ISOM AS 420 / ISOM AS 425 - Socomec
ISOM AS 420 / ISOM AS 425 - Socomec
ISOM AS 420 / ISOM AS 425 - Socomec
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Contrôle d'isolement pour réseaux de contrôle - commande<strong>ISOM</strong> <strong>AS</strong> <strong>420</strong> / <strong>ISOM</strong> <strong>AS</strong> <strong>425</strong>ÂÂFaçade<strong>AS</strong> <strong>420</strong>Mesure par injection de tension DC<strong>AS</strong> <strong>425</strong>Mesure par injection d'un signal codéisom_364x_b_3_cat12 4351. Affichage à cristaux liquides.2. Touche "TEST" : démarragede l'autotest ou touche de défilement vers lehaut de menus.3. Touche "RESET" : remise à zéro ou touche dedéfilement vers le bas de menus.4. Touche "MENU" : activation menu ou touchede validation.5. Leds de signalisation "AL1" et "AL2", s'allumentlors du dépassement négatif du seuil prérégléd'alarme 1 ou d'alarme 2, clignotent en casde défaillance de raccordement E/KE ou L1/L2.isom_365x_b_3_cat12 4351. Affichage à cristaux liquides.2. Touche "TEST" : démarragede l'autotest ou touche de défilement vers lehaut de menus.3. Touche "RESET" : remise à zéro ou touche dedéfilement vers le bas de menus.4. Touche "MENU" : activation menu ou touchede validation.5. Leds de signalisation "AL1" et "AL2", s'allumentlors du dépassement négatif du seuil prérégléd'alarme 1 ou d'alarme 2, clignotent en casde défaillance de raccordement E/KE ou L1/L2.ÂÂCaractéristiquesTension réseau UnTension maximalesuivant référencesFréquence42 ... 460 HzTension assignée d'isolement250 VACComposante continue maxi admissible 300 VDCAlimentation auxiliaire UsFréquence42 ... 460 HzZone de travailsuivant référencesConsommation maxi3 V<strong>AS</strong>ignalisation des défautsNombre de seuils 2Type de seuilréglableValeur de seuil1 … 200 kΩCapacité de fuite maxi ≤ 20 µFContacts de sortieNombre de contacts 2Type de contactinverseurPouvoir de fermeture en continu22 WPouvoir de fermeture en alternatif1150 VATension nominale en alternatif230 VACTension nominale en continu110 VDCCourant permanentAC 5 A / DC 0,2 AMode de travailrepos / travailConditions d'utilisationTempérature de fonctionnement - 10 ... + 55 °CTempérature de stockage - 40 ... + 70 °CÂÂBoîtierisom_339_c_1_x_cat36909070.547.531.14567.5TypemodulaireNombre de modules 2Dimensions L x H x P 36 x 90 x 70,5Indice de protection du boîtierIP30Indice de protection des borniers IP20Section de raccordement en rigide 0,2 ... 1,5 mm²Section de raccordement en souple 0,2 ... 1,5 mm²Poids150 gÂÂBorniers et raccordements<strong>AS</strong> <strong>425</strong> - réseau continu1 = Fus. 2 A gGUs1 1+-<strong>AS</strong> <strong>420</strong> / <strong>AS</strong> <strong>425</strong> - réseau alternatif1 = Fus. 2 A gGUs1 1L1L2isom_341_c_1_x_catEKE A1 A2 L1 • L2<strong>AS</strong> <strong>425</strong>A1 - A2 : Alimentation auxiliaire UsL1 - L2 : Tension réseau UnE - KE : raccordement à la terre11 12 14 T/R 21 22 24T / R : bouton poussoir de test / resetexterne11 - 12 - 14 : Sortie relais d’alarme 121 - 22 - 24 : Sortie relais d’alarme 2isom_340_c_1_x_catEKE A1 A2 L1 • L2<strong>AS</strong> <strong>420</strong> / <strong>425</strong>A1 - A2 : Alimentation auxiliaire UsL1 - L2 : Tension réseau UnE - KE : raccordement à la terre11 12 14 T/R 21 22 24T/R : bouton poussoir de test/resetexterne11 - 12 - 14 : Sortie relais d'alarme 121 - 22 - 24 : Sortie relais d'alarme 2ÂÂRéférences<strong>AS</strong> <strong>420</strong> <strong>AS</strong> <strong>425</strong>Tension réseau Un Alim. auxiliaire Us Référence Référence0 ... 300 VAC 16 ... 72 VAC / 9,6 ...94 VDC 4712 06020 ... 300 VAC 70 ... 300 VUC 4712 06110 ... 300 VUC 16 ... 72 VAC / 9,6... 84 VDC 4712 56020 ... 300 VUC 70 ... 300 VUC 4712 5611AccessoireRéférenceKit d'encastrement (découpe 45x45mm) 4700 6667SOCOMEC Catalogue Général 2012471