bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Aeneas och DidoDidona i ĖnejOdysseus till TelemachosOdissej TelemakuTill en tyrannOdnomu tiranuTorsoTorsBrev från MingdynastinPis'ma dinastii Min'December i FlorensDekabr' vo FlorenciiTillägnas Jalta:Posvjaščaetsja Jalte:Historien, som nedan skall berättas ... Istorija, rasskazannaja niže ...Den kvällen ringde han och sa ... On pozvonil v tot večer i skazal ...Det sista året träffades vi sällan ... Poslednij god ja videlas' s nim redko ...Ni menar att det är min plikt att ge er ... Tak vy sčitaete čto ja objazan ...På kvällen var min farsa på teatern V tot večer batja otvalil v teatr ...San PietroSan-P'etroLitauiskt divertissement:Litovskij divertisiment:InledningVstuplenieLiejyklosLankljusKafé NeringaKafe "Neringa"EmblemGerbAmicum-philosophum de melancholia, Amicum-philosophum de melancholia,mania et plica polonicamania et plica polonicaPalangaPalangenDominikanaj-kapelletDominikanajThemsen i ChelseaTemza v ČelsiVaggvisa. Cape CodKolybel'naja Treskobogo mysaI EnglandV AngliiBrighton RockBrajton-rokNorth KensingtonSevernyj KensingtonSohoSochoEast FinchleyIst FinčliTre riddareTri rycarjaYorkJorkSmå engelska byars stenmönster Anglijskie kamennye derevni ...SpråkpartikelČast' rečitolkn. Hans BjörkegrenPost aetatem nostramPost aetatem nostramHökens höstskrikOcennij krik jastrebaDikt om ett vinterfälttåg 1980Stichi o zimnej kampanii 1980 godaKellomäkiKellomjakitolkn. Annika BäckströmHökens höstskrik. Tolkn. Annika Bäckström.Lyrikvännen. 31(1984), s. 28-31.Orig:s tit: Osennij krik jastrebaJohn Donne - en elegi. Tolkn. Werner o. Anna Aspenström.Lyrikvännen. 19(1972):5, s. 60-63.Orig:s tit: Bol'šaja ėlegija Džonu Donnu77