bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska - Slaviska språk

2. Murar i en murgrönsväv …3. Kan man leva inom stadens murar …4. Den vita kyrkan på höjden …5. Tallar - vindens dödsmasker …6. Mina ögon har blivit röda …7. Och här är ännu en plats …8. Edens tomma lustgård …9. Guldgula gnistor av gräs …10. Små och knotiga tallar …Som kvällens kött i begärets klara strålar …Ät en annan, en annan än jag …Himmelrike:Vind, vind, augusti månad …I tankarna, moltyst, ja trevandeSnön hann inte smeka nog …Åkern slagen, just som livet …Tre ickesonetter om tiden och ännu en:1. Mina nätter är kalla som nätter …2. Två som vilar …3. Tiden, som ett vin uppslaget …4. Hjärtat bultar som hovars slag …Kan inte minnas ordet “du” …Nu sover byn under dimmans täcke …Minns du, jag smulade en malörtskvist …Här vid randen sommaren …Vorob'ev, DmitrijDikter. Ur cykeln Sediment. Övers. Mikael Nydahl.Horisont. 54(2007):1, s. 52-56.Innehåller:HemifrånFreedom?HöststillebenEtt blad på skrivbordetMed händernas beröringHöstvägen hemåt från trädgårdenAvsked till sommarenVårdiktOrdetMaj - jag - duOdyssé. (Fragment ur en dags själviakttagelser.)Natt. Ensam. Till Gennadij Nikolaevitj. [Övers. Mikael Nydahl.]Horisont. 54(2007):1, s. 7.Poesin och hembygden. En självbiografisk fantasi. Övers. Mikael Nydahl.Horisont. 54(2007):1, s. 10-17.648