Kronoberg 2015 #7
01.12.2015 • Views
Share Embed Flag

Kronoberg 2015 #7

Kronoberg 2015 #7

Kronoberg 2015 #7

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
prab.se

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Heta råd sid 12<br />

Sotaren Peter Jansson ger sina<br />

bästa tips på vad du bör tänka på<br />

vid val av eldstad.<br />

Årets bilmässor sid 18<br />

Tillsammans med Bertil<br />

Moldén, Vd för Bil Sweden,<br />

sammafattar vi årets bilmässor.<br />

“Att älska sig själv”sid 2<br />

“Nej, jag tillhör dem som inte älskar de<br />

mörkare årstiderna. Jag blir lätt luguber, som<br />

man sa förr. Fast i år kanske det finns hopp.”<br />

VILLAtidningen<br />

kronoberg<br />

ÅRGÅNG 41 • NUMMER 7 • <strong>2015</strong> • RIKSUPPLAGA 1 100 000 EXEMPLAR • SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING UTGIVNINGSVECKA 47<br />

/ 0709-666 899 / 0480-98 00 74 / www.emenko.se /<br />

Stefan Sauk s. 4-5<br />

“Jag drivs av en<br />

lust och vilja att<br />

berätta, beröra<br />

och underhålla”<br />

FOTO: Janne Danielsson/SVT/Allsång på Skansen<br />

Värm upp inför<br />

vintersäsongen<br />

Det är inte lätt att välja ett uppvärmningssystem<br />

som passar huset. För<br />

dig som ännu inte vet vilket uppvärmningssytem<br />

du ska välja, ger vi<br />

goda råd på vägen. sid 8-14<br />

DIN LOKALA VÄRMELEVERANTÖR<br />

1795 :-<br />

(2095:-)<br />

995:-<br />

(2595:-)<br />

1499 :-<br />

(1895:-)<br />

Nu har vi<br />

RÖDA PRISER PÅ<br />

UTEBELYSNING!<br />

275:-<br />

(349:-)<br />

Lund Dubbel<br />

vägglampa utomhus<br />

i aluminium<br />

Nu är det dags att<br />

mäta radonhalten<br />

Att veta om ett hus har för höga radonvärden<br />

är omöjligt utan att göra<br />

en mätning. Den görs lämpligen<br />

under eldningssäsongen, vilket är<br />

mellan oktober och april. sid 15<br />

LAMPLAGRET VID VÄXJÖ FLYGPLATS<br />

Öppet Vardagar 10-18<br />

Lörd 10-16 Sönd 12-16<br />

Härlövsvägen 21, Öjaby<br />

www.lampgallerian.se<br />

Telefon: 0470-609 35<br />

Malmö vägglampa<br />

utomhus i svart,vitt<br />

eller galvaniserat stål<br />

349:-<br />

(449:-)

2 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Krönika: Henry Bronett<br />

TÄVLING<br />

VILLAtidningen<br />

SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING<br />

Timmendorfer<br />

Strand i Nordtyskland<br />

4 DAGARS BILSEMESTER PÅ 4-STJÄRNIGT HOTELL VID<br />

TIMMENDORFER STRAND, NORDTYSKLAND<br />

Att älska sig själv<br />

Få den rätta julkänslan bland de fullspäckade julbodarna i<br />

Gamla Stan i Lübeck. Strosa runt till tonerna av julmusik, doften av<br />

gran, glögg och rostade mandlar. Ta chansen att vinna en resa till<br />

Maritim Club Hotel Timmendorfer Strand med ett läge perfekt för<br />

att uppleva stämningsfulla nordtyska julmarknaderna.<br />

Detta ingår: 3 övernattningar, v3 x champagnebrunch, 3 x 3-rätters<br />

middag/buffé, stort aktivitetsprogram, barnklubb (3-12 år), rum<br />

med balkong.<br />

TEKNISK ARRANGÖR:<br />

FANN avloppssystem<br />

Gå in på Villatidningens<br />

Facebook-sida för att ta del<br />

av tävlingen!<br />

Dags för nytt avlopp?<br />

VI HJÄLPER DIG FRÅN IDÉ TILL FÄRDIG AVLOPPSANLÄGGNING<br />

MED 10-ÅRS FUNKTIONSGARANTI!<br />

Testa FANN Guide<br />

- få svar direkt vilket<br />

system som passar dig!<br />

www.fann.se<br />

TESTADE OCH CERTIFIERADE AVLOPPSSYSTEM<br />

FÖR DIG SOM INTE HAR AVLOPP SOM HOBBY<br />

• Robusta och säkra avloppslösningar med IN-DRÄN ®<br />

• Kostnadseffektivt med minimalt underhållsbehov<br />

• Bättre rening på mindre yta<br />

• passar överallt – även vid begränsat utrymme och<br />

svår terräng<br />

FANN Auktoriserade Entreprenörer hittar du • för såväl fritidshuset som permanentboendet<br />

på www.fann.se/sök entreprenör<br />

• från den enskilda stugan till hela bostadsområdet<br />

CHOPINS ETYDER PASSAR i<br />

hösten. Även om jag inte är<br />

en anhängare av dessa årstiders<br />

tilltagande mörker.<br />

Ett mörker som tränger sig<br />

in under dörrspringor, mellan<br />

glipor i trägolv och blir<br />

kvar särkilt i hörnen kring<br />

vår soffa verkar det. Nej, jag<br />

tillhör dem som inte älskar<br />

de mörkare årstiderna. Jag<br />

blir lätt luguber, som man<br />

sa förr.<br />

FAST I ÅR kanske det finns<br />

hopp. Efter ett samtal med<br />

en god vän. Hon sa något<br />

som blev kvar efter vi lagt<br />

på. Ett litet hopp, ett frö, en<br />

tanke har börjat växa.<br />

ISTÄLLET FÖR ATT kröka<br />

rygg under mörkrets tyngd,<br />

grimaschera som en fotbollsspelare<br />

som blivit orättvist<br />

fälld på plan, eller gå<br />

med knuten näve i fickan,<br />

så kanske jag kan göra<br />

något annat den här gången?<br />

Om jag inte springer<br />

ifrån alltsammans, söker<br />

skydd undan mörkret,<br />

utan istället kanske gör<br />

det uthärdligt? Det finns<br />

ju sådant jag tycker om, det<br />

som gör senhösten och det<br />

annalkande vintermörkret<br />

inte bara uthärdligt utan<br />

till och med, vågar jag säga<br />

vackert?<br />

DÅ JAG TALADE med min<br />

goda vän i telefon som var<br />

på väg hem, berättade hon<br />

att hon hängt upp nya gardiner,<br />

särskilt för årstiden.<br />

Hon använde färger som<br />

hon tyckte extra mycket<br />

om nu. Hon hade tagit fram<br />

andra kuddar också, dukat,<br />

satt fram nya ljus och<br />

gjort hemtrevligt åt sig.<br />

Hon berättade så målande<br />

om de färger och dofter<br />

hon hade ordnat för sig<br />

och som väntade på henne<br />

hemma, att jag inte kunde<br />

låta bli att uttrycka min<br />

beundran för det arbete<br />

hon lagt ner på att göra det<br />

så fint och vackert. ”Som<br />

du skulle få främmande!”,<br />

sa jag och hon svarade på<br />

bredaste dalmål (ja hon<br />

är kulla): ”Varför skulle<br />

jag inte göra lika vackert<br />

och trivsamt för mig som<br />

till främmande? Så ofta<br />

det står i tidningar och<br />

coacher av alla möjliga slag<br />

talar om att vi ska älska<br />

oss själva, jamen jag älskar<br />

mig själv och förtjänar att<br />

komma till ett hem jag<br />

trivs i. Det finns god mat<br />

och dofter och färger jag<br />

tycker om. Varför skulle<br />

mitt hem återspegla det<br />

jäkt och höga tempo jag<br />

annars finns i? Tvärtom!<br />

Det är så jag tar jag hand<br />

om mig själv. Att älska sig<br />

själv är inte bara en floskel<br />

vet du Henry, det kräver att<br />

man gör något för sig själv<br />

på allvar!”<br />

OCH JAG HAR börjat fundera<br />

på Chopins tolv etyder,<br />

de jag tycker passar till<br />

hösten, gärna i Pollinis<br />

tolkning. Doften av Gravensteiner<br />

som finns nu och<br />

lampor kan jag tända på<br />

dagen, med samma ljusfrekvens<br />

som solens. Sådant<br />

lättar verkligen på mörkret<br />

en aning. Och jag ska besvära<br />

mig om att hålla<br />

kontakt med vänner lite<br />

extra, då känns det mindre<br />

ensamt. Närhet till andra,<br />

goda böcker och Chopin<br />

passar till den tystare årstid<br />

som smyger sig in nu.<br />

Och denna gång tänker jag<br />

inte fly, jag stannar modigt<br />

och gör sådant jag tycker<br />

om. Det blir etyder i att<br />

älska sig själv.<br />

Henry Bronett<br />

redaktionen@villatidningen.se<br />

P NYBERGS GRÄV Postvägen 3, 363 30 Rottne<br />

0733 – 09 20 28 • peter-nyberg@hotmail.com<br />

Produkter från FANN VA-teknik AB www.fann.se<br />

P.NYBERG:S<br />

GRÄV<br />

0733-092028<br />

VILLAtidningen<br />

Kungsgatan 111, 2 tr<br />

753 18 Uppsala<br />

Växel: 018-10 37 40<br />

Webb: www.villatidningen.se<br />

Ansvarig utgivare: Dan Lindau<br />

dan_l@villatidningen.se<br />

Redaktion:<br />

Gabriella Lindau<br />

(gabriella_l@villatidningen.se)<br />

Maria Zaitzewsky Rundgren<br />

(maria_z@villatidningen.se)<br />

Per-Åke Hultberg<br />

(perake@villatidningen.se)<br />

Therese Quennerstedt<br />

(therese_q@villatidningen.se)<br />

Thomas Edgren<br />

thomas_e@villatidningen.se)<br />

Produktion:<br />

Promote Relations AB<br />

(www.prab.se)<br />

Tryck:<br />

V-TAB AB <strong>2015</strong><br />

Distribution:<br />

SDR<br />

Vill du boka annons i nästa<br />

nummer?<br />

Lars Lindblom 0470-222 05<br />

(lars_l@villatidningen.se)<br />

Jona Lindau 018-60 09 90<br />

(jona_l@villatidningen.se)<br />

Kjell Gustafsson 073-224 61 50<br />

(kjell_g@villatidningen.se)

Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong> 3<br />

BOKA<br />

GRATIS HEMBESÖK<br />

ETT SMART VAL!<br />

Med vår måttanpassade köksrenovering får du ett nytt kök<br />

samtidigt som du sparar både tid och pengar.<br />

Ring mig direkt på 0708-426 416 för ett<br />

kostnadsfritt hembesök så hjälper jag er<br />

med möjligheterna för just ert kök.<br />

före<br />

“luckbyte”<br />

www.norddesign.se<br />

Smörgåstårtor • landgångar • baguetter • smörgåsar • lunchrätter • sallader • tårtor • snittar • bakelser • uppläggningar<br />

Beställ din<br />

Exotiska<br />

Öppet: Vardagar 8-17, lördagar 8-13<br />

Verkstadsgatan 18 Växjö • Tel. 0470-268 50 • Fax 0470-275 90 • www.ingers.se<br />

bricka<br />

ingers<br />

smörgåsar & sallader<br />

hos oss!<br />

Framtidens<br />

förbränningstoalett<br />

är redan här!<br />

Nu med slutet luftsystem<br />

Inget kallras, ingen påverkan av inomhusklimatet<br />

och det enda som kvarstår<br />

av toalettbesöket är lite aska.<br />

Skitbra<br />

HELT ENKELT!<br />

Fritidstoa ab Box 20216, SE-161 02 Bromma<br />

info@fritidstoa.se | www.fritidstoa.se

4 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Profilen: Stefan Sauk<br />

STEFAN<br />

SAUK VILL<br />

BERÖRA<br />

Skribent: Maria Zaitzewsky Rundgren<br />

FOTO: OLSSON & PER<br />

Vi älskar värmepumpar.<br />

Så att du kan älska annat.<br />

Hos oss hittar du några av landets mest passionerade<br />

specialister. Människor som kan värme och värmepumpar<br />

utan och innan och som aldrig är längre än<br />

ett samtal bort – oavsett om du vill bli kund eller har<br />

varit med oss sedan 1970. Så fortsätt att lägga din<br />

tid på det du helst vill. Välkommen till oss.<br />

www.ivt.se<br />

Stefan Sauk har jobbat som skådespelare i över 30 år. Men någon önskan att slå av på<br />

takten har han inte. I somras fick han frågan om han ville ta uppdraget som teaterchef<br />

för Fjäderholmsscenen - samtidigt som han medverkar i en kommande Hollywoodfilm.<br />

Hitta din närmaste IVT-återförsäljare på<br />

www.ivt.se<br />

SOMMAREN HAR VARIT intensiv<br />

för skådespelaren Stefan<br />

Sauk. Men rolig. När han<br />

fick frågan om han kunde<br />

tänka sig att bli chef för<br />

Fjäderholmarnas sommarteater<br />

tvekade han, men<br />

ville ändå testa hur det var<br />

at jobba på den scenen. Det<br />

blev sju föreställningar av<br />

hans egen ”Sauk – fortfarande<br />

skeptisk” – och på<br />

kuppen blev han en erfarenhet<br />

rikare.<br />

– När det gäller Fjäderholmsscenen<br />

är det kanske<br />

mycket sagt att kalla mig<br />

för teaterchef, men det<br />

fanns en tanke om att jag<br />

eventuellt skulle axla den<br />

rollen även nästa sommar.<br />

Nu kommer det inte att bli<br />

så, det är alldeles för mycket<br />

jobb. Jag är en kreatör, inte<br />

en administratör, säger han<br />

med ett leende.<br />

UNDER ÅRET HAR han också<br />

varit flera vändor i Hollywood.<br />

Han har en större,<br />

sjungande biroll i en amerikansk<br />

hårdrocksopera-film<br />

som bygger på skräck- och

Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong> 5<br />

Profilen: Stefan Sauk<br />

sci-fi-författaren H.P Lovecrafts<br />

novell ”Dreams in<br />

the witch house”.<br />

– Heavy Metal är egentligen<br />

inte min grej, men<br />

här finns också vackra<br />

hårdrockballader, varav<br />

jag sjunger en som är åtta<br />

minuter lång, säger Stefan.<br />

HAN FICK ROLLEN på grund<br />

av att han både kan sjunga<br />

och agera. Han gillar att<br />

sjunga och har medverkat<br />

i bland annat musikalen<br />

Miss Saigon. Sången har<br />

vuxit för honom med åren<br />

och är något han gärna utvecklar<br />

ännu mer.<br />

Jag drivs av en<br />

lust och vilja<br />

att berätta,<br />

beröra och<br />

underhålla<br />

FOTO: OLSSON & PER<br />

– Jag drivs av en lust<br />

och vilja att berätta,<br />

beröra och underhålla.<br />

Det var därför jag blev<br />

skådespelare. Och så<br />

drivs jag av att ibland<br />

hålla upp en spegel<br />

mot omvärlden och få<br />

människor att tänka<br />

till, reagera, säger<br />

Stefan Sauk.<br />

UNDER HÖSTEN LÄSER han<br />

in ljudböcker och filmar.<br />

Han har också en roll i<br />

kommande filmen ”Videomannnen”.<br />

Dessutom förebereder<br />

han sig inför en<br />

landsomfattande turné i<br />

vår med föreställningen<br />

”Sauk-fortfarande skeptisk”,<br />

som han producerade<br />

på Fjäderholmarna.<br />

Fullt upp alltså. Var hittar<br />

du din drivkraft?<br />

– Jag drivs av en lust och<br />

vilja att berätta, beröra och<br />

underhålla. Det var därför<br />

jag blev skådespelare. Och<br />

så drivs jag av att ibland<br />

hålla upp en spegel mot omvärlden<br />

och få människor<br />

att tänka till, reagera, säger<br />

han sakta.<br />

DET MÄRKS ATT samhällsfrågor<br />

engagerar. Stefan<br />

blir ännu mer ordrik och<br />

entusiastiskt upprörd<br />

över alla<br />

åsiktspoliser<br />

som vi omges<br />

av i dag, inte<br />

minst på sociala<br />

medier.<br />

– Det kulturella<br />

taket<br />

för vad man<br />

får och inte<br />

får säga öppet<br />

har sänkts<br />

betänkligt sedan<br />

vi gjorde<br />

”Lorry” för snart 25 år sedan,<br />

konstaterar Stefan.<br />

– Visserligen förändras<br />

humorn över tid, men det är<br />

anmärkningsvärt hur stor<br />

självcensuren har blivit.<br />

Vissa saker anses inte<br />

rumsrena och ingen vågar<br />

sticka ut, diskutera eller<br />

ifrågasätta de normer och<br />

ramar som anses politiskt<br />

korrekta. Åsiktskorridoren<br />

har blivit väldigt trång!<br />

Det är en farlig och oroväckande<br />

trend, säger han och<br />

tillägger att det krävs stor<br />

fingertoppskänsla och en<br />

Heavy Metal<br />

är egentligen<br />

inte min grej,<br />

men här finns<br />

också vackra<br />

hårdrocksballader<br />

balansakt på en knivsegg<br />

för att hålla sig på exakt<br />

rätt sida om det korrekta<br />

- men samtidigt röra om i<br />

grytan.<br />

– Du vinner då inget<br />

genom att trampa folk på<br />

tårna. Men om man kan få<br />

publiken att haja till och<br />

tänka efter själv, så är det<br />

gott nog.<br />

STEFAN UPPRÖRS ÖVER att<br />

inte ens våra politiker<br />

vågar sätta sina positioner<br />

på spel. De vajar i takt med<br />

opinionsvinden och verkar<br />

mest rädda om sitt eget<br />

skinn.<br />

– Ideologi<br />

handlar bland<br />

annat om att<br />

sätta sig själv<br />

på spel och<br />

ett av våra bekymmer<br />

i dag<br />

är att jobbet<br />

som politiker<br />

har blivit ett<br />

karriäryrke,<br />

där Bryssel<br />

hägrar i horisonten,<br />

säger han.<br />

ATT VARA SAMHÄLLSENGA-<br />

GERAD och brinna för det<br />

man gör kan vara ett sätt<br />

att hitta lycka i vardagen.<br />

Ett annat är att göra och ge.<br />

– Lycka är ju inte ett tillstånd<br />

som är konstant. För<br />

mig är lycka i hög grad kopplat<br />

till prestation. Jag blir<br />

lycklig när en föreställning<br />

har gått bra, när jag har<br />

gjort bra ifrån mig. Men<br />

jag blir också lycklig av att<br />

göra något för någon annan.<br />

Att veta att jag lämnat<br />

avtryck som hjälper andra,<br />

säger Stefan och berättar<br />

att han för 13 år sedan var<br />

med och startade en skola<br />

i Nairobi, Kenya, för barn<br />

som förlorat sina föräldrar<br />

i Aids. Det gör honom både<br />

stolt och lycklig.<br />

Vad har livet lärt dig hittills?<br />

– Ju äldre man blir desto<br />

större insikt får man om<br />

hur lite man faktiskt<br />

förstår, samtidigt som<br />

man faktiskt har samlat<br />

en väldig massa erfarenhet<br />

och därmed förstår så<br />

mycket mer. Det är en paradox.<br />

Man begriper att allt<br />

inte är så enkelt. Samtidigt<br />

som det är enkelt. Egentligen,<br />

säger Stefan och skrattar<br />

lite åt sin filosofiska<br />

kullerbytta.<br />

– Jag tycker att man ska<br />

leva här och nu. Det är<br />

nog den största lärdomen.<br />

Dåtiden kan vi inte göra<br />

något åt mer än att använda<br />

den som en tolkningsmall.<br />

Och framtiden vet vi inget<br />

om. Vi har bara nuet.<br />

Gilla oss på<br />

Facebook för nyheter &<br />

uppdateringar!<br />

– Ideologi<br />

handlar bland annat<br />

om att sätta sig själv<br />

på spel och ett av<br />

våra bekymmer i dag<br />

är att jobbet som<br />

politiker har blivit ett<br />

karriäryrke.<br />

fakta:<br />

STEFAN SAUK<br />

Bor: I lägenhet i<br />

Stockholm<br />

Familj: Dottern<br />

Lova<br />

Gör: Skådespelare<br />

Intressen: Kampsporter<br />

och att åka<br />

motorcykel<br />

FOTO: OLSSON & PER

6 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Aktuellt: ROT 2016<br />

Hur mycket vitt<br />

blir svart 2016?<br />

FOTO: Måleriföretagen i Sverige<br />

Allt pekar på en sänkning av ROT-avdraget, från nuvarande 50 till 30 procent, per den 1 januari 2016. Bransch- och<br />

arbetsgivarorganisationer inom byggbranschen varnar för att förändringen kommer att få negativa konsekvenser,<br />

och bland annat leda till att antalet svartjobb ökar. – Konsumenter som väljer att köpa tjänster svart gynnar<br />

ekonomisk brottslighet och motverkar sund konkurrens, säger Björn Hellman, VD för Måleriföretagen i Sverige.<br />

INOMHUSMÅLNING - LIKSOM<br />

utomhusmålning - har i<br />

många fall en hel del moment<br />

som är svåra för en<br />

lekman att klara av. Därför<br />

bör man tänka till en extra<br />

gång innan man sätter igång<br />

på egen hand.<br />

– Ett moment som är riktigt<br />

svårt är spackling. Det<br />

är svårt att få till ett jämnt<br />

underlag, vilket är A och O<br />

inom målning. Ett tak som<br />

har spruckit är till exempel<br />

väldigt svårt att spackla<br />

och få en riktigt jämn och<br />

fin yta.<br />

Ytor som tak och golv är<br />

särskilt svåra att få till och<br />

förarbetet, som är viktigast,<br />

är svårt att göra själv. Takmålning<br />

droppar dessutom<br />

mycket. Ett av de svåraste<br />

jobben man kan göra är<br />

enligt Björn att lasera tak.<br />

– För att träets ådringar ska<br />

synas igenom bör man få<br />

till ett tunt lager färg, men<br />

det är lätt att det blir tjockt<br />

och ojämnt, något som även<br />

gäller vid golvmålning.<br />

MEN FÖR DIG som tänkt anlita<br />

ett måleriföretag innan<br />

årsskiftet så är det nu<br />

nästan omöjligt att få tag<br />

på målare, berättar Björn<br />

Hellman.<br />

– Det är en enorm rusning<br />

efter ROT-tjänster just<br />

nu och mina medlemsföretag<br />

arbetar för högtryck!<br />

– Däremot känner vi<br />

stor oro över hur det kommer<br />

se ut från och med<br />

januari 2016, säger Björn<br />

och berättar samtidigt att<br />

över två tusen nya, vita,<br />

jobb har skapats bara inom<br />

måleribranschen sedan införandet<br />

av ROT. Det är jobb<br />

han nu befarar kommer att<br />

försvinna.<br />

MÅLARE, TILLSAMMANS MED<br />

snickare och andra byggjobbare,<br />

är dessutom särskilt<br />

utsatta enligt Björn,<br />

då de, till skillnad från<br />

till exempel elektriker<br />

och VVS-installatörer, inte<br />

behöver särskilda certifieringar<br />

för att utöva sina<br />

tjänster.<br />

Har du börjat<br />

märka av<br />

konsekvenser<br />

redan nu?<br />

– Faktum är<br />

att jag har det!<br />

En av mina<br />

medlemmar<br />

skulle lämna<br />

offert till en<br />

kund på ett<br />

jobb, som på plats visade<br />

sig vara avsevärt större än<br />

väntat. Min medlem meddelade<br />

då kunden att han<br />

inte skulle hinna göra jobbet<br />

i år, utan istället i början<br />

av 2016. Kundens första<br />

fråga var då “- Kan vi ta det<br />

Det är en<br />

enorm rusning<br />

efter<br />

ROT-tjänster<br />

just nu<br />

svart”? Det var den första<br />

gången på fem år som min<br />

medlem har fått en fråga<br />

om att sälja tjänster svart.<br />

Tyvärr säger det här mycket<br />

om vad som väntar då<br />

ROT-avdraget sänks.<br />

ENLIGT UNDERSÖKNINGAR<br />

SOM Måleriföretagen har<br />

gjort, kan så många som<br />

fyra av tio konsumenter<br />

tänka sig att köpa svarta<br />

tjänster om ROT-avdraget<br />

sänks.<br />

Varför ska man istället anlita<br />

vit arbetskraft?<br />

– Köper man svarta tjänster<br />

finns inga garantier. Om<br />

arbetet blir dåligt utfört<br />

och man vill reklamera<br />

detta så är det<br />

stor risk att<br />

man inte får<br />

tag på företaget<br />

igen. Köper<br />

du tjänster<br />

svart gynnar<br />

du också i allra<br />

högsta grad<br />

e k o n o m i s k<br />

brottslighet.<br />

Dessutom riskerar<br />

seriösa företag att slås<br />

ut, då köp av svarta tjänster<br />

skapar illojal konkurrens.<br />

Som medborgare<br />

behöver man också tänka<br />

i det större samhällsperspektivet;<br />

ska vi skapa<br />

förutsättningar för hög<br />

kvalitet på vård, omsorg<br />

och skola så behöver vi få<br />

in skatteintäkter, vilket definitivt<br />

inte är fallet om du<br />

köper tjänster svart.<br />

DE SOM KÖPER sina tjänster<br />

vitt har en helt annan<br />

trygghet, dels att för att<br />

jobbet ska bli korrekt utfört<br />

men även om man skulle<br />

bli missnöjd.<br />

– Skulle något mot förmodan<br />

gå fel så har du<br />

alltid en garanti på utfört<br />

arbete. Anlitar du dessutom<br />

ett företag som är anslutet<br />

till Måleriföretagen<br />

i Sverige så får du en så<br />

kallad ”Nöjd Kund Garanti”,<br />

vilket är en extra lång garanti<br />

om något skulle gå fel.<br />

Ett proffs målar ungefär<br />

fyra gånger snabbare och<br />

får till en riktigt bra finish<br />

som är svår att få till själv.<br />

Dessutom har de med sig<br />

alla verktyg och tillbehör<br />

som behövs. Det är mycket<br />

man annars behöver skaffa<br />

själv, säger Björn, samtidigt<br />

som han också berättar<br />

att antalet akuta olyckor i<br />

hemmet har minskat med<br />

cirka 30 procent sedan fem<br />

år tillbaka.<br />

– Myndigheten för samhällsskydd<br />

och beredskap<br />

tror att det beror på införandet<br />

av ROT-avdraget,<br />

vilket jag tycker är mycket<br />

intressant. Det här är givetvis<br />

ytterligare en stor fördel<br />

med att anlita ett målarproffs,<br />

att man inte riskerar<br />

att skada sig själv. Det<br />

är otroligt lätt hänt och en<br />

av de vanligaste skadorna<br />

bland lekmän som målar<br />

i hemmet är benfrakturer<br />

när man faller från stegar.<br />

Om nu ROT sänks, hur<br />

kommer branschen att<br />

locka privatkunderna som<br />

överväger att anlita svart<br />

arbetskraft?<br />

– Under de senaste fem<br />

åren har ungefär en miljon<br />

svenskar använt sig av<br />

ROT-avdraget varje år! Vi<br />

hoppas därför att många<br />

konsumenter vant sig vid<br />

att betala sina tjänster vitt<br />

istället för svart och att<br />

man fortsätter på den inslagna<br />

vägen. Måleriföretagen<br />

kommer fortsätta kommunicera<br />

att man som kund<br />

har både garanti och stor<br />

trygghet när man handlar<br />

tjänster vitt och - sist men<br />

inte minst - att man då även<br />

bidrar till att minska den<br />

Björn Hellman, VD för<br />

Måleriföretagen i Sverige<br />

ekonomiska brottsligheten<br />

och även gynnar samhället<br />

i stort med skatteintäkter,<br />

avslutar Björn Hellman.<br />

Om måleriföretagen<br />

i<br />

Sverige<br />

Måleriföretagen i Sverige<br />

är bransch- och arbetsgivarorganisationen<br />

för det<br />

professionella måleriet.<br />

Organisationen grundades<br />

den 1 januari <strong>2015</strong> genom<br />

en sammanslagning av<br />

Målaremästarna och<br />

Måleriföretagarna. Måleriföretagen<br />

har cirka 1400<br />

medlemsföretag över hela<br />

landet.<br />

Hitta din målare<br />

Hitta din närmsta professionella<br />

målare på www.<br />

maleriforetagen.se<br />

Gabriella Lindau<br />

gabriella_l@villatidningen.se<br />

15%<br />

RABATT<br />

*Unikt erbjudande till dig som är<br />

läsare av Villatidningen. Vid köp<br />

av sex stycken glasunderlägg får<br />

du 15% på det totala beloppet.<br />

Gäller endast beställningar på<br />

butik.elinwesslund.se<br />

Glöm inte att ange kod VILLA för att<br />

kunna ta del av erbjudandet.<br />

www.elinwesslund.se • info@elinwesslund.se<br />

Med reservation för eventuell slutförsäljning.<br />

LÄS MER<br />

På www.villatidningen.se kan du läsa fler artiklar,<br />

utökade artiklar och om inte det räcker även läsa<br />

mer om vilka vi är som jobbar på Villatidningen.<br />

www.villatidningen.se<br />

VILLAtidningen<br />

SEDAN 197 3

FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFT<br />

Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den perfekta temperaturen.<br />

Våra produkter tar tillvara på den lagrade solenergin i mark och luft, värmer<br />

upp eller svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö.<br />

Vi kallar det ENERGY FOR LIFE.<br />

Läs mer på nibe.se/F1255 och nibe.se/F2030<br />

*Se testresultat på nibe.se/test<br />

BORR & ENERGITEKNIK AB Lingonstigen 2, Ljungby • 0372 – 143 30 • info@borr-energiteknik.se<br />

RÄVEMÅLA VATTEN & VÄRME Bangatan 6, Rävemåla • 070 – 24 67 000 • rve@telia.com<br />

MATS VVS & OLJESERVICE AB Stallgatan 8, Älmhult • 0476 – 63 66 92 • mats.vvs.mats@telia.com<br />

SÖDREGÅRDS RÖR & MASKIN AB Torpa Södregård, Växjö • 070 – 558 94 00 • sodregards@bredband.com<br />

SB RÖR AB Allbogatan 62, Alvesta • 0472 – 128 71 • sbror@telia.com<br />

BAD & VÄRME Lokgatan 3, Tingsryd • 0477 – 130 50 • tingsryd@bad-varme.se

8 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Tema: Energi & Miljö<br />

Håll värmen<br />

inne och<br />

kylan ute<br />

Nu stundar vinter och kyla. Funderar du på att skaffa nytt uppvärmningssystem? Här<br />

får du råd oavsett om du är bekväm eller vill jobba lite för att få det varmt och gott.<br />

DET ÄR INTE lätt att välja ett<br />

uppvärmningssystem som<br />

passar huset. Och inte har<br />

det blivit enklare genom<br />

kombinationsmöjligheterna<br />

av olika system som tycks<br />

bli allt fler. Ett klokt sätt<br />

att börja resan mot ett nytt<br />

värmesystem, är att vända<br />

sig till sin kommunala energi-<br />

och klimatrådgivare<br />

för oberoende och kostnadsfria<br />

råd.<br />

FOTO: Privat<br />

– Nyinflyttade brukar jag råda<br />

att vänta minst ett år innan<br />

man gör något åt uppvärmningssystemet,<br />

säger Joanna<br />

Weiss, Huddinge kommun.<br />

ALLRA BEKVÄMAST BLAND<br />

uppvärmningsalternativen<br />

är förstås fjärrvärmen.<br />

Den produceras genom<br />

att hett vatten produceras<br />

i en central anläggning<br />

och distribueras via rör i<br />

ett lokalt energisystem.<br />

Du slipper tänka på panna<br />

och påfyllning av bränsle.<br />

Låter du byta ut din gamla<br />

värmepanna mot en fjärrvärmeanslutning,<br />

får du<br />

dessutom plats över som<br />

kan användas till annat,<br />

kanske hobbyutrymme? En<br />

fjärrvärmeväxlare är inte<br />

större än några brevlådor<br />

tillsammans.<br />

GILLAR DU BIOENERGI, och<br />

kan tänka dig att hugga<br />

i, så är vedeldningen ett<br />

oslagbart ekonomiskt<br />

val. Även om du köper<br />

färdigkluven ved är vedeldning<br />

i vedpanna det<br />

absolut billigaste sättet<br />

att värma huset – runt<br />

7 000 kronor per år för en<br />

normalvilla, och du får<br />

valuta för pengarna. När<br />

Energimyndigheten testade<br />

nio vedpannor för småhus<br />

hade sju av dem 85 procent<br />

verkningsgrad eller högre.<br />

85 procents verkningsgrad,<br />

till exempel, innebär att<br />

85 procent av veden blir<br />

värme i husets radiatorer<br />

eller golvvärme.<br />

BRASKAMINERNA ÄR BRA<br />

komplement till andra<br />

uppvärmningsalternativ,<br />

och har utvecklats starkt<br />

de senaste 30 åren. Dagens<br />

produkter är 40 procent<br />

effektivare och 90 procent<br />

renare än gamla kaminer.<br />

Rätt eldad ger braskaminen<br />

koldioxidneutral<br />

värme som inte bidrar till<br />

växthuseffekten.<br />

INTE HELLER PELLETS bidrar<br />

till växthuseffekten. Pellets<br />

tillverkas av restprodukter<br />

från sågverksindustrin. De<br />

moderna pelletssystemen<br />

är lättskötta och kan vara<br />

helt automatiserade, du<br />

kan till och med slippa den<br />

tråkiga påfyllningen med<br />

ett så kallat bulkförråd.<br />

En pelletspanna – med tillmonterad<br />

pelletsbrännare<br />

– klarar husets hela värmebehov.<br />

Har du en gammal<br />

oljepanna, lämpad även<br />

för pelletseldning, kan du<br />

byta ut brännaren mot en<br />

ny pelletsbrännare. På sikt<br />

bör du dock gå över till en<br />

renodlad pelletspanna för<br />

att vara helt säker på funktionen<br />

och effektiviteten.<br />

Pelletskaminen å sin sida<br />

kräver vanligen en annan<br />

primär värmekälla, men<br />

är ett väldigt bekvämt och<br />

energieffektivt alternativ.<br />

SÅVÄL VED- SOM pelletseldning<br />

kan vara klokt att<br />

kombinera med solfångare.<br />

Komplettera gärna med<br />

en ackumulatortank som<br />

värmebuffert. Vanligast är<br />

att man låter solfångarna<br />

sköta varmvattenproduktionen<br />

under sommarhalvåret,<br />

samtidigt som<br />

man får ett värmetillskott<br />

till huvudsakliga värmekällan.<br />

Men solvärmen kan<br />

även klara hela värmebehovet<br />

under sommaren,<br />

medan den ger ett energitillskott<br />

vintertid.<br />

ELVÄRME BEHÖVER, I likhet<br />

med fjärrvärme, i princip<br />

inget underhåll. Men det<br />

är ett alternativ många<br />

vill undvika på grund av<br />

elpriset, även om tekniken<br />

har sina fördelar – lätt att<br />

installera, utrymmessnål<br />

och noll lokala utsläpp.<br />

Elvärme finns som direktverkande<br />

(dyr) och för vattenburna<br />

system. Vill man<br />

behålla sin elvärme, men<br />

pressa energikostnaderna,<br />

är till exempel en luft-luftvärmepump<br />

och/eller en<br />

pelletskamin bra komplement.<br />

Och varför inte installera<br />

en elvakt, om du värmer<br />

upp med el? Den stänger<br />

av värmen när du använder<br />

för mycket el, och<br />

du kan få lägre nätavgift<br />

genom att byta till lägre<br />

huvudsäkring.<br />

MED EN ELPATRON eller<br />

elkassett har du garanterad<br />

tillskottsvärme om till exempel<br />

en värmepump inte<br />

klarar sitt jobb på grund<br />

av riktigt kraftig kyla. Elpatroner<br />

använder man<br />

även till vedpannor och<br />

pelletspannor.<br />

I DAG ÄR det nog få<br />

som överväger ett nytt<br />

värmesystem utan att ta<br />

en närmare titt på värmepumpar.<br />

En värmepump<br />

använder solvärme som lagrats<br />

i exempelvis marken,<br />

berggrunden, sjö- och<br />

grundvatten eller luften<br />

(även frånluften i ett hus).<br />

Tekniken framhålls som<br />

lättskött, driftsäker och energieffektiv<br />

men kan kosta<br />

en rejäl slant att investera i,<br />

framförallt om man satsar<br />

på svenskarnas favorit:<br />

bergvärme. Ett alternativ<br />

som kräver litet utrymme<br />

på tomten, medan den<br />

lika effektiva jordvärmen<br />

behöver en fri tomtyta på<br />

minst 4-600 kvadratmeter<br />

men är något billigare då<br />

man slipper kostnaderna<br />

för borrning.<br />

HAR DU ETT skuggfritt takläge<br />

åt söder, då kanske det<br />

är en solvärmepump du<br />

ska ha. En kombination av<br />

solfångare och värmepump,<br />

är en lösning som Joanna<br />

Weiss, energi- och klimatrådgivare,<br />

Huddinge kommun,<br />

får allt fler frågor om.<br />

– För närvarande är det<br />

svårt att exakt svara på hur<br />

bra och effektiva kombinationerna<br />

är. Jag hoppas det<br />

snart kommer oberoende<br />

tester och utvärderingar<br />

eftersom frågan blivit aktuell.<br />

Ekonomiskt stöd<br />

• ROT-avdrag för arbete, inte material. Fr o m 2016<br />

sänks avdraget till 30 % och utnyttjas maximalt om<br />

du har ROT-arbeten (och inga RUT-arbeten) för 166<br />

667 kronor, där avdraget på 30 % blir 50 000 kronor.<br />

• Stöd till solvärmehybridsystem: Hos Länsstyrelsen<br />

kan privatpersoner söka ekonomiskt stöd<br />

för investeringar i solvärmehybridsystem med som<br />

högst 20 % av stödgrundande kostnader. Projektet<br />

måste vara slutfört senast 31 december 2016.<br />

Information finns på din Länsstyrelses hemsida.<br />

• Kommunala bidrag: Kontrollera med din kommun<br />

om man erbjuder speciella bidrag för energieffektivisering.<br />

MED EN VÄRMEPUMP i huset<br />

behövs väl inte skorstenen<br />

längre, utan kan muras<br />

igen? Gör inte det. Mura i<br />

stället in ett ventilationsdon.<br />

Då kan fukt ventileras<br />

ut och risken för skador<br />

minskar i skorstenen.<br />

OLJEELDNING DÅ? I dag är<br />

kort sagt de allmänna rekommendationerna<br />

att<br />

välja andra former av uppvärmningstekniker.<br />

INNAN DU SLÅR till på ny<br />

värmeanläggning, ta en titt<br />

på klimatskalet för hitta<br />

energitjuvarna.<br />

– Det är bättre att minska<br />

värmebehovet än att öka<br />

värmeeffekten, påpekar<br />

Joanna Weiss.<br />

BÖRJA HÖGST UPP i huset<br />

och tilläggsisolera vinden<br />

om det behövs. En rätt<br />

smidig, ganska billig men<br />

väldigt effektiv åtgärd.<br />

Fortsätt med ännu enklare<br />

tätning av fönster och dörrar.<br />

Bara genom vanliga<br />

tvåglasfönster och bristfälligt<br />

isolerade ytterdörrar<br />

smiter runt en tredjedel<br />

av den goa innevärmen ut.<br />

Sedan återstår källaren,<br />

om det behövs. Här vill det<br />

till att väggarna är torra,<br />

annars kan det vara dags<br />

för omdränering innan du<br />

isolerar.<br />

– Nyinflyttade brukar jag<br />

råda att vänta minst ett år<br />

innan man gör något åt uppvärmningssystemet.<br />

Den<br />

tiden behöver man för att<br />

få en uppfattning om energiförbrukningen,<br />

vilken<br />

påverkar valet av system.<br />

Under tiden kan man se<br />

över klimatskalet, säger<br />

Joanna Weiss.<br />

För mer information om<br />

uppvärmning i småhus:<br />

energimyndigheten.se<br />

villatidningen.se<br />

Din kommunala Energioch<br />

klimatrådgivare<br />

Per Nisser<br />

redaktionen@villatidningen.se

Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong> 9<br />

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EMENKO AB<br />

Värm upp rummet med infravärme!<br />

Att värma upp huset med paneler som knappt tar någon plats, det är en teknik som nu blir möjlig i Sydsverige. Det handlar<br />

om smala paneler som ger ifrån sig ett infrarött ljus som på ett jämt sätt värmer upp ett rum, enligt den temperatur man ställt<br />

in termostaten på.<br />

SYSTEMET; INFRACOMFORT, MARKNADS-<br />

FÖRS NU AV EMENKO AB I EMMABODA.<br />

– Det räcker med att sätta en eller två<br />

smala paneler i varje rum; antingen i taket<br />

eller på någon vägg. Infravärmeströmningen<br />

gör rummet skönt och fördelar sig<br />

jämt i rummet, berättar Joakim Andersson<br />

på företaget Emenko, som marknadsför<br />

systemet i Sydsverige.<br />

DIMENSIONERAR VÄRMEN RUM FÖR RUM<br />

Panelen finns i flera material; som bas<br />

med högblanka aluminiumplattor, och i<br />

InfraComfort-panelerna använder infravågor<br />

för att värma upp ett rum.<br />

tre storlekar. Man kan även ha en utformning<br />

som en spegel eller som en tavla.<br />

– Panelerna går på el, likt direktverkande<br />

el, men värmer inte luften utan materialet<br />

i rummet. Hela rummet omvandlas<br />

till ett element, menar Joakim.<br />

SPARAR 70 PROCENT ENERGI<br />

Jämfört med direktverkande el och elpanna,<br />

sparar man enligt statistik 50 procent<br />

energi med InfraComfort-panelerna,<br />

då dessa bara är igång periodvis. Ytterligare<br />

20 procent energi sparas då man<br />

specialanpassar uppvärmningen rum för<br />

rum via en digital termostat.<br />

– När den värme man önskat uppnås,<br />

stängs värmen av, tills termostaten åter<br />

märker att det måste köras igång för att<br />

kompensera. Panelen kanske är igång tre<br />

timmar och sedan slår den av under tre<br />

timmar.<br />

GOLVVÄRME UTAN ATT RIVA UPP GOLVET<br />

95 procent av verkningsgraden är infravärme<br />

och en akumulerad värme bildas.<br />

Även om panelen monteras i taket, värmer<br />

den golvet som i sin tur värmer resten<br />

av rummet.<br />

Skillnaden mot uppvärmning med värmepump<br />

är tänkvärd. Det riskerar inte<br />

virvla upp en massa damm inomhus, vilket<br />

sker när luftvärmepumpar blåser in<br />

luft. Och så slipper man det surrande ljud<br />

som kommer från dessa pumpar. Infra-<br />

Comfort är ett ljudlöst och underhållsfritt<br />

system.<br />

“Det kan bli en trevlig<br />

detalj i rummet...<br />

Varför inte som spegel<br />

i badrummet!”<br />

BARA 3,5 CM TJOCKA<br />

En panel på 1 kvm gör med sina infravågor<br />

att ett rum på 25 kvm blir en 100<br />

kvm stor värmeyta. Panelerna är bara 3,5<br />

cm tjocka och tar inte plats i inredningen<br />

eller drar åt sig onödig uppmärksamhet.<br />

– Det kan bli en trevlig detalj i rummet,<br />

om man t ex väljer utformning som spegel<br />

eller tavla, vilket det finns att välja.<br />

Varför inte som spegel i badrummet! föreslår<br />

Joakim.<br />

Livslängden beräknas till minst 30 år.<br />

En tidsperiod då det troligen krävs två eller<br />

tre byten om man istället har värmepump<br />

för uppvärmning!<br />

VÄRMEPUMPAR KLARAR -25 GRADER<br />

Värmepumpar för berg/jordvärme och<br />

för luft/vattenvärme, solceller och komfortkyla<br />

är exempel på andra produkter<br />

som Emenko arbetar med inom område<br />

värme och kyla, där man innehar kylcertifkat.<br />

– ETT TIPS; vi kan leverera luft/vattenvärmepumpar<br />

av hög kvalitet som klarar<br />

ned till -25 grader, utan att någon elpatron<br />

behöver kopplas in. Dessa pumpar;<br />

Fujitsus WaterStage HP-serie, kan leverera<br />

60 gradigt vatten vid -20 grader ute,<br />

Eftersom pumpen inte leder ut radaiatorvatten<br />

på utsidan finns heller ingen frysrisk,<br />

vilket kan hända i andra konstruktioner.<br />

tipsar Joakim Andersson.<br />

Järnvägsgatan 36, Emmaboda<br />

0471-74 70 01 / www.emenko.se<br />

HÖSTSYTT!<br />

Jul på Bergqvara Gård<br />

Välkommen till den lilla genuina och<br />

mysiga julmarknaden i herrgårdsmiljö,<br />

där vi värnar om kvalitet och traditioner.<br />

Här finns hantverk såsom trä,<br />

läder, smide, mässing, silver, ylleplädar,<br />

mohairstrumpor, egen designade<br />

kläder och byggn.vårdsprodukter mm.<br />

Delikatesser, av alla de slag som hör<br />

julbordet till, såsom korvar, sylta, sill,<br />

vilt, kalkon, ost och andra godsaker<br />

finns här.<br />

11-13 DECEMBER<br />

Fre kl. 12-18 Lör-Sön kl. 10-17<br />

Entré Vuxna 50 kr. barn gratis<br />

Gratis parkering<br />

Varmt välkomna!<br />

Julkaffe med hembakat kan avnjutas<br />

i Svenska Tantens trädgårdscafè. Urshults<br />

grill erbjuder sin grillade specialkorv<br />

och varmkorv. Butik Mejerskan<br />

är öppen liksom Magasinet med<br />

flera utställare.<br />

Naturligtvis finns julgranar, kransar,<br />

ris, blommor, glögg, mandlar, karameller<br />

och mycket mer.<br />

Med lite tur träffar du vår gårdstomte.<br />

Bergqvara godsförvaltning<br />

Tel: 0470-669 14 • www.bergqvaragard.se<br />

Janome Sewist Deluxe 521<br />

5 års garanti<br />

nu 2995 kr<br />

(ord.pris 3695kr)<br />

Husqvarna Opal 650<br />

nu 6995 kr<br />

(ord.pris 7395 kr,<br />

kurs ingår)<br />

Janome Mylock 644 D<br />

5495 kr<br />

kurs ingår<br />

Tel 0470 – 132 50 • Klostergatan 13, Växjö<br />

www.ronnyssymaskiner.se<br />

Samtliga erbjudanden gäller så långt lagret räcker.<br />

PASSA PÅ!<br />

Just nu rea på<br />

brodermaskiner.<br />

(Gäller demo ex)

Kraftfull av naturen<br />

sparsam med energin<br />

Det är smart att spara krafterna tills de verkligen<br />

behövs. Precis som vår nya bergvärmepump.<br />

Den anpassar smidigt effekten mellan 3 och 12 kW.<br />

Och gör inte av med en endaste watt i onödan.<br />

Att hushålla med energin är en god idé. Både på savannen och<br />

i Norden. Med varvtalsstyrd kompressor anpassar vår nya bergvärmepump<br />

steglöst kraften exakt efter stundens behov. Du får ett skönt stabilt<br />

klimat, skonsam gång utan start/stopp och nog med naturkraft för att<br />

klara även de kallaste dagarna med minimalt eltillskott. Den egenutvecklade<br />

inbyggda slingtanken ger hela 285 liter 40°-gradigt varmvatten<br />

vid ekonomidrift.<br />

Tryggt köp med 6 års garanti + 6 år med tillvalsförsäkring.<br />

Läs mer på www.bosch-climate.se<br />

Växjö: Bygg & VVS Specialisten AB 0470-34 99 90<br />

Älmhult: Bygg & VVS Specialisten AB 0476-44 99 90

Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong> 11<br />

Tema: Energi & Miljö<br />

Så väljer du rätt<br />

värmepump<br />

FOTO: NIBE<br />

Under de senaste tio åren har den totala mängden el för uppvärmning minskat med<br />

fem procent. En besparing till ett värde av 25 miljarder kronor. Mycket är värmepumparnas<br />

förtjänst och deras fortsatt starka dominans som uppvärmningsform.<br />

DET BÖRJADE SÅ smått på<br />

1970-talet, tog fart på<br />

80-talet med en boom runt<br />

1985. Därefter dök efterfrågan<br />

och låg mer eller<br />

mindre död under en tioårsperiod.<br />

Billig olja tillsammans<br />

med högt ränteläge<br />

gjorde den förhållandevis<br />

stora investeringen olönsam.<br />

Under senare delen av<br />

90-talet repade<br />

sig marknaden<br />

successivt.<br />

Toppåret 2006<br />

såldes runt 122<br />

000 enheter,<br />

varav 40 000<br />

bergvärmepumpar.<br />

– Idag har<br />

en majoritet av Sveriges<br />

villaägare insett värmepumpens<br />

fördelar och valt<br />

någon av dess varianter<br />

som huvudsaklig eller<br />

kompletterande uppvärmningsform,<br />

säger Anne-Lee<br />

Bertenstam, teknisk expert<br />

på Svenska Kyl- och värmepumpföreningen.<br />

Omkring<br />

1,2 miljoner anläggningar<br />

är i drift, varav cirka 500<br />

000 är bergvärmepumpar.<br />

DE FLESTA SOM behöver<br />

konvertera från olja och<br />

direktverkande el har uppenbarligen<br />

redan gjort<br />

det, och då valt just en<br />

värmepump. Men för dem<br />

som inte gjort det är det<br />

På vissa<br />

platser är<br />

bergvärme<br />

sämre<br />

fortfarande en lönsam<br />

investering, poängterar<br />

Anne-Lee Bertenstam. Den<br />

låga räntan balanserar helt<br />

enkelt de låga elpriserna.<br />

Vilken typ av värmepump<br />

ska man då välja?<br />

– Ja, det beror ju helt på<br />

vilken uppvärmning man<br />

har idag och huset storlek<br />

men också<br />

till en del var<br />

i landet man<br />

bor. Har man<br />

direktverkande<br />

el och alltså<br />

saknar vattenburet<br />

system är<br />

det en luft-luftvärmepump<br />

som gäller. Har man däremot<br />

ett vattenburet system<br />

kan man antingen välja en<br />

luft-vattenvärmepump eller<br />

en bergvärmepump, som<br />

är det mest fördelaktiga<br />

valet eftersom den har lägst<br />

driftkostnad. Och ju högre<br />

energiförbrukning desto<br />

mer fördelaktigt är det med<br />

bergvärme. Men jag skulle<br />

rekommendera att begära<br />

offert på båda systemen,<br />

säger Anne-Lee Bertenstam.<br />

Är det stor prisskillnad?<br />

– Ett luft-vattensystem<br />

för en villa med en tidigare<br />

energiförbukning på 20 000<br />

kWh/år kostar cirka 110 00<br />

kronor. Motsvarande för<br />

bergvärme cirka 140 000.<br />

Eftersom arbetskostnaden<br />

och därmed rotavdraget är<br />

större vid en bergvärmeinstallation<br />

blir skillnaden<br />

i slutänden ännu mindre.<br />

Men som sagt, ta in offerter<br />

på båda och utvärdera<br />

alternativen i varje enskilt<br />

fall.<br />

Du nämnde att valet påverkas<br />

av var i Sverige man bor?<br />

– Ja, på vissa platser är<br />

bergvärme sämre, berget<br />

ligger för djupt helt<br />

enkelt. Det gör att investeringenskostnaden<br />

blir för<br />

hög. Det här har de lokala<br />

borrföretagen full koll på.<br />

Man kan också vända sig<br />

till SGU i Uppsala. Klimatet<br />

gör också att luft-vatten är<br />

mycket vanligare i södra<br />

Sverige medan bergvärme<br />

helt dominerar i landets<br />

norra delar.<br />

Du nämnde tidigare om<br />

luft-luftvärmepumpar?<br />

– Det är ett bra komplement<br />

för dem som saknar<br />

ett vattenburet system.<br />

Eftersom de tar energi<br />

från utomhusluften blir<br />

verkningsgraden sämre ju<br />

kallare det blir ute. De är<br />

alltså sämst när de behövs<br />

som mest. Å andra sidan,<br />

det är bra mycket bättre än<br />

att bara använda direktverkande<br />

el.<br />

Hur mycket sparar man?<br />

– Det är svårt att säga,<br />

det beror mycket på vilken<br />

planlösning man har<br />

eftersom värmen kommer<br />

från en enda punkt och<br />

därför ger mest effekt vid<br />

öppen planlösning. Men<br />

generellt kan man säga att<br />

man sparar cirka 50 procent<br />

av den energi som går<br />

till uppvärmning. Investeringskostnaden<br />

ligger på<br />

cirka 25 000 kronor.<br />

Fotnot: SGU - Sveriges<br />

Geologiska Undersökning.<br />

www.sgu.se<br />

Per-Åke Hultberg<br />

redaktionen@villatidningen.se<br />

”Här i Sverige finns 1,8<br />

miljoner småhus. Av dem<br />

kan 1,5 miljoner värmas upp<br />

med någon typ av värmepump<br />

och merparten av<br />

dem gör det redan.”<br />

Anne-Lee<br />

Bertenstam<br />

rekommenderar<br />

• Ta in offert från 3-4 olika leverantörer - Det kan<br />

skilja relativt mycket emellan de olika offerterna. För<br />

att kunna jämföra dem måste de innehålla samma<br />

saker.<br />

• Ta hjälp av SKVPs checklista - Den visar vad man<br />

bör titta och tänka på inför sitt värmepumpsval och<br />

kan därmed göra valet både enklare och tryggare<br />

http://skvp.se/varmepumpar/fakta-om-varmepumpar<br />

TACK FÖR ATT DU GÖR<br />

DET MÖJLIGT<br />

Du som har fjärrvärme hjälper oss att ta vara på det som blir över, som spill från skogen<br />

eller de sopor du inte källsorterat. Fjärrvärmen skickas hem till dig genom rör i marken<br />

och gör det varmt och skönt i duschen. Enkelt för dig. Bra för miljön. Det tackar vi för.<br />

TA VARA PÅ ENERGIN<br />

fjarrvarme.se

12 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Tema: Energi<br />

”Det är trots allt eld<br />

det handlar om”<br />

FOTO: Contura<br />

När luften blir rå och fuktig<br />

och temperaturen sjunker<br />

ökar intresset för eldstäder.<br />

Sotaren Peter Jansson<br />

ger sina bästa tips på<br />

vad du bör tänka på vid val<br />

av eldstad.<br />

PETER JANSSON ÄR inne på<br />

sitt 38:e år i branschen och<br />

har arbetat på Åke Huss AB<br />

i 15 år. Han har stor erfarenhet<br />

och vet vad som brukar<br />

ställa till problem för<br />

kunderna. Han har sett det<br />

mesta.<br />

Peter Jansson anser att<br />

det första du bör fundera<br />

kring är ditt behov av eldstad.<br />

Ska du använda den till<br />

uppvärmning av hela huset<br />

så bör du vara medveten om<br />

att det kommer att bli jobb<br />

med att hantera veden samt<br />

hålla igång värmen. Är det<br />

enbart mysfaktorn samt lite<br />

extra värme du söker rekommenderar<br />

han att köpa en<br />

braskamin med täljsten.<br />

– Tälj-stenen gör att braskaminen<br />

håller värmen<br />

i flera<br />

timmar efter<br />

att elden<br />

har slocknat<br />

samt att<br />

den skyddar<br />

mot en extrem<br />

hetta<br />

som annars<br />

kan uppstå.<br />

HAN BERÄTTAR OM de vanligaste<br />

problemen han stöter<br />

på när han kommer för att<br />

besikta.<br />

– Har kunden köpt produkter<br />

av låg kvalité är det<br />

vanligt att det fattas monteringsanvisningar<br />

eller att<br />

skorsten och braskaminen<br />

inte är anpassade för varandra,<br />

säger han.<br />

När detta händer är kunden<br />

ibland tvingad till att<br />

När det gäller<br />

eldstäder<br />

rekommenderar<br />

jag att köpa<br />

kvalitet<br />

komplettera med fler delar<br />

innan eldstaden blir godkänd.<br />

– Du får<br />

det du betalar<br />

för. När<br />

det gäller<br />

eldstäder så<br />

rekommenderar<br />

jag att<br />

köpa kvalité.<br />

Det kan bli<br />

farligt annars.<br />

Det är<br />

trots allt eld det handlar om.<br />

GENOM ATT KÖPA eldstaden<br />

hos en större etablerad firma<br />

får du hjälp att välja ut den<br />

bästa varianten för dina behov<br />

samt att de kan installera<br />

den så att eldstaden håller<br />

brandskyddskraven.<br />

– Ett vanligt problem som<br />

vi stöter på när kunden själv<br />

har monterat en eldstad är att<br />

den hamnar för nära brännbara<br />

byggnadsdelar. Detta<br />

måste åtgärdas, vilket kan bli<br />

kostsamt för kunden, innan<br />

vi kan skriva ett godkänt<br />

protokoll.<br />

SE ÄVEN ÖVER möjligheten att<br />

få tag på bra ved innan du<br />

köper en eldstad.<br />

– Veden ska ha en fuktighetshalt<br />

på under 20 procent<br />

för att uppnå en bra<br />

förbränning, säger Peter<br />

Jansson som även påpekar<br />

vikten av att följa den<br />

specifika eldstadens eldningsinstruktion.<br />

– Det är personen som lägger<br />

i veden som avgör hur<br />

pass effektiv eldningen blir.<br />

Det är vanligt att de som eldar<br />

lägger i för mycket ved.<br />

Han vill också påminna<br />

om att det behövs en anmälan<br />

till kommunen för<br />

att få installera en eldstad.<br />

Therese Quennerstedt<br />

redaktionen@villatidningen.se<br />

Peter Jansson bästa tips innan<br />

du köper eldstad.<br />

• Fundera kring ditt behov, uppvärmning eller enbart<br />

mysfaktor.<br />

• Köp från en etablerad återförsäljare, ”du får det du<br />

betalar för”. Eldstaden ska vara CE-märkt samt helst en<br />

svanenmärkt-produkt.<br />

• Låt en kvalificerad installatör montera den.<br />

• Välj täljsten vid braskamin, det skyddar mot den kraftiga<br />

hettan men håller samtidigt värmen längre.<br />

• Se över var du kan köpa ved. Fuktighetsgraden ska vara<br />

under 20 procent. Detta är viktigt för att få en bra förbränning<br />

och ur miljöhänsyn.<br />

NYHET Utställnings -på lager<br />

Plannja ex till<br />

Vi Flex kraftigt<br />

reducerade<br />

murar,<br />

svart och tegelröd<br />

Ett lätt takval!<br />

glidgjuter<br />

och<br />

monterar<br />

insatsrör i<br />

skorstenar<br />

priser!<br />

Vi murar,<br />

glidgjuter<br />

och<br />

monterar<br />

insatsrör i<br />

skorstenar<br />

Plannja Flex tillverkas i en enda hanterbar storlek av materialet<br />

stålplåt eller supertålig aluminium. Takpannan passar alla<br />

typer av tak. Designen ger med sina skuggeffekter både liv och<br />

karaktär åt huset. Plannja Flex är smidigt förpackad på pall,<br />

vilket betyder att du kan köra hem taket själv från en bygg-<br />

Vi är återförsäljare av:<br />

•<br />

Vi<br />

Heta<br />

är<br />

braskaminer<br />

återförsäljare av:<br />

• J. Davidsson vedspisar<br />

• Heta Lohberger braskaminer köksspisar<br />

• J. Plannja Eurofire Davidsson Flex kaminer tillverkas vedspisar<br />

i en hanterbar<br />

Lohberger storlek av stålplåt köksspisar<br />

eller aluminium.<br />

Passar till alla taktyper. Designen ger<br />

Eurofire med sina skuggeffekter kaminer<br />

Asfaboard • Gips liv och • karaktär Masonite<br />

åt huset. Smidigt förpackad på pall.<br />

Spånplattor<br />

handel nära dig.<br />

• Gullfiber isolering<br />

Dygnet runt har vi öppet på plannja.se<br />

Benders takpannor • Plannja takplåt<br />

Takduk Asfaboard Alcoplan • Gips • Tryckimpregnerat<br />

Reglar Masonite • Brädor • Spånplattor • Lister • Golv • Tak<br />

Spik • Färg • Vitvaror • Kaminer<br />

Vedklyvar Benders takpannor • Fönster • Dörrar<br />

Betongsten Plannja takplåt • Tegel • Verktyg<br />

Nybyggen Takduk Alcoplan – Renoveringar<br />

Tryckimpregnerat<br />

Reglar • Brädor<br />

Lister • Golv • Tak<br />

Spik • Färg<br />

Vitvaror • Kaminer<br />

Vedklyvar • Fönster Arnudden<br />

Dörrar • Betongsten<br />

Tegel • Verktyg<br />

Nybyggen<br />

Renoveringar<br />

Fönster<br />

FÖNSTER<br />

med minst<br />

40%<br />

minst % rabatt<br />

utan kampanj<br />

Ring rabatt el mejla för för offert. offert.<br />

Ring eller mejla för offert<br />

Byggnadsvaror till lågpris<br />

Stort virkeslager, panel, innertak, färg mm.<br />

Byggnadsvaror till lågpris<br />

Prisexempel: Stort virkeslager, panel, innertak, färg mm.<br />

Klädselbräda Prisexempel: 22 x 145 11:90/m<br />

Klädselbräda 22 x 22170 x 145 13:10/m 13:89/m<br />

Tryckimpregnerat 70 x 22 70 x 170 15:28/m 23:73/m<br />

Huggen timmerpanel 9528 x 95 x 145 24:65/m 42:19/m<br />

Spontpanel<br />

Finsågad vitmålat<br />

28 x 170<br />

13 x 28 120 x 195<br />

28:80/m<br />

32:70/m 170:- /m²<br />

Huntonit Vitmålad Innertak spontpanel 13 x 120 199:- 169:- /m² /m²<br />

Falu Huntonit Rödfärg inntertak<br />

169:- 389:- /m²<br />

Falu Rödfärg 409:-<br />

Gottåsa<br />

Ryd<br />

Utan<br />

Kampanj!<br />

1,6 mil<br />

Ängadal<br />

Tullanäs<br />

2 mil<br />

0470 75 50 01 • 070 544 93 51<br />

arnuddens.bygg@live.se<br />

Arnudden, Lönashult<br />

Öppet: vardag 07 - 18<br />

lördag 08 - 12<br />

www.vedspecialisten.se • 0705 – 12 05 87<br />

Ved av kvalitet.<br />

Vi säljer ved från björk och gran.<br />

Leverans eller avhämtning sker<br />

enligt överenskommelse.<br />

VILLAtidningen<br />

SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING

Södra Sveriges Största Belysningsvaruhus!<br />

20 års Jubileum med massor med fina erbjudanden!<br />

Ullrik<br />

Vit eller Natur<br />

5 armad ljusstake<br />

med detaljer<br />

i fårskinn.<br />

519:-<br />

Onsdagen 25:e November & Öppet till<br />

Torsdagen 26:e November 22.00<br />

400m 2 Julutställning<br />

Med all julbelysning du kan tänka dig<br />

slingor, ljusstakar,stjärnor, granar och<br />

mycket mycket mer...<br />

Nyfiken? Välkommen in!<br />

Maze Plafond<br />

B *L 40 cm<br />

2* E14<br />

Max 40W<br />

Rek pris 298:-<br />

nu: 98:-<br />

Trapp<br />

Vit, Svart, Röd, Natur<br />

eller Grå<br />

Höjd: 53 cm<br />

Stilren 7 Armad<br />

Ljusstake<br />

nu: 498:-<br />

249:-<br />

Tripp<br />

Vit, Röd,<br />

eller Grå<br />

Höjd: 76cm<br />

Stilren 7 Armad<br />

Ljusstake<br />

498:-<br />

Plankan Ek<br />

L: 89cm<br />

H:31 cm<br />

D: 13 cm<br />

Rek pris 1398:-<br />

Nordic<br />

Vit, Svart<br />

H: 144 cm<br />

dimmer<br />

inkl ljuskälla<br />

Rek pris 775:-<br />

nu: 398:-<br />

Helt galna Priser<br />

skynda att fynda!<br />

Ting Plafond<br />

H: 12 cm<br />

B *L 40 cm<br />

2* E27<br />

Max 40W<br />

Rek pris 849:-<br />

Nu: 198:-<br />

Start, 10M slinga och transformator 279:-<br />

extra 5 m slinga 98:-<br />

Gardin 2,5*0.9m 198:-<br />

Nät 2*1,5m 229:-<br />

Ett smidigt och prisvärt påbyggnads system, koppla<br />

samman upp till 80m slinga på en transformator!<br />

Nattöppet i Asarum<br />

Gran Quebec<br />

Mycket naturtrogen<br />

Grön utan belysning<br />

210cm<br />

150cm 298:-<br />

798:-<br />

nu: 498:-<br />

nu:98:-<br />

Gran med LED<br />

Ottawa 210cm<br />

Mycket naturtrogen<br />

210 cm Hög<br />

260 ljuskällor<br />

7,8W<br />

Gräfsnäs<br />

Vit stjärna på fot<br />

eller hängande<br />

1* E14<br />

Max 25W<br />

Rek pris 315:-<br />

1398:-<br />

Grangirlang<br />

5 meter!<br />

80 lampor<br />

Rek Pris 298:-<br />

Bellux<br />

Vägglampa<br />

med dimmer<br />

1* GU10 50W<br />

ord pris: 398:-<br />

nu: 198:-<br />

Svårt att hitta rätt<br />

julgransbelysning?<br />

Kom in<br />

så hjälper vi dig!<br />

Desktop<br />

röd eller silver<br />

H: 51 cm<br />

5W Led<br />

Rek pris 998:-<br />

Gran medLED<br />

Vancouver<br />

Mycket<br />

naturtrogen<br />

225 cm Hög<br />

550 ljuskällor<br />

endast 14W<br />

rek. pris 3998:-<br />

3598:-<br />

Bellux<br />

Takspot<br />

4*GU10 50W<br />

inkl Krokupphäng<br />

Ord pris 899:-<br />

Bellux<br />

Takrondell<br />

3*GU10 50W<br />

Inkl Krokupphäng<br />

Ord pris: 698:-<br />

nu: 398:-<br />

nu: 298:-<br />

Tall Ek<br />

9 ljus<br />

H: 100 cm<br />

B: 61<br />

Ord pris 1198:-<br />

fritt val: 79:-<br />

nu:498:-<br />

Reservation för tryckfel och slutförsäljning<br />

Jannebergsvägen 12 - Asarum<br />

Infarten Asarum - Karlshamn<br />

Telefon: 0454-32 00 15<br />

I vår utställning<br />

finner ni flertalet olika granar!<br />

Ord. öppet Vard 10-18<br />

Lörd 10-15 Sönd 12-16<br />

www.ljusochmiljo.se<br />

OBS!! Alla erbjudanden gäller tom 30 November eller så långt lagret räcker!!!

14 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Tema: Energi<br />

Fjärrvärme - enkelt<br />

och underhållsfritt<br />

Bekväm uppvärmning? Ja, frågan är då om fjärrvärme ändå inte är det allra smidigaste.<br />

Det började så smått på 1950-talet. Men det var med de nya miljonprogramsområdenas<br />

snabba framväxt på 60- och 70-talet som fjärrvärmen blev ett begrepp och<br />

en uppvärmningsform att räkna med.<br />

– DET GÄLLDE att skapa effektiv<br />

uppvärmning till<br />

väldigt många bostäder<br />

samtidigt. Med fjärrvärme<br />

som har en central värmeenhet<br />

och därmed en<br />

skorsten, istället för att alla<br />

har sin egen, kunde man<br />

dessutom minimera utsläppen,<br />

säger Ulrika Jardfelt,<br />

vd för Svensk Fjärrvärme.<br />

IDAG FINNS FJÄRRVÄRME i<br />

landets samtliga kommuner.<br />

Hela 93 procent av alla<br />

flerbostadshus är kopplade<br />

till respektive kommuns<br />

fjärrvärmenät. Men fjärrvärme<br />

är även ett hett<br />

alternativ för villaägare,<br />

förutsett att man bor i<br />

en tätbebyggd stadsmiljö.<br />

Idag hämtar 17 procent av<br />

landets villor sin värme och<br />

sitt varmvatten från en central<br />

enhet i sin kommun.<br />

– Förutsättningen är att<br />

man bor i ett fjärrvärmeområde<br />

och har närhet till en<br />

ledning, då är det definitivt<br />

ett bra och ekonomiskt<br />

gångbart alternativ.<br />

Det<br />

bästa är om<br />

alla i området<br />

ansluts samtidigt.<br />

Det blir<br />

helt enkelt billigare<br />

om många<br />

är med, till<br />

exempel i ett<br />

nybyggt villaområde, förklarar<br />

Ulrika Jardfelt.<br />

EN ANNAN FÖRUTSÄTTNING<br />

är att huset där man bor<br />

Först och<br />

främst så är<br />

det bekymmersfritt<br />

har ett vattenburet system.<br />

Fjärrvärme handlar ju om<br />

att hett vatten levereras i<br />

rör från en central enhet<br />

till den enskilda villan.<br />

Fjärrvärme är alltså inget<br />

alternativ för småhus med<br />

direktverkande el. Här faller<br />

väldigt många<br />

av landets<br />

villor bort.<br />

EFTER EN STARK<br />

tillväxt för fjärrvärme<br />

2002<br />

till 2008 har<br />

utvecklingen<br />

nu planat ut<br />

och det av naturliga skäl,<br />

menar Ulrika Jardfelt. En<br />

stor del av alla oljepannor<br />

är nu helt enkelt ersatta.<br />

Det finns med andra ord<br />

inte så många fler som kan<br />

konvertera till fjärrvärme.<br />

– Samtidigt har det varit<br />

hård konkurrens från<br />

bergvärme som haft en<br />

snabb tillväxt. Men där är<br />

ju inte miljönyttan lika<br />

stor eftersom den kräver<br />

ju också ett tillskott av el,<br />

påpekar Ulrika Jardfelt.<br />

Vilka är då de stora fördelarna<br />

med fjärrvärme?<br />

– Först och främst så är<br />

det bekymmersfritt. Man<br />

får värme och varmt vatten<br />

året om och som konsument<br />

har du själv aldrig<br />

några teknikproblem eftersom<br />

du inte har någon<br />

egen panna, alltså ingen<br />

egen tekniklösning som<br />

kan krångla. Miljönyttan är<br />

naturligtvis också en stor<br />

fördel.<br />

När det gäller pris, var ligger<br />

fjärrvärmen då?<br />

– Det går inte att ge<br />

något generellt svar på<br />

den frågan eftersom det<br />

skiljer sig väldigt mycket<br />

från kommun till kommun.<br />

Det är dubbelt så dyrt i den<br />

dyraste jämfört med Luleå<br />

som har landets lägsta<br />

pris. Fjärrvärmen där är<br />

restvärme från stålverket i<br />

staden. På liknande sätt är<br />

det ofta billigt i kommuner<br />

som precis som Luleå har<br />

stora industrier att hämta<br />

värme från.<br />

Hur ser du på möjligheten<br />

för fjärrvärme att växa<br />

ytterligare?<br />

– Det är ju knepigt med<br />

marknadsföringen eftersom<br />

så pass många inte<br />

bor så till att det kan bli<br />

aktuellt för dem att ansluta<br />

sig. Men i en framtid<br />

med fortsatt inflyttning<br />

till städer, där fler bosätter<br />

sig i täta villaområden<br />

så finns det absolut en tillväxtmöjlighet.<br />

Men inom<br />

de närmaste åren tror jag<br />

att vi kommer att ligga ungefär<br />

på nuvarande marknadsnivå.<br />

Per-Åke Hultberg<br />

redaktionen@villatidningen.se<br />

Vi mår bra<br />

av fjärrvärme!<br />

<br />

<br />

,, Fjärrvärme är bra! För oss idag, för våra barn imorgon, för<br />

kommande generationer i framtiden. Därför känns det helt<br />

rätt att välja närproducerad fjärrvärme – det värmer i hjärtat.<br />

Daniel, Noel, Lena, Sofie och Bertil på promenad runt Växjösjön.<br />

Javisst, alla mår bra av fjärrvärme!<br />

Läs mer om fjärrvärmens alla fördelar på veab.se

Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong> 15<br />

Mitt boende: Radon<br />

Säkra hem & hälsa från<br />

osynlig skadegörare<br />

Höga radonvärden är något vi alla följt debatter och informerats om genom åren.<br />

Trots detta är det många som inte tar problemet på allvar och säkrar sin boendemiljö.<br />

RADON ÄR EN radioaktiv gas<br />

som bildas när det radioaktiva<br />

grundämnet uran<br />

sönderfaller. I Skandinavien<br />

har vi en berggrund<br />

som tillhör en av de äldsta<br />

på jorden och som tack vare<br />

ett växlande väderklimat<br />

eroderats och spritt sitt<br />

uranrika stoff över hela<br />

den skandinaviska landsarealen.<br />

Därutöver har<br />

uran en halveringstid på<br />

runt 4 miljarder år vilket<br />

innebär att bildandet av<br />

radon inte på något sätt<br />

kommer att försvinna eller<br />

avta inom en överskådlig<br />

framtid för vår del.<br />

RADONGASEN VARKEN SMA-<br />

KAR, luktar eller syns vilket<br />

göra att dess inverkan inte<br />

känns alltför påtaglig i<br />

vardagens angelägenheter<br />

varför många också skjuter<br />

upp, glömmer eller ignorerar<br />

problemet. Det är inte<br />

radonet i sig som är skadligt<br />

utan sönderfallet av gasen i<br />

små metallatomer som vid<br />

inandning fastnar i lungor<br />

och luftvägar. Särskilt<br />

utsatt är man om man är<br />

rökare där risken för att<br />

drabbas av radonorsakad<br />

lungcancer är 25 gånger<br />

större än för icke-rökare.<br />

Ju mer tid man spenderar i<br />

miljöer med höga radonhalter<br />

i luften desto mer ökar<br />

risken att hälsan påverkas<br />

negativt på lång sikt.<br />

SVERIGES RIKSDAG HAR som<br />

miljömål att alla bostäder<br />

i landet skall ha en radonhalt<br />

under 200Bq/m3 år<br />

2020 vilket anses vara<br />

en forskningsförankrad<br />

säkerhetsgräns för gasen<br />

hälsopåverkan. Enligt<br />

strålsäkerhetsmyndigheten<br />

finns det minst 500 000<br />

bostäder som har radonhalter<br />

över gränsvärdet och<br />

i vissa fall kan värdena vara<br />

svindlande höga, uppemot<br />

80 000 Bq/m3.<br />

TRYCKET PÅ SVERIGES kommuner<br />

att öka tillsynen<br />

av bostäder ökar men<br />

strålskyddsmyndigheten<br />

rekommenderar att man<br />

själv tar sitt ansvar som<br />

villaägare och genomför<br />

en mätning . Att mäta är<br />

både enkelt och billigt<br />

och skall utföras under<br />

eldningssäsongen mellan<br />

oktober och april för att<br />

vara tillförlitlig. Mätningen<br />

skall pågå under minst 2<br />

månader för att få ett bra<br />

genomsnittligt värde och<br />

det vanligaste sättet att<br />

mäta är att beställa hem<br />

radondosor som placeras ut<br />

i hemmet. Dessa registrerar<br />

radonhalterna och efter<br />

slutförd mätningsperiod<br />

skickas de in till laboratorium<br />

för analys.<br />

DET FINNS I huvudsak tre<br />

källor till Radon som du<br />

som husägare kan vara uppmärksam<br />

på för att få en<br />

indikation till hur just din<br />

radonsituation ser ut. Den<br />

första och största källan<br />

är markradon. Radonet<br />

kommer då in i huset via<br />

läckor från exempelvis<br />

golvsprickor, golvluckor,<br />

rens- och golvbrunnar samt<br />

runt vatten- och avloppsrör.<br />

Ibland räcker det med att<br />

täta dessa källor men<br />

i många fall krävs<br />

det att man installerar<br />

en<br />

radonsug eller<br />

anlägger en<br />

radonbrunn.<br />

Radonet kan<br />

även komma<br />

från byggnadsmaterial<br />

vilket gäller äldre<br />

hus där man använt blåbetong<br />

i byggnadsprocessen.<br />

I dessa fall kan någon typ<br />

av frånluftssystem installeras<br />

för att förbättra ventilationen<br />

i hemmet. Tänk<br />

på att dessa system kan<br />

kombineras med anläggningar<br />

som tar till vara på<br />

värmen i frånluften och<br />

kan bidra till en mer kostnadseffektiv<br />

uppvärmning.<br />

Idag finns även tapeter och<br />

tätskikt man kan använda<br />

vid renovering som är<br />

tillverkade i syfte att reducera<br />

radon vilket kan vara<br />

ett väldigt bra komplement.<br />

Den sista källan är<br />

vatten. Har du kommunalt<br />

ILLUSTRATION: Strålsäkerhetsmyntigheten<br />

vatten förekommer<br />

generellt sett väldigt<br />

låga halter, men har du en<br />

egen brunn kan det vara<br />

värt att göra en mätning.<br />

Viktigt att komma ihåg<br />

är att höga radonhalter i<br />

vatten också kan vara orsaken<br />

till höga radonhalter<br />

i inomhusluften då stora<br />

mängder tränger ut i luften<br />

genom vattnet. I dessa fall<br />

kan en radonavskiljare som<br />

effektivt luftar vattenet<br />

vara en lösning. Är du<br />

orolig över radon så kan<br />

du få mer information på<br />

stralskyddsmyndigheten.<br />

se, boverket.se eller Svensk<br />

radonförening.<br />

Christoffer Ivarsson<br />

redaktionen@villatidningen.se<br />

Ansöka om bidrag?<br />

• Från och med 1 januari i år går det inte längre att<br />

ansöka om bidrag för radonsanering efter beslut från<br />

regeringen.<br />

När är det bra att mäta?<br />

»»<br />

Om jag har egen brunn<br />

»»<br />

Om jag köper nytt hus<br />

»»<br />

Om jag bygger om eller bygger till<br />

»»<br />

Förändrar ventilationslösningen i huset<br />

»»<br />

Bor i området mer kända höga radonhalter i<br />

marken (information finns kommunen)<br />

Tänk på!<br />

Läs mer:<br />

• Stralskyddsmyndigheten.se<br />

• Boverket.se<br />

Det är omöjligt att veta hur stora radonhalter som finns i en bostad utan att göra<br />

en mätning. Mätningen görs optimalt mellan oktoberg och april.<br />

• Radonåtgärder beviljas rotavdrag så passa på så länge<br />

möjligheten till avdrag finns!<br />

RADON<br />

Dricker du radioaktivt vatten?<br />

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonavskiljare.<br />

Den ger högsta reningsgraden av radon<br />

Radonett<br />

i samtliga tester utförda av SSI och råd & rön.<br />

ger dig och dina barn<br />

RADONETT<br />

ett sunt och friskt<br />

• garanterar en reningsgrad av radon på 97–99,9 % vatten!<br />

• tar bort svavelväte, metangas och CO 2<br />

• höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier<br />

Uppskattningsvis finns 50.000 brunnar i Sverige som har<br />

hälsofarligt vatten med för hög radonhalt som måste åtgärdas!<br />

Ring 0248-102 78 så hjälper vi dig<br />

Radonett, Box 64, 795 21 Rättvik<br />

www.radonett.com<br />

info@radonett.com<br />

RADON<br />

Radonsanering Syd förmedlar dosor för radonmätning<br />

samt utför besiktningar och åtgärder för radonsanering av<br />

din bostad till konkurrenskraftiga priser.<br />

Mångårig erfarenhet. Utbildad av Strålsäkerhetsmyndigheten<br />

och medlem i branschorganisationen Svensk Radonförening.<br />

Radonsanering Syd<br />

Nils-Gunnar Nilsson<br />

070-655 71 21<br />

info@radonsaneringsyd.se<br />

www.radonsaneringsyd.se<br />

www.radonmätningar.se

16 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Mitt nya rum: Del 5<br />

– Många är ute alldeles<br />

för sent, vilket<br />

gör att deras uterum<br />

inte hinner bli klart<br />

till sommaren, säger<br />

Magnus Carlsson, som<br />

är specialiserad på<br />

arkitektritade uterum.<br />

Hög tid att<br />

planera<br />

uterummet<br />

Fungerar som en<br />

förlägning av huset.<br />

FOTO: Vansta trädgård FOTO: Vansta trädgård<br />

Om drömmen om ett<br />

härligt uterum har slagit<br />

rot efter den gångna sommaren<br />

är det hög tid att<br />

börja planera redan nu. I<br />

synnerhet om du vill satsa<br />

på ett arkitektritat uterum<br />

- eller vinterträdgård<br />

- som ger huset det där<br />

extra lyftet för ögat och<br />

själen.<br />

DET TAR TID att fundera,<br />

planera, skissa och att<br />

söka och få bygglov för ett<br />

uterum. Därefter ska en<br />

byggfirma kontaktas och<br />

planerna konkretiseras.<br />

– Många är ute alldeles<br />

för sent, vilket gör att deras<br />

uterum inte hinner bli<br />

klart till sommaren. Mitt<br />

tips är att påbörja processen<br />

redan under hösten. Då<br />

är chansen stor att uterummet<br />

är klart att användas<br />

när våren kommer, säger<br />

Magnus Carlsson, som är<br />

specialiserad på arkitektritade<br />

uterum.<br />

UTERUM FINNS I många utföranden<br />

och prisklasser.<br />

Allt ifrån den enklaste,<br />

oisolerade varianten som<br />

mest fungerar som en altan<br />

med tak och väggar i glas<br />

för umgänge på sommaren<br />

till välisolerade vinterträdgårdar<br />

med spännande<br />

former i vilka man kan vistas<br />

året runt och kanske<br />

njuta av prunkande, exotiska<br />

växter. Gemensamt för<br />

dem alla är att de fungerar<br />

som en förlängning av<br />

huset; ett rum som blir<br />

en slags länk till den omgivande<br />

naturen, eftersom<br />

ett uterum oftast definieras<br />

av stora glaspartier för<br />

maximalt ljusinsläpp.<br />

– Våra kunder efterfrågar<br />

ofta arkitektritade,<br />

specialdesignade uterum. De<br />

har egna tankar och önskemål<br />

och de allra flesta är<br />

måna om att uterummet<br />

ska smälta ihop med huset,<br />

så att det blir en snygg helhet,<br />

säger Magnus Carlsson.<br />

DET SOM VANLIGTVIS skiljer<br />

ett exklusivt uterum<br />

från ett enklare är nivån<br />

på isoleringen. Ju bättre<br />

isolering i väggar och i<br />

glaspartier, desto dyrare<br />

bygge. Men några önskar<br />

också spännande former<br />

på sitt uterum.<br />

– Vi har förfrågningar<br />

om svängda väggar eller<br />

åttakantiga uterum och allt<br />

går förstås att lösa. Men<br />

exempelvis runda, svängda<br />

former är mer svårisolerade<br />

och är därmed dyra. Men är<br />

man beredd att betala så är<br />

det bara fantasin som sätter<br />

gränser, säger Magnus<br />

Carlsson och berättar att<br />

mycket generösa glaspartier<br />

och glastak är vanliga<br />

önskemål på de arkitektritade,<br />

exklusivare uterummen.<br />

– Vi har exempelvis en<br />

kund som har valt att ha ett<br />

växthus och ett träd inne i<br />

sitt uterum. Det är väldigt<br />

speciellt, men fullt möjligt,<br />

konstaterar Magnus Carlsson.<br />

Ett arkitektritat uterum<br />

med bästa isoleringen kostar<br />

cirka 25 000 kronor<br />

kvadratmetern. Då ingår<br />

allt ifrån planering till<br />

nyckelfärdigt uterum. Ett<br />

välisolerat uterum i standardutförande<br />

kostar cirka<br />

20 000 kvadratmetern och<br />

de enklare nyckelfärdiga<br />

uterummen kostar 10 000<br />

– 15 000 kronor kvadratmetern<br />

beroende på isoleringsnivå.<br />

ENLIGT REGELVERKET SÅ<br />

definieras ett uterum av<br />

att det ska finnas en vägg<br />

och en altandörr mellan<br />

uterummet och huset. Om<br />

man tar bort dörr och vägg<br />

kallas det i stället för en<br />

utbyggnad och då gäller<br />

helt andra - och strängare<br />

- regler för hur man får<br />

bygga.<br />

FÖR UTERUM RÄCKER det att<br />

göra en bygganmälan till<br />

kommunen, förutsatt att<br />

uterummet inte är större<br />

än 15 kvadratmeter. Är det<br />

större måste man ansöka<br />

om bygglov.<br />

De nya ”Attefallsreglerna”<br />

som trädde i kraft 2014 har<br />

gjort att färre husägare<br />

bygger uterum som överskrider<br />

15 kvadratmeter.<br />

Huruvida bygglov för<br />

arkitektritade uterum<br />

beviljas eller inte skiljer<br />

sig i viss mån mellan kommunerna.<br />

Generellt brukar<br />

landsbygdskommunerna<br />

vara mer välvilliga än<br />

storstadskommunerna.<br />

Maria Zaitzewsky Rundgren<br />

redaktionen@villatidningen.se

Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong> 17<br />

Glasa<br />

in ditt<br />

uterum!<br />

Hel-, Halv- & oisolerade altaninglasningar<br />

– eFter dina ÖnsKeMÅl<br />

Hög kvalité till rätt pris • Isolerat kanaltak • Glasräcke • Egen tillverkning<br />

Skjutbara dörrar och fönster i aluminium - hel- och halvisolerade<br />

Slöjdgatan 2 • www.rydsglas.se<br />

Hjälp oss rädda<br />

de starkaste<br />

När isen i Arktis smälter, försvinner isbjörnarnas och andra arters livsmiljö.<br />

Som Isbjörnsfadder hjälper du oss i vårt arbete för klimatet, isbjörnarna och<br />

de andra invånarna i Arktis.<br />

Hjälp djuren i Arktis att överleva, bli Isbjörnsfadder idag!<br />

wwf.se/isbjornsfadder<br />

Close up of a Polar bear (Ursus maritimus) walking, Canada / © David Jenkins / WWF-Canada

18 Villatidningen NUMMER 7 <strong>2015</strong><br />

Bilserien: Del 7<br />

Årets biltrend<br />

– uppkopplade<br />

och självkörande<br />

Marknaden för bilmässor blir allt mer internationell. I mitten på 1970-talet var den<br />

då rätt småskaliga British International Motor Show på Earl’s Court i London en av<br />

Europas ledande bilsalonger. Numera är evenemanget nedlagt – dagens branschfolk<br />

rör sig i allt globalare sammanhang.<br />

TRENDEN ÄR TYDLIG: ett antal<br />

etablerade mässor har<br />

upphört eller äger rum allt<br />

mer sällan, medan andra,<br />

exempelvis i Kina, blivit<br />

extremt stora. Bilsalongen<br />

i Shanghai har på drygt<br />

tio år vuxit från nästan<br />

noll till att nu vara en av<br />

världens allra största.<br />

I INGET ANNAT land säljs det<br />

idag så många bilar som<br />

i Kina; drygt 30 procent<br />

fler än i USA. De inhemska<br />

bilmärkena är idag tämligen<br />

många. Kinesiska bilar<br />

(förra året producerades 24<br />

miljoner fordon) har blivit<br />

en allt större exportprodukt.<br />

Samtidigt har en ny<br />

trend visat sig: allt fler kineser<br />

väljer bort bilen, som<br />

inte längre är den åtrådda<br />

statussymbol den var för<br />

bara några år sedan. Det är<br />

en trend tydlig även i Europa,<br />

inte minst bland unga.<br />

Kinesiska storstäder lider<br />

dessutom av akut trafikinfarkt.<br />

Den kinesiska<br />

regeringen satsar stort på<br />

att få fram elbilar.<br />

Idag säljs bland annat inhemskt<br />

tillverkade el-bussar<br />

med 50 mils räckvidd<br />

på en laddning!<br />

läs mer<br />

ÅRETS MÄSSA I Genève med<br />

cirka 700 000 besökare<br />

presenterade hundratalet<br />

konceptbilar, varav många<br />

eldrivna. Intresset för ”ekobilar”<br />

har bland annat resulterat<br />

i att man ger ut en<br />

särskild broschyr om just<br />

miljöbilar. Höstens bilmässa<br />

i Frankfurt (IAA), med<br />

vanligen cirka en miljon<br />

besökare och utställningsytor<br />

på 1,5 hektar, fokuserar<br />

i år på megatrenden ”automatiserad<br />

körning” och<br />

ökad internetanvändning i<br />

bilen, vilket var årets fokus<br />

även på Soeul-mässan.<br />

Bertil Moldén, VD för Bil<br />

Sweden<br />

BIL SWEDEN, DEN svenska<br />

bilbranschorganisationen<br />

och som 1991 började arrangera<br />

Stockholms bilsalong,<br />

håller kontinuerlig<br />

uppsikt över bilmässor<br />

världen runt. Vd Bertil<br />

Moldén rankar här de internationella<br />

bilsalonger han<br />

tycker är mest spännande:<br />

”Genève är nummer ett.<br />

Kina: Peking och Shanghai<br />

alternerar. Så har vi Paris<br />

respektive Frankfurt; fransmännen<br />

är stora i Paris, tyskarna<br />

i Frankfurt. Därtill<br />

mässan i Detroit.”<br />

<strong>2015</strong> ÅRS TREND är enligt<br />

Bertil Moldén ”uppkopplade<br />

och självkörande” bilar. Om<br />

bilmässornas allmänna betydelse<br />

säger Moldén till<br />

Villatidningen:<br />

– Internet har gjort att<br />

allt sker – i realtid – globalt,<br />

och mässorna har spelat<br />

ut sin roll i mindre länder.<br />

Samtidigt kostar det gigantiska<br />

pengar att arrangera<br />

mässor: personal, resor med<br />

mera.<br />

GISSNINGSVIS KOMMER INTER-<br />

NATIONALISERINGEN att innebära<br />

att bilmässorna blir<br />

både större och färre – samtidigt<br />

som det totala antalet<br />

besökare kan väntas minska,<br />

eftersom datortekniken i<br />

så hög grad tar över som<br />

allmän informationskälla.<br />

Får du inte nog med läsning?<br />

Får du inte nog<br />

med läsning?<br />

VILLAtidningen<br />

På www.villatidningen.se kan du läsa fler artiklar,<br />

utökade artiklar och om inte det räcker även läsa mer<br />

om vilka vi är som jobbar på Villatidningen.<br />

Björn Gustavsson<br />

redaktionen@villatidningen.se<br />

Bilsalonger i världen<br />

Har ni en underkänd<br />

avloppsanläggning?<br />

Har ni en underkänd<br />

avloppsanläggning?<br />

Kom ihåg att<br />

byta däck<br />

Dags att byta däck! Under<br />

perioden 1/12–31/3 ska<br />

bilen ha vinterdäck om<br />

vinterväglag råder (=is eller<br />

frost på vägen; polis på<br />

plats har rätt att avgöra!).<br />

Minsta tillåtna mönsterdjup:<br />

3 millimeter. Dubbdäck<br />

är tillåtna 1/10-15/4,<br />

men även annan tid, om det<br />

är, eller befaras bli, vinterväglag.<br />

Har bilen dubbdäck<br />

krävs detsamma också<br />

för eventuell släpvagn.<br />

Andra ledande bilsalonger i världen arrangeras i Detroit (april), New York (april) och Los<br />

Angeles (november). Tokyo Motor Show (november) har blivit ett allt viktigare forum för<br />

ny teknik; där det vimlar av konceptbilar – och ”grön teknik” har allt tydligare fått högsta<br />

prioritet. Bilmässan i Soeul (senast i april i år) har vuxit till en av världens största. Den<br />

expansiva kinesiska bilmarknaden har resulterat i ännu en gigantisk bilmässa: China<br />

Auto show i Peking. Årets mässa hade fokus på innovativ teknik – och här som överallt<br />

är det elbilar och hybrider som drar till sig störst uppmärksamhet.<br />

BioKube Venus löser problemet enkelt<br />

och funktionssäkert och har ett av<br />

marknadens bästa reningsvärden.<br />

BioKube Venus löser problemet enkelt och funktionssäkert<br />

BioKube och Venus har löser ett av problemet marknadens enkelt bästa och funktionssäkert<br />

reningsvärden.<br />

Har ni en underkänd avloppsanläggning?<br />

och har ett av marknadens bästa reningsvärden.<br />

BioKube Venus<br />

Typgodkänd<br />

och CE Märkt<br />

enligt CEN 12566-3<br />

Nils Holmberg<br />

on 046-5402960<br />

o@minireningsverket.se<br />

.minireningsverket.se<br />

Nils Holmberg<br />

telefon 046-5402960<br />

info@minireningsverket.se<br />

www.minireningsverket.se<br />

Klarar kraven<br />

på hög skyddsnivå<br />

info@minireningsverket.se<br />

BioKube Venus<br />

Typgodkänd och CE Märkt enligt CEN 12566-3<br />

2011-05-19 07.53<br />

2011-05-19 07.53<br />

| Nils Holmberg | tel 046-540 29 60

SVERIGE-<br />

PREMIÄR<br />

FÖR NYA<br />

ASTRA<br />

ASTRA ENJOY från<br />

ASTRA ENJOY från<br />

169 900 kr<br />

169 900 kr<br />

PLUSPAKET nu<br />

PLUSPAKET nu<br />

900 kr<br />

4 900 kr<br />

Ord. pris 8 Ord. pris 8 900 kr<br />

Provkör nu!<br />

Provkör nu!<br />

Oförskämt lyxig.<br />

Oförskämt lyxig.<br />

Astra finns med helljus som inte bländar och som alltid<br />

anpassar Astra finns sig med efter helljus varje som trafiksituation. inte bländar En och förarstol som alltid som<br />

ger anpassar dig massage. sig efter Ett varje rejält trafiksituation. lastutrymme. En Och förarstol ett nästintill som<br />

obegripligt ger dig massage. smart Ett infotainmentsystem. rejält lastutrymme. Det Och är ett vad nästintill vi kallar<br />

lyx. obegripligt Som inte smart kostar infotainmentsystem. skjortan.<br />

Det är vad vi kallar<br />

Välkommen lyx. Som inte in kostar och provkör! skjortan.<br />

Upptäck Välkommen mer in av och nya provkör! Astra på opel.se<br />

Upptäck mer av nya Astra på opel.se<br />

Nya Opel Astra.<br />

Nya Opel Astra.<br />

Utmanar överklassen.<br />

Utmanar överklassen.<br />

0372-252 40 0470-71 91 00<br />

0476 – 488 40<br />

KARLSHAMN 0454-30 21 80 TINGSRYD 0477-551 50<br />

Bränsleförbrukning blandad körning 3,4-5,5 l/100 km. CO 2<br />

utsläpp blandad körning 93-128 g/km. Lanseringserbjudande Enjoy Pluspaket, nu endast 4 900 kr (ord. pris 8 900 kr). Paketet består av ECC med<br />

2 zoner, parkeringssensorer fram & bak, justerbart armstöd fram, 16” strukturfälgar. Erbjudandet gäller t o m <strong>2015</strong>-12-31. Bilen på bilden är extrautrustad.<br />

Bränsleförbrukning blandad körning 3,4-5,5 l/100 km. CO 2<br />

utsläpp blandad körning 93-128 g/km. Lanseringserbjudande Enjoy Pluspaket, nu endast 4 900 kr (ord. pris 8 900 kr). Paketet består av ECC med<br />

2 zoner, parkeringssensorer fram & bak, justerbart armstöd fram, 16” strukturfälgar. Erbjudandet gäller t o m <strong>2015</strong>-12-31. Bilen på bilden är extrautrustad.

Välputsade<br />

fönsterpriser<br />

till våren!<br />

Just nu:<br />

2095:-/pall<br />

Rek. pris 2250:-/pall.<br />

Priset gäller för avhämtning.<br />

Det kan vara lätt att göra det svårt för sig. På Outline<br />

är vi experter på att göra det svåra till något enkelt. Vårt<br />

erbjudande grundar sig på en sak – riktigt bra fönster.<br />

Det blir enkelt för dig. I vårt breda sortiment hittar du<br />

alltid något som passar ditt hus och dina förutsättningar,<br />

se mer på www.outline.se.<br />

Välkommen till Outline – riktigt bra fönster helt enkelt.<br />

Kampanj<br />

Dalaguld Bränslepellets<br />

Pellets av extra hög kvalitet och energi.<br />

Tillverkad av den finaste råvaran från våra dalaskogar.<br />

52 säckar/pall á 16kg.<br />

Rabatt vid köp av<br />

1– 4 fönster: 30 %<br />

5–9 fönster: 33 %<br />

10+ fönster: 35 %<br />

Kampanjen pågår 2 mars – 30 april <strong>2015</strong>. Kan ej kombineras med<br />

andra erbjudanden eller rabatter.<br />

Erbjudandet gäller t.o.m. 31/12/<strong>2015</strong>

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!