Noveller - Zacharias Topelius Skrifter

Inledning1510152025303591 Kvinnor blir påfallande tidigt gamla i Topelius noveller, i »Maskeraden» (1844)förekommer t.ex. »en gammal ogift moster, en den gladaste själ om sina åtta och fyratio»,d.v.s. 48. Men uppfattningen är tidstypisk och beror säkert till någon del påförfattarens relativa ungdom.92 Svärandet upphör senare; Topelius redigerade, »retoucherade» sade han själv, Fältskärnsberättelser inför den av Carl Larsson illustrerade upplagan på 1880-talet ochersatte bl.a. »rider dig d–n» med »rider dig Kajsa Varg» (Pia Forssell, »Fältskärnsförvandlingar. Romanens väg från följetong till textkritisk utgåva» 2009, s. 128 f.).93 R. F. von Willebrand, »Topelius såsom novellförfattare» 1884, s. 176.94 Topelius fascination inför brottslingar framgår redan i en anteckning daterad 3/101836, där han temperamentsfullt sågar Sues novell Crao: »Råsk. – Slutet är mordsom vanligt, början hat och afund, intrigen simpel, charaktererna wårdslösa, utommördarens, hvilkens historia kan anses som den enda lyckade teckningen i detta lillaråsk» (244.135, pag. 11/179).95 I »Herminas Bekännelser» (1844) får den naiva titelpersonen jämföra sin förälskelse»än vid Eugene Aram, än vid Ernst Maltravers» (s. 61 nedan), vilket för denbelästa publiken avslöjade hennes blåögdhet. I barnpjäsen »Rinaldo Rinaldini»(1858) skolstrejkar barnen efter att ha slukat rövarromaner.96 It highlighted the suspense and drama, historical background, or sentimental andgothic variations of Romantic fiction but discarded its metaphysical questioning,and poetic innovations, avoided lengthy descriptions, was heavy on dialogue andaction, and subjected the plot, if not always to the ending of the popular formula,at least to a reassuring conclusion in an orderly world. (Lucienne Frappier-Mazur,»Publishing Novels» 1994, s. 696 f.).97 Catharina Sofia Topelius–Topelius 4/2 1843, med karaktäristisk, d.v.s. sparsam interpunktion.För »Kringelflickan», se nedan s. 3–10.98 »Välbetänkt», ÅT 30/12 1843.99 Lars Stenbäck–Bengt Olof Lille 1867, citerat efter Eliel Vest, som inte daterar brevetnärmare, Zachris Topelius 1905, s. 273.100 [Pietari Hannikainen], »Kaunis-kirjallisuuden tilaisuus Suomessa» och »Missä onkotoinen romaani- ja novelli-kirjallisuus löytävä aineensa?», Kanawa 13 resp. 20/101847. »Häradshöfdingen», se Topelius, Hertiginnan af Finland och andra historiskanoveller, ZTS V, s. 169–194; »Uppbördsskrifvaren» ingick i HT i fem avsnitt, 27/6–18/7 1846. Bland efterföljansvärda författare nämner Hannikainen också Bulwer(-Lytton) och Sue.101 [Topelius], »Skön Literatur i Finland», HT 3/11 1847.102 Topelius–J. M. af Tengström–Topelius, odaterat, i början av 1846 – följetongen i HT17/1–11/2 1846. Topelius kallar novellen »Herr Lars», det är fråga om »Vargen»,där hjälten heter Lars (se nedan, s. 107–126, samt kommentaren).103 Augusta Lybeck–Emilie Topelius, citerat efter Vasenius V, s. 171. »Gamla Baron påRautakylä» i HT 10/1–11/4 1849, i sammanlagt 22 avsnitt.104 R. F. von Willebrand, »Topelius såsom novellförfattare» 1884, s. 166 f. Med romantiskmetod menas här prioritering av historiska motiv, behandlade med känsla ochfantasi (ibid., s. 166).105 Ibid., s. 175.106 Ibid., s. 186.107 Emil Nervander, »Zachris Topelius som tidningsman» 1888, s. 39 f.108 »Bilder ur verkligheten» publicerades i Illustrerad Tidning 1863–1865 och innehållerLII