinting, Hässleholm.<br />
REED HUMMELL<br />
JOAKIM BRAUN<br />
24<br />
Egna tomater<br />
– på sidan 33.<br />
ISTOCKPHOTO<br />
3
Change language