12.07.2015 Views

Strindbergsåret 2012 - Norstedts

Strindbergsåret 2012 - Norstedts

Strindbergsåret 2012 - Norstedts

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORSTEDTs<strong>2012</strong>Strindbergsåret <strong>2012</strong>SIDAN 19UR INNEHÅLLET:DebUTANTER 4Finlands nya stjärnskott 11Raoul Wallenbergs öde 20Hela världens vin 35Vårens trädgård 36vår


<strong>Norstedts</strong>Box 2052103 12 StockholmTel: 08-769 87 00Besöksadress: Tryckerigatan 4norstedts.seKundtjänst: order@norstedts.seFax: 08-769 87 55Beställning av recensionsexemplar:norstedts.se/rexVänligen kontakta Anna Ivarsson, anna.ivarsson@norstedts.se,eller Henrik Kullander, henrik.kullander@norstedts.se, om dubehöver lösenord till rex. Vänd dig till våra PR-ansvariga om duvill boka intervjuer, författarframträdanden eller vill veta mer omvåra böcker. Författarfoton och omslag finns att hämta på http://bilder.panorstedt.seStefan IngvarssonPR-ansvarig Skönlitteratur08-769 89 32stefan.ingvarsson@norstedts.seÅsa SteenPR-ansvarig Fakta08-769 88 83asa.steen@norstedts.seTulle DurlingPR-ansvarig Fakta08-769 89 31tulle.durling@norstedts.seAnders TollFörsäljningschef Skönlitteratur08-769 89 37anders.toll@norstedts.seJohan MobergFörsäljningschef Fakta08-769 87 41johan.moberg@norstedts.seSara HenriksonMarknadsansvarig Skönlitteratur08-769 87 68sara.henrikson@norstedts.seHanna NielsénMarknadsansvarig Fakta08-769 87 88hanna.nielsen@norstedts.seUlla SandénMarknadschef08-769 88 81ulla.sanden@norstedts.se<strong>Norstedts</strong> Förlagsgrupp grundades 1823 och är Sveriges äldsta förlag med ambitionenatt också vara det modernaste. Vi ger ut böcker under förlagsnamnen <strong>Norstedts</strong> ochRabén & Sjögren. Utgivningen omfattar skönlitteratur, fackböcker, referensverkoch barn- och ungdomsböcker.Företaget är ett helägt dotterbolag till Kooperativa Förbundet (KF),omsätter 500 mkr och har 180 medarbetare.Omslagsbild: Strindberg, Furusund 1904. Foto Otto Johansson.Tryck och repro: Elanders Fälth & Hässler


Foto: Sara Henrikson”bücher – erfahrungen die man kaufen kann”, var en välfunnenslogan på en bokkasse i Frankfurt för några år sedan. De egna, levda erfarenheterna ärgrunden för vår förståelse av livet och förmåga att hantera tillvarons utmaningar. Menlivet är kort, och så särskilt kloka hinner vi inte bli utan att också tillägna oss andraserfarenheter. Böcker är värdefulla erfarenheter till salu för ett jämförelsevis ringa prismed tanke på hur dyra och smärtsamma de kan bli i det levda livet.Raoul Wallenberg fick betala med sitt liv för den väg han valde att gå i krigsslutetsBudapest. Ingrid carlbergs biografi ”Ett rum står här och väntar på dig ...” låter osskomma mycket nära. I Nationalupplagans faksimil av Ockulta dagboken förnimmervi Strindbergs vånda under sömnlösa nätter med skallen full av Harriet Bosse – medden pjäsen firar vi Strindbergsåret. I Aris Fioretos sorgesång Halva solen möter vi en faroch utlandsgreks öden och äventyr i folkhemmet och död på ett svenskt äldreboende.I den sydkoreanska succéförfattarens Kyung-Sook Shins ömsinta roman Ta hand ommin mor är vi långt borta, står handfallna en dag på Seouls centralstation efter en morsförsvinnande.Visst är de berikande, alla dessa öden och möten i litteraturens värld!PER FAUSTINOPublicistisk chef FaktaSUSANNA ROMANUSPublicistisk chef SkönlitteraturInnehållSVENSK SKöNlITTERATUR 4UTläNDSK SKöNlITTERATUR 11MEMOARER & BIOgRAFIER 20HISTORIA & KUlTURHISTORIA 26DEBATT, REPORTAgE & SAMTID 28HälSA & PSyKOlOgI 30MAT & DRycK 31DJUR & NATUR 43NAUTISKA BIBlIOTEKET 46ORDBöcKER 49KARTOR 50POcKET 52lJUDBöcKER 55REgISTER 58HEM & TRäDgÅRD 36


4skönlitteratur fakta pocket DIGITALTSVENSK DEBUTBRED BERäTTElSE OMANgElägNA FRÅgORDEBUTANT SOM JOBBATPÅ AMBASSADEN I DHAKALyx och misäri Tredje världenSofia och Janne packar väskorna för att bosätta sig utomlands.Sofia har höga ambitioner för sitt nya jobb som biståndschefpå svenska ambassaden i Dhaka, huvudstaden i Bangladesh.Janne ställer motvilligt in sig på att vara medföljande manoch ta hand om hem och barn.Samtidigt mördas en ung kvinna, Mukta,av sin man i en liten by långt ute pålandsbygden. Hennes småsystrar flyrtill Dhaka för att undvika att giftas bortmed åldrande män.Mötet med verkligheten i Dhaka blirlika omtumlande för svenska Sofia ochJanne som för flickorna från byn. Derasförutsättningar är helt skilda men varoch en drivs av sin övertygelse, sina måloch drömmar.Berättelsen synliggör en värld medfestande diplomater, magra textilarbetareoch svenska småbarnsfamiljer. En världdär karriärister och idealister samsasrunt samma pool och där terrorism ochtennismatcher präglar vardagen.En stark och spännande skildringsom på samma gång berör svåra frågorsom de mer vardagliga.HElENA THORFINNInnan floden tar ossOmslag: Anders Timrén. Utkommer i mars, 432 sidor. ISBN 978-91-1-304081-3Foto: Nille Leander


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 5SVENSK SKÖNLITTERATURHur lyder definitionen på enpappa? Kanske: han-som-skyddar?Kanske: mot solen? Om han inteskyddar längre, är han dåfortfarande pappa?PRISBElöNAD OcHINTERNATIONEllTUPPMäRKSAMMADEtt liv i exilDet händer hela tiden. En förälder dör. Ett barn sörjer. Men hurofta dör just denna människa? Och hur gör man för att ge hennenågot tillbaka? Aris Fioretos nya bok är både sorgesång ochbaklängeskväde.I lika sakliga som lyriska prosastyckenberättar Halva solen om en utlandsgreksöden och äventyr – från döden på ettsvenskt äldreboende, över åren i folk-hemmet, tillbaka till tiden före det förstabarnet. Nu är fadern inte längre far. Menhar livet framför sig.Efter genombrottet med Den sistegreken, som nominerades till Augustprisetoch tilldelades Sveriges Radios Romanpris,återkommer Aris Fioretos med engripande bok om en älskad människaformad av en hemlighet.ARIS FIORETOSHalva solenOmslag: Håkan liljemärker. Utkommer i mars, 192 sidor. ISBN 978-91-1-304183-4Foto: Sara Mac Key


6skönlitteratur fakta pocket DIGITALTSVENSK DEBUTLYRIKFyra kvinnonamn,fyra diktsviteri elisabeth berchtolds debutdiktsamlingMarialucia leker Eurydike iunderjorden. Vi följer efter Rosa på balhotfullt hyllande, ut på rosenbalkongen.En lucia bländar med sitt vargula sken.Och Maria faller i påfågelsvirvlandemoln uppåt och neråt. Fyra kvinnonamnoch fyra diktsviter. Elisabeth Berchtold,född 1971, har under flera år publiceratpoesi i olika tidskrifter.Varför kan intealla flickor flyga?i små korta betraktelser –eller berättelser – skildrar Malin Backströmi sin nya prosalyriska bok kvinnorsom omges av tystnad. Men hela tidenfinns där försök att släppa in något nytt,oväntat, något frigörande eller helande.Det handlar om att säga så lite sommöjligt för att få plats med allt. Dethandlar om basket och innebandy, attinte vara någon vinnare, att vara så räddför att förlora att man inte vågar satsatillräckligt mycket. Malin Backström,född 1961, debuterade 1997 med den prosalyriskaBerättelser som inte får vidröras.ElISABETH BERcHTOlDMarialuciaOmslag: Anna Davison. Utkommer i mars, 80 sidor. ISBN 978-91-1-303893-3MAlIN BAcKSTRöMBara det här med dörrarnaOmslag: Anna DavisonUtkommer i mars, 96 sidorISBN 978-91-1-304014-1Foto: Henny Stridsberg Foto: Sara Moritz


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 7SVENSK SKÖNLITTERATURPRISAD UNgDOMSBOKSFöRFATTAREFAcINERANDE INBlIcK I ETTSTycKE DOlD SAMTIDSHISTORIAFamiljedramai kolonialmiljöI slutet på 1960-talet anländer en svensk familj till Liberia därpappan fått jobb som personalchef för det svenska gruvföretagetLAMCO. Familjen bor under samma tak men om det som verkligenangår dem talar de inte med varandra. På plats i Afrikatvingas känslor och konflikter snart upp till ytan.Pappan Hektor stöter på problem i gruvan,lokalbefolkningen protesterar motarbetsförhållandena och vild strejk hotar.Hans hustru Marget vantrivs och tarsin tillflykt till lugnande tabletter. Densjuttonårige Mårten vaknar politisktoch ställer sig på liberianernas sida – ettställningstagande som kan få grava konsekvenserför familjen.gunnar Ardelius, född 1981, debuterademed ungdomsboken Jag behöver digmer än jag älskar dig och jag älskar dig såhimla mycket (2006), som blev översatttill ett antal språk, bland annat engelska,franska och tyska. Friheten förde oss hitär hans första roman för vuxna.gUNNAR ARDElIUSFriheten förde oss hitOmslag: Stian Hole. Utkommer i mars, 208 sidor. ISBN 978-91-1-302890-3Foto: Sara Moritz


8skönlitteratur fakta pocket DIGITALTSVENSK SKÖNLITTERATURFascinationför de försvunnaDEBUTERADE 2005MED DEN UPPMäRKSAMMADEDu TrOr Du vET ALLTIngKäND lITTERATURKRITIKEROcH KUlTURJOURNAlISTharriet, som ibland kallas förHarry, har aldrig stannat länge på sammaplats. Hon är van vid rastlöshet och nyaadresser. Så har det varit hela livet. Honär nöjd med det. Så en dag försvinnerHarriets bästa vän Katja. Hon är somuppslukad av jorden. Vad har hänt?Vart har hon tagit vägen? Sökandet förHarriet långt bort och tvingar henne tilldet hon inte gillar. Ta kontakt. Trängas.Kanske hittar hon Katja. Kanske hittarhon sig själv. Marie Peterson har skriviten vindlande roman om att söka utanatt finna, eller att finna utan att söka.MARIE PETERSONHarrietOmslag: John Hagström. Utkommer i mars,352 sidor. ISBN 978-91-1-304113-1Foto: Lena KollerInitieratom litterära karaktärerUPPSKATTAD ANTOlOgII TIDNINgSFORMäVEN I DIgITAl UPPlAgAdet är sällan man läser omvilket avtryck en fiktiv karaktär kansätta i en läsare, trots att många bärmed sig figurer ur litteraturen som omde vore verkliga vänner av kött och blod.Det vill Album 3 råda bot på. Författareoch skribenter som lotta lotass, JohanKling, Malin Ullgren, Elsie Johanssonmed flera har valt varsin fiktiv personde fascineras av och har försökt trängain i huvudet på den – och kanske ocksåpå sig själva.Redaktörerna Therese Eriksson ochJenny Maria Nilsson är båda kritikeroch kulturskribenter.THERESEERIKSSON &JENNy MARIANIlSSON (RED)Album 3KaraktärerOmslag: Sara R. AcedoUtkommer i april, 96 sidorISBN 978-91-1-304102-5


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 9SVENSK SKÖNLITTERATURUNTLÄNDSK SKÖNLITTERATURMänniskori marginalenTIllDElADES AFTONBlADETSlITTERATURPRIS FöR ryTTLArnAen man säger: ”jag ska bäraansvaret genom resten av mitt liv”.En annan känner att han vet saker somingen annan vet – en insikt som tyngerner honom i ett krampaktigt ursinne.Han har väl lika stor rätt som någonannan att köra på motorvägen?Det som ser ut som en lek blir blodigtallvar. En kvinna undrar hur man gör föratt inte gå sönder när den andre kliver ini rummet och säger att det inte längrefungerar. Varifrån kommer ilskan? Detär en fråga som går genom flera av berättelsernai Mats Kolmisoppis nya bok.MATS KOlMISOPPIUndantagenOmslag: John HagströmUtkommer i april, 175 sidorISBN 978-91-1-304187-2Foto: Andreas RasmussonFörfattardrömmaroch förbjuden kärlekNUMERA EN lITTERäR STORSTJäRNABOR SEDAN MÅNgA ÅR I SVERIgEden fjärde delen av karl oveKnausgårds mäktiga autofiktiva romanMin kamp kretsar kring en ung man ochhans författardrömmar. Men allt hotasav en förbjuden kärlek.Som artonåring flyttar Karl OveKnausgård till norra Norge för att jobbasom lärare. Målet är att spara pengarför att kunna resa bort och få tid tillatt skriva. I takt med att vintermörkretsänker sig börjar han dricka för mycketoch oroas över sin oförmåga att bli avmed oskulden. Dessutom börjar hanhysa varma känslor för en trettonårigelev i klassen han undervisar i.KARl OVE KNAUSgÅRDMin kamp 4Originaltitel: Min kamp 4översättning: Rebecca AlsbergOmslag: Sara R. AcedoUtkommer i mars, 535 sidorISBN 978-91-1-303670-0


10skönlitteratur fakta pocket DIGITALTKLASSIKERVår älskade vikingFöRORD AV FöRFATTAREN OcH öVERSäTTAREN ERIK ANDERSSONDet är timjan i, sade Tokemed bruten röst.med en berättarglädje somknappast har något motstycke i densvenska litteraturen är röde Orm en avvåra få verkligt levande klassiker somhar fängslat generationer av läsare. Denhar kallats en sällsynt lyckad föreningav fornnordisk och österländsk saga ochutspelar sig kring år 1000, när vikingarnahärjade längs Europas kuster och i deryska flodsystemen.Frans g. Bengtsson (1894–1954) debuteradesom poet men blev känd somessäist med stort historiskt intresse,innan röde Orm för alltid skrev in honomi litteraturhistorien.FRANS g. BENgTSSONRöde O rmOmslag: Sara R. AcedoUtkommer i mars, 650 sidorISBN 978-91-1-304065-3Boken som skapadeen egen genreÅret 1866 har gått till hävdernagenom ett oförklarligtoch oförklarat fenomen ...EN AV SIN TIDS STORAlITTERäRA VäRlDSSTJäRNORFöRORD AV FöRFATTARENlENA ANDERSSONnär professor aronnax, hanstrogne betjänt conseille och harpunerarenNed land går ombord på fregattenAbraham lincoln anar de inte vad somväntar dem. Men genom ödets nyckräddas de ur sjönöd av kapten Nemooch blir ”fria” fångar ombord den bådeskrämmande och fascinerande ubåtenNautilus. långt före ubåtarnas tidevarvskrev Jules Verne (1828–1905) dennamärkliga roman som fängslade samtidenoch sedan dess blivit en levande klassiker.JUlES VERNEEn världsomsegling under havetOriginaltitel: Vingt mille lieurs sous les mersöversättning: Roland AdlerberthOmslag: Sara R. AcedoUtkommer i mars, 384 sidorISBN 978-91-1-304177-3


14skönlitteratur fakta pocket DIGITALTUTLÄNDSK SKÖNLITTERATURSydkoreansksuccénu på svenskaöVER EN OcH EN HAlV MIlJONSÅlDA ExEMPlAR I SyDKOREAINTERNATIONEllT gENOMBROTTFöR EN AV lANDETS MESTFRAMgÅNgSRIKA FöRFATTAREUTgIVEN I 23 läNDEREn mamma reser från den sydkoreanska landsbygden föratt hälsa på sina barn i Seoul. På den myllrande tågstationenförsvinner hon och familjen inleder ett desperat sökande –samtidigt som alla tvingas rannsaka sin relation till denförsvunna kvinnan.Ta hand om min mor är både en autentiskroman om livet i Sydkorea och en starkfamiljeskildring. Den självuppoffrandemammans liv återberättas ur de olikafamiljemedlemmarnas perspektiv: denbortskämde äldste sonen, dottern varskarriär överskuggar allt annat och pappansom alltid tagit henne för given.Hemligheterna kryper fram i ljuset itakt med att saknaden och oron växer.Kyung-sook Shin kommer från enliten by i Sydkorea. Hon har bott störredelen av sitt liv i Seoul. Hon debuteradesom 22-åring i Sydkorea och harvunnit fler litterära utmärkelser i sitthemland. Ta hand om min mor är hennessjätte roman och den första att bliöversätt till andra språk.KyUNg-SOOK SHINTa hand om min morOriginaltitel: Kyonggi-do P’aju-si. översättning: Molle Kanmert-Sjölander. Omslag: Sara R. Acedo. Utkommer i april, 270 sidor. ISBN 978-91-1-303818-6Foto: Dahuim Paik


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 15UTLÄNDSK SKÖNLITTERATURJag kunde helt enkelt inte läggaFilmberätterskan ifrån mig. Jag tyckteatt tonen i berättelsen var nära denjag själv hittat i central do Brasil.Regissören Walter Salles, som ska filmatisera bokenTystnadenefter filmens slutnär en film med Marilyn Monroe, gary Cooper eller CharltonHeston i huvudrollen kommer till den skraltiga gamla biografeni den lilla gruvbyn i Atacamaöknen skyndar man sig att samlaihop pengar till en enda biobiljett. Iväg skickas den tioårigaMaría Margarita för att se filmen och senare på kvällenlevandegör hon vad hon sett inför en hänförd publik.Men María Margaritas upphöjelse ochberömmelse får ett abrupt slut närtele visionen gör sitt inträde i de fattigachilenarnas hem. Ingen går längre på biooch med ens förlorar María Margaritahela sitt, och resten av familjens, levebröd.Med denna ömsinta och finstämthumoristiska berättelse introduceras denchilenske författaren Hernán Riveraleteliers särpräglade författarskap påsvenska. Författarens eget livsöde är intemindre ovanligt: uppvuxen i ett gruvsamhälle,tidigt föräldralös och sedermerahyllad författare efter att själv lärtsig läsa vid 20 års ålder.HERNáN RIVERA lETElIERFil mberätterskanOriginaltitel: la contadora de películas. översättning: Hanna Axén. Omslag: Nina leino. Utkommer i mars, 112 sidor. ISBN 978-91-1-303850-6Foto: Daniel Mordzinski


16skönlitteratur fakta pocket DIGITALTUTLÄNDSK SKÖNLITTERATURIllusionerpå liv och dödDIREKT UPP PÅ ANDRA PlATS PÅNEW yORK TIMES BäSTSälJARlISTAvälkommen till nattens cirkus , en plats där unika upplevelserväntar. Där kan du gå vilse i en molnlabyrint, strosa genomisträdgården och se hur den tatuerade ormmänniskan vikersig flerdubbel.Bakom rökridåerna och speglarna pågåren tävling – en kraftmätning mellan tvåunga magiker, celia och Marco, somsedan barndomen tränats i att användasina illusionskrafter för att överträffavarandra. Vad de inte vet är att detta spelär en duell intill döden och att cirkuseni själva verket är skådeplatsen för ettslag som utkämpas mellan fantasins ochviljans krafter.Mot viljan hos deras mystiska läromästareHector och Alexander blircelia och Marco kära i varandra och dendjupa passionen får våldsamma följder.De unga magikerna inser att de bara haren utväg – en uppvisning som överträffarallt världen tidigare skådat.nattens cirkus är Erin Morgensternsdebutroman och har blivit en internationellsuccé.ERIN MORgENSTERNNattens cirkusOriginaltitel: Night circus. översättning: Jan RishedenOmslag: Helen Musselwhite. Utkommer i mars, 432 sidor. ISBN 978-91-1-303731-8Foto: Kelly Davidson


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 17UTLÄNDSK SKÖNLITTERATURIrländsk feel-goodav finaste märkeIRlANDS MESTA läSTA FöRFATTAREFöRFATTAREN TIllTOM O’BrIEnS DOTTErnär emily lynch lämnar usaför att söka sina irländska rötter sättshennes handlingskraft på prov. KusinNoel har problem med alkoholen ochhar blivit ensam förälder till lilla Frankie,vars mamma dött i barnsäng. Noel borfortfarande hemma hos sina föräldrar,Emilys farbror charlie och faster Josie:den ene nyligen uppsagd från sitt jobb,den andra utsliten av sitt.Med Allt för Frankie återvänder denoerhört framgångsrika Maeve Binchytill Dublinförorten St. Jarlath’s crescentför en irländsk familjeskildring med ettflödande persongalleri.MAEVE BINcHyAllt för FrankieOriginaltitel: Minding Frankieöversättning: Eva HaskåOmslag: Anders TimrénUtkommer i mars, 432 sidorISBN 978-91-1-303597-0Foto: Crispin Rodwell /Red FeaturesRelationsromanmed ruskig bakgrundMODERN MOTSVARIgHET TIllDAPHNE DU MAURIERS rEBECCAKOOMSONS FJäRDE BOK PÅ SVENSKAlibby är nygift med änklingenJack – en man som fortfarande grubblaröver sin förra fru Eve och den mystiskaolyckan hon råkade ut för i trappanhemma. Intrigen tätnar när libby ochJack råkar ut för en bilolycka, där hanklarar sig utan en skråma medan honskadas svårt. När libby hittar Eves dagböckerträder en bild av en skräckslagenkvinna, jagad av det förflutna, fram.Vem ville Eve illa? Jack, eller någon annan?Skickligt väver Dorothy Koomsonihop trådarna i denna annorlunda ochspännande relationsroman.DOROTHy KOOMSONKvinnan han älskadeOriginaltitel: The Woman He loved B eforeöversättare: Jessica HallénOmslag: Helena HammarströmUtkommer i april, 448 sidorISBN 978-91-1-303896-4Foto: Nial McDiarmid


18skönlitteratur fakta pocket DIGITALTUTLÄNDSK SKÖNLITTERATURO’Connoravslutar sin utvandrartrilogiUPPFölJAREN TIll HAvETS STJärnAOcH guvErnörEnS HuSTruSPöKLJuS tar sin början underen morgon i oktober 1952. Den utblottadeoch alkoholiserade skådespelerskanMolly Allgood vaknar i sin bostadi london. Hon ger sig ut på vandringgenom den sönderbombade engelskahuvudstaden och återupplever sitt liv iförbifladdrande minnesbilder. Kärleksaffärenmed den irländske dramatikernJohn Millington Synge – sjuklig pjäsförfattareoch nationalhelgon på obestånd– plågar henne fortfarande.Med denna vemodiga kärlekshistoriaavslutar Joseph O´connor trilogin omglömda delar av Irlands historia.JOSEPH O’cONNORSpökljusOriginaltitel: ghost lightöversättning: Inger JohanssonOmslag: Anders TimrénUtkommer i mars, 256 sidorISBN 978-91-1-302992-4Foto: Gerry SandfordLäsäventyrfrån 50-talets ParisBElöNAD MED PRIx gONcOURTDES lycéENS I FRANKRIKEFRANSK-AlgERISK FöRFATTAREparis, 1959. omvärlden präglasav det kalla kriget medan den tolvårigeMichels egen familj är indragen i enannan konflikt – hans mamma kommerfrån en högborgerlig bakgrund medanpappan är en fattig italiensk invandrare.café Balto blir Michels andra hem därhan möter De obotliga optimisternasklubb, en brokig skara östeuropéer iParisexil som fördriver tiden med attspela schack. När Michels äldre brorFranck, kommunistsympatisören sombefinner sig i Algeriet, rapporteras saknadställs familjens problem på sin spets.Vilken sida ska Michel välja?JEAN-MIcHElgUENASSIADe obotliga optimisternas klubbOriginaltitel: le club des incorrigibles optimistesöversättning: Dagmar OlssonOmslag: Nina leinoUtkommer i april, 736 sidorISBN 978-91-1-303337-2Foto: Jean-Luc Bertini


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 19JUBILEUMStrindbergfiras med praktutgivningunder Strindbergåret <strong>2012</strong> publicerar nationalupplagan avAugust Strindbergs Samlade verk de två sista skönlitterärabidragen – Ockulta dagboken i april och Hemsöborna i oktober.Ockulta Dagboken blir ett sällan skådatpraktverk, publicerad i tre volymer: enstor faksimil, en lika stor typograferadversion och en volym med kommentareri seriens vanliga bokformat. Tillsammanspresenteras de i en kartong meden samlad vikt på över sju kilo! Utantvekan talar vi här om Nationalupplagansmärkligaste och mest exklusiva verk.August Strindberg förde dagbok1896–1908, en tid som spänner överInfernokrisens Paris och lund, återvändandettill Stockholm, äktenskapetmed Harriet Bosse och starten av IntimaTeatern, men också över tillkomsten aven lång rad litterära verk, från dramersom Till Damaskus, Ett drömspel ochDödsdansen till spektakulära prosaverksom Inferno, Svarta Fanor och En blå bok.När nu Nationalupplagan publicerarOckulta dagboken blir det första gångenfaksimilen trycks helt i färg. EftersomStrindbergs handstil är svårläst har manstor hjälp av den typograferade versionen.Dessutom inleds det separata kommentarsbandetav en initierad essä av göranStockenström och det minst sagt oftasvårtolkade innehållet kommenterasi ingående ord- och sakförklaringar avKarin Petherick.Ockulta dagboken trycks i en limiteradutgåva av 999 exemplar, varav etthundrakommer att kunna beställas i ett särskiltexklusivt utförande.AUgUST STRINDBERgOckulta dagbokenFaksimil, 584 sidorTypograferad, 600 sidorKommentarer, 624 sidorUtkommer i aprilISBN 978-91-1-304349-4Läsmer ...AUgUSTSTRINDBERgEn dåres försvarstalöversättning: Henrik levanderOmslag: Anna DavisonFörord: Märta TikkanenEfterord: gunnel EngwallISBN 978-91-1-304023-3lENAEINHORNSiriOmslag: Elsa Wohlfahrt larssonISBN 978-91-1-303396-9lENAEINHORN (RED)Om StrindbergOmslag: Pär WickholmISBN 978-91-1-302260-4


20 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTMemoarer & BiografierEtt öppet såri Sveriges historiaRAOUl WAllENBERg SKUllE HAFyllT 100 ÅR DEN 4 AUgUSTI <strong>2012</strong>DEN FöRSTA öVERgRIPANDEBIOgRAFIN öVER WAllENBERgINgRID cARlBERg – PRISBElöNTJOURNAlIST OcH FöRFATTARETIll PIllRET (2006)En amerikansksvensk räddningsaktion för de sista resterna avEuropas judiska befolkning diskuterades. Men vem skulle svenskautrikesdepartementet skicka ned? Av en slump föll allas ögonpå livsmedelshandlaren raoul Wallenberg.Foto: Björn DalinINgRID cARlBERg”Det står ett rum häroch väntar på dig ...”Berättelsen om Raoul WallenbergOmslag: Pär WickholmUtkommer i april, 550 sidorISBN 978-91-1-302880-4På nolltid skapade den tillfällige diplomatenRaoul Wallenberg en organisationmed över 300 medarbetare. Han vågadeutmana den yttersta ondskan och hangjorde det med fräckhet och smart byråkratisom sina främsta vapen. RaoulWallenbergs räddningsaktion bidrog tillatt 100 000 av Budapests judar överlevdeFörintelsen.I januari 1945 trodde Raoul Wallenberg,som de flesta andra, att Röda armén kommed befrielsen. Men de sovjetiska ledarnai Kreml applåderade inte hans hjältemod.De arresterade honom. En serietragiska diplomatiska felbedömningargjorde att han aldrig fick uppleva frihetenigen. Fallet Raoul Wallenberg kom att bliSveriges genom tiderna största utrikespolitiskaärende – ett av 1900-talets djupastenationella sår.Vad formar en människa? Vad avgörett öde? Författaren Ingrid carlberg harträngt djupt i arkiven. Hon har gått iRaoul Wallenbergs fotspår i Stockholm,Budapest och Moskva, mött släktingar,medarbetare och överlevande. Så härhar historien om hans liv och spelet omhans öde aldrig skrivits förut – en sakligberättelse från verkligheten som tar andanur läsaren.


22 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTMemoarer & BiografierHe will rock you!DRABBANDE OMMERcURyS KAMP MOT AIDSAllT OM EN AV ROcKENSSTöRSTA lEgENDARERDet här är tveklöst den definitiva biografin över FreddieMercury. Lesley-Ann Jones är en hyllad brittisk rockjournalistoch författare som varit med på många turnéer med Queen.Hon har under arbetet med boken hafttillgång till bandmedlemmarna ochFreddies närmaste vänner – från barndomentill det tragiska slutet. Resultatetav författarens gedigna arbete är ettfullödigt porträtt av en av rockens mestälskade och komplexa personer.Vi får följa Mercury från uppväxtenpå Zanzibar (han hade persiska rötter),de tidiga skolåren i Indien, till londonoch bildandet av Queen, den legendariskaspelningen på live Aid-galan 1985,hans omtalade promiskuitet – med bådekvinnor och män – och de sista eländigaåren som aids-sjuk. Han avled 1991 ochblev en symbol för såväl tidsåldern somden hemska sjukdomen.Hans scennärvaro var lika stor somhans aptit på livet och med låtar som”Bohemian Rhapsody” och ”We Are Thechampions” gjorde han Queen till ettav rockens största band.lESlEy-ANN JONESFreddie MercuryDen definitiva biografinOriginaltitel: Freddie Mercury. The definitive biography. översättare: Ulf gyllenhakOmslag: Miroslav Šokčić. Utkommer i maj, 408 sidor. ISBN 978-91-1-304088-2


26 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTHistoria & kulturhistoriaKonflikter,kompromisser och framtidstroDET DyNAMISKA 1800-TAlETÅREN DÅ gRUNDEN TIll VÅRTMODERNA SAMHällE lADESSJäTTE BANDET I NORSTEDTSSATSNINg PÅ SVERIgES HISTORIASverige är nu en småstat efter flera hundra års krig och sökersin position i östersjöområdet, vilket bland annat inbegriper enunion med norge. Det är en tid av kompromisser inom politiken,ekonomiska framsteg och det kulturella formandet av Sverige.Tiden från 1830 till 1920 präglades avtron på att framtiden kunde gestaltasgenom skapande politik och ekonomiskaframsteg. Men framtidstron innebarabsolut inte att perioden var en långraksträcka till det demokratiska genombrottet1920. Monarkins roll, den framväxandefeminismen och ett ifrågasättandeav kyrkans religiösa och politiskaauktoritet var några av konfliktlinjernasom gjorde de 90 åren till en spännandeperiod i Sveriges historia.BO STRÅTHSveriges historia, del 61830–1920Omslag: carl Åkesson. Utkommer i mars, 640 sidor. ISBN 978-91-1-302442-4Staden somkunde blivit huvudstadNyTT PERSPEKTIV PÅ SVERIgES HISTORIAgenom att fokusera på söderköpingsuppgång och blomstring mellanvikingatid fram till gustav Vasasmaktövertagande 1523 skildrar historieprofilenDick Harrisson medeltidenur ett mikroperspektiv. Kunskapen omstadens betydelse har växt tack vare ambitiösautgrävningar och den modernaforskningen ställer andra frågor än förr.DIcK HARRISONEn medeltida storstadHistorien om SöderköpingOmslag: carl ÅkessonUtkommer i april, 256 sidorISBN 978-91-1-303408-9


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 27Historia & kulturhistoriaI den yttersta av dagareuropa vid 1500-talets slut:krig och pest, jordbävningar, svält ochflodvågor. Domedagen stod vid dörren,tack vare människornas synder. I Sverigefår ärkebiskopen Abraham Angermannusuppdraget att förhöra, döma och bestraffasyndarna i socken efter sockeni södra Sverige. En inkvisition dränkt iblodet från piskade ryggar börjar – ochtar ände i förskräckelse.KAMPEN MEllANMAKT OcH RElIgIONVARDAgEN UNDER VASATIDENERIK PETERSSON &ANNIKA SANDéNMot undergångenärkebiskop Angermannus i apokalypsens tidOmslag: carl Åkesson. Utkommer i april, 264 sidor. ISBN 978-91-1-303231-3872 dagar som vände krigethitlers misslyckade belägringav leningrad är en av Andra världskrigetsavgörande händelser. Under två ochett halvt år dog två miljoner sovjetmedborgareunder enorma umbäranden.Belägringen av Leningrad är en fängslanderedogörelse för vad som egentligen händei den omringade staden och utgårfrån personliga historier hämtade frånbåde tyska och ryska källor.HUR NäRA VAR TySKARNAATT INTA lENINgRAD?ANNA REIDBelägringen av leningradOriginaltitel: leningrad. The Epic Siege of World War II, 1941–44. översättning: Ulf gyllenhakOmslag: Johan Petterson. Utkommer i april, 380 sidor. ISBN 978-91-1-302448-6”Fronten höll– ryssen tröttnade”de sovjetryska anfallen motFinland 1944 var de överlägset störstamilitäroperationer som ägt rum på nordiskmark. Deras utgång fick avgörandebetydelse för Finlands öde efter andravärldskriget och indirekt även för Sverigeoch Norge.Upplev ett högdramatiskt skeende iFinlands nutidshistoria, byggd på ögonvittnesskildringarfrån båda sidor.JOHAN lUPANDER& JAN-cHRISTIANlUPANDERKarelska näset 1944Nordens öde avgörsOmslag: John PerssonUtkommer i mars, 352 sidorISBN 978-91-1-302170-6


28 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTHistoria & kulturhistoriaDebatt, reportage & samtidOumbärligtom staden i våra hjärtanFRÅN BIRgER JARlS TORNTIll HAMMARBy SJöSTAD500 NyTAgNA FOTOgRAFIERstockholms byggnader är påen gång en guidebok, en uppslagsbokoch en bok att läsa – och i alla tre avseendenaunik.Stockholmsvandraren har här en oumbärligvägvisare till huvudstaden. Merän 850 byggnader och anläggningar presenterasi korta beskrivningar, de flestaåtföljs av nytagna fotografier. Kartor,ordförklaringar och utförliga registergör boken lätt att hitta i. Dessutom presenterasStockholms bebyggelseutvecklingoch byggnadskonst.Detta är en bok för alla Stockholmsintresserade– värdefull att ha, rolig attge bort.FREDRIc BEDOIREStockholms byggnaderArkitektur och stadsbildOmslag: carl ÅkessonUtkommer i mars, 448 sidorISBN 978-91-1-303652-6MetaforernasmagiINTRESSANT OcH ROlIg SPRÅKRESAMETAFORERNA AVSlöJAR OSS!språket är fullt av bilder.Det går nästan inte att öppna munnenutan att minst en metafor trillar ut. Ochmetaforer är ofta effektiva och träffande.Försök beskriva en curlingförälder ellernavelskådare med andra ord så får du se!Men var kommer alla dessa metaforerifrån, och hur ska man egentligen förstådem?Följ med den kände språkvetarenlars Melin på en svindlande, intressantoch rolig språkresa genom våraolika metaforvärldar och lär dig mer omspråket, världen och dig själv.lARS MElINPolletten som trillade nerMetaforer – hur förstår vi dem?Omslag: Jens MagnussonUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-303827-8Foto: Leif Hansen


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 29DEBATT, REPORTAGE & SAMTIDHistorien skrivsi detta nufå länder har varit så slutnasom libyen med sin ledare Muammarghaddafi, som styrt landet med järnhandi över fyrtio år. Den arabiska våren2011 innebar uppror och strider – ingenvet vad framtiden bär med sig för libyen.Journalisterna Eva Hernbäck ochgöran Johnson har följt utvecklingenpå nära håll.EVA HERNBäcK &göRAN JOHNSONlibyenFrån Tripolitanien till ghaddafis sista dagarOmslag: Miroslav ŠokčićUtkommer i mars, 448 sidorISBN 978-91-1-304104-9Socialdemokratii gungningär socialdemokratins långaepok som statsbärande parti över? Statsvetarelanserade för sjuttio år sedantanken att socialdemokratin inte hadenågon ideologi. Allt som fanns var envilja att regera. I övrigt var socialdemokratintom. Den här boken diskuterarvad socialdemokrati står för.Samhällsdebattören carl Hamiltonförklarar socialdemokratins historiskaframgångar med en unik ideologi somskiljer partiet från andra socialistpartieri Europa. Han kallar det S-koden.cARl HAMIlTONS-kodenDen socialdemokratiska utmaningenOmslag: Pontus ErsgårdUtkommer i februari, 200 sidorISBN 978-91-1-304325-8Foto: Cato LeinSlöjdebattoch religiösa friskolorvilken plats har religionen iett modernt liberal-demokratiskt samhällesom Sverige? Frågan är i allra högstagrad levande och genomsyrar såvälslöjdebatten, Muhammedkarikatyrernaoch religiösa friskolor. När krockar FN:sartikel om religionsfrihet med andrarättighetsprinciper?Hans Ingvar Roth är professor vidStockholms universitet och har skrivitflera böcker om mångkultur.HANS INgVAR ROTHär religion är mänsklig rättighet?Omslag: Miroslav ŠokčićUtkommer i februari, 304 sidorISBN 978-91-1-303226-9


30 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTPOPULÄR PSYKOLOGI & HÄLSAVarför missbrukarmänniskor sex?FENOMENET BAKOMKVällSTIDNINgSRUBRIKERNApå senare tid har det skrivitspaltmeter om sexmissbruk i media.Kvälls tidningarna frossar i detaljer ochflera kända personer har utpekatssom sexmissbrukare: Berlusconi, TigerWoods och den svenske polischefengöran lindberg är några namn. Menvad är det som gör att dessa män ochibland kvinnor använder sex som endrog? Journalisten Kristin Rydberg ochErik Sundby, behandlingsansvarig påDysberoendekliniken i Stockholm, harskrivit en bok om sexberoende.KRISTIN RyDBERg& ERIK SUNDByDet är inte kärlek– när sex blir en drogOmslag: Miroslav ŠokčićUtkommer i mars, 240 sidorISBN 978-91-1-303735-6Foto: Paul QuantNutidsmänniskansöverlevnadshandbokTOMAS DANIElSSONäR ”STRESSDOKTORN”EN AV SVERIgES POPUläRASTE FöRE-DRAgSHÅllARE OcH TV-PROFIlERdet här är boken för dig somligger sömnlös över omorganisationenpå jobbet eller träningsrundorna somaldrig blir av. Som inte kan njuta aven kopp kaffe en vårdag utanför huseteftersom grannarna är i full fart medatt kratta, snickra, sätta surdegar ochplantera trendiga lökar. En bok för digsom inte lyckas klämma in barn, karriär,kärlek, kompisar, föräldrar, intressen,hemrenoveringar och egen tid i ett ochsamma liv. Här får du lära dig hur dublir lite mera smart och lat av Sverigesfrämsta föreläsare inom stresshantering.TOMAS DANIElSSONSmart och latOmslag: Miroslav ŠokčićUtkommer i mars, 240 sidorISBN 978-91-1-303646-5


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 31Mat & dryckEn Frantzén/LindebergsktotalupplevelseIngen annan svensk krog har gjort en så snabb resa från start tillstjärnregn som Frantzén/Lindeberg. Två år efter att den förstamåltiden serverades i lokalen med 19 platser i gamla Stan i Stockholmtilldelades krögarparet två stjärnor i guide Michelin. Mendå ska man veta att de hade planerat restaurangen i tio års tid.UNgA STJäRNKRögARE MEDINTERNATIONEll RyKTBARHETFRÅN NOll TIll TVÅMIcHElINSTJäRNOR PÅ TVÅ ÅRFör hos Frantzén/lindeberg sker ingentingav slumpen. Man sticker inte understol med att man eftersträvar perfektion.Att de är något speciellt på spårenvisar såväl den fullbokade restaurangensom att utmärkelserna har fortsatt regnaöver krögarna.Björn Frantzén och Daniel lindebergmenar själva att det handlar omomtanken om detaljerna, från råvaratill bestick, via lokal och bemötande,och i allra högsta grad om helhetsupplevelsen.De skriver: ”Så är hela tankenbakom Frantzén/lindeberg – att dettillagade, råvarorna, rytmen, rummet,tiden, hastigheten, rörelsen och smakernahänger ihop.”Deras bok är ett bevis på detta. Härförklarar de sin filosofi kring mat ochätande, berättar historien som tog demdit, ger insidertipsen och vidgar kokboksbegreppet.Allt förpackat som enFrantzén/lindebergsk totalupplevelse.BJöRN FRANTZéN &DANIEl lINDEBERgFrantzén/lindebergFoto: Fredrik SkogkvistUtkommer i mars, 320 sidorISBN 978-91-1-303404-1Foto: Fredrik Skogkvist


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 33Mat & dryckGrilla med Allt om matdofterna från grillen är enlika stor del av den svenska sommarensom matjessill och jordgubbar – ochden avslappnade samvaron medan kött,fisk eller grönsaker blir färdiga likaså.grillboken ger praktiska tips, men ärlika mycket en källa till inspiration.Med tvåhundra recept från den populäratidningen, alla bildsatta, är bokenovärderlig vid grillen.Salladermed matglädjevi äter annorlunda undersommaren jämfört med hösten ochvintern. Under de mörkare årstidernaär det fullt möjligt att värma sig meden matig sallad som innehåller säsongensrobusta råvaror. Njut av rotfrukter,kål och svamp tillsammans med spännandegryn, pasta, linser och bönor. Närvärmen och ljuset återvänder njuter viav en sommarsallad. caroline Hofbergtipsar om sallader för alla årstider.generösa kapitel om grönsaker ochfisk och skaldjur kompletterar mer klassiskagrillfavoriter som kyckling, nöt,fläsk och lamm. Praktiska råd och tipsom grilltider, förkokning och lämpligakombinationer av kryddor från Allt omMats erfarna provkök är en garanti fören lyckad sommarkväll.cAROlINE HOFBERgMatiga salladerOmslag: Ove lindforsUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-304327-2AllT OM MATgrillbokenOmslag: Annika lythUtkommer i mars, 168 sidorISBN 978-91-1-304329-6Foto: Ove Lindfors Foto: Ulrika Pousette


34 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTMat & dryckSvenska smaker för allaSVENSKA KlASSIKERFöR AllA SMAKERREcEPT FöR VARJE SäSONg,VARJE HögTIDÄven påengelska!i DET SvEnSKA KöKET – eller nOTESFrOM AT SWEDISH KITCHEn som vikallar den engelska utgåvan som ges utsamtidigt – öppnar Margareta Schildtlandgrendörrarna till sitt svenska kök.I Sverige är vi präglade av vårt klimatoch de fyra årstiderna, som alla bjuderpå olika läckerheter ur naturens skafferi.Författaren delar med sig av sina bästarecept på de traditionsenliga rätternaunder varje årstid. Här finns klassikerna:julskinka och knäck, semlor och kanelbullar,kräftlag, snaps och kåldolmar,men också egna favoriter och nyskapandevarianter, allt med svenska smaker.MARgARETA ScHIlDT-lANDgRENDet svenska köketMat för hela åretOmslag: geoff BorinFoto: Tine guth-linseUtkommer i mars, 224 sidorISBN 978-91-1-303906-0Notes from a Swedish Kitchenöversättare: charlotte MertonISBN 978-91-1-304075-2Väntar du gästeri helgen?grannarna på lite spontantfredagsmys eller hela tjocka släktenpå väl planerad trerättersmeny? I Hemmetsbästa bjudrätter hittar du de bästafesträtterna för alla tillfällen när du villöverraska med något riktigt gott. lättlagatoch prisvärt med ingredienser somdu hittar i din vanliga affär.Alla recepten är hämtade ur HemmetsVeckotidning. lycka till!Hemmets bästa bjudrätterOmslag: Kathy christellUtkommer i april, 128 sidorISBN 978-91-1-304056-1


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 35Mat & dryck800-SIDIgT REFERENSVERKSKRIVEN AV MäNNISKORSOM DRIcKER VIN, älSKARVIN OcH KAN VINDet nya standardverketvinvärlden har genomgått stora förändringar under de senastedecennierna, många sanningar har skrivits om och nya regionervuxit sig starka. Ingen vet längre allt om vin, men i den härboken samlas kunskap från 38 av världens främsta vinkännare,alla experter på sitt område.I vinOpus hittar du över 4 000 av världensledande tillverkare, från de mestvälkända till de nya utmanarna, i allaprisklasser. Här finns rekommendationertill de bästa vinerierna i varje land ochregion, porträtt av deras mest inflytelserikagestalter, kartor över vingårdsområden,besöksinformation, beskrivningaröver de senaste årgångarna ochen omfattande ordlista som förklararetiketter, druvsorter, vinklassifikationeroch mycket mer.Den här boken är skriven av människorsom dricker vin, älskar vin ochkan vin – och som därför har alla förutsättningarför att hjälpa dig att njuta avämnet och drycken som de gör.Resultatet är en omfattande och oumbärlighandbok till en ny värld av vin. Envärld som kan bli din.VINOPUSOriginaltitel: Wine Opus. översättning: Peje Hasselqvist, Jan Holmström och Olov HyllienmarkOmslag: Jan Holtz. Utkommer i april, 804 sidor. ISBN 978-91-1-303716-5


36 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTHEM & TRÄDGÅRDOdla med André!ANDRé STRöMQVIST: TRäDgÅRDSMäSTARE OcH KUlTURMIlJöSPEcIAlISTöVER 500 IllUSTRATIONERandré strömqvist är välkändför trädgårdsälskarna – under rubriken”Handboken” har han länge delat medsig av sina kunskaper till tidningen Alltom trädgårds läsare. Nu får han möjlighetenatt skapa överblick och förståelse,men också fördjupningar och detaljkunskaper.Odlarens handbok är en grundläggandegenomgång från jord och kompost tillblomning och skörd – och tillbaka tillkomposten igen. Fiffiga tips gör det roligtoch enkelt att odla – exempelvis ärdet enklaste sättet att se om fröna leveratt sänka ner dem i vatten. De som flyterär döda, de som sjunker lever.ANDRé STRöMQVISTOdlarens handbokAllt om TrädgårdOmslag: lukas MöllerstenFoto: Theresia KöhlinUtkommer i mars, 325 sidorISBN 978-91-1-303842-1Från sådd till plantaSUccé REDAN 2000,NU äNNU BäTTRE!FRöN äR BIllIgA, VäxTER DyRAJAg vET InTE Hur MÅngA TuSEntalskrukor jag stått lutad över i väntan påatt den första lilla gröna tippen ska stickaupp. Jag har ingen aning om hur mångaväxter jag dragit upp från frö, bara attdet är många. Men jag vet hur roligt detär. Därför har jag skrivit den här bokenmed avsikten att locka dig till frösåddensmagiska värld. Jag vågar påstå att du intekommer att ångra dig.Ulla Hasselmarks bok om fröer bleven succé och många har efterfrågat enny upplaga. Den nya, reviderade ochuppdaterade utgåvan är en entusiastiskguide genom en underbar värld av fröeroch blommor.UllA HASSElMARKFröbokOmslag: Karl Enequist. Utkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-303856-8


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 37HEM & TRÄDGÅRDKäND OcH älSKAD TRäDgÅRDSFöRFATTAREINTERVJUER MED KONSTNäRER, ScENOgRAFER, MUSIKER OcH ARKITEKTERLotte Möller, journalist och författareGöran Greider, chefredaktör och författareTrädgårdsmötenKarin Berglund, en av Sveriges främsta trädgårdsförfattare,kommer nu med den bok hon så länge planerat att skriva.Här presenteras ett trettiotal kulturpersonligheter och derassyn på trädgården som idé och hur det blev i verkligheten.Det är en bok att läsa, men den skickligafotografen Karin Berglund har också påsitt omisskännliga sätt fångat växterna,trädgårdarna och deras skapare på bild.”Människan är ju ändå det intressantastei en trädgård och alla är olika”.Konstnären Thérèse Reuter swärd ären superestet vars trädgård är helt vit.Å andra sidan har landskapsarkitektenThorbjörn Andersson fem skära plastflamingori sin. Författaren och debattörengöran greider berättar om sinamisslyckade försök att odla kirskål ochdansterapeuten Krister Nyström har formatsin trädgård efter dansens rörelser.Karin Berglund är en lyhörd lyssnareoch stark berättare som skildrar såvälhemliga trädgårdslundar som en blåklocksblommandeäng i Dalarna.Maria Åström, textilformgivareKARIN BERglUNDSamtal i trädgårdenhos konstnärer, scenografer, författare,musiker, landskapsarkitekter ...Omslag: Ingegärd BodénFoto: Karin BerglundUtkommer i mars, 320 sidorISBN 978-91-1-302962-7


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 39HEM & TRÄDGÅRDEkotänki stort och småttaldrig tidigare har intressetför att odla egna grönsaker varit så stort.Odlingsglädje, spännande grönsakssorter,ekotänk i stort och smått, roliga tips –följ med ut i köksträdgården och börjaodla och skörda egna grönsaker. Bådesakligt och inspirerande beskriver trädgårdsmästarenKarin Eliasson charmenmed att odla egna grönsaker. Honger råd och tips om odling, skörd ochförvaring av ett hundratal olika sorter.grunderna i den ekologiska odlingenmed jord och gödsel, grävning, luckringoch vattning beskrivs steg för steg medinstruktiva och vackra bilder.TRENDEN ATT ODlAEKOlOgISKT FORTSäTTERKARIN ElIASSONgrönt!Odla egna grönsakerOmslag: Pernilla QvistFoto: charlotte gawellUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-303236-8Foto: Charlotte GawellTrädgård för själenEN AV SVERIgES MEST KäNDATRäDgÅRDSJOURNAlISTERSläPP DET DÅlIgA SAMVETETFöR DIN TRäDgÅRDpassion för trädgård, bådekärleken till min egen men också tillandras, skriver jag om i boken. Om alltman lär sig och hur man blir en lyckligaremänniska av att leva trädgårdsliv,säger gunnel carlson, känd trädgårdsjournalistfrån bland annat SVT:s caféUmeå.Boken är uppdelad efter de olikasäsongerna, från tidig vår till vinter, ochgunnel carlson blandar inspirerandetexter med praktiska tips – vad görman exempelvis av kvittenfrukten sommognar på sensommaren.gUNNEl cARlSONMin gröna passionOmslag: Marja PennanenFoto: Pernilla BergdahlUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-303643-4Foto: Pernilla Bergdahl


40 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTHEM & TRÄDGÅRDTrendigt och ekologisktden här boken lär dig allt dubehöver veta om kompost – vad det är,hur du gör och hur du använder den.Oavsett om du har en odling på balkongen,i en koloniträdgård eller enstor trädgård. Här finns massor med rådoch tips hur du ska få en mullrik, braoch ekolologisk jord till ditt grönsaksland,bärbuskar och rabatter. Dessutombesvaras frågor som hur man använderden bäst och vad man kan göra för atthålla djuren borta från komposten.PRAKTISK HANDBOK MEDSKISSER OcH RITNINgARSAMT VAcKRA BIlDERAllT DU BEHöVERVETA OM KOMPOSTOriginaltitel: The garden Or ganicBook of compostöversättning: Eva AndreassonOmslag: geoff BorinUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-304096-7Ny praktiskträdgårdsserieTRäDgÅRDSgURUSOM ODlAR ORgANISKTKäND FRÅN BBcKomposteringOriginaltitel: composting.ISBN 978-91-1-303758-5Sådd, plantering, bevattning och gödningOriginaltitel: Sowing, Planting, Watering, FeedingISBN 978-91-1-303759-2BOB FlOWERDEWTrädgård i praktikenöversättning: Eva AndreassonOmslag: Pernilla QvistUtkommer i mars, 112 sidor.Beskärning och klippningOriginaltitel: Pruning, Training and TidyingISBN 978-91-1-303760-8Bekämpa sjukdomar och skadedjurOriginaltitel: Simple, green Pest and Diseasecontrol. ISBN 978-91-1-303761-5


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 41HEM & TRÄDGÅRDStandardverketför trädgårdenvÅr TräDgÅrDSBOK är den heltäckandegrundboken som utgår frånsvenska förhållanden. Här finns de klassiskafavoriterna liksom de senaste trädgårdstrenderna.Planering av trädgårdenoch växter avhandlas, liksom enkla sättatt skapa helhet och ta hand om problemsom bladlöss och mjöldagg. Ett standardverkför den trädgårdsintresserade.gRUNDBOKEN FöRAllA TRäDgÅRDSODlARE1 500 FäRgFOTONcHRISTEl KVANT &INgER PAlMSTIERNAVår t rädgårdsbokTrädgårdsfavoriteri repris!Omslag: Ingegärd Bodén. Utkommer i mars, 672 sidor. ISBN 978-91-1-304180-3Lätt att lyckas i växthuset”lättskött, frodigt, roligt –krångla inte till det i onödan” är IngerPalmstiernas paroll. Med smittandeentusiasm beskriver hon hur vi gör denegna växthusodlingen till ett rent nöje.Det grönskande växthuset är en boken fördem som har eller tänker skaffa växthus.Tips om förgrodd, plantering ochvinterförvaring – men också idéer omväxthuset som lusthus, en plats att njutaav året runt.RIKlIgA STEg-FöR-STEg-BESKRIVNINgAR I BIlDEN AV HUVUDFöRFATTARNATIll vÅr TräDgÅrDSBOKINgER PAlMSTIERNADet grönskande växthusetOmslag: Ingegärd Bodén. Utkommer i mars, 192 sidor. Foto: Inger Palmstierna. ISBN 978-91-1-304069-1Rätt växt på rätt platsalla har väl omöjliga ställeni sin trädgård där det antingen är förmörkt, torrt eller fullt av trädrötter.Torsten Wallin kan konsten att övervinnasvårigheter och förmedlar i bokende nödvändiga kunskaperna för att lyckas.Här finns beskrivningar och växtlistor föralla typer av förhållanden, från norr tillsöder i landet, så att även oerfarna trädgårdsägarekan skapa sin önsketrädgård.lANDSKAPSARKITEKTMED 30 ÅRS ERFARENHETPROBlEMlöSARE FöRAllA TRäDgÅRDSägARETORSTEN WAllINSol eller skuggaTorrt, fuktigt, blåsigt eller skyddat lägeOmslag: Heidi Sundström gradinUtkommer i mars, 192 sidor. Foto: Torsten Wallin. ISBN 978-91-1-304071-4


42 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTHEM & TRÄDGÅRDBetongutan begränsningarHäNg PÅ BETONgTRENDENFöRFATTAREN TIll BETOngSOM HOBBy OcH EnKLAPrOJEKT För TräDgÅrDEnmed sina tidigare böcker ombetong inspirerade Malena Skote fleroch fler människor att skapa i det spännandematerialet. Nu är hon tillbakamed den första riktigt stora boken omämnet.Betong är billigt och opretentiöst.Det krävs inga förkunskaper eller särskildaredskap för att gjuta i betongoch det är egentligen bara fantasin somsätter gränser när du väl har vant digvid material och tillvägagångssätt. Storabetongboken innehåller hundra projektför såväl nybörjaren som den mer avancerade.MAlENA SKOTEStora betongboken100 projekt från prova på till proffsOmslag: Malena SkoteFoto: Malena SkoteUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-304166-7Förändra, förnya,förädla!VINTAgE, ÅTERBRUK,MIlJöMEDVETENHETlOTTA KüHlHORN, BEA SZENFElDOcH FlERA ANDRA MEDVERKARi nyFIxAT får gamla föremålinte bara nytt liv, de får dessutom bådeny form och ny funktion. Tillsammansmed elva framstående formgivare tar deerfarna stylisterna och journalisternaAnn Sjöstedt och Marit g Engstedt tagi de föremål som oftast lämnas in tillMyrorna. Det rör sig om allt från gamlasoffbord och stereobänkar till stolar,kläder och pocketböcker. Allt förvandlasmed stor kreativitet och fantasi tillmoderna och uppdaterade föremål somkan passa in i de flesta hem. En bok föralla som älskar att loppisfynda!ANN SJöSTEDT &MARIT g ENgSTEDTNyfixat57 projekt för dig som gillar återbrukOmslag: lobby DesignUtkommer i mars, 144 sidorISBN 978-91-1-303647-2Foto: Stefan Nilsson


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 43Djur & NaturGedigen guideför fågelskådarenMed denna helt nyskrivna fälthandbok och medföljandecd-skiva får den fågelintresserade en gedigen guide till allade fågelarter som påträffas i norden. Totalt presenteras intemindre än 322 arter, illustrerade med 960 fotografier, tagnaav några av nordens främsta fågelfotografer.FöRSTA gEDIgNA FälTHANDBOKENMED SÅNg- OcH lOcKläTENArter med stor dräktvariation, blandannat änder, rovfåglar och måsfåglar,visas med upp till sex fotografier per art.Somliga fåglar blir lättare att identifieramed hjälp av silhuetterna i boken.Texterna beskriver fågeln med utgångspunkti form, storlek och beteende,flyttningsförhållanden, utbredning ochförekomst under året.längst bak i boken finns en cD-skivamed sång och läten från 296 av de artersom finns i boken. Sammantaget blirden det perfekta hjälpmedlet för såvälnyblivna fågelskådare som mer erfarna.Författaren lars gejl är fältornitologoch en av Danmarks främsta naturfotografermed många böcker på meritlistan.lARS gEJl<strong>Norstedts</strong> FågelbokOriginaltitel: Fugle felthåndbogenöversättning: Roland StaavOmslag: Pernilla QvistUtkommer i mars, 456 sidorISBN 978-91-1-304146-9Foto: Lars Gejl och Helge Sørensen


44 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTDJUR & NATURFaunai fokusBrutus östling är en svensk fågelfotograf i världsklass. Hansbilder har tillfört naturfotografin något helt nytt. Med åttastorsäljande fotoböcker bakom sig delar han nu generöst medsig av sina erfarenheter, ger värdefulla tips och handfasta råd.Konsten att fotografera fåglar och andradjur är den kompletta handboken föralla som vill utveckla sitt fotograferande.Här hittar du allt du behöver veta föratt förbättra dina bilder maximalt ochkunna sälja dem till tidskrifter och magasin.Boken är en genväg till kunskaperdet annars skulle ta dig många år att inhämta.Oavsett om du fotograferar fåglaroch djur på den egna tomten, i skogeneller reser till andra världsdelar för attfotografera exotiska arter så vill du alltidfå så bra bilder som möjligt. Boken gerråd om allt: hur du skaffar dig just denutrustning som bäst passar dina behov,hur du får skarpa bilder även i svåra situationer,av till exempel fåglar i flykt,hur du komponerar effektivt och undvikeratt missa just de där bilderna duhelst av allt vill ha.Boken avslutas med en rad tips omvar man kan ta bra fågel- och djurbilder.BRUTUS öSTlINgKonsten att fotograferafåglar och andra djurOmslag: Brutus östlingUtkommer i maj, 208 sidorISBN 978-91-1-304328-9Foto: Brutus Östling


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 45DJUR & NATURSvamplycka!varje höst ger sig en miljon svenskar ut i skogen föratt plocka svamp. Intresset är större än någonsin.Men det var länge sedan det kom en riktigt härlig,inspirerande svampflora för alla naturälskandesvampletare. nu kommer den!Bo Nyléns Svampar i skog och mark är redanen av de stora svampböckerna. När denutkom i sin första upplaga 1979 blev dengenast en bästsäljare. Den senaste färgpocketupplagansäljer ännu i dag. Alltsom allt har boken sålt i drygt 200 000exemplar!Nu gör vi om den populära bokenfrån grunden. Vi lägger till 80 nya arter,ger den ett generöst format och de riktigtgoda matsvamparna får större platsmed fler bilder. Texterna får större utrymmemed fler kulturhistoriska inslag,naturbetraktelser och tips för tillagning.generöst och inspirerande är nyckelordenvad gäller både text och formgivning. Enbok som doftar av skog och svamp!BO NyléNSvampar i skog och markOmslag: Pär WickholmUtkommer i maj, 384 sidorISBN 978-91-1-304322-7


46 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTNAUTISKA BIBLIOTEKET70 gäSTHAMNAR28 NATURHAMNARENDA gUIDEN TIllPOPUläRA VäNERNKlUBBHOlMAR, HISTORIA,NATUR OcH SEVäRDHETERSverige på tvären medny hamnguidevänern är Europas tredje största sjö: 5 650 kvadratkilometerstor med 22 000 öar och kobbar i flera avgränsade skärgårdar– alla med sin speciella charm.Det finns många aktiva båtklubbar runtVänern men turister som besöker sjöntar ofta raka spåret mellan göta älv ochTrollhätte kanal och mot göta kanal.Men ger man sig av bara lite åt sidan frånallfarvägen är chansen stor att man kanhitta en egen ö eller svajvik.Boken visar vägen till författarensfavoriter och inspirerar till att läggasemestertid i vår största insjö. Den innehållerockså hamnar och sevärdhetervid göta älv och Trollhätte kanal, samti landsort-Skanör tidigare publiceradeVättern och göta kanal.Boken guidar till 28 naturhamnarmed detaljerade tilläggningsanvisningaroch mätningar av Hydrographica samt70 gästhamnar och klubbhamnar medinformation om tillgänglig service ochsevärdheter. Dessutom underlättar 80flygfotograferingar navigeringen.ANgElIcA PARlINglINDSTRöMM FlVänern och Vätternmed göta älv, Trollhätte kanal och göta kanalOmslag: Sture SöderlundFoto: Jesper SannelUtkommer i februari, 360 sidorISBN 978-91-1-303003-6Foto: Jesper Sannel och Joakim Lannek


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 47NAUTISKA BIBLIOTEKETNordkoster, sydväst20 meter i sekunden.Örskär, nordväst6 meter i sekunden.Hoburg norra udde, Sydväst 9 meter i sekunden.RIKT IllUSTRERAD MED FOTOgRAFIER OcH KARTORFöRFATTARNA äR KäNDA OcH ERFARNA METEOROlOgERHistorien bakomseglarensgodnattsagavinga sydväst 9, regnskurar… Landsort syd 5, dimma på avstånd… Bjuröklubb nordost 3, god sikt … radions sjörapportupplevs av många som en godnattsaga för vuxna.Men hur ser en kuling på Utklippan ut?Eller en storm som piskar mot Nordkostersgranitklippor? Vad har hänt genomtiderna kring dessa mytomspunna platser?Och hur tillförlitliga är de vindarsom rapporteras? Följ historien om deförsta stormvarningarna via primitivatelegraflinjer till dagens appar i mobilen.Vår resa börjar på Nordkoster ochdärefter följer besök på Sjörapportens35 utposter, med fantasieggande namnsom Kuggören, Rödkallen, Utklippan,Eggegrund. I ord och bild berättas omnatur, dramatiska oväder, fartygs- ochmänniskoöden och mycket mer. Vi mönstrar av nära Storön på en kaj i Kalix.l-g NIlSSON &ANDERS NylUNDSjörapportenom väder, fyrar och skeppsbrott längs våra kusterOmslag: carl ÅkessonUtkommer i februari, 256 sidorISBN 978-91-1-303428-7Foto: L-G Nilsson


48 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTNAUTISKA BIBLIOTEKETBli din egenbåtreparatörSTOrA BOKEn OM BÅTrEPArATIOnErgår igenom de vanligaste typerna av skadorpå både motor- och segelbåtar ochförklarar med steg för steg-anvisningarhur man handskas med såväl propellerbytesom segelreparationer.Detaljerade fotografier, förklarandediagram och en praktisk ordlista övertekniska termer hjälper till att ta sigigenom de utförligt beskrivna arbetsuppgifterna.Boken lämpar sig för såvälnybörjare som mer vana reparatörer.Mer tillförlitlig än webben – billigareän båtvarvet!UPPFölJAREN TIll STOrA BOKEnOM SEgLIng OcH STOrA BOKEnOM BÅTunDErHÅLLgöR DET SJälV-BOK FöR BÅDEMOTOR- OcH SEgElBÅTSägAREStora boken om båtreparationerKomplett handbok för segel- och motorbåtarOriginaltitel: Boat Repair Bibleöversättare: calle Ortner/NavigationsgruppenUtkommer i mars, 304 sidorISBN 978-91-1-303807-0En knopför varje tillfälleSTOPPKNOPAR, SURRNINgAR, SAMMANBINDNINgSKNOPAR,öglEKNOPAR, DEKORATIVA KNOPAR OcH REPTRIcKpraktisk och snygg handbokmed knopar för seglare, campare, scouter,klättrare och fiskare. Tack vare ett pedagogisktsymbolsystem är det lätt atthitta rätt knop till rätt användningsområde,till exempel tilläggning med båteneller fastknytning av fiskekrok på lina.Steg för steg-instruktionen medmycket tydliga fotografier gör detenkelt att förstå och öva själv. I ettfack i pärmen finns dessutom en hoprulladlina, perfekt att träna alla sortersknopar med.NEVIllE OllIFFE& MADElEINEROWlES-OllIFFEViktiga knopar70 knopar steg för stegOriginaltitel: Essential Knotsöversättning: Eva AndreassonUtkommer i februari, 144 sidorISBN 978-91-1-303695-3


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 49Drömseglatsen”var är den riktiga kaptenen?” fördomarnahaglade när Maria Ingerup och hennes kvinnliga besättninglade till i hamnarna under deras segling från Sverigetill Västindien och tillbaka.Fyra unga Skånetjejer gör en drömseglats och deltarsom enda båt med helt kvinnlig besättning i ARc(Atlantic Rally for cruisers). En livsbejakande seglingsskildringsom inspirerar både manliga och kvinnligaläsare.NAUTISKA BIBLIOTEKETORDBÖCKERMot okända måli nära 50 år drömde jan franke om att påegen köl ta sig ut i stora världen. Till slut kastar han loss frånhamnen i långedrag och ger sig med sin fru Ingela ut på ensegling som ska vara i sex år och två månader.Drömresan tar paret till oländiga trakter och isoleradenaturfolk: kulturkrockar och aha-upplevelser, strapatseroch vardag, allt skildrat målande och poetiskt.MARIA INgERUPVar är den riktigakaptenen?En tjejsegling på AtlantenOmslag: Maria IngerupUtkommer i mars, 208 sidorISBN 978-91-1-303405-8JAN FRANKEStigfinnarenEn j ordenruntseglingpå sex år i mycket liten båtOmslag: Anna HildUtkommer i mars, 192 sidorISBN 978-91-1-302459-2Nyckelntill det kinesiska språketOUMBäRlIg FöR DEN SOM KOMMERI KONTAKT MED KINESISKAden första omfattande kine sisksvenskaordboken som ges ut i Sverige.Ett modernt och innehållsrikt standardverksom innehåller ett aktuellt allmänspråkligtordförråd med ett brett urvalav facktermer från olika ämnesområden.Uttal ges för alla kinesiska tecken.Det finns två sätt att slå upp i ordboken.Dels kan man söka på de kinesiskatecknens ljudvärde, dels kan man sökaefter ett visst tecken med ledning avhur många streck det innehåller.<strong>Norstedts</strong> kinesisk-svenska ordbokvänder sig till alla som kommer i kontaktmed kinesiska genom studier ellerarbete.lARS RAgVAlD,WAI-lINg RAgVAlD &SUSANNA BJöRVERUD<strong>Norstedts</strong> k inesisk-svenska or dbokOmslag: lars E. PetterssonUtkommer i mars, 1 500 sidorISBN 978-91-1-302292-5


50 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTKARTORSvenska cykelkartorUtkommer i marsUtkommer i junien helt ny serie kartor om 30blad framtagna i samarbete med cykelfrämjandetsom visar och ger förslag pålämpliga cykelvägar i Sverige.Kartorna är detaljerade (skala 1:90 000)och ett urval av cykelleder är tydligt markerade.De innehåller även informationom sevärdheter, rastplatser, badplatseroch mycket mer. Dessutom finns telefonnummeroch webbadresser till turistbyråerinom det aktuella kartbladet. Teckenförklaringpå svenska, engelska och tyska.Kartorna har ett lätthanterligt formatoch är tryckta på ett vädertåligt material,vilket gör dem lämpliga att ta med påcykelturen.1 Sydvästra SkåneISBN 978-91-1-304182-72 Sydöstra SkåneISBN 978-91-1-304184-13 Nordvästra SkåneISBN 978-91-1-304186-54 Nordöstra SkåneISBN 978-91-1-304189-65 BlekingeISBN 978-91-1-304202-26 HallandISBN 978-91-1-304190-27 Sydvästra SmålandISBN 978-91-1-304203-98 Sydöstra SmålandISBN 978-91-1-304204-69 Södra SmålandskustenISBN 978-91-1-304205-310 ÖlandISBN 978-91-1-304206-011 Gotland (1:100 000 )978-91-1-304207-712 Västergötland/GöteborgISBN 978-91-1-304191-913 Södra VästergötlandISBN 978-91-1-304208-414 Vättern runt, södra delenISBN 978-91-1-304192-615 Nordöstra SmålandISBN 978-91-1-304209-116 Norra SmålandskustenISBN 978-91-1-304210-717 Södra BohuslänISBN 978-91-1-304211-418 Norra VästergötlandISBN 978-91-1-304212-119 Göta KanalISBN 978-91-1-304193-320 Dalsland/Norra BohuslänISBN 978-91-1-304213-821 Vättern runt, norra delenISBN 978-91-1-304194-022 Södermanland/ÖstergötlandISBN 978-91-1-304195-723 Östra SödermanlandISBN 978-91-1-304196-424 Södra VärmlandISBN 978-91-1-304214-525 Östra Värmland/NärkeISBN 978-91-1-304215-226 Västra Mälaren/HjälmarenISBN 978-91-1-304197-127 Östra MälarenISBN 978-91-1-304198-828 Södra Roslagen/StockholmISBN 978-91-1-304199-529 Norra RoslagenISBN 978-91-1-304200-830 Siljan runtISBN 978-91-1-304201-5Rätt väg med Motormännenen klassiker som gesut i en ny utgåva varje år.Information om sevärdheter,turistinformation, vägavstånd,trafikplatsnummeroch så vidare.en atlas med fokus påvägnätet. Kartorna är lättlästaoch presenteras i skala1:800 000 över Europas länder.SVERIgE VägATlASMOTORMäNNENS<strong>2012</strong>Utkommer i februari, 289 sidor.ISBN 978-91-1-304079-0EUROPA VägATlASMOTORMäNNENS<strong>2012</strong>Utkommer i februari, 478 sidor.ISBN 978-91-1-304078-3


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 51KARTORLär känna världenen världsatlas som passar helafamiljen. innehåller tydliga och aktuellakartor, flaggor och faktauppgifter omvarje land. Atlasen är indelad i världsdelsordningsom gör det lätt att bläddrafram det land man söker. Här finns ocksåinformation om klimat, tidszoner,språk, religion och energiproduktion.Sverige och våra grannländer får litestörre utrymme i atlasen och presenterasi mer detaljerade kartor.VÅR VäRlDSATlASUtkommer i april, 165 sidor. ISBN 978-91-1-304237-4Informativ och underhållandeIllustrerad världskartaför upptäcktsresande ochglobetrotters i alla åldrar.Atlantendenna internationella bästsäljarebland illustrerade världskartorfinns nu även på svenska. Städer, floder,berg, hav, djur, historia, politik, underverki världen och alla nationella flaggorfinns med i den omfattande bildtexten.Kartan är lika informativ som den ärunderhållande – både barn och vuxnakommer att upptäcka häpnadsväckandeny information. Behändigt format(100 x 70 cm) och tryckt på plastpappermed blank yta.VäRlDSKARTA FöR BARNUtkommer i januari. ISBN 978-91-1-304236-7


52 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTSex år i fångenskapEn skildring medlitterära kvaliteter.Svenska DagbladetINgRID BETANcOURTäven tystnaden har ett slutMina sex år av fångenskapi den colombianska djungelnOriginaltitel: Même le silence a une finöversättning: Elisabeth OlinOmslag: carl ÅkessonISBN 978-91-1-304114-8berättelsen om de sex ochett halvt år som Ingrid Betancourtsatt fången hos FARc-gerillan i dencolombianska djungeln. Det är enintim skildring och ett äventyr utanmotstycke, en hemsökt resa som ärspännande från början till slut. IngridBetancourt hölls fastbunden och undernärd,förflyttades nästan varje dagoch var i eländigt fysiskt skick. En betraktelseöver de fördömdas villkor –och över vad som skapar en människa.MARSNIKlAS MAlMBORg& gEIR W STAKSETPappa och kriminellEtt reportage om bankrån,bilbomber och blöjorANNA BOVAllERäppelkyrkogårdenOmslag: Frida AxiöISBN 978-91-1-304112-4SUNE SylVéNBjörn Borg och WimbledonOmslag: Johannes MolinISBN 978-91-1-304121-6Omslag: Nygren & Nygren ABISBN 978-91-1-304116-2Brutaliteten och kylan i den kriminellavärlden behöver inte betyda att familjelivetär miserabelt. En intressant reportagebokom kriminella pappor visar hur dekämpar med att förena två olika världar.Borlänge TidningAdvokaten Petra Wester reser tillBudapest för hemliga förhandlingar.Under resan kidnappas hennes dotteroch en mardröm med kopplingar tilldet förflutna inleds. Tredje delen iserien om advokatbyrån Adelsohn &Strand.Björn Borgs segrar i Wimbledon ärlegendariska, med det rafflande tiebreaketi finalen mot John McEnroe1980 som juvelen i kronan. Idrottshistoria,nostalgi och minst lika gastkramandeatt läsa som det var att följamatcherna när det begav sig.


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT 53Ett sista fall för McEvoyFoto: Robert AzmitiaMIcHAEl cONNEllyFågelskrämmanöversättning: Eva larssonOmslag: Norma communicationISBN 978-91-1-304122-3det har gått utför sedankriminalreportern Jack McEvoy löstefallet med seriemördaren ”Poeten”.Han planerar ett sista scoop som avslutningpå karriären och kommer enbra mordhistoria på spåren – med riskför att bli nästa offer för en skoningslösgärningsman.Fågelskrämman är en i sann connellyandadriven, trovärdig och skickligtskriven bok. gammal murvel som hanär stortrivs den framgångsrika deckarförfattarenmed att skildra journalistensjakt på det stora scoopet igen.APRILTHOMAS BODSTRöMInifrånMakten, myglet, politikenOmslag: Miroslav ŠokčićISBN 978-91-1-304124-7Thomas Bodström skriver om de egnaerfarenheterna som minister och oppositionspolitiker,om politiska vänneroch motståndare, om stora politiskahändelser och ”affärer”, men också omvardagen. Rättframt och ärligt medbeska sanningar om socialdemokratinsutveckling.KAJSA gRyTTBoken om mig självOmslag: Miroslav ŠokčićISBN 978-91-1-304125-4Från Tant Strul till en pånyttfödd solokarriärbeskriver Kajsa grytt livet somrockstjärna och behandlingsterapeut.Det var länge sedan jag läste en självbiografisom sög in mig och höll mig kvarpå det sättet som den här gör. Det är påmånga sätt en lysande bok.Skånska DagbladetHARUKI MURAKAMI1Q84. Första bokenöversättning: Vibeke EmondOmslag: Sara R. AcedoISBN 978-91-1-304126-1Jag tror att hans största tillgång är atthan är en av få nutida romanförfattarevars verk man verkligen känner behovatt tala om, diskutera med andra läsare.Man vill sätta på spel hans märkliga röraav japansk och västerländsk kultur; hansalkemiska dekokter av nutida kvantfysikoch uråldrig folktro.Jonas Thente, Dagens Nyheter


54 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTSTORPOCKETHENRIKBERggRENUnderbara dagarframför ossOmslag: Miroslav ŠokčićISBN 978-91-1-303577-2ARNAlDURINDRIÐASONSvart himmelOriginaltitel: Svörtuloftöversättning: ylva HellerudOmslag: John PerssonISBN 978-91-1-304225-1den stora, heltäckande och internationelltgångbara boken om Olof Palme och hans tid, skriven avjournalisten och historikern Henrik Berggren.Det är en glimrande text, där författaren med lätt och ändåsäker hand för samman det sena 1900-talets motsättningar ochkonflikter med Olof Palmes liv och politiska gärning.göteborgs-Postenen kvinna som anklagas för utpressningmisshandlas till döds framför ögonen på polisen. Förövarenlyckas komma undan, men allt pekar på att han är en indrivaresom anlitats av en respekterad och aktad medborgare.Den isländske deckarkungen Arnaldur Indriðason fortsätterserien som inleddes med Frostnätter och den här gångengranskar han det korrupta isländska bankväsendet.APRILJUSTINcRONINFlickan fråningenstansPassagetrilogin – del 1Originaltitel: The Passageöversättning: Jimmy HofsöOmslag: Norma communication.ISBN 978-91-1-304226-8MIcHAElcONNEllyNio drakarOriginaltitel: Nine Dragonsöversättning: Eva larssonOmslag: Norma communication.ISBN 978-91-1-304371-5i en nära framtid har ett misslyckat hemligtmilitärexperiment lett till en ny världsordning. Den nyavärlden består av de infekterade och de som lyckats undgåatt bli infekterade. De måste få tag på den lilla flickan somvar med när experimentet kollapsade. Flickan från ingenstansär första delen i en planerad trilogi.från los angeles gator till hong kongsskimrande skyline: Harry Bosch måste finna sin försvunnadotter. Harry Bosch kallas till en mordplats i södra delarna avl.A. ägaren till en spritbutik har blivit skjuten, rånmördad.Spåren leder till Hong Kong där Maddie, Boschs dotter, bor.Hon försvinner spårlöst en dag – har den fruktade triadennågot med det att göra?


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT55LJUDBÖCKERSpänn av med Stressdoktorndet här är en bok för dig somligger sömnlös över omorganisationenpå jobbet eller träningsrundor somaldrig blir av. Du som inte kan njuta aven kopp kaffe en vårdag utanför huseteftersom grannarna är i full fart medatt kratta, snickra, sätta surdegar ochplantera trendiga lökar. Här får du läradig hur du blir lite mera smart och lat avSveriges främsta föreläsare inom stresshantering.TOMAS DANIElSSONSmart och latOmslag: Miroslav ŠokčićUppläsare: Helge SkoogFormat: cd-skiva, mp3-skiva, mp3-filUtkommer i marsISBN 978-91-1-304303-6Ständigt aktuell klassikermed en berättarglädje somknappast har något motstycke i densvenska litteraturen är Röde Orm en avvåra få verkligt levande klassiker somhar fängslat generationer av läsare. Denhar kallats en sällsynt lyckad föreningav fornnordisk och österländsk saga ochutspelar sig kring år 1000, när vikingarnahärjade längs Europas kuster och i deryska flodsystemen.FRANS g. BENgTSSONRöde Or mOmslag: Sara R. AcedoUppläsare: Stephan KarlsénUtkommer i aprilFormat: cd-skiva, mp3-skiva, mp3-filISBN 978-91-1-304309-8Feel-good för finsmakarenär emily lynch lämnar usaför att söka sina irländska rötter sättshennes handlingskraft på prov. KusinNoel har problem med alkoholen ochhar blivit ensam förälder till lilla Frankie,vars mamma dött i barnsäng. Han borfortfarande hemma hos sina föräldrar,Emilys farbror charlie och faster Josie:den ene nyligen uppsagd från sitt jobb,den andra utsliten av sitt.MAEVE BINcHyAllt för FrankieOriginaltitel: Minding Frankieöversättning: Eva HaskåOmslag: Anders TimrénUppläsare: Irene lindhUtkommer i aprilFormat: cd-skiva, mp3-skiva, mp3-filISBN 978-91-1-304306-7


56 skönlitteratur fakta pocket DIGITALTAlla våra e-böckerhittar du på ditoDito är ett nytt och enkelt sätt att läsa och köpa e-böcker.Alla köp på ett ställe, massor av inspiration, boktips ochhjälp att komma igång – med dito hänger allt ihop!• Dito-appen där du läser,köper och samlar dinae-böcker• En e-bokhandel medtusentals utvalda titlarav svenska och internationellaförfattare• Dito-anpassade läsplattor,förinstallerade meddito-appen• Automatisk synkningav din läsning och dinainköp på alla dina enheterläS MER PÅ WWW.DITO.SENu finns dinafavoritförfattarei tryck igenvi får ofta frågor från läsare som är nyfiknapå äldre böcker ur norstedts utgivning,böcker som många gånger är svåraeller omöjliga att få tag på. vi fortsätteråterutgivningen av våra ständigt aktuellaförfattare och till våren kommer vi attvara uppe i flera hundra titlar. Böckernatrycks vid beställning som print on demand.De finns också i e-boksformat.läS MER PÅ NORSTEDTS.SE/STANDIgTAKTUEllA


skönlitteratur fakta pocket DIGITALT57Ordapparför mobiltelefoneroch surfplattor!nu finns våra populära ordappar ävenför Symbian-mobiler (nokia). Sedantidigare kan du köpa och använda dempå iPhone, iPad och Android-mobiler.DU HITTAR AllA VÅRA APPAR PÅ NORSTEDTS.SE/APPARNu finns det äntligenkvalitetsappar för barn!RABéN & SJögREN SläPPER FyRA NyA SERIERMED APPAR – PEKBOKEN, BIlDERBOKEN,MEMORy OcH SMÅFIlMER.Hela appen har genomgående bra kvalitet.Bra berättelse, snygga bilder, skönt inläst …Appen Dagspöket på sjukhus får 5 av 5i betyg på www.pappasappar.seDU HITTAR AllA VÅRA APPAR PÅ WWW.RABENSJOgREN.SE/APPAR


RegisterAllt om Mat, Grillboken 33Ardelius, Gunnar: Friheten förde oss hit 7Assange, Julian: ”Memoarer är prostitution” 25Backström, Malin: Bara det här med dörrarna 6Bedoire, Fredric: Stockholms byggnader 28Bengtsson, Frans G: Röde Orm 10Bengtsson, Frans G: Röde Orm (ljudbok) 55Berchtold, Elisabeth: Marialucia 6Berggren, Henrik: Underbara dagar framför oss 54Berglund, Karin: Samtal i trädgården 37Betancourt, Ingrid: Även tystnaden har ett slut 52Binchy, Maeve: Allt för Frankie 17Binchy, Maeve: Allt för Frankie (ljudbok) 55Bodström, Thomas: Inifrån 53Bovaller, Anna: Äppelkyrkogården 52Carlberg, Ingrid: ”Det står ett rum här och väntar på dig …” 20Carlson, Gunnel: Min gröna passion 39Cronin, Justin: Flickan från ingenstans 54Cykelkartor, Sverige 50Connelly, Michael: Fågelskrämman 53Connelly, Michael: Nio drakar 54Danielsson, Tomas: Smart och lat 30Danielsson, Tomas: Smart och lat (ljudbok) 55Einhorn, Lena: Siri 19Einhorn, Lena (Red): Om Strindberg 19Eliasson, Karin: Grönt! 39Ellis, Brett Easton: Imperial Bedrooms 13Eriksson, Therese & Nilsson, Jenny Maria (Red): Album 3 8Europa vägatlas, Motormännens <strong>2012</strong> 50Fioretos, Aris: Halva solen 5Flowerdew, Bob: Trädgård i praktiken 40Franke, Jan: Stigfinnaren 49Frantzén, Björn & Lindeberg, Daniel: Frantzén/Lindeberg 31Gejl, Lars: <strong>Norstedts</strong> fågelbok 43Grytt, Kajsa: Boken om mig själv 53Guenassia, Jean-Michel: De obotliga optimisternas klubb 18Görtemaker, Heike B: Eva Braun 21Hamilton, Carl: S-koden 29Harrison, Dick: En medeltida storstad 25Hasselmark, Ulla: Fröbok 36Hedman, Magnus & von Sydow, Gunnar: När ljuset släcks 24Heivoll, Gaute: Innan jag brinner 12Hemmets veckotidning: Hemmets bästa bjudrätter 34Hernbäck, Eva & Johnson, Göran: Libyen 29Hofberg, Caroline: Matiga sallader 33Indridason, Arnaldur: Svart himmel 54Ingerup, Maria: Var är den riktiga kaptenen? 49Jones, Lesley-Ann: Freddie Mercury 22Knausgård, Karl Ove: Min kamp 4 9Kolmissoppi, Mats: Undantagen 9Allt du behöver veta om kompost 40Koomson, Dorothy: Kvinnan han älskade 17Kvant, Christel & Palmstierna, Inger: Vår trädgårdsbok 41Lundqvist, Ulla: Alltid Astrid 23Lupander, Johan & Lupander, Jan-Christian: Karelska näset 1944 27Malmborg, Niklas & Stakset, Geir W: Pappa och kriminell 52McCann, Kate: Madeleine 23Melin, Lars: Polletten som trillade ner 28Morgenstern, Erin: Nattens cirkus 16Murakami, Haruki: Efter mörkrets inbrott 13Murakami, Haruki: 1Q84. Första boken 53<strong>Norstedts</strong> kinesisk-svenska ordbok 49Nylén, Bo: Svampar i skog och mark 45O’Connor, Joseph: Spökljus 18Olliffe, Neville & Olliffe-Rowles, Madeleine: Viktiga knopar 48Palmstierna, Inger: Träd och buskar 38Palmstierna, Inger: Det grönskande växthuset 41Parling, Angelica (Red): Vänern och Vättern 46Peterson, Marie: Harriet 8Petersson, Erik & Sandén, Annika: Mot undergången 27Pulkkinen, Riika: Sanningen 11Reid, Anna: Belägringen av Leningrad 27Rivera Letelier, Hernán: Filmberätterskan 15Roth, Hans Ingvar: Är religion en mänsklig rättighet? 29Rydberg, Kristin & Sundby, Erik: Det är inte kärlek 30Schildt- Landgren, Margareta: Det svenska köket 34Schildt-Landgren, Margareta: Notes from a Swedish Kitchen 34Shin, Kyung-Sook: Ta hand om min mor 14Sjöstedt, Ann & Engstedt, Marit G: Nyfixat! 42Skote, Malena: Stora betongboken 42Strindberg, August: En dåres försvarstal 19Strindberg, August: Ockulta dagboken 19Stråth, Bo: Sveriges historia, del 6 26Strömqvist, André: Odlarens handbok 36Svensson, Paul: Pauls kök 32Sverige vägatlas, Motormännens <strong>2012</strong> 50Sylvén, Sune: Björn Borg och Wimbledon 52Thorfinn, Helena: Innan floden tar oss 4Ullenius, Agneta: Chelsea Flower show 38Verne, Jules: En världsomsegling under havet 10VinOpus 35Vår världsatlas 51Världskarta för barn 51Wallin, Torsten: Sol eller skugga 41Åkerberg, Johan: Gör korv! 32Älmeberg, Roger: Franco 21Östling, Brutus: Konsten att fotografera fåglar 44


norstedts vår <strong>2012</strong>ISBN 978-91-1-601582-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!