bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

Brinskij-skogen. Övers. Lisa Ljunggren.Trelleborgs Tidningen 1941-04-23-Orig:s tit: Brynskij lesJurii Miloslavskoj eller ryssarne 1612. D. 1-3. 152, 96, 160 s. Åbo, 1833.Orig:s tit: Jurij Miloslavskij, ili Russkie v 1612 goduRoslavleff eller ryssarne 1812. D. 1-4. 128, 144, 156, 132 s. Åbo : Frenckell, 1850.(Aura. 11.)Orig:s tit: Roslavlev ili Russkie v 1812 goduZajaickij, Sergej Sergeevič, 1893-1930En bortglömd natt. [Av] S. Sajaizkij.Bonniers novellmagasin. 3(1928):10, s. 129-133.Zalygin, Sergej Pavlovič, 1913-2000Byn vid floden Irtysj. Övers. Lars Erik Blomqvist. 184 s. Sthlm : AWE/Geber, 1980. Nyutg. 232 s. 1982. (Vår bok.)Orig:s tit: Na IrtyšeZamjatin, Evgenij Ivanovič, 1884-1937Berättelse om det viktigaste. Övers. Nils Håkansson. 54 s. Sthlm : Ruin, 2006.(Bantamserien. 2.)Orig:s tit: Rasskaz o samom glavnomDraken och andra berättelser. Övers. Barbara Lönnqvist. 301 s. Sthlm :AWE/Geber, 1981. (Ryska mästare.)Innehåller:Livet på landetUezdnoeTre dagarTri dnjaBortom ära och redlighetNa kuličkachLångt i norrSeverDrakenDrakonMamajMamajXIksÖversvämningenNavodnenieSagor för stora barnBol'šim detjam skazkiGrottan. Övers. Sven Vallmark.Röd oktober. Ryska revolutionen i sovjetlitteraturens spegel. Sthlm : Bonnier,1967, s. 104-116.Orig:s tit: PeščeraGrottorna. Övers. Nils Åke Nilsson.Berömda ryska berättare. Från Tjechov till Sjolochov. Sthlm : Folket i bild,1958, s. 129-142.Ny utg. Sthlm : Prisma, 1966, s. 94-104.658