13.07.2015 Views

Bo i Askersund nr 4 2011.pdf - Bild & Kultur

Bo i Askersund nr 4 2011.pdf - Bild & Kultur

Bo i Askersund nr 4 2011.pdf - Bild & Kultur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Att gasa och bromsa – samtidigtSTORA BESPARINGAR VÄNTAR inför 2012 och dekommande åren. Det som vi i våras och på försommarentolkade som en uppgång i konjunkturenvände snabbt och vi är nu på väg ner i en ny lågkonjunktur.En dålig ekonomi ibland annat Grekland,Portugal, Italien, Irland påverkar också oss i ochmed att vi exporterar mycket varor och tjänster.När efterfrågan minskar påverkar det naturligtvisSveriges företag. I oktober 2011 är dubbelt så mångavarsel lagda i landets företag jämfört med för ett årsedan. Leder dessa varsel till arbetslöshet påverkardet snabbt kommunernas skatteintäkter. Precisdetta har drabbat oss. Vi tappar skatteintäkter ochtappar även i utjämningssystemet och dessutom harvi blivit färre invånare det senaste året.Skatteintäkterna har minskat med i storleksordningen10 Mkr, men behoven och kraven på en braverksamhet är desamma! Hittills i år är dessutomprognosen att vi kommer att ha ett underskott på ca10 Mkr vid årets slut. Detta måste vi också rätta tillinför 2012.Vi har beslutat om besparingar på nästan 15Mkr för nästa år. Det kommer att drabba personal,flera kommer att få sluta sina anställningar. Med allsannolikhet kommer även kommuninvånarna attmärka av det. Vårt uppdrag är dock att försöka skapaen så bra verksamhet som möjligt för de pengarvi har. Det gäller att förvalta varje skattekrona påbästa sätt. Och det gör vi genom att effektiviserai verksamheten men även satsa på framtiden. Jagsäger det igen: det gäller att både gasa och bromsaför att utveckla kommunen!FÖR VI HAR ju mycket att vara stolta över, jaghävdar med bestämdhet att personalen gör ett fantastisktjobb i våra verksamheter. Vi invigde Snavlundanya skola i mitten av november, Edö-exploateringenär i full gång och <strong>Askersund</strong>s<strong>Bo</strong>städertillskapar nya centrala och tillgänglighetsanpassadelägenheter vid torget i <strong>Askersund</strong>.Detaljplanearbetet pågår för fullt föratt bereda plats för nya Kunskaps- ochkulturcentrum och även för bostadsbyggandepå kvarteret Verkstaden. Dettakommer att innebära fler boende i vårkommun och därmed ökade skattintäkter.ATT UTVECKLA KOMMUNEN i en ekonomiskt,socialt och ekologiskt hållbar i<strong>nr</strong>iktningmåste vara vår viktigaste uppgift, vilketvi även har inarbetat i vår översiktsplansom kommer att presenteras under nästa år.Madeleine AnderssonKommunchefFoto: Erik GunnarssonJULBELYSNINGNu får <strong>Askersund</strong>s centrum ett lyftnär föreningen <strong>Askersund</strong> i Centruminvesterar i ny julbelysning. Dengamla har gjort sitt och ersätts av nymed energisnåla LED-lampor i ställetför glödlampor. Samtidigt är den nyabelysningen utformad för att förstärkaden typiska <strong>Askersund</strong>smiljön.Det dekorerade området utökasockså med belysning på Sundsbronoch Hamntorget.ASKERSUNDS-KORTETNu är det dags att köpa 2012 års<strong>Askersund</strong>skort. Du som har kortet fårrabatter och erbjudanden under helaåret i stadens butiker.Föreningen <strong>Askersund</strong> i Centrumsäljer kortet för 100 kr, som går tillmarknadsföring av stadens handel.Köper du kortet nu, gäller det åretut och hela 2012. Bra till julhandeln, fördu handlar väl klapparna i <strong>Askersund</strong>?INBJUDAN<strong>Askersund</strong>s kommun bjuder in de kommuninvånare,som under 2011 fyller ellerhar fyllt 80 år, till en informationsträffom äldreomsorgen.Tisdag 6/12 kl 14.30–17.00Näckrosen på Norra Bergen i <strong>Askersund</strong>Torsdag 8/12 kl 14.30–17.00Näckrosen på Norra Bergen i <strong>Askersund</strong>Anmäl dig senast torsdag 1/12 på telefon0583-812 70 eller 0583-812 98.Välkomna!Bästa läsare!Så var det dags för årets sista nummer av <strong>Bo</strong> i <strong>Askersund</strong>. Somvanligt bjuder vi på en blandning av artiklar och det traditionellajulkorsordet med möjlighet att vinna fina priser.Jag vill också berätta att vi nu anställt enkommunikatör, Mia Torstensson. Mia börjarhos oss efter nyår och bland mycket annatkommer hon att arbeta med <strong>Bo</strong> i <strong>Askersund</strong>,men som ett första jobb för tidningen harhon gjort framsidesbilden till årets julbilaga.Trevlig läsning!He<strong>nr</strong>ik OlofssonNäringslivschef och redaktörBO I ASKERSUND<strong>Askersund</strong>s kommun696 82 <strong>Askersund</strong>E-post: bo@askersund.se • www.askersund.se<strong>Bo</strong> i <strong>Askersund</strong> är en informationstidning för alla som bor ochverkar i <strong>Askersund</strong>s kommun. Tidningen utkommer fyra gånger perår och dis tribueras till hushåll, företag och gratisprenumeranter.Denna tidning och gamla nummer finns även som pdf-filer på hemsidanwww.askersund.se/boiaskersund.Ansvarig utgivare: Madeleine AnderssonOmslagsbild: Tobias Jansson, Andreas Johansson, Harry Lundin,Lisbeth Mogren och Ove Sahl. Andreas och Harry verksamma vidSydnärkes miljöförvaltning, övriga vid Sydnärkes byggförvaltning.Foto: Erik GunnarssonGrafisk form: <strong>Bild</strong> & <strong>Kultur</strong> AB, Anette Rosén MüntzingTryck: AD TRYCK AB22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!