Noveller - Zacharias Topelius Skrifter

Kommentarer15101520253035lagstiftningen när lantdagen började sammankomma. (Enligt en lag från 1864blev ogift kvinna myndig vid 25 års ålder, eller vid 21 efter anhållan.)230, 18 Tredje Brefvet. – Tredje avsnittet börjar, i HT lördagen den 28 april 1860.230, 23 en vidsträckt […] äng – Mellan Uleåborg och Brahestad ligger Limingosocken, med naturliga ängsmarker. I berättelsen »Svärdet och plogen» i Fältskärnsberättelser (HT 28/1 1852) citerar Topelius »det bekanta ordstäfvet»»Storkyro åker och Limingo äng ha icke sin like i bredd eller längd».230, 23 med konst vattnad – konstbevattnad.230, 23–24 144 (eng.) qv.mils yta – 373 kvadratkilometer; Limingo naturäng antas ha omfattatca 300 kvadratkilometer.230, 30 näsdukar – I novellen »Häradshöfdingen»(1846) nämner Topelius »Brahestadsnäsduken»(ZTS V, s. 177), som ett talesätt med betydelsen att snyta sigi fingrarna. Han räknade troligen med att talesättet var bekant för de samtidaläsarna, som kunde dra på munnen åt att Brahestadsborna begåvades med enhel näsduksfabrik för att kunna förfina sina vanor.230, 33–34 Eriksons varmluft […] utträngt ångan – Jfr kommentar ovan till s. 226, 15caloric-klippern. Varmluftsmaskinerna tillverkades kommersiellt och användes,men hade inte högre effekt än ett par hästkrafter och konkurrerade inte utångan.231, 5 Israels hjelte Simson – Domareboken 13–16; Simsons styrka låg i håret.231, 6 ledamot – här: kroppsdel.231, 17–18 artificiela ängar – vallar, besådda med gräs och foderväxter (i motsats till självsåddanaturliga ängar).231, 18 långs – parallellform till längs.231, 20–27 besynnerliga hägnader, […] ursinnigt slöseri med skogen – Topelius påtaladei olika sammanhang slöseriet med skogsresurserna, bl.a. konstaterade han i»Söder om Östersjön», i avsnittet Nordtyskland, att gärdesgårdar över huvudinte existerade där och att »ingen der i landet begrep, att man borde årligennedhugga några millioner halfvuxna träd, för att spara några piltar och småflickor i hvarje by besväret att gå i vall. Häckar voro der många att se, för attafstänga åkerfälten; man kunde tro att de likaså gerna voro der för prydnadensskull» (HT 11/10 1856). Andra relaterade artiklar av Topelius i HT är »Skogensvärde» 13/10 1855 och »Skogens förstöring är Finlands förderf» 20/101857.231, 24 race – ras.231, 27 ursinnigt – vettlöst.231, 30 värderadt i medeltal till 5 mk – Detta motsvarade lönen för minst två dagsverken.231, 30–31 Tjärbränningen […] upphört. – Tjärbränningen var de österbottniska städernasfrämsta exportartikel och produktionen uppgick till över 220 000 tunnorca 1860, avsättningen avtog därefter.231, 33–34 alabasterljus af det skönaste vatten – Det är troligen fråga om en fantasiprodukt,jfr spindelväf på s. 241.231, 34 cigarrer af Virginia tobak – Gamla Karleby hade runt 1850 ett tobaksspinnerisom framställde långtobak (tuggtobak) för »en stor del af Österbotten», upplyserTopelius i Finland framställdt i teckningar (ZTS XII, s. 261).231, 35 (saltpeterkrut) – salpeterkrut.231, 37–232, 2 institutet […] för blinda och döfstumma […] Kuopio – Ett statligt institut354