BRUKSANVISNING - Abilia

BRUKSANVISNINGförLITTLE Step-by-Stepröd, blå, gul och grönArt.nr.: 462533BIG Step-by-Stepröd, blå, gul och grönArt.nr.: 462541Version 300709

Innehållsförteckning:Inledning ....................................................................... 2Batteri /Strömförbrukning............................................. 3Så här sätter du i batteriet .............................................. 3Inspelning av meddelanden ............................................ 3Så gör du ................................................................... 3Att spela upp ett inläst meddelande ................................ 4Att repetera meddelanden .............................................. 4Valfri manöverkontakt ................................................ 5Volym ......................................................................... 5Tillkoppling av leksaker .............................................. 5Att aktivera en elektrisk apparat ..................................... 5Så gör du ................................................................... 5Montering / placering .................................................. 6Rengöring .................................................................... 6Step-by-Step leveres med: ......................................... 6Byte av lock ................................................................. 7Tilläggsutrustning: ...................................................... 7Step-by-step fungerar inte som förväntat ................. 8Säkerhet ....................................................................... 8InledningLITTLE Step-by-Step och BIG Step-by-Step är talandemanöverkontakter med mölighet för att läsa in flerameddelanden efter varandra.Taltiden är 75 sekunder.Step by Step passar bra till att läsa in t ex.: Recept Instruktioner i flera punkter Repliker i ett skådespel Vitsar, äventyr och historier2www.falckigel.se

Alla meddelanden måste läsas in under ett och samma tillfälle.Det är inte möjligt att ändra ett meddelande i sekvensen för dåraderas allt. Skriv ned det som är inläst om du inte vill förloraden informationen.Batteri /StrömförbrukningBatteri kan köpas i en vanlig butik.Använd ett 9 Volts Alkaline-batteri, .t ex. Fuji, 9V 550 mAh.Så här sätter du i batteriet• Ta bort fästplattan för att komma åt batteriluckan• Ta av batteriluckan• Tryck batteriet på plats efter ”tryckknappsprincipen”och lägg ned det i batterirummet• Sätt batteriluckan och fästplattan på plats igenBatterirum Batterifäste BatteriluckaInspelning av meddelandenStep-by-Step har stor talkapacitet, och du kan läsa in mångameddelanden efter varandra.Pröva dig fram! Du kan läsa in så många gånger du självönskar.De gamla meddelandet blir överspelat när man läser in ett nytt.Så gör du1. Slå på apparaten med volymknappen märkt OFF.(Volyminställningen fungerar inte under inspelningen)2. Tryck och håll inne inspelningsbrytaren märkt Record påbaksidan av apparaten tills rött ljus lyser3. Släpp Recordbrytaren och du är i inspelningsmoduswww.falckigel.se 3

Rött ljus kommer hela tiden att bekräfta detta.4. Tryck och håll inne huvdbrytaren medan du läser in ettmeddelande. Rött ljus blinkar under inspelningen.5. Släpp huvudbrytaren6. Repetera punkt 4-5 tills alla meddelanden är inspelade. Dentotala inspelningstiden är 75 sek. Det blinkande ljuset kommer attövergå till gult när det är mindre än 10 sek kvar avinspelningstiden.7. Avsluta med att trycka Recordbrytaren så att det rödaljuset slocknar1. Inselningsbrytare, Record2. Volym on / off3. Ingång för manöverkontakt4. Utgång batterileksak5. Gult eller rött ljus5.1. 2. 3. 4.Högtalare 1.Mikrofon 2.Huvudbrytare (Brytarytan) 3.Att spela upp ett inläst meddelande Tryck på huvudbrytaren och hör meddelandet.Varje tryck på huvudbrytaren bekräftas med ett gult ljus.Att repetera meddelanden1. Lyssna på ett meddelande2. Tryck på Recordbrytaren3. Meddelandet kommer att repeteras varje gång du trycker påhuvudbrytaren4. Tryck en gång till på Recordbrytaren för att fortsätta mednästa meddelande.4www.falckigel.se

Valfri manöverkontaktMeddelanden kan också spelas upp genom att du kopplar till enextra manöverkontakt i ingången märkt ”Switch” och använderden för att aktivera meddelandet.VolymOFFAnvänd volymratten -För att slå av och på och för att reglera ljudstyrkan viduppspelning.(Volyminställningen är inte i funktion under inspelningen).Tillkoppling av leksakerDu kan aktiviera en batterileksak som är kopplad till utgångenmärkt ”Toy/Appl.” (på baksidan av Step-by-step) Välj vilka meddelanden som skall aktivera leksaken Följ proceduren ”Inspelning av meddelanden” på sidan 4,men för varje meddelande som skall aktivera leksaken, ska dumedan du håller ned huvudbrytaren trycka ett kort tryck påRecordbrytaren. (Gult ljus bekräftar att du har lagt in aktivering avleksaken) Vid uppspelning av meddelanden kommer leksaken varaaktiv lika länge som meddelandet pågår.Att aktivera en elektrisk apparatDu kan också aktiviera en elektrisk apparat med Step-by-step.Då behöver du en Falck 5700 Kari StyrBox.Gör inspelningen innan du kopplar Step-by-step till KariStyrBox. (Se bruksanvisningen till Kari StyrBox.)Så gör du Följ proceduren ”Inspelning av meddelanden” på sidan 4,men för varje meddelande som skall aktivera apparaten ochmedan du håller nere huvudbrytaren, tryck ett kort tryck påRecordbrytaren (Gult ljus bekräftar att du har aktiverat apparaten)Koppla så den elektriska apparaten i eluttaget på KariStyrBoxwww.falckigel.se 5

Koppla SbS`s medföljande kabel mellan “Toy/appl” påStep-by-step och Bryteringången på Kari StyrBoxVid uppspelning av medldelandet kan du t.ex. använda timerfunktionenpå Kari StyrBox så att apparaten aktiveras i det tidsintervall du har valt.(Från 1 sek - 1tim 40 min)En batteridriven leksak kan användas på samme sätt. Koppla in leksakskabeln på baksidan av Kari StyrBox,märkt Reläutgång.Montering / placeringGenom att använda den medföljande fästplattan kanLITTLE Step-by-step monteras permanent påväggen/bordsskiva eller monteras så den blir avtagbar genom attanvända nyckelskruvhålen. Man kan också använda en bärrem.(Beställs separat).LITTLE Step-by-Step kan kopplas sammen med en annan Stepby-stepgenom att använda medföljande fästbricka. Stativet SlimArmstrong eller Universal stativ kan användas för fäste på bord,säng, rullstol etc. Då behövs en monteringsplatta. Setilläggsutrustning.RengöringStep-by-step kan rengöras med en lätt fuktad trasa av ett mildrengöringsmedel, men får inte nedsänkas i vatten. Använd intestarka lösningsmedel vid rengöring. Övrig skötsel består endastav batteribyte vid behov. (se punkt om batteri.)Step-by-Step leveres med: Batteri 4 färgarde lock Snap täcklock (tillverkad i klar plast som gör det lätt att placerasymboler på huvudbrytaren. Täcklocket kan diskas idiskmaskinen.) LITTLE Step-by-step har i tillägg med fästplatta ochfästbricka för att koppla ihop den med en annan Step-bystep.6www.falckigel.se

Byte av lock Vippa bort Snap täcklock. Skruva av det färgade locket genom att vrida det moturs. Skruva på det nya färgade locket genom att vrida medurs. Tryck på Snap täcklock.Tilläggsutrustning:Bärrem till LITTLE Step-by-step Art.nr. 540 111Bärrem till BIG Step-by-stsep Art.nr. 540 110Universal-arm, monteringsarm med låsvred,för manöverkontakter Art.nr. 631 952Slim Armstrong, monteringsarm Art.nr. 631 910Trekantsplatta, LITTLE Step-by-step Art.nr. 621 929Trekantsplatta, BIG Step-by-step Art.nr. 621 915Ultrastick för fäste avmanöverkontakterArt.nr. 628 94XLeksakskabel för anpassningav batt.leksaker Art.nr. 538 013Falck 5700 Kari StyrBox Art.nr. 538 002www.falckigel.se 7

Step-by-step fungerar inte som förväntat Är batteriet OK och har ordentlig kontakt? Är inspelningen OK? Prova igen. Är inspelningen för lång Skruva upp volymkontrollen. Används en extern manöverkontakt, är den OK och påplats? LITTLE Step-by-step ger ifrån sig ett surrande ljud. Prövamed ny inspelning/ Byt det gamla batteriet.SäkerhetFalck Igel har utarbetat riskanalys för produkten i enlighet tillNS-EN 1441 för Medicinsk utrustning. Produktensbruksanvisning och tekniska specifikation är utarbetad medtanke på säkerhetsvärderingarna som är gjorda i detta dokument.Vid uppstarten och daglig användning av produkten är det alltidviktig att tänka på säkerheten. Det är inte möjligt att beskrivaalla tänkbara risksituationer i ben bruksanvisning. Om duundrar, har frågor eller är osäker på hanteringen, inställningenrekommenderar vi att du tar kontakt med din leverantör.Falck Igel AB är inte ansvarig för eventuella skador, följdskadoreller förlust vid användning, fel användning, bristandeuppföljning, fel inställning, fel uppkoppling eller liknande.Falck Igel AB` ekonomiska ansvar är vid alla tillfällenbegränsade till värdet av själva produkten.Det är inte tillåtet att kopierabruksanvisningen utan skriftlig tillåtelsefrån Falck Igel AB.Falck Igel ABLiljeholmsvägen 30BS-117 61 StockholmTel.: 08 695 6940Fax: 08 695 69498Falck Igel AS, NorgeBuvikveien 22Postboks 123,N-4952 RisørTlf: +47 37 14 94 50Telefax: +47 37 14 94 70www.falckigel.seVid frågor eller service avhjälpmedlet ring till Falck Igel påtelefon 08 695 69 40E-post:falckigel@falckigel.seHemsida:www.falckigel.se