Nov -08.pmd - Korpögat

Befolkningsstatistiken i kommunen1974 började Hofors kommunföra statistik över befolkningsutvecklingeni Hofors respektiveTorsåker. Hofors hade då11848 invånare medan sammasiffra för Torsåker var2762.KORPÖGAT3Korpögat har studerat befolkningsutvecklingeni de båda kommundelarnaoch kan konstatera att heladet befolkningstapp som drabbatkommunen och som idag ställer tillbekymmer i skatteunderlaget hardrabbat kommundelen Hofors medundantag av 11 personer som tappatsi Torsåker.Från 1974 då statistiken börjadeföras har befolkningen i kommundelenHofors minskat kontinuerligtvarje år med undantag för 1993 dåHoforsborna blev 59 fler till antaleti jämförelse med föregående år.Sedan började kräftgången igen förHofors och den pågår ännu idag.För Torsåker ser bilden helt annorlundaut med uppgångar och nedgångarutan något särskilt mönster.Största antalet invånare hade Torsåker1992 med 2882 st.Bottennoteringen för Torsåker inträffade1975 då antalet Torsåkersborvar nere i 2696 st.Största befolkningstappet för Hoforsinträffade under åren 1976-1983 då Hofors förlorade 2136 invånare(18%). Under samma tidökade befolkningen i Torsåker med140 personer.Flyttlassen går, men inte från TorsåkerUnder tiden 2000 - 2007 förloradeHofors 515 invånare (6,6%) medansamma siffra för Torsåker är70 st (2,4%).Under hela perioden 1974 - 2007har Hofors förlorat 4560 invånare(38%) medan Torsåker förlorat 11invånare (0,4%).Av statistiken framgår också attbefolkningsutvecklingen i Torsåkerinte är särskilt konjunkturkänslig.I början av 1990-talet hade vi lågkonjunkturi Sverige. Trots dettaökade Torsåkers befolkning med23 personer under åren 1990 -1995, medan Hofors under sammatid förlorade 683 invånare.I övrigt ser statistiken ut så härmed nedslag i befolkningssiffrornavart tredje år:Foto: Karl NilssonHofors Torsåker1974 11848 27621977 11312 27131980 10395 27751983 9624 28521986 9501 28131989 9367 27981992 8812 28821995 8536 28321998 8186 28012001 7682 28192004 7475 27622007 7288 2751Text: Staffan BerglindÅterförsäljare Castroläven däck o fälgarsamt oljeservice bilar070-672 85 45

4 KORPÖGATMackdöden sprider sigDen mackdöd som nu drarsom en farsot genom landetsglesbygder kommer inte utanförvarning. Redan för 10 årsedan drabbades Norge avsamma sak och det stod klartredan då att även Sverigeskulle få genomlida sammasak. Glesbygdsverket har iolika omgångar kontaktatregeringen om saken, dockutan att några konkreta åtgärderkunnat åstadkommas.Den 11 april i år låg frågan påagendan hos Näringsdepartementet.Näringsminister Maude Olofssonoch statssekreteraren JöranHägglund tog upp saken under frågeställningen“Hur kan oljebranschenoch det civila samhället tillsammansarbeta för att säkra tillgångentill fossila och alternativadrivmedel i hela Sverige?Senaste statistiken visar att c.a300.000 personer har mer än 10km till närmaste tankställe för bensineller diesel. Av dessa har27.000 mer än 20 km till närmastetankställe. Avstånden är störst inorrlandslänen men även i andradelar av landet finns många somhar långt från sin bostad till närmastetankställe.Branschorganet Svensk bensinhandelbedömer att c.a 1.000 stationerkommer att läggas ner i Sverigeunder de närmaste tre åren. Andramenar att nedläggningarna kommeratt bli ännu fler.Nedläggningarna beror på fleraolika orsaker som inte enbart ärkopplade till befolkningsutvecklingenoch de enskilda mackarnasförsäljningssiffror. Inom oljebolagenråder en uppfattning om attdet finns en överetablering av försäljningsställen.Den så kallade“pumplagen” anses också vara enbidragande orsak till många nedläggningar.Lagen säger att allastationer som säljer mer än 1.000kbm drivmedel per år senast 2009även måste sälja minst ett förnybartbränsle, t.ex. etanol eller biogas.Små stationer i gles- ochlandsbygder har svårt att självakunna finansiera de investeringarsom behövs för detta.Ett annat problem är den marksaneringsom måste utföras då enbensinstation stängs. Risken är uppenbarför att små bensinstationerkan drabbas av stora kostnader försanering om de slutar att säljabensin. Om en ny ägare övertarverkamheten tar han även normaltöver saneringsansvaret. Effektenav detta kan bli att ingen är bereddatt ta över en anläggning för fortsattdrift.Ur ett gles- och landsbygdsperspektivär naturligtvis denna utvecklingmycket bekymmersam, sägerGlesbygdsverket i en av sina utredningarkring mackdöden.Följderna för människors och företagsmöjligheter att bo och verka ilands- och glesbygd påverkas påett negativt sätt. Längre avståndtill närmaste tankställe innebär ennegativ belastning på miljön, effektersom motverkar miljölagstiftningenssyften. Övrig service påverkasockså på ett negativt sätt.Mackdöden diskuterades även flitigtunder en drivmedelskonferens iKil under mottot Hela Sverige skallleva, där man bland annat enadesom att söka medel för att göraVärmland till ett pilotlän i jakten pånya möjligheter att säkra tillgångenpå drivmedel i lands- och glesbygder.Även i det avseendet sneglarman mot Norge som ligger c:a 10år före Sverige i det här avseendet.I Norge har handelsorganisationenButikkutvikling Syd blandannat testat ett nytt system medlokalt ägda anläggningar i containerformatsom på flera platserbyggt upp den lokala drivmedelsförsörjningen.I Norge lutar manmer och mer åt att just den typenav mobila bensinstationer skallkunna bli framtidens melodi i glesochlandsbygdsområden även omförsöken ännu inte är helt utvärderade.Text: Staffan BerglindNästa nummeravKorpögatkommer ut 19 decembermanusstopp 8 decemberTorsåkers PRO `s JulbordTisdagen den 9/12Klockan 14.00Plats: Församlingshemmet i Torsåkeranmälan senast 2 decemberPris: 200:-/personAnmälan till: Siv Hillberg tel: 42116 el. Siv Andersson 40137

Leader inte tillräckligt framgångsriktBegreppet Leader beskrivs ofta som en vitamininjektion för landsbygdendär man med hjälp av pengar från EU, stat och kommun kan främjalandsbygdens utveckling. Syftet är att skapa arbetstillfällen, öka inflyttningenoch bidra till etablering av nya företag. Men hur ofta lyckas man idessa ambitioner?Det frågar sig bland annat Uppsala Nya Tidning som nu presenterar enstörre undersökning rörande ett av de mest Leader-täta områdena i Uppland,Heby och Tierps kommuner. Där har 6,6 miljoner kronor spenderatsinom Leader-begreppet, men nu visar undersökningen att dessa ansträngningari princip inte resulterat i någonting alls. Vad som åstadkommitsär en återuppbyggd kvarn, en renoverad bakugn och en kanotledsom rensats från vass. Men de ökade arbetstillfällena, ökad inflyttningoch nyetablering av företag är faktorer som samtliga lyser med sin frånvaro.De projekt som varit minst lyckosamma är de som satsas på enbart turism.18 av de 24 projekt man tittat på hade ökad turism som sitt huvudtema.Ett av projekten var en upprustning av kyrkstigen i Nora socken.Det fixades med rastplatser och en spång över blötmark gjordes bredareoch bättre. När projektet bildades sade Leader att det hade “goda förutsättningaratt bidra till ökat entreprenörskap samt nya och bevarade arbetstillfällen”.Projektledaren Karl-Erik Moberg får frågan om något avdet som projektet syftade till har uppfyllts:–Nja, det är svårt att säga. Lite har det nog blivit genom att turisternagår där och de vill kanske ha övernattning och lite mat, men det har inteöppnats några nya verksamheter efter stigen, säger Moberg.Många av projekten har helt enkelt bara runnit ut i sanden. I Söderforsstartades bland annat en gemensam informations- och bokningscentral.I den grundläggande utvärderingen sades att projektet skulle ge 14 nyaarbetstillfällen och tre nya företag. Vare sig arbetstillfällen eller företaghar man sett röken av, och det är oklart om projektet över huvud tagetfinns kvar.Under den tid som granskningen gäller har några nya företag etableratsoch något företag har kunnat nyanställa. Förmodligen hade detta skettändå, även om inte Leader hade funnits, rapporterar Uppsala Nya Tidning.KORPÖGATRAMSHOPENÖvre Storviksvägen 1,STORVIKTel. 10747Inramning - Presenter - HemslöjdRolf Lidbergs tomtar och trollKornischer - Loppis5Ett lyft för TorsåkerUppförandet av 55-plushusen gårframåt. Här lyfts ett av taken somfärdigställts på marken på sin plats.Foto: Emma BäcklinBeställ hos oss:Smörgåsar - Smörgåstårtor - SalladerTårtor - Bakelser - FikabrödRubinen Hofors Tel. 0290-27300

6 KORPÖGATKontroversiell husförsäljningFastigheten Solbergaleden 9i Torsåker, den fastighet som idagligt tal kallas för Skolmuseet,har sålts. Köpare är ettnystartat fastighetsbolag iTorsåker och köpeskillingenblev 450.000 kr. Försäljningenägde rum i all tysthet utan anbudsgivning.Därvid har kommunenklart brutit mot de rekommendationersom finnsfrån Sveriges Kommuner ochLandsting (tidigare Kommunförbundet).Försäljningen kandessutom vara ett brott motKommunallagen om det visarsig att fastigheten sålts förbilligt.DTU:s vd Christer Ekendahl varden som rekommenderade styrelseni Hoforshus att avyttra fastighetenutan anbudsförfarande:– Jag gjorde bedömningen attpriset var vederhäftig. Om vi lämnatut försäljningen på anbud ärdet inte säkert att vi fått bättre betalt,säger Christer Ekendahl, medtillägget att företaget startats avtvå unga grabbar som var i behovav huset för sin verksamhet.I köpeavtalet finns inga särskildaöverenskommelser eller förpliktelserfrån köparnas sida, utan detstår dom fritt att i framtiden användahuset efter egen önskan.Då Korpögat kontaktade kommunalrådetMarie-Louise Dangardtför att ställa ett par frågor kringköpet, visade det sig att inte enshon informerats om att fastighetensålts. Till Korpögat säger hon atthon förvånas över att försäljningenskett utan anbudsförfarande.Dessutom tycker hon spontant attpriset var lågt.Då en kommun skall avyttra enfastighet finns ingen lag som tvingarkommunen att tillämpa anbudsförfarande.I princip står det kommunenfritt att sälja utan att förstta in anbud.– Men vi rekommenderar alltidatt man skall tillämpa anbudsförfarandevid försäljning av fast egendom.Kommunallagen förpliktarnämligen kommunerna att arbetaefter god ekonomisk hushållning.Vid avyttrande av fastigheter kandet begreppet knappast uppfyllasmed mindre än att man tillämparanbudsförfarande för att sätta prisetutefter hur många som visar intresseför att förvärva fastighetenoch för att få en bild av prislägetpå orten, säger Olof Moberg somär jurist på Sveriges Kommuneroch Landsting.En av frågorna kring försäljningenär hur det nu blir med Skolmuseet.Christer Ekendahl berättar att tidigareägaren Hoforshus fått 95.000kr/år av kommunen för hyra avSkolmuseet. Eftersom fastighetennu sålts utan att någon särskildöverenskommelse träffats med denya ägarna kring Skolmuseet ärdet således en öppen fråga om hurmuseets framtid ser ut.Stängt för insynÄven om en kommun inte har lagstadgadskyldighet att tillämpa anbudsförfarandevid försäljning avfastigheter, finns flera aktuella falldär kommuner har dragits infördomstol för att i samband med försäljningaransetts ha brutit mot begreppet“god ekonomisk hushållning”.Det gäller bland annat Vimmerbykommun som nyligen avyttradedelar av anläggningen AstridLindgrens Värld utan anbudsförfarandeoch dessutom till ett prissom inte bedömdes motsvara begreppet“god ekonomisk hushållning”.Samma rutiner har kommunentillämpat vid avyttring av 5.000kvadratmeter mark vid Hjortöström.Karlskrona och Åre kommunerhar båda förlorat rättsprocesseri liknande ärenden.Text: Staffan BerglindFoto: Maude HydénKarin OsmundÖppettider:Tis-Fre 10.00-17.30Lunch 12.00-13.00Lördag 10.00-13.00Tingsgatan 16 Storvik Tel: 0290-10218Diesel - Eldningsolja - Pellets - Spånbalar - Transporterwww.lindrothsakeri.seRing för pris påVillapellets!070-370 00 26070-370 01 66

Hoppsan, vi sålde visst Skolmuseet…KORPÖGAT7Strax innan tidningens pressläggningnås Korpögats redaktionav beskedet att Hoforshuspå stående fot rivitupp beslutet om försäljning avbyggnaden som inrymmerSkolmuseet. Uppenbarligenhar man inte alls förstått vadman gjort för något, vare sig ikommunstyrelsen eller i kommunfullmäktige.Hur kundeman så totalt missa att mansuttit och fattat beslut om attsälja Skolmuseet i Torsåker?Många Torsåkersbor gick i taketdå beskedet kom att Hoforshussålt Skolmuseet i Torsåker, dessutomutan anbudsförfarande vilketär ett klart brott mot de rekommendationersom finns om vilkaregler som skall gälla vid avyttringav kommunala fastigheter. Nu visardet sig att så gott som helaoppositionen och kommunfullmäktigetycks ha missat att man varitmed om att klubba igenom beslutet.Enda undantagen är ett parledamöter som säger att dommycket väl minns när försäljningenklubbades igenom i fullmäktige,men i övrigt tycks det vara klentställt med minnet hos dem somfanns där.De flesta i kommunfullmäktige sägersig inte minnas att man ens varitmed och diskuterat frågan, änmindre varit med om att fatta någotbeslut. Frågan om Skolmuseetsförsäljning behandlades vidkommunfullmäktiges möte den 16juni 2008 under § 63 som haderubriken Bostadsförsörjningsprogram.Inför ärendet hade fullmäktigeberedningenutarbetat förslagtill bostadsförsörjningsprogram därman bland annat föreslog försäljningav Skolmuseet i Torsåker.Ärendet behandlades först ikommunstyrelsen som klubbadeigenom förslaget och som sedan isin tur föreslog kommunfullmäktigebesluta att Hoforshus skulleuppdras att avyttra fastigheten.Enligt protokollet togs beslutet ifullmäktige utan några som helstkommentarer eller reservationer.Protokollet från fullmäktigemötetblev sedan justerat den 23 juni därprotokolljusterarna med sina namnteckningarintygade att allt somstod i protokollet överensstämdemed vad som verkligen beslutats.Korpögat har mejlat till samtligakommunfullmäktigeledamöter medfråga om hur mycket man egentligenvisste om försäljningen ochhur man ser på att man avyttrathuset utan anbudsförfarande. AlfPersson (m) svarar att här rör detsig om ett rejält övertramp och atten sådan här affär är av väsentligbetydelse för Hofors kommun somdärför borde ha hanterats på ettannat sätt.Ziita Eriksson (m) svarar att närdet handlar om skattebetalarnaspengar måste hanteringen gå till pårätt sätt och att man därför brustit iförfarandet. Sören Bergström (v)säger sig inte ha vetat någontingLucia 13/12Kingsalls om försäljningen och tycker sigse anledning att ta upp en diskussionkring etiken runt detta.Ungefär på samma sätt svararLennart Elfström (fp).Kenth Olsson (fht) svarar attförsäljningen har gått den rättakommunala vägen, men sättet påvilket fastigheten sålts är inte braför den kommunala demokratin.Gunlög Nordström (mp) svarar påtelefon att hon är missnöjd överförfarandet. Kenneth Axling (s)svarar att han inte visste att husetvar sålt och vill inte ge någraytterligare kommentarer i nuläget.Övriga ledamöter från (s) har ejsvarat på mejlet.Text: Staffan BerglindOrsak och verkanBeskedet om att affären stoppatsnådde oss en kväll, och vi kontaktadeHoforshus ordförande HansForsberg för kommentar till detinträffade.Han bekräftade att affären harstoppats tills vidare och nu ska läggasut på anbud.Han påstår med bestämdhet attstyrelsen i Hoforshus fattat ett korrektbeslut, när man beslutade attsälja fastigheten utan att gå ut påallmänna marknaden genom anbudsförfarande.– I vårt uppdrag ingår bland annatatt vi ska hjälpa företagare iFortsätt på sidan 8Öppettider: Måndag - torsdag 16-21, fredag-lördag 12-23, söndag 12-21Obs! Baren har andra öppettider!

8 KORPÖGATFors.fr. sid.7kommunen med lokaler, säger HansForsberg. Och det var precis vadvi gjorde i denna affär, tillägger han.Vad Korpögat förstår var det dockinte lokal till företag som skulle köpas,utan det handlade om ett projekttill företag, vilket kan ansesvara en helt annan sak. Hans Forsbergär mycket noga med att poängteraatt enda orsaken till att affärenrivits upp är att många har insinueratatt det handlar om maktfullkomlighetfrån framför allt DTU:s vdChrister Ekendahls sida, då han säljerfastigheten utan anbudsförfarande.Definitivt inget annat.– Jag ställer absolut inte upp pådetta förtal, därför har vi beslutatatt att dra tillbaka affären, sägerHans ForsbergOkunskapVi frågar Hans Forsberg om vadhan anser vara anledningen till attså många av kommunfullmäktigesledamöter inte hade en aning omatt fastigheten skulle säljas.Han svarar att alla ledamöter isåväl nämnder, kommunstyrelsesom kommunfullmäktige är personersom har andra jobb dagtid och enbartär fritidspolitiker. Detta innebäratt man inte kan begära att de skaläsa in allt som ska beslutas ellerbehöva sätta sig in i alla ärenden.FöreberedelserAlla ärenden är ursprungligen förbereddaav tjänstemän i kommunen,som sedan överlämnar ärendenatill respektive nämnd.Där kan ledamöterna i nämndernaibland få möjlighet att ställa frågortill berörd tjänsteman innan nämn-PLANNJATP 20 & TEGELPROFIL ALLTID I LAGER!Beställ gärna i exakta längderHÄNGRÄNNOR - TAKBRYGGORTAKSTEGAR - SNÖRASSKYDD M.MVi utför takläggningar till fasta priserÖppet: Vardagar 7-17BR.NORLING I HOFORS AB0290-242 69www.brodernanorling.seden fattar beslut om vad som skallföreslås kommunstyrelsen.Korpögat kan med all önskvärdtydlighet klargöra att det inte alltidblir korrekta förslag till kommunstyrelsen.Korpögats redaktion försökerfingranska samtliga protokollfrån kommunen, och vid bland annatett tillfälle upptäckte vi att kommunenpå en förfrågan från Länsstyrelsenangående bidrag till kulturi kommunen svarat att något bidraginte behövdes, då det inte fanns någonkultur i Hofors kommun.Lyckligtvis ändrades även det beslutetefter påpekande från Korpögat.Vi fick till och med ett tackför vår uppmärksamhet.Väl underbyggda beslut?Om Hans Forsbergs, ledamot ikommunfullmäktige, uppfattning ärgängse för ledamöterna i samtligastyrelser, är det verkligen illa.Kanske kan detta i så fall vara enförklaring till att så många kontroversiellabeslut tagits i Hoforskommun.Hur väl insatt har beslutandestyrelse varit? Kommunfullmäktigeär vår kommuns absolut högstabeslutande organ där alla viktigabeslut om vår och våra barns framtidfattas. Hur ska vi kunna lita påatt rätt beslut har tagits mot bakgrundav Hans Forsbergs syn påatt vi inte kan kräva för mycket avbeslutsfattarna.I en tid när vår kommun drabbasav nedskärningar överlag, måste viställa oss frågan om vi verkligenkan lita på våra ledamöter somfattar beslut över huvudena på oss.Kan vi lita på att de tjänstemänsom sägs förbereda samtligaförslag verkligen är kompetenta?Det är vår innerliga förhoppning attvi snarast får klarhet i om HansForsbergs påståenden är relevantför samtliga ledamöter.Text: Margareta SkogsbergMJ:sTel. 0290-42144070-607 72 46Stort sortiment av bl.a.GOLVVIRKEPLANKTIMMERBREDA FURUGOLVTel 0290-235 15, 076 241 03 18LACKFÖRSEGLING - TEXTILTVÄTTHANDTVÄTT - SERVICEFRAMVAGNS / FYRHJULSTINSTÄLLNINGDÄCK OCH FÄLGM.Å bra i TorsåkerSolbergaleden 15(fd barnfyndet)Gym och massage i din närhet.Öppnar 2 januari 2009.Tidsbokning för massage el.instruktion i gymmet!Säljer även presentkort före jul!Välkomna!070 3250228SANDVIKENSSTADSBUDSKONTORALLA SLAGSFLYTTNINGAR OCHTRANSPORTERTel: 026-251090Fax: 0290-10320

KORPÖGATBekymmersam situation för bygdegårdenTorsåkers bygdegårdsföreningbefinner sig i en bekymmersamsituation. Det äringet akut som har hänt menföreningen har under flera årfått kämpa lite i motvind ochdragits med en del problemsom man tvingats skjuta framförsig, men nu går det intelängre att skjuta problemenpå framtiden. Föreningensstyrelse har beslutat attförsöka hitta en lösning införframtiden, men frågan är hurden lösningen skall se ut.Att frågan kommit upp just nu berorpå faktorer som i ett nötskalkan beskrivas som minskade intäkteroch ökade kostnader.Kostnaderna för fjärrvärme är entung utgiftspost. Inför nästa verksamhetsårhar friskolan sagt upphyresavtalet till sommaren då skolankommer att flyttas till annan ort.Kommer ingen ny hyresgäst till lokalernauppstår ett inkomstbortfallsom blir svårt att klara av.Även verksamheten vid ungdomsgårdenLyan har under flera år gåttlite på kryckor. Den ekonomiskavinsten av uthyrningen är nästanlika med noll, och inför varje verksamhetsårstår föreningen införfrågan om Lyan skall få vara kvareller ej.– Vi vet att det är förändringarpå gång, men vi vet inte när domkommer och hur det blir, säger föreningensordförande Tim Sandberg.Största problemet är att det föreliggerett investeringsbehov rörandebland annat takrenovering ochBesökwww.fotohistoriska.seoch se bilder från Torsåker9utbyte av vattenledningar. En grovkalkyl visar på ett investeringsbehovav 1,5 miljoner kronor, pengarsom inte finns och som den nuvarandestyrelsen inte ser någon möjlighetatt kunna skaffa fram.Bidrag till den typen av investeringarkan sökas genom Boverket.Villkoret för bidraget är dock attkommunen medfinansierar investeringenmed 30%. Hittills har kommuneninte visat något intresse förden typen av stöd. Tvärtom harkommunen signalerat om att detkommunala stöd på 100.000 kr/årföreningen får för att tillhandahållasamlingslokal i Torsåker möjligenkan komma att minskas.Föreningens ordförande Tim Sandberghar haft en tung uppgift desenaste två åren för att hålla verksamhetenpå fötter. Föreningensekonomi tillåter inget mer än en arvoderadvaktmästare. Det sommåste göras utöver detta för attskötseln av bygdegården skall kunnafungera har oftast fått utförasav styrelsens egna medlemmar.Då ingen annan varit tillgänglig idet avseendet, är det ordförandensom fått rycka ut. I dag har manäven fått anställa en snickarkunnigperson på halvtid för att avhjälpadet mest panikartade, bland annatreparation av fönster.– Den situation som nu råder ärpå sikt ohållbar och vi måste försökahitta en lösning. Det är ingentvekan om att bygdegården är viktigför Torsåker, men det nuvarandekonceptet för bygdegårdensskötsel och utveckling håller inte,säger Tim Sandberg.Föreningens vice ordförande AndersTollmar har av styrelsen uppdragitsatt skicka en inbjudan till ettrådslag den 18 januari där samtligaintressenter i bygdegården är välkomnaatt delta i diskussionernakring bygdegårdens framtid. Bygdegårdensintressenter antas vara iprincip alla som bor i Torsåker.I inbjudan sägs:Bygdegården innebär en fantastiskmöjlighet för oss i bygden.Här hålls bröllopsfester ochvandrarhemmet är välfyllt avsläkt, vänner och besökare frånfjärran. Till vardags finns enskola, vävstugor och många andraverksamheter på bygdegården.De närmaste åren behövsmer än en och en halv miljonkronor för att rusta bygdegården.Föreningens styrelse behövernu hjälp att göra en handlingsplanför att rädda bygdegården.Den 18 januari 2009hålls ett rådslag om bygdegårdensframtid och alla som villbidra med idéer och goda råd ärvälkomna.Platsen är bygdegården förstås!Text: Staffan BerglindUTHYRESLägenhet i Wall3 rum & kök, 82 kvadratNyrenoveradTel: 070-7148982

10 KORPÖGATNyfiken påHåkan Hansson, ansvarig utgivareför Korpögat.Håkan föddes i Storvik 1939, dageninnan andra världskriget bröt ut.Det kom att innebära att han växteupp med en pappa som han de förstafem åren endast träffade sporadiskt,och dessa gånger kändehan inte igen honom. Hans pappalåg, som de flesta andra svenskamän, inne i beredskapen “någonstansi Sverige”. Håkan minns atthan och hans mamma, under börjanav 40-talet, gick ner till Storviksjärnvägsstation för att han skulle fåträffa sin pappa några korta minuter,när ett helt tåg med militärerunder förflyttning stannade till iStorvik. “Men, det var nog mer föratt han skulle få se mig än tvärtom.För mig var han bara en av mångamilitärer på ett tåg”, säger Håkan.Med åren utökades familjen och tillslut var de sex barn, fyra pojkaroch två flickor. Deras mamma varhemma på heltid för att ta hand omhem och barn och pappan arbetadepå Bröderna Hanssons bilfirma vilkenHåkans farfar startade.Han gick i Gamla skolan i Storvik,därefter realskola i Nya skolan.Under tiden på realskolan fick hanfickpengar genom att arbeta extrapå familjeföretaget BrödernaHansson. Det sista läsåret hjälptehan till på bensinstationen.Körlärare utan körkort− Servicen på bensinstationernavar en helt annan då. Tankning,rengöring av vindrutor och kontrollav motoroljan ingick i arbetet ochdäremellan någon biltvätt. Jag ficken bra körvana genom att alltid setill att just jag fick köra bilarna inoch ut i tvätt- och smörjhall, flyttabilar och ibland köra över gatan tillbilverkstaden.I Storvik fanns då en bilskola medtvå bilskolebilar. Troligen såg bilskollärarenatt Håkan ofta kördebåde deras och andras bilar inomområdet. Med tiden kom bilskollärarenpå att de bodde åt sammahåll varför han frågade Håkan ominte han kunde köra hem bilen tillhonom, efter att de stängt, ochslänga nycklarna i brevinkastet.− Detta pågick en tid och efterett par månader frågade bilskollärarenom jag ville tjäna lite extrapengar och det var ju klart att jagville. Medhjälparen hade blivit sjukoch det var två personer som skulleövningsköra på kvällen.”Kan du köra med dom åt mig”,frågade bilskolläraren, och tilladeatt ”det är dubbelkommando,klarar du det?”– Det kan ju inte vara svårareän att köra själv, svarade jag.Jag körde därefter 45 minuter medvar och en. Omkring två månadersenare kom jag ner till bilskolanslokaler. Ägaren fick se mig ochvinkade fram mig till katedern ochfrågade vad jag ville.– Jo, jag tänkte ta körkort, svaradejag.– Va f-n, har du inte körkort,var kommentaren!Håkan HanssonKöpte stuga i TorsåkerHåkan gifte sig med Annmarie(Svensson) från Hofors, och efterarbeten i Hofors och Leksandflyttade familjen till Stockholm.De fick två söner som nu har egnabarn så Håkan är nu stolt farfar.Efter några år i Stockholm börjadede få abstinens och kände att debehövde något i Hofors/Torsåkerstrakten att fly till, nära de egna rötternaoch där sönerna kunde fåsamma naturnära uppväxt som desjälva haft. Så kom det sig en dag1970 då Håkan stod och pratademed järnhandlare Nils Billow i Hofors,att han frågade om de var intresseradeav att köpa hans stugaefter Malmjärnsvägen i Torsåker.Stugan, kallad “Fårstugan” hadetidigare fungerat som fårstuga förtorsåkersbönderna på någon okändallmänning att bo i när dom vaktadefåren. Stugan flyttades år1882 upp till sin nuvarande plats,där den i slutet av 1800-talethyrdes ut för 12 kronor/år.– Vi köpte Fårstugan, eller“stugan med gräs på taket” sommånga säger, och kom där att tillbringanästan varje veckoslut, storhelgeroch semestrar. Våra pojkarfick precis som vi önskade, växaupp i en härlig, naturnära miljö ochmed Malmjärn inom cykelavstånd.Efter några år separerade Håkanoch Annmarie och i samband därmedsålde de “Fårstugan.”– Åren gick och jag träffademin nuvarande fru Gisela. En dagnär vi var på besök i Storvik åktevi förbi “Fårstugan” för jag villevisa Gisela mitt förra fritidshus.Någon befann sig vid stugan så jagföreslog att vi skulle gå upp ochhälsa. Det visade sig vara det parsom 27 år tidigare köpt stugan avmig. Tre månader senare hade vikommit överens om att jag ochGisela skulle få köpa tillbakastugan.I stort sett varje helg under degångna sex åren har de åkt frånStockholm till Torsåker, där han fårbyta sitt arbete som ekonomikonsultoch controller i olika företag tillatt arbeta med händerna i ställetför med dator.− Att återkomma till hemtrakternahar medfört att jag fått möj-

lighet att träffa och återknyta kontaktenmed många gamla skolkamrateroch vänner. 35 år har nu gått,och det är inte lätt att efter så långtid känna igen gamla bekanta, menni som tycker er veta vem jag ärge er tillkänna!Håkan o Gisela har under de gångnasex åren satt sin prägel på stuganoch tomten, och som kanskenågra märkt har Gisela här fått utloppför sin konstnärliga läggning.På min fråga om vad dom har förintressen svarar Håkan:– Musik. Jag är uppfödd medjazzmusik, men klassisk musik harbörjat betyda mer och mer för mig.Puccini och Mozart är favoriterna.– Att vandra i skog och natur ärviktigt för oss. För 25 år sedanbörjade jag samla material omvandringen efter ”El Camino deSantiago”, den gamla pilgrimsledensom går till Santiago de Compostelai nordvästra Spanien. Projektethar sedan legat i malpåse, mentill våren hoppas vi kunna påbörjaden 80 mil långa vandringen frånPyreneerna till Santiago. Vi planerardå att gå de första 25 milen, föratt sedan fortsätta till hösten.Utöver det, så håller Håkan på attskriva ned en släktberättelse somhan tänkt ska vandra vidare tillhans barn och barnbarn. Den börjari slutet av 1600 talet men handlari första hand om hans farfar,född 1883, som efterlämnade endagbok där han kortfattat berättarom sitt liv från det han var fem årgammal. Med denna som utgångspunkthar Håkan sedan forskatvidare.MedmänniskaÄr det något annat du vill berättaom dig själv, eller något som hänteller påverkat dig genom åren?− Ja, det är väl egentligen tvåhändelser som alltid kommer attfölja mig. Den första skedde ett årföre min realexamen. På den tidenföregicks examen av att man underden sista terminen fick besked omi vilka ämnen man skulle tentera.Tentamen bestod av ett antal skriftligaprov under sista terminen ochpå examensdagen muntliga prov.Om de skriftliga proven varit halvdåligaoch de muntliga på examensdageninte var godkända var riskenstor att man kuggades och ficksmyga ut på baksidan av skolan.Skolkamraterna som det gått bättreför, fick springa ut på framsidandär släkt och vänner stod samladeoch väntade med blommor ochpresenter.− Jag kom till skolan på en avdessa examensdagar och skullejust ställa min cykel på baksidan,när jag fick se en man som stoddär med blommor i handen. Jagvisste att han hade en son somskulle examineras och påpekadeför mannen att han stod på fel sidaav skolan. Mannen svarade då:“Du förstår, det har inte gått så braför Lars-Erik i år, så jag vet inteom han kommer att klara sig, menär det någonstans han kommer attbehöva mig, så är det här påbaksidan…− Den andra händelsen var närmin syster Solveig, som var gravthandikappad, som avlastningsboendeskulle få tillbringa tre veckorpå Mälargården i Sigtuna, en anläggningavsedd för rehabiliteringav ungdomar som trafikskadats ellert.ex tidigt drabbats av stroke.Redan första dagen Solveig komdit åkte jag från Stockholm till Sigtunaför att se hur hon hade det.Innanför entrédörren satt en ungman uppkrupen i en soffa. Jag noteradeatt han saknade båda benen.Jag hejade och talade om attjag hette Håkan och sökte min systerSolveig som kommit samma dag.− Hej, jag heter Erling, du hittarhenne en trappa upp i matsalen,svarade han.Efter tre veckor på Mälargårdenvar det dags för Solveig att åkahem.KORPÖGATReportage: IngaLill EkInte dyrInte billigInte bästMen jag finns häråret runtNornholmsBlommorSolbergaleden - TorsåkerTel. 0290-4076011Jag drog henne runt i rullstolen såatt hon fick ta adjö av alla ungdomarna.När vi kom fram till Erling sa han:“Håkan, jag tror att jag aldrig blivitså glad någon gång, som när dukom hit den andra gången.”Jag som inte förstod vad han menadebad honom förklara.– Jo, du kom ihåg vad jag hette.Erling hade arbetat på ett vägbyggenär en grävskopa hade slagit avhonom båda benen. Därmed hadehela hans identitet försvunnit, ochså kommer jag och säger “HejErling!”.Detta är mer än trettio år sedan,men jag har aldrig kunnat glömmaErling. Tänk så lite som behövs föratt göra en annan människa glad,avslutar Håkan.

12 KORPÖGATLediga tjänsterLöper du risken att bli arbetslösi dessa depressionens tidevarv?Eller känner du att dukört fast i livet och därför gärnaskulle vilja byta yrke?Då har du chansen att få prova pånågot alldeles speciellt. FöretagetHäxriket i Norden söker nämligenefter 20 häxor och samtliga är heltidstjänster.Fem av tjänsterna skallplaceras i Gävle och de övrigahamnar i Malmö, Göteborg ochÖstersund. De kvalifikationer somefterfrågas är “kontakter med andrasidan”, insikt och erfarenhet avrunor, tarot, kristaller, örter, ritualer,besvärjelser, meditationer, personligutveckling med mera, heter det iföretagets platsannons.Sökande till tjänsten skall även innehafast telefonabonnemang ochInternet eftersom företagetstjänster förmedlas till kunderna viatelefon och dator till priset av kr19:90 per minut.Att företaget nu söker efter nyahäxor beror på att man haft en delproblem med de gamla. Det varfrämst Etiska rådets riktlinjer förbetaltjänster som häxorna iblandhade svårt att rätta sig efter.– Vi har rensat ut rejält, sägerQuinna Blomgren, delägare i företagetoch som på personalförteckningenstår upptagen som överhäxa.Den sökande får också bereda sigpå att genomgå ett arbetsprov föratt visa att man har den kompetenssom erfordras för att få titulera sighäxa. Även män kan söka tjänsterna,men företaget utgår ifrån attTorsåkers egen häxa “fia-fia”kvinnor torde vara mest lämpadeför häxyrket. Hur man kommitfram till den slutsatsen framgårdock inte av platsannonsen.Text: Staffan BerglindFoto: Bodil LandinNu klipps bensinkortenDet beslut som fattats av OK-Q8att inte längre leverera drivmedeloch oljor till Torsåker har väckt reaktioner.En av dem som reageratkraftigt är Leif Sunnebrandt somansett det vara självklart att gynnaden som gynnar Torsåker.– Förutom att jag varit mackkundhar jag haft både el och telefonigenom OK-Q8. Men nu är detslut med det, säger Leif, tog uppen sax och klippte sitt OK-Q8-kortmitt framför ögonen på Korpögatsfotograf.– Jag har även varit i kontaktmed andra Torsåkersbor som görsamma sak. På OK-Q8 skiter domväl i såna här små åsiktsyttringarpå landsbygden, menför mig känns det bra,säger Leif Sunnebrandt.Intressant frågaDet är inte bara i Torsåker somreaktioner har kommit på mackproblemet.Den 17 november höllcentern i Dalarna ett stort möteunder rubriken:“Hur skall man kunna behållabensinmackarna på landsbygden”.Huvudtalare var c-riksdagsmannenKenneth Johansson, och mötetblev så välbesökt att man tvingadesbyta lokal för att åhörarnaskulle få plats.Reportage: Staffan BerglindGammelstillavägen 67813 94 TORSÅKER

KORPÖGATTORSÅKERS FÖRSAMLING INFORMERAR13Torsåkers kyrka 250-årsjubilerarDen första advent inleds ett nytt kyrkoår som enligt denkyrkliga tidräkningen blir 2008.Då inleds även Torsåkers kyrkas jubileumsår eftersom kyrkanfick sitt nuvarande utseende 1758. Något som blandannat kommer att uppmärksammas vid adventsgudstjänsten.Mia Wängelin, Sven Hedström och Carin Danielsson ärdom som svarar för olika jubileumsinslag:– Just nu siktar vi in oss på ett Disney-tema med barnochungdomskören som kommer att framföras preliminärtden 8 februari. Någon gång i mars planeras en jubileumskonsertmed kyrkokören och vi planerar även en repris avmusikalen “Livet är som ett träd”, berättar Mia Wängelin.Under våren kommer även en utställning om Kråknäsjärnenpå plats i kyrkan som ett led i att belysa den historiska rollsom kyrkan haft i bygden. Vad gäller Torsåkers kyrka ärdet inte helt lätt att fastställa något jubileumsår. Rent formelltstod kyrkan klar 1758. Invändigt blev den dock intehelt klar förrän 1772 då altaret kom på plats och exteriörenfullbordades först 1792 då tornet byggdes.– Då 200-årsjubileet skulle uppmärksammas 1958 gjordesdet i samband med första advent. Därför tycker vi attvi kan anknyta till den traditionen och låta kyrkoåret 2008stå som jubileumsår, säger Arne Lundin som strax innanhan lämnade Torsåkers församling deltog i planeringenkring jubileet.Mia WängelinCarin DanielssonSven Hedström

14 KORPÖGAT“ 250 års-jubileum i 2000 årig historia”UtställningiKyrkanKråknäsjärnen i formav kopior kommer attvisas i en utställning ikyrkan.Utställningen kommeratt invigas torsdagenden 29 januari 2009klockan 19.00.Föredrag och guidningkommer att ske.PROJEKTET KRÅKNÄSJÄRNETVåren 2008 inleddes ett projekt med syfte att uppmärksammaKråknäsfyndet, göra det mer känt och uppnåstörre kunskap. Projektet bedrivs av Länsmuseet Gävleborgi samarbete med Föreningen Kråknäsjärnet iTorsåkerFör mer information kontakta:Lars Holmgren, Föreningen Kråknäsjärnet,www.kraknasjarnet.se, tel 0290-40155Katarina Eriksson, Länsmuseet Gävleborgwww.lansmuseetgavleborg.se

KORPÖGATDet fantastiska KråknäsfyndetKråknäsfyndet är ett unikt fynd av oerhörd dignitet.Det påträffades av Jonny Skogsberg på en kulle i Fors by i Torsåker år 1993.Fyndet består av tolv ämnesjärn (halvfabrikat) och två stora obearbetade blästjärnsklumpar,s.k. smältor.Järnen har daterats till tiden kring Kristi födelse medan smältorna är cirka 500 år yngre.Båda fynden är av utomordentligt stort arkeologiskt intresse.Järnen är av ovanligt hög ålder, och smältorna är de enda kända i sitt slag i Skandinavienoch norra Europa. Järnet är troligen det fynd från Gävleborgs län som är av störstinternationellt intresse.Fyndet har dessutom en mycket hög arkeologisk potential för att det speglar det inledandeskedet av en tvåtusenårig historia när det gäller den gästrikländska järnhanteringen.15Efterundersökning av fyndplatsen vid Kråknäset. Inga lämningar efterjärnhantering påträffades. Järnet har m.a.o. tillverkats på annan plats.Vad vill vi med projektet?1. Att framställa kopior av järnen och smältorna som kan förvaras i Torsåker. Fyndetägs av Historiska Museet i Stockholm och lånas ut på periodbasis till Länsmuseet Gävleborg.Ett faktiskt föremål är mycket viktigt för bygden att samlas kring och dessutommycket viktig för den lokala identiteten och självkänslan.2. Att uppmärksamma fyndet som det internationellt intressantafynd det är och att dessutom fördjupa och breddakunskapen om detsamma. Fyndet bör lyftas fram påett sätt så att kunskapen når både forskarvärlden och enbred allmänhet.Jonny Skogsberg tillsammans med Detlef Klamke mäter och väger ett avämnesjärnen för att kunna göra beräkningar inför försök att smida ut en kopia.Foto: Katarina Eriksson3. Att gynna den kulturturistiska verksamheten i Torsåker.Jonny Skogsberg med ett ämnesjärn

16 KORPÖGATDetta händer i Torsåkers församling: advent, jul och trettondedag jul30/11 1 i advent kl 11.00 Adventsgudstjänst, Carin Danielson, Sten Hodintrumpet. Kyrkokören, Hofors bl. kör. Kaffe int. gr.1/12 kl 12.00 Sopplunch i Församlingshemmet, Terminsavslutning.2/12 kl 13.30 Solberga syförening i Församlingshemmetkl 18.30Rotary andakt, Carin Danielson. Sång och musikCarin Danielson och Sven Hedström6/12 kl 11.00 Barnverksamhetens terminsavslutning7/12 2 i advent kl 11.00 Gudstjänst i Hästbo bygdegård, Bengt AnderssonKaffe Bodås Husmodersförening.10/10 kl 12.00 Andakt på servicehuset13/12 kl 18.00 Lucia i kyrkan14/12 3 i advent kl 11.00 Tid för bön, Carin Danielson, Inspelad musik16/12 kl 14.00 Eftermiddagskaffe i Församlingshemmet.17/12 kl 18.00 “Vi sjunger in julen”, Minikören, Voice of angelsKyrkokören, Carin och Ola Danielson.19/12 kl 8.30 Julandakt, skolavslutning.21/12 4 i advent kl 11.00 Gudstjänst i kyrkans kor, Bengt Andersson.24/12 Julafton kl 10.00 Samling kring krubban, Carin Danielson, Minikören,Mia Wängelin sång.Kl 11.00 Julbön på servicehuset, Carin Danielson, Mia Wängelin sång.25/12 Juldagen kl 7.00 Julotta, Carin Danielson, Kyrkokören, Mia Wängelin26/12 Annand. jul kl 11.00 Gudstjänsten sammanlyst till Hofors kyrka28/12 Sönd. e. jul kl 11.00 Gudstjänst i församlingshemmet, Bengt Andersson.31/12 Nyårsafton kl 18.00 Nyårsbön, Carin Danielson. Christine Hedwall sångoch panflöjt.20091/1 Nyårsdagen kl 14.00 Gudstjänst i Lillkyrkan, Bengt Andersson.4/1 Sönd. e.nyår kl 9.00 Gudstjänst i församlingshemmet, Carin Danielson6/1 Trett. d. jul kl 11.00 Gudstjänst, Carin Danielson. Insamling SKM.7/1 kl 12.00 Andakt på servicehuset11/1 1 e. trett.d. kl 11.00 Söndagsmässa, Bengt Andersson.Med reservation för ändringar. Se även predikoturer fredagar eller www.kyrktorget.se/torsakerInformation om Barn- och ungdomsverksamhet, konfirmander, körer, Församlingskår, Internationell grupp,bokningar och gravärenden ring 400 02.Info om Svenska kyrkan:www.svenskakyrkan.se

Straffpsykologi på vetenskaplig nivåVarför slänger sig fobollsmålvakter vid straffsparkar? Det frågar sig engrupp på fem israeliska forskare efter att ha gjort en specialstudie av fotbollsmålvaktersbeteenden. I studien framkom med tydlighet att en fotbollsmålvakthar avsevärt större chans att ta bollen vid straffspark omhan/hon står kvar istället för att slänga sig som målvakter alltid brukargöra. Slutsatsen dras utifrån en specialstudie av 285 straffsparkar i storaligor och mästerskap världen över. Av studien framgår att om målvaktenstått kvar mitt i målet fanns 33 procent chans att rädda straffen jämförtmed 13 procent chans om målvakten slängde sig till höger eller vänster.Varför slänger sig då målvakterna? Främsta anledningen anses vara attmålvakten upplever ett psykologiskt tryck från publik och lagkamrater attgöra något aktivt för att försöka rädda straffen och att det därför kännsmest riktigt för målvakten att slänga sig även om resultatet blir sämre. Enannan orsak anses vara att det känns bättre för målvakten att släppa inen straff om han eller hon slängt sig i skottögonblicket istället för att ståkvar, rapporterar tidningen Allt om vetenskap.Tack till alla idioterDen amerikanske finansmannen och fondförvaltaren Andrew Lahde, somgenom finanskrisen lyckats skapa sig en enorm förmögenhet har lämnatfinansmarknaden för gott och avvecklat sitt finansbolag Lahde Capitals.I samband med avskedet lämnade han ett pressmeddelande i vilket hantackar alla lättlurade idioter som han har kunnat tjäna pengar på genomatt kapa åt sig de pengar som andra förlorade. I sitt meddelande sägerhan, att han såg en chans att plocka hem pengar på en marknad full avlättlurade idioter som bland annat häckar på banker och försäkringsbolagoch företag som AIG, Bear Stearns och Lehman Brothers. Samma kompetensprofilsom finns där genomsyrar hela den statliga administrationen iUSA, säger Lahde i sitt pressmeddelande.Avslutningsvis meddelar Lahde att han nu drar sig tillbaka för att räknasina pengar och njuta av livet samtidigt som han uppmanar till legaliseringav hampa och marijuana, skriver tidskriften Affärsvärlden.Grattis!…säger vi till Janne Morell som har gjort det igen. I landskampen NordicLift truck Challenge 2008 i Stockholm blev han Nordisk mästare i gaffeltruck.Han ingick även i det sexmannalag som besegrade Finland. Svenskmästare blev han även 2004 och 2005 och förra året tog han silverplatsen.KORPÖGATVi utför alla slagsVVS-arbeten.Vi samordnarmed snickare,plattsättare,elektriker ochmålare.Ring Hofors VVSVi lämnar gratis offerter.Centralgatan 13 HoforsTel. 0290 - 200 47Mekaniska arbeten, svetsning,bockning och pulverlackeringTel. 0290 - 230 451720 år i branschenVi utför service och reparationer avGräsklippare, Motorsågar,Röjsågar och Snöslungor.Öppet Må - Fr 8.00-17.00Fritidsmotor AB KUNGSGÅRDEN 0290-37950

18 KORPÖGATStaffans krönikaI väntan på StenmarkDet blev klen utdelning påmedaljfronten för Sveriges delunder OS i Kina 2008. Ävenom den blågula OS-truppengjorde ifrån sig så gott mankunde, räckte det inte för atttillfredsställa alla som hemmai Sverige satt klistrade framförsina TV-apparater, medförväntningar om att medjämna mellanrum få höra densvenska nationalsången tonaut över världens alla länder.Den som lärde svenska folket attbänka sig framför TV-apparaternaunder sportsändningar var ingenmindre än slalomlegenden IngemarStenmark. Han föddes den 8 mars1956 i byn Joesjö och fick sinsportliga fostran i den lilla idrottsklubbenFjällvinden IK i Tärnaby.En klubb som från början inte varmycket större än Torsåkers IF,men som snart skulle komma att fåvärldens blickar riktade mot sig.Då Stenmark som tonåring börjadekasta sig utför slalombackarnahemma i Tärnaby blev inget mersig likt inom den sportgrenen. Dåhan lade skidorna på hyllan 1989hade han erövrat 86 världscupsegrar- 46 i storslalom och 40 i slalom.Två OS-medaljer kapade hanåt sig och två gånger tilldeladeshan Svenska Dagbladets bragdmedalj.1999 röstades han i en SIFOundersökningfram till århundradetsfrämsta svenska idrottsman.Hela Sverige stannadeStenmarks talanger var så överlägsnaatt man tvingades ändra påreglerna för att även någon annanvid enstaka tillfällen skulle kunnafå äran att stå överst på prispallen.Det bedömdes att han var ett hotmot hela sportgrenen och tillstor del var det på grund avhonom som den nya grenenSuper-G introducerades ivärldscupen för att få stopppå Stenmarks överlägsenheteftersom han inte var van vidde farter som gällde inomSuper-G.Då Stenmark stod på startlinjenstannade hela Sverige.Verkstadsmaskiner tystnadeoch skolelever fick ledigt frånlektionerna för att gå hemoch titta på Stenmark.Banker och varuhus tömdespå kunder och dom kom intetillbaka förrän man visste hurdet gått för Stenmark. Vidnågra tillfällen hände det även attriksdagen sköt upp sina debatterdå Stenmark skulle åka.Själv hade Stenmark svårt att förklarafenomenet kring honom själv.Naturbarn som han var gillade haninte att bli intervjuad i direktsändning.Då han en gång fick fråganom hur han bar sig åt för att slåhela världseliten på det sätt somhan gjorde såg han ut som om haninte alls förstod frågan, och svarade:– Dä ä väl bara å åk...Även i Torsåker stannade detvardagliga livet inför Stenmarksöverlägsna uppvisningar i slalombackarna,inte minst på Torsåkersäldreboende som under Stenmarksglansdagar var beläget på Hemgårdensom idag är Torsåkersbygdegård. Där bodde gamlasträvsamma par som framlevt helasina liv som småbönder ute iTorsåkers byar utan minsta tankepå det här med sport. Men påålderdomen fick livet plötsligt enhelt ny dimension där det gällde atthålla reda på hur Stenmark låg tillefter första åket. Vid just ettBlivande slalomdrottning?sådant tillfälle hade de boende påHemgården radat upp sig i de tredagrum som fanns tillgängliga ochdär alla var utrustade med TV.Stenmark skulle strax starta ochbåde boende och personal satt ispänd förväntan. En av de äldredamerna i församlingen hade liteproblem med magen. Personalenhade därför placerat henne med friutrymningsväg till toaletten ifall detskulle spöka till sig och bli bråttom.Plötsligt reste sig damen upp ochförsvann in på toaletten med enväldig fart. Alla i dagrummet tycktesynd om henne att hon skulledrabbas av detta just nu när Stenmarkskulle komma i vilket ögonblicksom helst. Ganska snart komdamen ut igen och satte sig på sinplats. En av personalen frågadehenne lite diskret om det hade gåttbra. Jodå, det hade gått bra:– Det var inte så farligt som jagtrodde, det var bara en föråkare...Reportage: Staffan Berglind

Vaktar sin tunga i fortsättningenVar det rätt eller inte att hälla peppar på tungan?Den frågan utreds nu i Alingsås till följd av en incident vid Magra förskola.Ett av barnen hade under större delen av dagen gått omkring och lipat åtpersonalen och i samband med det sagt en massa könsord. Efter upprepadetillsägelser tröttnade en av personalen på tilltaget. Nästa gång somtungan åkte ut tillsammans med ord som ej lämpar sig för tryck grep honett pepparkar och gav pojken en rejäl dusch på tungan.Händelsen blev anmäld till Skolinspektionen som nu utreder fallet.– Det är mycket allvarligt. Det är en bestraffning och en kränkandehandling mot ett barn, säger Carina Abréu, avdelningschef vid Skolinspektioneni Göteborg.Personalen har nu fått en muntlig varning och tvingats be om ursäkt.Förskolans rektor Anneli Cronstam påpekar dock till tidningen Göteborgspostenatt hon fått en mycket starkt support från föräldrarna till barnen påförskolan som gett personalen beröm för åtgärden. Inte minst den aktuellepojkens egna föräldrar. En annan förälder, som är barnläkare, har i tidningenGöteborgsposten kommenterat händelsen med: “Finurligt av personalen,tycker jag. Det är väldigt viktigt att dåligt beteende får konsekvenser.Om upprepade tillsägelser inte hjälper måste man ta till något annat.Med en utsträckt tunga blir säkert lite peppar en mild och effektiv bestraffning.Bra att pojkens föräldrar verkar kloka, som inte vill åt personalenutan istället också är måna om att få stopp på pojkens dåliga beteende”.Annorlunda skolmatMånga skolor drabbas i dessa tider av nedskärningar, men inte alla. PåBackeskolan i Piteå har man tvingats utöka budgeten för skolmat med etthelt nytt inslag, nämligen inköp av fågelmat. Ett nyligen genomfört projektför fritidsbarnen som handlade om fåglar, tog skruv riktigt ordentligt hosdet uppväxande släktet. Som resultat av projektet har barnen krävt attinför stundande vinter skall skolan svara för matning av vinterfåglarna.På grund av den starka opinionsyttringen har skolans ledning sett sig nödsakadeatt gå med på kravet, skriver tidningen Norrbottens Kuriren.Hofors Trafikskolautbildar:Handledare, B-körkort,BE-körkort, EU-mopedRing för mer informationÄven intensivkurser0290-234 60, 070-646 35 93Faluvägen 73, 813 30 Hofors- Färg - Tapeter - Måleri- Kakel & Klinkers- Trä & Laminatgolv- Mattor - Massagekar- Totallösningar på entreprenad- Inredning/presenter frånCult Design, Mique, Nordal mflFärg & InteriörSkolgatan 130290-20370Mötesplatsen mitt i byn!Öppettider:Mån. - Fre. 08.00 - 20.00Lör. - Sön. 09.00 - 20.00Tel. 0290 - 402 15KORPÖGATButikenmitt i bynPaketutlämningATG-ombudSvenska SpelApoteksutlämningÖppet:Måndag - fredag9.30 - 20.00Lördag 9.30 - 19.00Söndag 11.00 - 19.00DalgränsensMekaniska0290-4308219

20 KORPÖGATBerg - Torsåkers GnosjöDen som idag låter sig färdasgenom Berg i Torsåker seringet annat än en liten pittoresklandsortsby där en gammalkvarn tycks ha haft encentral roll i byns historia, meninget är mera fel än detta.Bergs by var en gång i tidennågot som närmast kan jämförasmed ett industriellt centrumdär småföretagandetblomstrade.I ett tidigare nummer av Korpögathar vi berättat om hur smedenHellström kom flyttande från Österfärnebotill Berg för att etablerasitt smidesföretag. Ungefär samtidigtkom Johan Brodin dit somsmed med speciell inriktning påspik och broddtillverkning. Blandannat tillverkades upp till 12 tumsekspik. Han var född vid “Karls” iWall 1862 och då gårdssmedjanhemma i Wall blev för liten flyttadehan till Berg. Då smedjan i Bergbrann ner till grunden 1905 blevhan ställd på bar backe, men medstöd av hjälpande vänner och bekantalyckades han komma på fötterigen. Han blev också den förstei Berg som hade elektrisk utomhusbelysning,något som vid den tiden(1912)ansågs som mycket exklusivt.Under första världskrigetfick han en stor beställning avhästskor till Tyskland. Men krigettog slut och beställningen hann aldrigpåbörjas.År 1868 kom E.J. Norborg flyttandetill Berg. Han hade tidigare varitanställd vid Dormsjö bruk i Garpenberg.Som gjutare vid Dormsjöbruk fick han en del av lönen i sill.En dag fick han en sillranson somvar i princip genomrutten. Norberggick raka vägen in på kontoret därbruksherren satt, slog sillarna iskrivbordet så att det stänkte ruttensill över både bord och väggaroch frågade om detta skulle föreställamänniskoföda. Därefter vändehan på klacken och gick ut ochkom aldrig mer igen. Istället dökhan upp i Berg där han etableradeett gjuteri för tillverkning av ringvältar,kaminer och köksspisar.Norborgs spisar blev ett vanligt inslagi Torsåkersbornas kök och ännuidag finns en och annan Norborgsspiskvar i bygden.Gott om smeder i BergI Berg etablerade sig även smedenÖbrink som i anslutning till sin bostadanlade en smedja förtillverkning av busksaxar. Samtidigtfanns smeden Ågren i Berg somtillverkade saxar för hushåll ochskrädderi fram till år 1903 då hanflyttade till Bollnäs.Förutom de smeder som nämntsfanns en lång rad verksamhetervärda att nämna. Från 1870-taletsbörjan fram till år 1920 fanns blandannat Robert Petterssons bleckslageri,Karlströms bleckslagerioch Lindströms plåtslageri grundatav A Lindström som 1894 blevprisbelönt i Gävle för en handsåmaskinsom han uppfunnit. Därfanns även Torsåkers MekaniskaVerkstad som bland annat tillverkadecykeldelar för cykelfabrikenUnion i Stockholm. I Berg fannsäven Byamännens kvarn samtVallbergs kvarn. Under samma tidfanns här en vadmalsstamp samtHilda Carlströms fotoateljé somvar den första fotoateljén i Torsåker.Här fanns också en bilverkstadsom även den var den förstaav sitt slag i Torsåker. Här fannsTorsåkers Folkbank samt Rosqvistspyrotekniska hantverk somav säkerhetsskäl placerats en brabit utanför bykärnan. Från 1920-talets slut fanns dessutom en träullsfabrik,bageri, slakteri ochcharktillverkning, cykelverkstad,snickeri och begravningsbyrå, åkerier,samt ej att förglömma de tvåkraftstationerna. I en av dessa(den nedre) fanns Bäcklins urmakarverkstad.Bäcklin var maskinistvid kraftverket och som bisysslalagade han klockor. Som ur-

KORPÖGAT21Överallt där gräddsättningskärletvisades upp tilldrog det sig fackmänsuppmärksamhet och blevprisbelönt i flera omgångar, förstagången under världsutställningen iParis 1855.Så småningom kom separatornvilken införde ett nytänkade inommjölkhanteringen. Mjölksättningskärletblev därmed föråldrat ochtillverkningen vid bleckslagerietfick läggas om till cisterner och övrigmejeriutrustning. Även hushållsbleckkärlav skilda slag ochmakare var han vida känd för sinskicklighet.Prisbelönt uppfinningDe lokala hantverkarna i Berg hadei huvudsak Torsåkersbygdenmed omgivande socknar som sittkundområde förutom TorsåkersMekaniska Verkstad som levereradeprodukter till Stockholm. Ett avföretagen i Berg hade dock helavärlden som kundområde. En avföretagets produkter hade ävenerövrat ett prestigefyllt pris undervärldsutställningen i Paris 1855.Företaget i fråga var Robert Petterssonsbleckslageri med etableringsåret1848. Företaget startadesursprungligen i Stockholm av majorP U Gussander. År 1849 flyttadesfabriken till Gammelstilla. Året innanhade major Gussander fått patentpå en mjölkbunke, eller gräddsättningskärlsom det kallades för.Uppfinningen gjorde att gräddenkunde skiljas från mjölken på ettgenialiskt sätt och kärlet var såledesen föregångare till separatorn.Patentet kom att förlängas tregånger på grund av de förbättringarfirman gjorde på sitt fabrikat.År 1868 överlät major Gussanderbleckslagerirörelsen till sin verkmästareGustav Pettersson.Samma år flyttades tillverkningentill Berg. Tre år senare övertogshela rörelsen av Gustav Petterssonsson Robert.Mjölkkärlen var den dominerandeprodukten under många år.Gräddsättningskärlet såldes mellanåren 1850 - 1870 till alla europeiskaländer och exporterades äventill Amerika och Australien.transportflaskor för mjölk blev storaartiklar i tillverkningen.En annan tillverkningsprodukt vidbleckslageriet var en badkarssoffaav zink. En soffa som man kundesitta på som i en vanlig soffmöbeloch när locket fälldes upp förvandladessoffan plötlsigt till ett badkar.Fabrikör Robert Pettersson omk. 1900 Fortsätt på sidan 22

22 KORPÖGATforts. från sid 21I Berg verkade också under en periodU A Ekengren som bland annattillverkade pinnstolar, en specielltyp av pinnstolar med gängadepinnar som Ekengren även hadepatent på.Kontroversiell biltransportUnder åren 1950 - 1960 hadeföretaget Torsåkers Svets & Plåtsitt säte i Berg.Nämnas bör också Grundvigs snickeriersom etablerades i Berg avViktor Grundvig i början av 1920-talet. Han hade även åkeri och orsakadeen del rabalder i Torsåkerdå han lät inreda en av sina bilar,en T-Ford, för liktransporter. Denförsta liktransporten kom att utförasfrån Trångbo och blev mycketuppseendeväckande.Dessutom uppehöll han posten somfjärdingsman i Torsåker.Avslutningsvis kan nämnas enannan verksamhetsgren i Bergsom mera hade att göra med fritidän med arbetsliv. Under åren kring1840 - 1860 var Berg Torsåkersbygdenskrogtätaste by. Här fannsinte mindre än sex krogar vilkaallesammans hade namn somPungpinan, Skinnpinan, Skinnpäls,Slantsnaran, Stora Kronan ochSnorells. Det var i Berg som väckelserörelsenbörjade i Torsåkerkring 1860-talet, och det har ryktatsom att den slog rot i Torsåkergenom att kvinnorna i Berg gjorderevolution mot männens våldsammasuperi genom att byta ut brännvinsstopenmot psalmböcker.William Eriksson har forskat isaken och funnit att det nog kanMed uppfinningsrikedom bemästradesvattenkraften för att göratjänst i den bearbetning av järnetsom symboliserades genom smedernashammarslag i smedjorna,och då smedjornas tid var förbiinträdde hela tiden nya verksamheteri takt med tidens utveckling.Artiklen bygger på material sammanställtav William Eriksson ochHarald Westerberg.Reportage: Leif Skogsberg, Staffan Berglindoch Olle Hellström, HoforsFoto: Torsåkers fotohistoriskaMånga Torsåkersbor tyckte detvar rent oetiskt att avlidna personerpå sin sista resa skulle åka biltill kyrkan. En och annan hadesvårt att tänka sig att detta verkligenkunde vara Guds vilja.Grundvig var i sanning något avmångsysslare. Bland de sysslorhan hade förutom snickeriet ochåkeriet kan nämnas kvarnskötare,kraftstationsmaskinist, biografmaskinist,lantbrukare och begravningsentreprenör.äga sin riktighet. Han har i alla fallnedtecknat att då väckelserörelsenkom till Torsåker såg kvinnorna iBerg till att “kroglivet upphördeoch brännvinskuttingarna ställdesupp på vindarna där deras bandadelaggar och bomärkta bottnartorkade, gistnade och föll isär”.Sammanfattningsvis kan nämnasatt Bergs by har ett historiskt förflutetsom i drygt hundra år prägladesav framåtanda, nytänkandeoch entusiasm.Mobil 073-639 29 09

KORPÖGAT23Säkrare vägkorsning i WijNu kommer säkerheten att förbättras vid den trafikfarliga korsningen iWij mellan Rv 68 och väg 513. Denna typ av vägkorsningar är hårtolycksdrabbade i samband med vänstersväng, varför Vägverket försökerbygga bort faromomentet med avkörningsfil, eller vänstersvängsficka somsådana filer brukar kallas för. Nu har Hofors kommun gjort framställan tillVägverket om ombyggnad av korsningen, och enligt kommunarkitektenLeif Holmqvist har klartecken lämnats för en avkörningsfil med refug.Torsåkers Bygdegård& VandrarhemVi erbjuder lokaler för* Kontor* Möten* Konferenser* Teater* FesterTel. 0290 - 408 87Fax. 0290 - 405 37Mob. 070 - 268 52 63www.torsakersbygdegard.seSolbergaleden 28813 40 TorsåkerLivräddande knapptryckningarDen som vill göra en insats för att rädda livet på sina medmänniskor kannumera för 22 kr ladda ner ett särskilt program för livräddande insatservia sin mobiltelefon. Via några enkla knapptryck får man via text, bilderoch röstguide information om lämpligaste sätt att agera om man råkar ståinför någon som blivit ormbiten, knivskuren, skjuten eller någon som är ibehov av hjärt- och lungräddning eller kanske fått stroke. Eller möjligenett barn som drabbats av andnöd sedan en karamell fastnat i halsen.Systemet är konstruerat av Pontus Johansson som är barnläkare på Östrasjukhuset i Göteborg. Villkoret för att man skall kunna utnyttja tjänsten äratt man har sin mobiltelefon uppdaterad i programmen Appels iPhone ochiPod Touch. Dessutom bör man vara ganska hemma på knapptryckningsteknikenså att man innan den olycksdrabbade hinner avlida kan knappafram de rätta menyerna som kan lotsa den hjälpande handen till rätt ställe,skriver tidningen Bohuslänningen med tillägget att det även kan vara tillfördel om man kan engelska eftersom alla instruktioner ges på detta språk.Nöden inte tillräckligt storEn 49-årig kvinna från Trelleborg har i tingsrätten dömts för fortkörningsedan hon kört 84 kilometer i timmen på en 70-väg. Kvinnan motsatte sigåtalet eftersom hon hade diarré och därför snabbt behövde komma till entoalett. Därför åberopade hon den så kallade nödrätten som i vissa fallger en fordonsförare rätt att överskrida gällande hastighetsbestämmelser.Rätten kunde dock konstatera att den typen av nöd som kvinnan drabbatsav inte kan bli aktuell för det åberopade lagrummet.För att en nödsituation i det avseendet skall anses förligga krävs allvarligfara för liv och hälsa eller om åtgärden vidtas för att förhindra grovabrott, säger tingsrätten och dömer kvinnan till dagsböter, enligt SkånskaDagbladet.Vi utför plåt, ventilationsarbeten ochteknisk isolering (brand, värme, kyla)med plåtbeklädnadHör av dig !Tommy TiensuuTel/fax 0290-40205 070-5929792po.fermdatorserviceservice av PC och lokala nätverkRing 0290-10 999, 070-3468205Per-Olof FermWijbyvägen 59, 813 94 TorsåkerLokaler & LägenheterUthyresTorsåkersBygg och Handel ABTel 0290-910 32070-747 41 44Jul på BergabackenÖppet advent Lö-Sö kl. 11-15Amaryllis-utställningAmaryllis, Hyacinter, Iron FairiesLjuslyktor, Lökglas, Narcissbokennyutkomna Stora Pelargonbokenoch massvis av andra julklappar.Välkommen!Bergbyvägen 25, Torsåker0290-40114 www.bergabacken.se

24 KORPÖGATGammelstilla JulmarknadÄven i år blir det julmarknad iGammelstilla. Det är fjärde året irad som Gammelstilla Byalag mobiliserarsina krafter för att arrangerajulmarknad. Arrangemangetgörs i samarbete med StudieförbundetVuxenskolan och hålls sistalördagen i november. Initiativet tillmarknaden togs ursprungligen avKarin Mohlin och Ing-Marie Rönn.I år väntas ett trettiotal lokalahantverkare som säljer tomtar, vättar,sylt, saft, träslöjd och mycketannat till de som går i julklappstankar.Hela byn hjälper till i arbetetoch marknaden har på så sättäven blivit en faktor för att stärkasammanhållningen mellan byborna.Nu hoppas man på många besökareoch att även vädret skall kunnabidra med lite julstämning.Morot är mumsText: Staffan BerglindFoto: KorpulentenTre “musiksnubbar”Söndagen den 16 november bjödBosse Tigren, klarinett, Sven Hodin,trumpet och Ulf Magnusson,kontrabas på en härlig blandning avjazz och visa, och vid flygeln SvenHedström. Bosse och Sven firar60-års jubileum i år vilket uppmärksammatsi både radio och press.Man har gett konserter i Torsåkerskyrka under 20 år.Reportage: Maude HydénNär detgällerbadrumVi har våtrumsbehörighetKakelbutiken, StorvikTel/Fax 0290-10489Kyrkstöld i den högre skolanI Sverige har vi på vissa håll haft problem med kyrkstölder. Sådana problemfinns även i Ryssland, men där har begreppet en annan dimension.Där stjäls hela kyrkor. Senaste fallet handlar om den ryskortodoxa Jesuuppståndelsekyrka i Komarovo, c.a 30 mil nordost om Moskva. Nu harkyrkan försvunnit. Kvar finns bara grunden samt mindre rester av ett parväggar. Någon har plockat ner hela kyrkan, sten för sten. Kyrkans talesmanfader Vitalij är förtvivlad och har anmält stölden till den lokala åklagaren,dock utan några större förhoppningar att få kyrkan tillbaka.Kyrkan var ensligt belägen och användes inte så ofta. Därför tog det entid innan stölden upptäcktes.Det är bristen på byggmaterial i Ryssland som gör att historiska byggnaderbörjar försvinna under former som kan likställas med stöld, läser vi iHelsingborgs Dagblad.HULDS ÅKERI ABTororsåksåker0290-406 89

Knepig musikstudioBjörn Ulvaeus med familj har lämnat in en bygglovsansökantill Gotlands kommun rörande uppförandeav en byggnad vid Furillen på nordöstra Gotland.Det natursköna området är inte upplåtet för villabebyggelsemen här rör det sig inte om någon villa, sägerUlvaeus i sina ansökan och påpekar att det enbartrör sig om en musikstudio med övernattningsmöjligheter.Flera av dem som tittat på ritningen tyckerdock att studion ser lite knepig ut. Själva studiodelenhar en byggnadsyta på 60 kvadratmeter medanövernattningsdelen är på 285 kvadratmeter.Dessutom skall studion placeras endast 50 meterfrån havet vilket ganska rejält inkräktar på strandrätten.Abba-Björn är välkommen till Gotland, men skallhan komma hit och bygga en lyxvilla på stranden ärdet inte för mycket begärt att han också bosätter sighär och bidrar med ett antal skattekronor till ön, somIngemar Bergman gjorde, säger en av de uppretadegotlänningar som skrivit insändare om fallet och sominte gillar att kändisar skall särbehandlas i bygglovsansökningar,skriver nättidningen helagotland.se.KORPÖGAT25

26 KORPÖGATTräd i folktron och andra kuriositeterInom det moderna skogsbruketidag ses olika trädslagenbart som en inkomstkälla,vart och ett till sitt speciellaändamål och pris.Ser man tillbaka i tiden hade en delav träden gudomlig status.I asatron var asken Yggdrasil detträd som stod i världens mitt, alltidgrönskande. Trädet hade stora grenarsom överskuggade världen ochväldiga rötter som gick ner i underjorden.En av rötterna nådde ändatill Asgård, som var de nordiskagudarnas boning. Vid trädets fotfanns vishetens källa, men där lågäven den fruktade draken Nidhöggsom åt på trädets rötter och hotadedess existens. Det skrämde inteOden, som när han varit ute ochridit brukade binda sin åttafotadehäst Sleipner vid trädstammen.Under världsträdetboddede tre ödesgudinnornaUrd, Verdandioch Skuldsom spann,mätte upp ochklippte avlivets träd. Destyrde varjemans öde och skänkte lycka ellersorg. Av detta träd skapade Odenden första mannen som han gavnamnet Ask.Rönnen var i asatron Tors träd.Den hade stor betydelse inom folkmedicinen,där bark och rönnbärenanvändes. Speciell kraft hade såkallade flygrönnar som grott ochväxt i klykor och grenbrott på andraträd.Glasbjörken var också ett viktigtträd i folkmedicinen. Bladen användessom urindrivande tébrygd.Eftersom bladen innehöll mycketC-vitamin användes dom också föratt förebygga skörbjugg.Nyutslagna blad användes i sallader.Lärkträdet ansågs i forna tider besittamagiska krafter.Det var främst i mellaneuropa dennatro praktiserades. Man skyddadesej mot “onda blickar” frånhäxor och deras konster genom attVälkommen till vårpå fönsterbågar och dörrkarmarhänga upp lärkkvistar med nyutveckladebarr. Mot struma skulleman en nymånenatt med tändernaringbarka ett ungt lärkträd. Omträdet dog försvann också struman.I Tyrolen botade man tandvärkmed lärkens hjälp på följande sätt:Sedan den onda tanden dragits utborrades den in på skuggsidan i enlärkstam. På detta sätt var manförskonad från tandvärk resten avlivet.Lärkträdet har i alla tider varit etteftertraktat skeppsbyggnadsmaterial.Tsar Peter Den Store (1672-1725) anlade i början på 1700-taletstora lärkplantager i Raivola, Finland.Virket var avsett för skeppsbyggnadvid det närbelägna varvetvid Kronstadt. Lärkbeståndet utveckladestill en sevärdhet, rakstammigtoch med höjder över 40meter. Tillväxten har uppmätts tillöver 1000 kbm sk/ha. Avkommorfrån dessa träd finns fortfarandetill beskådande i Kratte Masugn.Julmarknad i Gammelstilla29 november 2008 Kl 11-1717Johnny i ÅlbronFoto: InternetGammelstilla Byalag

Revyn i TorsåkerKORPÖGAT27Siv LarssonSiv Larsson i sitt esseSiktar mot stjärnornaJohanna BerglundOla DanielssonSlutscenen med hela ensemblenHelena DahlqvistJapaner, japaner, japaner...Majken från TorshyttanMattilda AnderssonOla DanielssonLars Lilja“Camilla” med sina grönsakerFoto: Korpulenten

28 KORPÖGATÅrets julklappPris 190:-Här kan du köpa boken:Torsåker: Nornholms blommorStorvik: OsmundsHofors: Beckers Nya Hem JohnnyVill du få boken hemskickad?finns på marknadeni GammelstillaSätt in 230:- på bankgiro 5601-8831 så kommer boken i din brevlåda. den 29 novemberGlöm inte att ange “bok”, ditt namn och din adress.och signerarsin bokÄr det något du funderar över? Ring Margareta på tel. 0290-40173eller maila till margareta.skogsberg@telia.comHOS OSS FINNSJULKLAPPARNA