12.07.2015 Views

A9900452 Thunderbird - Dual Seat_SV.fm - Triumph Instructions.com

A9900452 Thunderbird - Dual Seat_SV.fm - Triumph Instructions.com

A9900452 Thunderbird - Dual Seat_SV.fm - Triumph Instructions.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SvenskaMonteringsanvisningar:<strong>Thunderbird</strong>A9700224Tack för att du har valt detta <strong>Triumph</strong>-originaltillbehör. Detta tillbehör är ett resultat av <strong>Triumph</strong>s erkända tekniskakompetens, noggranna tester och kontinuerliga strävan efter överlägsen tillförlitlighet, säkerhet och prestanda.Läs igenom dessa anvisningar innan du påbörjar monteringen av tillbehöret, så att du känner dig förtrogen med dessegenskaper och monteringsförfarandet.Dessa instruktioner är en del av motorcykeln och ska medfölja motorcykeln vid försäljning.Medföljande delar:1. Tvåsitssadel 1 stPublikationens artikelnummer: <strong>A9900452</strong>, utgåva 2, ADC 7659© <strong>Triumph</strong> Designs Ltd. 20091 av 3


VarningDetta tillbehör är konstruerat specifikt för motorcykeln<strong>Triumph</strong>s <strong>Thunderbird</strong> och ska inte monteras på enmotorcykel av annat fabrikat. Om tillbehöret monteraspå en motorcykel av annat fabrikat kan prestanda,körförhållanden och stabilitet påverkas negativt. Det kanleda till försämrad manövreringsförmåga och en olycka.1. Ta bort båda sadlarna enligt instruktionerna iverkstadshandboken. Spara båda sadlarna föreventuell framtida återställning av motorcykeln tilloriginalutförande. Spara fästskruvarna förefterföljande montering.2. Ta bort passagerarsadelns monteringskonsol frånbakskärmen. Spara monteringskonsolen, skruvar ochbrickor för eventuell framtida återställning avmotorcykeln till originalutförande.VarningÖverlåt alltid montering av <strong>Triumph</strong>-godkända delar,tillbehör och modifieringar åt en auktoriserad<strong>Triumph</strong>-återförsäljare. Montering av delar, tillbehör ochmodifieringar av en mekaniker som inte tillhör enauktoriserad <strong>Triumph</strong>-återförsäljare kan inverka negativtpå väghållning, stabilitet eller andra körförhållanden, ochkan leda till förlorad kontroll över motorcykeln och enolycka.VarningVid monteringsproceduren ska motorcykeln stödjas påett säkert sätt, så att den inte kan välta och orsakapersonskador.VarningEn korrekt kalibrerad momentnyckel ska användas vidmonteringen. Om du inte drar åt samtliga fästskruvarmed rätt åtdragningsmoment kan det leda till förloradkontroll över motorcykeln och en olycka.VarningFör att kunna montera det här tillbehöret måste du tabort den ursprungliga passagerarsadeln. Var noga medatt ta bort instruktionsboken från passagerarsadeln ochatt den alltid medföljer motorcykeln.1. Bakskärm2. Monteringskonsol, passagerarsadel3. Skruvar4. Brickor3. Passa in sadelns klack under bränsletanken ochsidofästena mot fästpunkterna på ramen. Monteraoriginalskruvarna, men dra inte åt dem helt ännu.1. Sadel2. Sadelklack3. Bränsletank2 av 3


4. Passa in sadelns bakre monteringskonsol mot denursprungliga passagerarsadelns bakre fästpunkt påskärmen. Skruva i originalskruven och dra åt med10 Nm.VarningOm du känner dig osäker på motorcykelnsmanövrerbarhet eller känner någon annan tveksamhetefter montering av detta tillbehör, kontakta enauktoriserad <strong>Triumph</strong>-återförsäljare. Kör intemotorcykeln förrän denne har undersökt motorcykelnoch gett klartecken för användning. Körning avmotorcykeln trots att du känner dig osäker påmanövreringen av den kan leda till förlorad kontrollöver motorcykeln och en olycka.1. Sadel2. Bakskärm3. Fästskruv5. Dra åt sidoskruvarna med 9 Nm.VarningKör aldrig fortare än max 130 km/tim om motorcykelnär tillbehörsutrustad.Monterade tillbehör påverkar motorcykelns väghållningoch stabilitet. Om föraren inte klarar av att parera enofrivillig kursändring kan det leda till förlorad kontrollöver motorcykeln och en olycka.Kom ihåg att maxfarten 130 km/tim kanske måsteminskas beroende på faktorer såsom ickeoriginaltillbehör,felaktig lastning, slitna däck,motorcykelns allmänna skick, vägförhållanden ellerrådande väderlek.1. Sadel2. Sidoskruvar (höger sida visas)VarningKör inte i hastigheter över gällande hastighetsbegränsning,förutom på inhägnat område.VarningKörning av denna <strong>Triumph</strong>-motorcykel i högrehastigheter är tillåten enbart på inhägnad tävlingsbana.För körning i höga hastigheter måste du ha omfattandeerfarenhet av motorcykelkörning och vara förtrogenmed motorcykelns köregenskaper i alla lägen.Om du saknar sådan erfarenhet och kunskap är detfarligt att köra i hög hastighet, vilket kan leda till entrafikfarlig situation.VarningEfter monteringen ska du kontrollera att sadeln sitterstadigt genom att dra den kraftigt uppåt. Om den inteär ordentligt säkrad kan den lossna från motorcykeln.Om sadeln inte sitter fast ordentligt kan det leda tillförlorad kontroll över motorcykeln.3 av 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!