bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Dagens Nyheter 1898-10-21Orig:s tit: Otec semejstvaFamiljefadern.Dagens Nyheter 1911-01-08Orig:s tit: Otec semejstvaFamiljefadern. Övers. Sören Hellström.SIA/Skogsindustriarbetaren. 1959:1, s. 24-25.Orig:s tit: Otec semejstvaFiender.Ryska novellister. 1. saml. Sthlm : Beijer, 1895, s. 23-45.Orig:s tit: VragiDe flygande öarna. Övers. Magda Lagerman.Dagens Nyheter 1960-12-31Orig:s tit: Letajuščie ostrovaInnehåller:Kap. 1. TaletReč'2. De hemlighetsfulle främlingen Tainstvennyj neznakomec3. De hemlighetsfulla fläckarna Tainstvennye pjatna4. En skandal i himlen Skandal na nebe5. Johan Hoffs ö Ostrov Ioganna Goffa6. Återkomsten VozvraščenieEpilogZaključenieDe flygande öarna. Övers. G. Olkkonen o. R. Friberg.Hufvudstadsbladet 1963-09-08Orig:s tit: Letajuščie ostrovaInnehåller:Den hemlighetsfulle främlingen Tainstvennyj neznakomecDe mystiska fläckarnaTainstvennye pjatnaSkandalen i himlenSkandal v nebeJohan Hoffs öOstrov Ioganna GoffaÅterkomstenVozvraščenieEpilogZaključenieDe flygande öarna. Övers. Sam J. Lundwall.Den fantastiska romanen. 1. Sthlm : Gummesson, 1972, s. 232-239.Jules Verne-magasinet. 66(2005)= nr 524, s. 18-19.Orig:s tit: Letajuščie ostrovaInnehåller:1. Talet Reč'2. En mystisk främling Tainstvennyj neznakomec3. De mystiska fläckarna Tainstvennye pjatna4. En katastrof i luften Skandal na nebe103