bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk
Share Embed Flag
Download ePaper

bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

slaviska.se
12.07.2015 Views

Orig:s tit: Posvjaščaetsja Džirolamo MarčelloTill Lykomedes på Skyros. Tolkn. Bengt Jangfeldt.Artes. 17(1991):3, s. 19-20.Orig:s tit: K Likomedu, na SkirosTill minne av min far: Australien. Övers. Kerstin Andersson Gandini.Lysa med sin frånvaro. En antologi om sorg och överlevnad. Sthlm : Gandini Forma,[2002], s. 111.Orig:s tit: Pamjati otca: AvstralijaTill Urania. Tolkn. Bengt Jangfeldt.Allt om böcker. 1988:4, s. 9.Orig:s tit: K UraniiTre för, en emot - demokrati. Enaktare. Övers. Bengt Jangfeldt.Aftonbladet 1990-10-28Orig:s tit: DemokratijaTroféer. Övers. fr. eng. Bengt Jangfeldt.Artes. 15(1989):4, s. 77-86.Orig:s tit: TrofejnoeTvå dikter. Övers. Werner o. Anna Aspenström.Svenska Dagbladet 1975-02-16Innehåller:På tvätterskornas broNa pračečnom mostuAeneas och DidoĖnej i DidonaUtsikt från en karusell. Övers. María Holst.Unesco-Kuriren. 1990:10, s. 30-36.En vaggsång vid Cape Cod. Tolkn. Per-Arne Bodin.Artes. 9(1983):2, s. 14-26.Orig:s tit: Kolybel'naja Treskovogo mysaVenetianska strofer. Tolkn. Julian Birbrajer.Artes. 14(1988):1, s. 3-13.Orig:s tit: Venecianskie strofyVertumnus. Tolkn. Bengt Jangfeldt.Aftonbladet Kultur 14, 1991, s. 24-27.Orig:s tit: Vertumn1972. Tolkn. Julian Birbrajer.Horisont. 36(1989):3, s. 51-54.Orig:s tit: 1972 god84

Buchov, Arkadij Sergeevič, 1889-1937Fiasko. Övers. fr. da. Birgitta Hylin.Sovjethumor. Sthlm : Rabén & Sjögren, 1946, s. 81-88.Orig:s tit: NeudačaTvå Napoleoner. Övers. Sepia [Rafael Lindqvist].Fyren (Helsingfors). 15(1912):41, s. 4.Orig:s tit: Dva NapoleonaBudiščev, Aleksej Nikolaevič, 1867-1916Buskskvättan. Bearb. för svenska hem av R. L-st. [Rafael Lindqvist].Barnporträtt ur den ryska litteraturen. Hfors : Helios, 1908, s. 114-127.Malinoffka.Aftonbladet 1898-09-05Prins Maj. Saga. Övers. Rafael Lindqvist.Fyren (Helsingfors). 9(1906):Julnr. s. 18-25.Ur Rysslands sång. 2:3. Hfors : Blinkfyren, 1936, s. 44-63.Orig:s tit: Carevič MajBugaev, BorisSe: Belyj, Andrej (pseud.)Bujda, Jurij Vasil'evič, 1954-Tokstollan Nastia. Övers. Kristina Rotkirch.Att begrava en ängel. Sthlm : Ersatz, 2008, s. 54-65.Orig:s tit: Legkaja NastjaEn bukett rysk lyrik. Vald av Johannes Edfelt. 75 s. Sthlm : Natur och Kultur, 1953.Innehåller:Puškin, AleksandrTatjanas brev till OneginEvgenij Oneginövers. Alfred JensenStanser (Jag går i gatans larm om dagen ...) Brožu li ja vdol' ulic šumnych ...övers. Sigurd AgrellHälsning till SibirienVo glubine sibirskich rudövers. Rafael LindqvistLermontov, MichailÄngelnAngelSeglarenParusLivets skålČaša žizniövers. Jarl HemmerTjutčev, FedorHembygdenĖti bednye selen'jaövers. Rafael Lindqvist85

Buchov, Arkadij Sergeevič, 1889-1937Fiasko. Övers. fr. da. Birgitta Hylin.Sovjethumor. Sthlm : Rabén & Sjögren, 1946, s. 81-88.Orig:s tit: NeudačaTvå Napoleoner. Övers. Sepia [Rafael Lindqvist].Fyren (Helsingfors). 15(1912):41, s. 4.Orig:s tit: Dva NapoleonaBudiščev, Aleksej Nikolaevič, 1867-1916Buskskvättan. Bearb. för <strong>svenska</strong> hem av R. L-st. [Rafael Lindqvist].Barnporträtt ur den <strong>rysk</strong>a litteraturen. Hfors : Helios, 1908, s. 114-127.Malinoffka.Aftonbladet 1898-09-05Prins Maj. Saga. Övers. Rafael Lindqvist.Fyren (Helsingfors). 9(1906):Julnr. s. 18-25.Ur Rysslands sång. 2:3. Hfors : Blinkfyren, 1936, s. 44-63.Orig:s tit: Carevič MajBugaev, BorisSe: Belyj, Andrej (pseud.)Bujda, Jurij Vasil'evič, 1954-Tokstollan Nastia. Övers. Kristina Rotkirch.Att begrava en ängel. Sthlm : Ersatz, 2008, s. 54-65.Orig:s tit: Legkaja NastjaEn bukett <strong>rysk</strong> lyrik. Vald av Johannes Edfelt. 75 s. Sthlm : Natur och Kultur, 1953.Innehåller:Puškin, AleksandrTatjanas brev <strong>till</strong> OneginEvgenij Onegin<strong>över</strong>s. Alfred JensenStanser (Jag går i gatans larm om dagen ...) Brožu li ja vdol' ulic šumnych ...<strong>över</strong>s. Sigurd AgrellHälsning <strong>till</strong> SibirienVo glubine sibirskich rud<strong>över</strong>s. Rafael LindqvistLermontov, MichailÄngelnAngelSeglarenParusLivets skålČaša žizni<strong>över</strong>s. Jarl HemmerTjutčev, FedorHembygdenĖti bednye selen'ja<strong>över</strong>s. Rafael Lindqvist85

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!