Juli (10,3 Mb) - Klippanshopping.se

Innehåller ävenAUGUSTI • 2009information frånSöderås1988 - 2009Dags förGammelmarknadi Ljungbyhed!Succé förSound of Joy påKlippanfesten!Flera hundra bilder från Klippanfesten finns på www.adaptmedia.seNygrilladKYCKLING39 90/stPriset gäller torsdag - lördag vecka 33ButiksmaldFLÄSKFÄRSSverige. Max 2 pkt29 90/kgPriset gäller måndag - söndag vecka 34

AB KLIPPAN LJUNGBYHEDS BEGRAVNINGSBYRÅStorgatan 74, 264 32 Klippan, tel 0435-104 06Kommunens enda auktoriserade byrå. S.B.F.AKUT JOUR DYGNET RUNTLOKALUTHYRNING & CATERING CateringSmörgåstårtor - LandgångarKalla fat - Exotisk plattaSallader - Varmrätter m.m.Välkommen att ringa0702 - 84 23 060435 - 101 09KonferensVi har moderna rymliga lokaler med plats för 8-250 sittande gäster.Skjutbara väggar gör lokalerna flexibla. Grupprum, inbyggd hörslinga,trådlöst internet, pc-kanon, mikrofoner m.m. kan tillhandahållas enligtöverenskommelse.Mat & dryckGod mat & dryck hör ihopmed en lyckad konferens.Restaurangen erbjuderfika, husmanskost,á la carte och viltmeny.(Egen uppfödning avkron- & dovhjortar. Vi kanäven erbjuda vildsvin m.m.)KlippansKulturCenterÖ. Teatergatan 7, 264 38 Klippan0435 - 101 09, 0702 - 84 23 06Fax: 0435 - 101 41www.klippanskulturcenter.seinfo@klippanskulturcenter.seHALVAREAPRISET!Storgatan 32KlippanTel 0435-157 15Skydda dina tak och fasader!NYHET!GRIP ON skyddar den utsattaplåten och på ett enkelt sätt ökardu livslängden på både på takoch fasader.Istället för att byta till ny takpappkan du lägga en ny fogfribeläggning ovanpå den gamla.Med Hagmans Takmassa ochArmeringsmatta får du ett fullgottlångtidsskydd.Kom in så berättar vi mer!WWW.COLORAMA.SEMÅNDAG - FREDAG 7.30 - 18, LÖRDAG 9.30 - 13Ett fåtal rum kvar!Moderna kontorsrum i gammal mysigmiljö i Plöjelska villan mitt i KlippanFör ytterligare information kontaktaMichael Svaton0735- 56 50 91SANDBANKEN3

LJ U N G B Y H E D S GA M M E L M A R K N A D9FredagKl. 12 - 20 Marknadmed BarntivoliRörlig TROLLKARLFredag kl. 17startar vid Hemköp14-15 Augusti 2009Välkomna!0704-46 42 62Kom gärna i gammeldagskläder!Vi fotograferar Er. 070-747 08 04Engmans Idé & Design HB 0435-44 10 80LördagAnsiktsmålningLördag 12-16(vid Lantmännen)Lördag kl. 11Start vid parken vid TorgetGammelmarknadensHASALOPPLördag kl. 14Scenvagnen vid Jannis PizzeriaSjörövarmange o.Katta PiratTvå snälla sjörövare underhålleroch sjunger med barn och vuxna.Klä ut er till sjörövare!Kl. 10 - 16 Marknadmed BarntivoliInformation:Ann-Sofie Karlsson0730 - 28 69 94Passa på att handla i Ljungbyheds butikerunder marknadsdagarna!4Extra erbjudande!Slangar och slangkopplingar från otroliga 5:-!!!Doftgranar och doftsprayer till bilen i alla olikaformat från 5:-/stStor utförsäljning på biltillbehör samt utgåendeprodukter ur vårt sortiment.(allt detta kommer att finnas på ett stånd på framsidan)Kanonerbjudande på mat under marknadsdagarna!Från egen grill erbjuder vi allt från korv tillmarinerade karrékotletter med potatissallad.Bokar ni rekonditionering på er bil under marknadshelgenfår ni:20% rabatt på det ordinarie priset!15% rabatt på däck!Varmt Välkommna till oss på Kvirres & Bryllesservice för dig och din bil, allt under samma tak!Kom till...Marknadsklippet!Som vanligt finnsjag på plats!Storgatan 20 • Ljungbyhed0435 - 44 00 12Marknadserbjudande!Kaffe med kaka 25:-Gäller endast undermarknadsdagarna.Öppet:Mån - fre: 7-15.30 (tom 31 aug) • Lör - sön: 7 - 13Mån - fre: 7-17 (fr.o.m den 1 sept)Ljungbyheds Konditori • Tel. 0435 - 44 17 22Såskastrull 1L Nu 99:-Anders Petter. Ord. pris 199:-Visp Nu 49:-Wallman. Ord. pris 79:-Osthyvel Nu 25:-Kitchen. Ord. pris 49:-S

LJ U N G B Y H E D S GA M M E L M A R K N A DGrillad kycklingKycklingklubborRevbenHemlagad potatissalladGrekisk PotatissalladGrekisk sallad med fetaostBananerÄpple, olika sorterPäronVindruvorNektarinPersikaGäller torsdag - söndag v.3314 90 /kgLJUNGBYHED 0435-44 10 30 I Öppet: mån- fre 9-20, lör & sön 9-18Välkommen till vår avhämtnings- och visningslokal i Ljungbyhed!Adress: Infanterigatan 2A (mittemot Lantmännens stora silo...)Öppethållande:Tisdag 17-18.30,torsdag 17-18.30,lördag 10-12 samtefter överenskommelse.Erbjudande!Handla eller beställ dina varori Ljungbyhedslokalen och få enLITEN PRESENT.Gäller en gång per hushåll samt under augustioch september -09.Högtryck- både vädermässigt ochpå bostadsmarknadenFunderar du på att sälja nu eller i höst?Vi hjälper dig med ditt livs affär!Välkommen att kontakta oss med alladina frågor och för en kostnadsfri värdering.CamillaHermanLinaStorgatan 3 Klippan • 0435 -130 50klippan@lanshem.se • www.lanshem.se5

BRAUNS SIDA…och så nås BraunTfn 0435-71 11 50 mobil 0739-79 34 54E-post: leb.klippan@passagen.seSen storkommun 35 årKlippan, Ljungbyhed och Ö Ljungbyblev storkommun 1974. Det varsent. Ljungbyhed var kraftigt emot.En folkomröstning genomfördessom gav 2 000 – 100 för ett nej.Första kommunalreformen kom1862. Borgerliga kommunen togöver verksamheter från kyrkan.1952 gick Ö Ljungby och Källnasamman, Klippan, Vedby och VSönnarslöv samt Riseberga och Färingtofta.Antalet kommuner minskadefrån 2 500 till 1 037. Störrekommuner behövdes, då kraven påkommunerna ökade. Mellan 1962och 1974 genomfördes nästa kommunreform,som minskade antalettill 278 kommuner. Nu finns 290kommuner, efter delningar.Beväringstid på ”heden”Sommartid var beväringstid i Ljungbypå heden. Sedan 1682 fannssystemet med indelta soldater, somövades varje år, mellan vår- och försommarbruktill höstandet började.Det innebar juni månad, med midsommarsom final. Olika marschrouterfanns. De från Åsbo häradsamlade på Ljungby Hed. Från SödraÅsbo var samlingsplatsen Krikaby. För de från Ängelholm och Bjärevar marschvägen: Rebbelberga,Gråmanstorp och Ljungby Hed.Märkesdagar1909. Klippans arbetarekommunuttalade sig första gången för allmänrösträtt.1944. Nej till en präst som högtidstalardå Klippan blir köping. Detblev Bertil Ohlin.Som sagt...”Människan behöver känna sina rötterför att förstå livets mening.”(Kurt Månsson i ”GränsbygdSöderåsen”).”Yttranderätten, ehuru i lagen medgiven,är beroende av tid och rum.”(Axel Danielsson vid invigningeni Malmö av landets första egenbyggdaFolkets Hus).6Kräftskiva – kungligt initiativ i SverigeTill svenska festtraditioner hör kräftskiva,som är en importerad tradition,främst från Tyskland. Det varJohan III, sedan Erik XIV som sågtill att kräftfest blev introducerati landet.Efter midsommarhelgen riktasblickarna mot augusti och kräftpremiären.Kräftätandet ses som”svenskt mattradition”, men är frånEuropa. Allmänna spridandet gicktrögt. Kräftätande nämns i Skandinavienförst 1504, vid danska vet. Johan III såg till att kräftätan-hodetkom till Sverige. Han startadekräftodling vid Kalmar slott.Kräftätandet var vanligt i medeltidensTyskland, även i kloster. Kanskemunkarna på Herrevadskloster– och andra kloster – var föregångarei Norden. Ingen dokumentationfinns om detta. 1562 befallde ErikXIV att kräftor skulle levereras tillhovet. En tysk köksmästare fanns.Eftersom kräftor blev kunglig maträtt,spreds det i landet i adliga kretsar.Kraftigt motstånd fanns hosFå växter är så kända, illa seddamen värdefulla som maskrosen.Viktigaste användningen var sommedicinalväxt, som munkarna påHerrevadskloster introducerade iSöderåsbygden.Maskrosen – små insekter som liknarmaskar i blomman gav namnet– är spridd på norra halvklotet,blommar två gånger per säsong,har släktnamnet ”Taraxacum”, antasha 4 000 arter. 523 är hittade,beskrivna och definierade i Sverige(2008). Nya arter hittas ständigt,allmänheten. Gammaltestamentligaförbudet mot att äta ”djur medfler än fyra fötter” spelade in. Förstin på 1800-talet blev kräftätandetvanligt. Då hade flodkräftan – detvar denna art som fanns - spridit sigi vattendrag, fångades och gav engod förtjänst vid export. Utfiskninghotade. 1878 förbjöds kräftfiskeföre ”mitten av augusti”. Kräftexportengav stora inkomster till1907. Då blev det stopp. 1860 komden i USA fruktade kräftpesten tillEuropa, till Sverige 1907. I USA fannssignalkräftan, som var resistentmot pesten, som planterades in här1969. Då var flodkräftan utdöd i deflesta kräftvattnen. Det blev till attimportera kräftor från Turkiet. Menäven från Kina, från 1997. De hadepå 1940-talet fått USA-kräftor. Detblev en framgångsrik odling. Nu är”kräftskiva” något få vill undvara,med början den 8 augusti. Ordet”kräftskiva” nämns första gångenår 1893.Böljande sädesfält – början 6 000 år gammalMaskrosen – värdefullt ”ogräs”Böljande sädesfält är vi vana vid attse i denna bygd. Vägen dit är fruktenav stor förädlingsmöda, medstart i forntiden. Hos oss börjadeodling för 6 000 år sedan.Jägare- och samlarestenåldernsmänniskor kom i kontakt med olikasädesslag, som gräs med enklamen näringsrika ax som plockades.Några märkte att det gick att såkornen. Tankar på odling spirade,som utvecklades till större odlingari gynnsamma områden som vid flodernaEufrat och Tigris i Mellanösternför 12 000 år sedan. Det ladesgrunden till högkulturer. Kunskapenom odling av säd fördes tillEuropa, kom via trattbägarkulturen(kultur som kändes igen på sinabuktiga keramikkärl med trattöppning)till Skandinavien för 4 000år sedan - och till Söderåsbygden.Här skapades små odlingar genomsvedjebruk, fast boendeformuppstod, byar bildades, samhällenväxte fram.Vetet är vår äldsta kulturväxt,kommer från Mindre Asien till Mellanöstern.Sedan till Norden för6 000 år sedan. Men odlandet toginte fart förrän på 1800-talet dåman fick fram bättre sorter. Detvar vanligare att odla korn och rågi äldre tiders Sverige.Kornet har sitt ursprung i Mellanöstern,odlades i Egypten för7 000 år sedan. Kornet är härdigastav alla sädesslagen, har kort växttidoch kom till Norden för 6 000 årsedan – under yngre stenåldern.Flodkräftan börjat återhämta sig över kräftpesten.Burar läggs ut..Kräftor kokas.Råg har ursprung i Mindre Asien,men började odlas norr om SvartaHavet under bronsåldern. Kom tillNorden för 2 000 år sedan, fickingen framträdande plats förränunder medeltiden, klarade nordiskaklimatet bra och utgjorde på1500-talet en tredjedel av skördadsäd.Havrets ursprung är oklar, menantas vara Mindre Asien och vardå ogräs i odlad säd. I Sverige börjadehavre odlas mer allmänt förstpå 1700-talet, växer bra på magrajordar. För Halland och denna bygdblev havre en välsignelse på 1800-talet, då England behövde storamängder till alla draghästar.som 2006 vid järnvägen i Åstorp,som kallades ”glansmaskros”.Araberna var först med att användamaskrosen som medicinalväxt.På 1000-talet översattes arabiskeläkaren Avicennas bok ”Canonmedicine” till latin. Kunskapen ommaskrosen spreds i Europa, bl a tillmunkordnar. Ur roten framställdesmedicin, bladen blir sallad och medicinsamt vin av blommorna.Maskrosarterna har olika egenskaper.Ur några kan gummiråvarautvinnas. Genom förädling ökadesgummihalten från fyra till 30procent. Sovjet odlade ”gummimaskrosor”på 60 000 hektar från1940. Försök gjordes i Skåne, menblev ingen framgång.Maskrosen är svår att utrota, ståremot och reser sig igen. Därför blevden symbol för norska motståndsrörelsen.Miljöpartiet har den somsymbol.Linné kallade maskrosen ”lejontand”.Blommorna öppnas ochstängs på bestämda tider – som ett”ur”, ett ”blomur”.Boktipset: Fiskesjö/Sandbrings ”En sagolik verklighet” är en kunskaps- och fotorik bok om nationalparken.

KLIPPANNSTYGER 10% rabattpå ståltakpannaBeställningsvara. Gäller under augusti månad!Öppettider mån-fre 8-17Väg 108, 2 km norr Marieholm30% PÅSOMMARTYGERNA!REA!TAKPLÅT Tp 20från 64.95/m 2Prima plåtPriset är uträknat på nominell yta0,4x2500/3000/3500/4000Tel 0413-730 62Fax 0413- 730 81Vi finns i Klippan! HÄNGRÄNNA125 MM SV/VIT37.95/mAlla detaljer och flera kulörer i lagerwww.birgittasplat.seVi finns, om dubehöver ossVi hjälper dig med begravning, gravsten, juridikoch försäkringar. Du är varmt välkommen in påvårt kontor.Vi gör även hembesök och har jour dygnet runt.Öppet: Måndag-fredag kl. 09.00-13.00.Storgatan 28, KlippanTel. 0435-102 15www.fonus.seHandledarkurs • RiskettanCYKELAFFÄREN I CENTRUMTREK STANDARD C420Kolla in nya Trek Nordic Line CitycyklarSPECIALERBJUDANDE!REASport- &racercyklarEKSTRANDS CYKEL 0435-71 14 13Storg 17, KLIPPAN Vard 9-18 Lörd 9-14Informationslektioner för 5.395:- nyaelever varje måndag 16.15-17.00Tegelbruksg. 10 • 264 35 Klippan • Tel. 0435-122 00www.berndtssons.nuHöstens nyheter!ekstrands.indd 1 06-04-03 10.47.56Lena (tredje från vänster) bland vännerna.Vinst påförsta försöketLena Ekelund från Ljungbyhedhar alltid tyckt om att rimma.Hon lägger gärna ner lite extratidpå att få till en fyndigvers när julklapparna ska slåsin eller när någon fyller år. Menhon har aldrig utnyttjat sinrimkonst i någon tävling - inteförrän Söderås Journalen lottadeut biljetter till Hovturnénpå Knutstorps Borg med WilleCrafoord i spetsen. Och dåvann hon på första försöket!- Folk har skojat och sagt att jag ut biljetter så bestämde hon sig förfår skicka in varje gång ni har tävlingnu så kanske man vinner igen, - Jag var sjukskriven precis vid tidenatt försöka vinna.skrattar Lena.när tidningen kom ut, annars hadejag nog aldrig tagit mig tid att skrivaversen, så det var tur i oturen.Andra året för HovturnénDet var i fjol som Wille Crafoordstartade Hovturnén. Tillsammansmed Tina Ahlin och Arja Saijonmared han runt till häst och gjordespelningar längs Söderåsens slottoch borggårdar. Lena Ekelund blevaldrig färdig till att köpa biljettertill den turnén, men cyklade ner tillHerrevads Kloster när Hovturnénspelade där under fjolåret och stodutanför och lyssnade. I år, när honsåg att Söderås Journalen lottadeInfriade förväntningarHögt ställa förväntningar infriadesSöderås Journalens redaktionföll pladask för Lenas eleganta rimoch belönade hennes arbete medsex biljetter till årets Hovturné påKnutstorps Borg. Lena tog mednågra väninnor och arbetskamrateroch det blev en mycket lyckadkväll. Wille Crafoord och hans medmusikanterMikael Samuelson ochMonica Silverstrand motsvarade dehögt ställda förväntningarna - ochsällskapet fick dessutom träffa Willebakom scenen för fotograferingoch autografer.- Det var väldigt bra alltihop. WilleCrafoord gillar jag sedan tidigare,han skriver så trevliga visor medbra texter. Mikael Samuelson visstejag vem det var, men jag har aldrighört honom sjunga innan. Han varen riktig teaterapa! Och Monicasom sjöng country var också jätteduktig!,avslutar Lena Ekelund.7

PROFILEN:Camilla AspInga problem att flyttaCamilla kommer ursprungligen från Ålstorp, ett litet samhälleutanför Löddeköpinge. I de tidiga tonåren, samtidigtsom mäklardrömmarna började gro, flyttade Camilla tillsammansmed sina föräldrar och två yngre syskon till fadernshemtrakter i Ljungbyhed. Det kan ju vara jobbigt att flyttafrån skola och kompisar när man precis står på tröskeln tilltonåren, men det var inget som bekymrade Camilla .- Det var så klart tråkigt att lämna släkt och vänner i Ålstorp,men jag tyckte det var spännande att pröva någontingnytt. Vi letade gård bland annat för att kunna ha våra hästarhemma och fastnade för ett ställe iLjungbyheds utkant.Trivs på landetNär det var dags för gymnasieval fanns det ingen tvekanom vad Camilla skulle välja. Barn och fritidsprogrammet vardet självklara valet. Knappast det traditionella valet för enblivande mäklare, men det gick ju bra ändå.- Jag läste upp de kurser jag behövde för att få högskolebehörighetsista terminen i trean och sedan flyttade jag tillGävle och läste till fastighetsmäklare på högskolan där.Studietiden minns hon med värme, men är man uppvuxenpå landet så är man.- Det är kul att ha provat på stadslivet, men jag upptäckteganska snart att det inte var någonting för mig. Jag åktehem ganska mycket under tiden i Gävle och trivs bättre påde små orterna.Alltid pådades. språng!Hennes sexårige son vill bli fotbollsproffs,den åttaåriga dottern siktar på en karriär somtävlingsryttare. Camilla Asp hade också honganska tidigt klart för sig vad hon skulle blinär hon blev stor: Hon skulle arbeta med attsälja hus. Och så blev det också. Idag är honegenföretagare och franchisetagare till LänshemKlippan.- Jag har alltid varit väldigt fascinerad av hus,och mycket intresserad av inredning. Tydligenså har jag ända sedan jag var liten pratat omatt sälja hus, skrattar hon.8Utmaning att vara sin egenDirekt efter avslutad utbildning fick Camilla jobb på SvenskFastighetsförmedling i Klippan, som hade många kontormed samma ägare runt om i nordvästra Skåne. 2001 startadeett samarbete med Länsförsäkringar och Länshem dades. Några år senare blev det bestämt att Länshem skullebli rikstäckande och att kontoren skulle drivas av så kalladefranchisetagare. Camilla fick ett erbjudande om att drivaKlippankontoret.- Jag var först lite osäker och visste inte om det passadeeftersom jag hade två små barn. I samma veva fick jag ettarbete som butikschef i en stor klädaffär. Jag funderade litepå det, men tackade nej. Jag trivdes så bra med mitt arbetepå Länshem och såg en utmaning i att bli egenföretagare.bil-Ett varierat arbeteCamilla är nöjd med sitt jobb på alla sätt och vis. Variationenär det allra bästa.- Två dagar ser aldrig likadana ut. Telefonsamtal som varvasmed visningar, kontraktsskrivningar, tillträden på bank ochbesiktningar. Kundkontakterna är det allra roligaste. Vårakunder har alla en sak gemensamt: De står inför en av sittlivs största affärer antingen för att köpa eller sälja sitt boende,men i övrigt är de i olika situationer, allt ifrån ett parsom ska flytta ihop till skilsmässor eller dödsbon. Det kännsbra att kunna hjälpa till i alla sammanhang.Arbete vs fritidNär man frågar egenföretagare om det finns några nackdelarmed att vara sin egen brukar de flesta svara likadant: Attdet är svårt att skilja på arbete och fritid och att man aldrigkänner sig riktigt ledig. Camilla går emot den strömmen ochtycker inte att det är några problem.- Man måste kunna unna sig att vara ledig också. Jag hartagit ett beslut om att skilja på jobb och fritid. För att jag skakunna utföra mitt arbete på bästa sätt så måste jag må braprivat och kunna vila mellan varven också. Man förlorar nogi längden på att aldrig koppla ur.

Vero ModaFullt upp på fritidenSom tvåbarnsmamma har Camilla fullt upp även på fritidenoch hon följer med barnen på fotboll, ridning ochmotorcross. Hon är utbildad agilityinstruktör och har hållitpå mycket med hundar tidigare, men den tiden finns interiktigt längre. Däremot har familjen fortfarande hund - endansk-svensk gårdshund vid namn Herman, som gärnaföljer med matte på långa promenader.På morgnarna tar Camilla gärna en löprunda i skogarnakring Ruveröd utanför Ljungbyhed, där hon bor tillsammansmed sambo och barn.- En löprunda i skogen rensar huvudet och gör att manman håller sig pigg och alert.Nybyggt husDet nybyggda, egenritade huset kräver också sin tid. Närman nu äntligen blivit klara med själva villan så är det endel utomhus arbete kvar.- Vi har en tomt på nästan 4 000 kvadratmeter som skaanläggas.Familjen Sandström-Asp reser gärna, både till värmen ochtill kylan. I vintras blev det en tur vardera till Lindvallenoch Vemdalen, och tidigare har man även styrt kosan motItalien för skidåkning.- Nu när barnen är små har vi valt att åka skidor i Sverige,men att åka till utlandet för solsemester njuter vi alla av. Viär en aktiv familj som gärna sysselsätter oss.Inga problem med att ha schemat fullt med andra ord!NYA modeller påherr- & damjeans!Höstens kläder är här!Från XS - XXXLScarf 179. 95Halsband 309. 95Väst 299. 95Kofta 199. 95Topp 99. 95Skärp 229. 95Jeans 599. 95Välkomna!Jennie, Madde & LottaTröja 399. 95Jacka 799. 95Skärp 299. 95Glöm ej vårtävling!Chans attvinna 3000:-Åbyplan 2 264 33 KlippanTel: 0435-151 30Skolstart!Erbjudande till henne & honomÖppet: Mån - Fre 10-18Lördag 10-1410%på alla höstens nyheter!Gäller endast vecka 34För Camilla ärdet är viktigt attkunna skilja påjobb och fritid.- För att jag skakunna utföra mittarbete på bästasätt så måste jagmå bra privat ochkunna vila mellanvarven också.Vi utför alltinom måleri!0708-86 88 56VÅRDADITT HUS!Passa på att användaROT-avdraget!Med ROT-avdraget har du möjlighet atthalvera arbetskostnaden på både inne- ochutomhusmålning*. Fr.o.m den 1 juli får duskatteeffekten direkt i börsen. Vi ombesörjerall pappershantering angående skatteavdraget.*Läs mer på www. skatteverket.seEn promenad ellerlöprunda i skogenger energi.KLIPPANS BOWLINGHALL Välkomna!Pelle Tina Pia www.klippansbowling.com9

Självaste Egon Helgesson i full fartmed att kitta fönster.Helgessons Glasfirar 40 år10I år är det 40 år sedan som glasmästareEgon Helgesson startade sinenmansfirma Helgessons Glas medtvå tomma händer. När vi nu skriver2009 i almanackan har företaget sexdubblatpersonalantalet och det ärsönerna Henrik och Tony som driververksamheten vidare. De senaste tioåren har varit omvälvande och flyttentill lokalen på Åbytorps industriområde1999 blev en riktig succé.- Vi har lyckats få in en del kommunalajobb som kräver mycket folkoch har därför kunnat utöka personalstyrkansuccessivt, säger HenrikHelgesson.HELGESSONS GLAS ABVI BYTER BILRUTORtill nästan alla bilar!Fabriksvägen 8, Klippan, Tel/Fax 0435-155 02Mobiltel. 070-511 42 77, 070-747 01 62, Jour dygnet runtServiceinriktadePå Egon Helgessons tid var majoriteten avarbetena som utfördes till nybyggen tillvilka man kittade fönster. Nu för tiden arbetarHelgessons Glasmästeri mycket mermed service. Lite förenklat kan man delaupp verksamheten i tre olika områden.Henrik Helgesson förklarar:- Vi arbetar med traditionellt glasmästeri,det vill säga reparationer och byteav fönsterrutor. Sedan är vi väldigt storanär det gäller bilrutor och arbetar ocksåmycket med glas till aluminiumprofiler,till exempel uterum, entréer och balkonginglasningar.Specialkunskaper bland personalenI personalstyrkan finns dessutom en delspecialkunskaper hosnågra av medarbetarna.Det har inte varitnågon medvetensatsning från HelgessonsGlas sida attjaga folk med specialiteter,men det harändå blivit så – ochdet gynnar så klartföretaget.- En av våra medarbetarehar englasmästarutbildningfrån Tyskland där han har lärt sig attgöra blyfönster och blästra. Det är en storstyrka för oss att ha sådan kompetens.Det är en resurs som inte så många avvåra konkurrenter har. Med blästrat glaskan man till exempel designa en egenytterdörr.Bra priser och hårt arbeteVad är det då som är förklaringen till attHelgessons Glas lyckats utvecklas i taktmed tiden och finns kvar 40 år efter attEgon Helgesson startade firman 1969?- Vi har hela tiden haft en inriktning påservice och visat att vi velat jobba hårt ochmycket. Det märker kunderna. Jag troratt inställningen kan ta en ganska långt.Givetvis har vi haft våra toppar och dalar,men vi har ridit ut de stormar som har funnits.En anledning är nog att vi alltid hållitoss med bra priser och aldrig ”huggit”för mycket för våra kunder, säger HenrikHelgesson.Festligheter i oktoberNågon form av jubileumsaktiviteter ärplanerade under hösten, men formen fördessa är inte riktigt spikad än.- Det blir troligtvis någon sorts fest ioktober månad då vi kommer att bjuda inleverantörer och kunder för att fira, lovarHenrik Helgesson.

50%avdrag direkt på fakturanf o m 1 Juli 2009(ROT-Avdrag)BENNYSGOLVI KLIPPAN ABTel. 0736-230410 Ring oss 0435-182 70www.stadpatrullen.comstadpatrullen@mail.comJaktmark sökes!Ring oss 0435-182 70www.stadpatrullen.seTvå erfarna jägare söker jaktmark. Gärna stadpatrullen@mail.compå Söderåsen dåstort intresse föreligger på hjort- och vildsvinsjakt.Vi gör rent i ditt hemProblem med vildsvin?All jakt av intresse, även mindre mark för pyrschjakt.Tveka inte att kontakta oss.Vi satsar på viltvård och långvarig viltförvaltning.Prata med Jonas: 0707-32 80 79 eller ring Johan: 0709-95 28 50 att användaNu ävenslipning avparkettgolv! Välkommen att kontakta: Unga tjejer tar över ...Populära dansföreningen Saltito i Klippan har genomgått en riktig generationsväxling. Detidigare ledarna och eldsjälarna Anette Nilsson och Annelie Jersmyr har slutat efter att hadragit ett tungt lass i många år. Nu är det istället några av deras gamla elever som tar ettsteg fram. Föreningens nya ordförande Lottie Borgqvist, 19, har varit medlem i Saltito sedanhon var sex år gammal.- Jag har aldrig sett mig som en ledartyp, men jag har ett stort intresse för dans och brinnerför Saltito. Därför tvekade jag aldrig att tacka ja när jag blev föreslagen som ny ordförande.Hanna Ivarsson (till vänster) är ocksådanslärare. - Jag har grupper på lördagaroch det funkar bra med mitt skolarbete,förklarar Hanna.Till höger står Lottie Borgqvist.- Dansskolan är som mitt andra hem,utbrister hon.- Att dansa är ett jätte bra sätt att motionera. Man får många nya vännersom man har kul ihop med, tycker dansläraren Evelina Feustel.Dansföreningen SALTITO / aktiv ungdomVi kan erbjuda Jazzdans, klassisk Balett, Musikaldans, Showdans,Streetdance, Streetjazz, Kidsdans från 3 år, även Showdans för vuxna.Inskrivning sker den 27/8 17-20 och terminen startar v36. Frågor kontaktahannaiv@hotmail.com el 0435-20655. Kolla gärna in våran hemsidawww.klippan.se/saltito. Vi finns i källaren på kulturhuset.Välkommen till föreningen som dansar mé glädje!DanslärareFörutom ordförandeskapet är Lottie tillsammans med sina jämnårigakollegor Evelina Feustel, Adina Kristiansson, Christine Ottosonoch Hanna Ivarsson danslärare. De har elever från 2-50 år ocharbetar vidare i den anda som Anette Nilsson och Annelie Jersmyrskapade under sina många år i Saltito.- Det känns jättetråkigt att de slutade, och vi har verkligen fått axladeras mantlar. Det tar mycket tid varje vecka, men det är jättekul.Hjälp med pappersarbetetMen även om det är många sena 80- och tidiga 90-talister i ledningenför Saltito så innebär det inte att det inte finns några”veteraner” kvar. I styrelsen sitter en del föräldrar med stor rutinav föreningsarbete.- Även om jag är ordförande så behöver jag inte sköta allt pappersarbetesjälv. Det finns andra som kan hjälpa till med bidrag, fakturoroch hela den administrativa biten.

Här beundras den vackra uppläggningen på faten!Vinnaren av en mors dags-middag!Grattis Mor!Niklas ger mor Gunnel en extra kram.En fin eftermiddagmed familjen”Rent överrumplad”. Så beskriverGunnel Furevi känslan hon fick närSöderås Journalen ringde och meddeladeatt hon vunnit en mors dagsmiddagpå Klippans Gästis. Den somanmält Gunnel var sonen Niklas.- När middagen är över vill Gunnel självta hand om disk och röra, men trotsotaliga övertalningsförsök lyckas gästernanästan aldrig få hjälpa till, skriverhan i brevet.Kommer att återvändaDet var därför en lite ovanlig upplevelseför Gunnel att bara kunna sitta med vidmiddagsbordet i lugn och ro och njutaav den goda maten. Tillsammans medsina barn och deras familjer fick familjenFurevi en mycket trevlig söndagseftermiddagpå Klippans Gästis.- Jag har inte varit ”Gästis” sedan debyggde om, så det var kul att se. Dethar verkligen blivit jättefint och fräscht.Ett riktigt lyft, tycker Gunnel.12När Söderås Journalen läser upp dessarader för Gunnel skrattar hon lite undvikandeoch menar att det är bättre atthon sköter allting i köket själv.- Man bjuder ju inte till för att gästernaska behöva stå i köket, tycker hon.Och hon kommer definitivt att återkommadit fler gånger.- Jag har redan pratat med några väninnorom att gå dit och det kommer vi attgöra. Nu när det äntligen blivit bra därnere måste man ju visa sitt stöd.Här visas några av de fantastiska rätterna som serveradesi Morsdagsmenyn. Vad sägs till exempelom: Flätad laxfilé med karamelliserad balsamicosås,serverad med krämig potatisgratäng, estagonmarinerademorötter och kronärtskocka?!

JAZZ PÅ GÄSTIS!5 septBjörn IngelstamBandEtt av Sverigesmest uppåtgåendejazzband!Övernattapå Gästis!?Ring och kollavårt kanonpaket.I samarbete med föreningenGladjazz ordnas jazzkvällarhos oss under 2009. Liknandeevenemang hålls även i Båstadoch Ängelholm.Höstens jazzkvällar på Gästis!Boka bord för att garantera plats.31 oktSix City StompersVann publikens pris vid EM itradjazz i Paris, unga, talangfullaoch erkända musiker!Kl. 18.30 - 20.30 BufféMaten förbokas på tel. 0435 - 120 10Pris 170 krKl. 20.30 - 24.00 MusikMusikavgift 140 krVälkomna! NY TÄVLING!!!www.odengarden.seVinn en naturhelgpå Odengården!Gillar du storstadens sus och dus? Tycker du om att helatiden ha folk omkring dig, vara ständigt uppkopplad ochinrättar du din fritid efter vilka kvällar det är bra filmer påTV? Då kan du sluta läsa nu.Den här månaden lottar vi nämligen ut ett pris som riktar sig tilldig som älskar djur, natur och dess färgrika prakt. En vinnare vinnernämligen ett övernattningspaket på Odengården i Röstånga.Du får övernattning i egen stuga, frukost på morgonen och varmmat på kvällen. Resten av tiden kan du göra precis vad du vill– men eftersom Söderåsens Nationalpark ligger alldeles runt knutenså vore det ju nästan dumt att inte passa på att få en riktigtfin naturupplevelse.Skicka in en motivering till varför just du och en gäst förtjänardet här priset. En förutsättning för att du ska kunna medverkai tävlingen är att du kan utnyttja din vinst antingen den 19-20september eller veckan därpå, den 26-27. Vi måste ha ditt tävlingsbidragsenast den 31 augusti. I ett kommande nummer avSöderås Journalen gör vi ett reportage om dig och din vinst.Tävlingsbidraget skickar du till följande adress:Adapt MediaNorra Skolgatan 2264 33 KLIPPANLycka till!FAMILJENLåt oss fånga ett minne!Ring 0435-77 90 54!TÄVLA i Annonsjakten!VINSTER:1:a pris Presentkort hos ICA Supermarket, Klippan 500:–2:a pris Presentkort hos ICA Supermarket, Klippan 300:–3:e pris Presentkort hos ICA Supermarket, Klippan 100:–SÅ HÄR GÖR DU:• Varje pusselbit i Annonsjaktens 6 fält passar i någon av annonserna iSlangar och slangkopplingar från otroldetta nummer.• Du skall hitta annonserna till Doftgranar vilka bitarna hör. och Skriv doftsprayer sedan annonsörens till firmanamnunder resp. ruta. format från 5:-/stbilen i• Du skall alltså INTE ange tidningssidans Stor utförsäljning nummer. på biltillbehör samtSänd lösningen till: Adapt Media, produkter Norra Skolgatan ur vårt sortiment.2, 264 33 KLIPPAN i(allt detta kommer att finnas på ett stånd på framsbrev frankerat med brevporto. Glöm inte ange ”Annonsjakten” utanpåkuvertet! REDAKTIONEN TILLHANDA Kanonerbjudande SENAST den 31 på augusti- mat under 09. marknFrån egen grill erbjuder vi allt från komarinerade karrékotletter med potatissaEBokar ni rekonditionering på er bil unde Hhelgen Öppethållande:får ni:Namn:Adress:Extra erbjudande!HALVAREAPRISET!Höstens nyheter!CYKELAFFÄREN I CENTRUMTREK STANDARD C420Kolla in nya Trek Nordic Line CitycyklarSPECIALERBJUDANDE!5.395:-En fl icka född 090514Vikt: 3 070 grLängd: 48 cmSiriAnnelie &Johan GudmundssonIda,AlbinOskar,FabianEn pojke född 090514, Vikt: 3 440 gr, Längd: 49 cmAmandusSusanne Hansen & Johan PerssonVälkommen till vår avhämtningsAdress: Infanterigatan 2A (m20% Tisdag rabatt 17-18.30, på det ordinarie prisei15% rabatt på däck!torsdag 17-18.30,REAVarmt Välkommna lördag 10-12 till oss samt på Kvirres & Bryllesservice Sport-Storgatan för dig och 32& din bil, allt under samma tak!efter Klippan överenskommelse.Tel 0435-157 15Vi kan erbjuda Jazzdans, klassiskracercyklarBalett, Musikaldans, Showdans,Streetdance, Streetjazz, Kidsdans från 3 år, även Showdans för vuxna.Dansföreningen SALTITO / aktiv ungdomEKSTRANDS CYKEL 0435-71 14 13Inskrivning sker den 27/8 17-20 och terminen startar v36. Frågor kontaktaStorg 17, KLIPPAN Vard 9-18 Lörd 9-14hannaiv@hotmail.com el 0435-20655. Kolla gärna in våran hemsidawww.klippan.se/saltito. Vi finns i källaren på kulturhuset.Välkommen till föreningen som dansar mé glädje!Tel:13 13LGo

Finns med hela vägen2009 firar Mikael Karlsson påNilssons Begravningsbyrå både10- och 20-årsjubileum. Då är detnämligen 20 år sedan han köpteRöstånga Begravningsbyrå,och 10 år sedan som H NilssonsBegravningsbyrå i Eslöv införlivadesi konceptet. Hela verksamhetenkallas idag för NilssonsBegravningsbyrå och har kontorpå tre ställen: Eslöv, Kävlinge ochRöstånga.- Vi är två heltidsanställda ochsedan har jag även timanställdasom plockas in vid behov, sägerMikael Karlsson.Före detta maskiningenjörBegravningsbyråer brukar i de flesta fall vara familjeföretag som drivsvidare generation efter generation. I Mikael Karlssons fall är det däremotannorlunda. Han arbetade som maskiningenjör inom verkstadsindustrinnär han 1989 fick frågan om att köpa Röstånga Begravningsbyrå.- Min fru ägde blomsteraffären i byn, och vi fick frågan av ägaren om viville köpa då han skulle sälja på grund av åldersskäl.Auktoriserad begravningsbyråDe första tio åren arbetade Mikael kvar på sitt verkstadsjobb. Tack vareatt han arbetade i treskift så kunde han driva begravningsbyrån på ledigastunder, och hade då ungefär 25-30 begravningar om året. 1999, närföretaget expanderade, slutade han på verkstaden.- Tillfredsställelsen i det här jobbet är att finnas till hands och vara behjälpligtill människor i en svår situation. Anhöriga har ofta mycket frågoroch behöver hjälp med alltifrån juridiska frågor till annonsering itidningen eller val av blommor till kyrkan.Nilssons Begravningsbyrå är en auktoriserad begravningsbyrå och tillhörSBF (Sveriges Begravningsbyråers Förbund). En av fördelarna med att anlitaen privatägd byrå gentemot det kooperativa alternativet är enligtMikael Karlsson att det är kortare ledtider till beslut.- Kunden får kontakt med mig redan vid första träffen och det är jag somsveper och gör i ordning kroppen och finns till hands under begravningsgudstjänsten,anhöriga träffar samma person hela tiden.RÖSTÅNGABEGRAVNINGSBYRÅEn hjälpande hand när det behövsdygnet runt, året om.Sonen tar över – så småningomMikaels 20-årige son Simon kommer förhoppningsvis att ta över verksamhetenen vacker dag. Han har arbetat tillsammans med sin far sedan15-årsåldern och hjälpt till med jämna mellanrum sedan dess.- Just nu har han ett annat jobb och det är bra. Både han och jag tyckeratt det är viktigt att han skaffar sig ordentligt med livserfarenhet innanhan går in i firman på riktigt, säger Mikael Karlsson.Arbetade vid tsunamikatastrofenI samband med tsunamikatastrofen i Sydostasien julen 2005 fick NilssonsBegravningsbyrå en förfrågan om att åka ner och arbeta med attwww.begr-byra.seta hand om kropparna efter de svenskar som försvann i flodvågorna.Mikael Karlssons medarbetare Nils Bertilsson åkte ner dit och arbetade inågra veckor.Billingevägen 8 i Röstånga- Många av de anhöriga ville gärna höra vad som hade skett med kropparnanere i Thailand. Nils fick sitta i långa samtal med många för attTel. 0435-915 70berätta om vad som skett där nere ”bakom kulisserna” med kropparna.Det blev ett bra steg i sorgeprocessen för de anhöriga.14 1414

I bland rör ochvärmepumpar...Märker av krisen, men inga problemRörmontage är ett företag som de flesta Klippanborsäkerligen känner till. Butiken ligger väl synligpå Storgatan mittemot gymnasieskolan och lockarkunder från hela kommunen. Verksamhetenfungerar utan problem, men precis som mångaandra företagare märker Tommy Dahlman avfinanskrisen och de dåliga tiderna.- Det känns väl lite grann, det måste man säga.Telefonen har blivit lite tystare, men det är ingenkatastrof, långt ifrån. Vi har goda marginaler ocharbetar inte mer aktivt än vanligt för att få nyakunder. Framtiden ser ljus ut i alla fall, slår hanfast.Semestern är slut och företagen i Klippan rullarså sakta igång verksamheten igen. För TommyDahlman och hans personal på Rörmontage äraugusti och september två månader med nyaprojekt.- Vi har hållit stängt under juli månad, så nu hardet börjat komma igång ordentligt igen, sägerTommy Dahlman.Är det dags förBADRUMSRENOVERING?Vi har möblerna,badkar/massagebadduschkabiner, duschdörrar& blandare!RÖRMONTAGE ABSTORGATAN 16, 264 00 KLIPPANTel. 0435 - 71 12 75, fax 0435 - 100 25UppvärmningRörmontage arbetar mycket med fasta företagskunderdär man står för totalentreprenadinklusive serviceavtal. När det uppstår problemstår man alltid redo att rycka ut. Man arbetar intebara för företag utan har också privatpersonerbland kunderna. Förutom att Rörmontage levereraralla tjänster inom rörläggning satsar man ocksåmycket på uppvärmning. Nu när verksamhetenstartar upp igen efter sommarledigheten är detmånga kunder som rustar inför vintern genom attinförskaffa nya värmepannor eller värmepumpar.- Ska man byta eller skaffa ny uppvärmning tillhuset är det inte alls fel att börja fundera på detredan under sommaren, det är viktigt att man sertill att få rätt typ av uppvärmning till sitt hem.Bra för miljön och privatekonominRörmontage säljer olika typer av värmepumparoch värmepannor. Juvelen i Rörmontages värmepumpskronaheter Nilan VPL10 och är mycket populär.Värmepumpar är det absolut bästa enligtTommy Dahlman.- Det är bäst både ur miljö- och ekonomisynpunkt.Man får så mycket tillbaka efter ett tag. Använderman pellets eller el blir det dyrare. Ingenting spararlika mycket pengar som en värmepump.15

Solen sken över KlippanfestenVILKEN FEST!PUBLIKREKORD!Den tredje upplagan av Klippanfesten blev en stor succé.Fjolårets publikrekord överträffades med råge. Slår manihop de båda kvällarna så rörde sig mellan 5-6000 personerpå festområdet i stadsparken. Även vädermässigtblev Klippanfesten lyckad. Så när som på ett par regndropparunder tidig fredagseftermiddag, när endast talangjaktenvar igång (och den hölls i ett av tälten) så skensolen.Många höjdpunkterHöjdpunkterna var många – och kontrasterna likaså. Stegetmellan Sareks och Klippankörens finstämda melodier ochDanne Stråheds partyröj är långt, men båda showerna fylldesin funktion och rönte stor uppskattning. Det för året nyadansbandstältet är också säkerligen på Klippanfesten för attstanna. Donnez och Rivaz bjöd upp till dans varsin kväll ochdet var många som tog dem på uppmaningen. Även de lokalaförmågorna i Sound of Joy gladde många av festbesökarnamed sin egenhändigt ihopsatta show under fredagskvällen.SponsorrekordFörutom besöksrekord så slog Klippanfesten också nytt sponsorrekord.I fjol hade man 28 lokala sponsorer som bidrog, ochi år, mitt i lågkonjunkturen, ökade den siffran till 49.- Det är oerhört roligt och tyder på att sponsorerna tycker attKlippanfesten är något som är värt att satsa på, säger BengtWetterberg, sponsoransvarig.Grapestompers med barnkör = ”Nya Grapestompers”gjorde stor succé i partytältet på lördagskvällen.På reportoaren stod bl.a Turistens klagan,Sommaren är kort och vårens stora slagerflugaTingeling ( som de fick sjunga två gånger).Succé!16SPONSORREKORD!

Flera hundra bilder från Klippanfesten fi nns på www.adaptmedia.seinformation från klippans kommun Vi utför allt inom försäkrings-, glasochlackskador samt AC-reperationer m.m. Vi finns även i Munka Ljungby tel. 0431 - 43 24 75Klippans Badhus öppnar för säsongen måndag 24 augusti.För öppettider och pris information gå in på www.klippan.seBabysim i Klippans BadhusBabysim är att bada tillsammans med sin baby i uppvärmd bassäng, underledning av en instruktör. Barnet får tidigt vattenvana och en positivkontakt med vatten, samtidigt som man har en mysig stund tillsammans.Det varma vattnet gör att barnet slappnar av och kan röra sig fritt, ochdärmed utföra rörelser som inte är möjliga på land. Vattnets rörelse stimulerarbarnets utveckling och hjälper barnet att bli emotionellt medvetetom sin kropp. Turbulensen i vattnet ger barnet en känsla av smekning ochmjuk massage.När kan man börja? vara tre månader från beräknat födelsedatum). Höstens kurser börjar vecka 35 Antal deltagare: Avgift: Anmälan KursuppläggNybörjare: vattnet + 1 gång.Fortsättning: 17

information från klippans kommunAlla elever hälsasVÄLKOMNA TILL KLIPPANS KOMMUNS SKOLORLÄSÅRET 2009/2010Skolan börjar torsdagen den 20 augustiFörskola/Grundskola:08:00 Pilagårdsskolan F – 608:10 Ljungbyhedsskolan08:10 Vedby skola08:20 Antilopenskolan08:20 Bofinkenskolan08:20 Snyggatorpsskolan08:30 Färingtofta skola19:00 NorrekrokKlippans Gymnasieskola:Åk. 1 Samling kl. 08:30 enligt anslag vid huvudentrénÅk. 2-3 Samling kl. 13:00 enligt anslag vid huvudentrénNaturbruksgymnasiet:Åk.1 Kl. 13:00Åk. 2-3 Kl. 11:00Särskolan:08:20 Grundsärskolan Antilopenskolan08:30 Träningsskolan SnyggatorpskolanSkolskjuts:Upplysningar lämnas av Stefan Hermansson,tel. 0435-28167BUSSTIDER TILL OCH FRÅN GYMNASIESKOLAN:Busstider från Ljungbyhedsområdet (kommunal skolskjuts) första skoldagen den 20 augusti:Gymnasiet åk 1 Gymnasiet åk 2-3Ruggaröd 07:15 Ruggaröd 11:45Färingtofta skola 07:42 Brandsberga 12:15Ljungbyhedsskolan 07:55 Ljungbyhedsskolan 12:25Klippan 08:10 Busstationen Ljungbyhed 12:25Slättåkra 07:22 Klippan via Bonnarp 12:45Allarp 07:37Ljungbyhedsskolan 07:50Klippan via Bonnarp 08:10Åter från Klippan 12:15 Åter från Klippan 15:15För övriga orter gäller Skånetrafikens ordinarie tidtabeller.De fem första dagarna åker eleverna gratis till och från skolan.18

information från klippans kommunwww.skanenordvast.comNu startarYRKESVUXEtt samarbete mellan kommuner inom Skåne Nordväst:Bjuv, Båstad, Helsingborg, Höganäs, Klippan, Åstorp,Ängelholm och ÖrkelljungaVi erbjuder kortare yrkesutbildningarpå gymnasial nivå inom olika områden.Utbildning: Utbildningsort: Kursstart: Information:Anläggningskomplettering för byggare Helsingborg Augusti www.helsingborg.seBetongkomplettering för byggare Helsingborg Augusti www.helsingborg.seFörsäljning Helsingborg Augusti www.helsingborg.seHotell och turism Båstad Augusti www.akademi.bastad.seKockbiträde Båstad Augusti www.akademi.bastad.seKomplettering för industripersonal Örkelljunga Augusti www.orkelljunga.seLager och terminal Åstorp/Helsingborg Aug/okt www.astorp.seMatros/motorman Helsingborg September www.helsingborg.seOmsorgspersonal Ängelholm Augusti www.komvux.engelholm.seSmåföretagande Örkelljunga september www.orkelljunga.seKontakta studie- och yrkesvägledaren inom vuxenutbildningen på din hemort för mer information och ansökningsblankett.Välkommen med din ansökan!Vad kan jag göra själv för attmå bra länge?Hälsovecka för pensionärer – 7-11 septemberPensionärers riksförbund arbetar för att öka förutsättningarna för att äldre ska ha ett braliv – hela livet. I år arrangerar PRO en hälsovecka i samarbete med vårdcentralen ochKlippans kommun där experter inom olika områden kommer att informera. Det kommer attinformeras om det friska minnet, kostens betydelse, friskvård, säkerhet, läkemedel samtblodtryck och diabetes m.m.Under hela veckan finns sjuksköterskan Ingrid Hoven på plats för råd och tips.Program kan hämtas på biblioteket och i receptionen i Kommunhuset eller via hemsidanwww.pro.se/klippan.Plats: PRO-lokalen Kristallen, Torget 1 (sjuvåningshuset) i KlippanTid: mån - fre kl 14-16Alla pensionärer hälsas varmt välkomna!19

!GULDSPONSORERSILVERSPONSORERTel. 0435-296 50 • www.narab.seBRONSSPONSORERwww.lp.maleri.seVettingeLantbruks ABTandl.Bert-Åke AnderssonMåleri ABMåleri - Golv - Fasadtvättning042-19 41 50RÖRMONTAGE ABCOLORAMA KLIPPAN ( F.D GOLV & TAPETHUSET VID RONDELLEN)KAROSSVÄGEN 1, TELEFON 0435-142 62, WWW.COLORAMA.SEVi säljer:ReserelarTillbehörVälkommen in till oss!Din personliga.HELGESSONS GLAS ABMayvisBlomsterhandelSPONSORERKlippans Bleck & PlåtslageriFASTIGHETS ABKom in och provavärldens bästasolglasögon!Nicky, Daniel, Kjell-Åke, Thomas och JoelÖstergatan 28,